이 페이지를 내 언어로

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

Português

中文

हिन्दी

A2 noun #2,000 가장 일반적인 4분 분량

circuit

상위 2,000

연습하기 예시 노트와 팁 circuit 30초 만에

설명 circuit in your Level:

At the A1 level, 'circuit' is most commonly understood in the context of a simple tour or a sports track. Learners might encounter it when talking about holidays ('un circuit touristique') or seeing it on signs for hiking trails. The focus is on the physical loop. You might say 'Je fais un circuit' to mean you are walking a path that returns to the start. It's a useful word for basic navigation and describing leisure activities.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the A2 level, you begin to use 'circuit' in more specific contexts. You can describe an organized holiday package or a specific sports track (like for cars or bikes). You also start to see the word in basic technical contexts, such as 'circuit électrique' in simple science descriptions. You should be able to distinguish between a 'circuit' (a loop) and a 'trajet' (a one-way trip).

By B1, you use 'circuit' to describe more complex systems. This includes the 'circuit de distribution' in business or the 'circuit court' when discussing ecology and local food. You can use it metaphorically to describe a sequence of events or an administrative process. Your vocabulary expands to include common collocations like 'hors circuit' (out of the loop/system) or 'circuit fermé' (closed circuit).

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At B2, 'circuit' is used fluently in technical, economic, and abstract discussions. You understand the nuances of 'circuits intégrés' in electronics or 'circuits de financement' in economics. You can discuss the pros and cons of different 'circuits de commercialisation'. The word becomes a tool for explaining how systems function and how information or goods move through a network.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At the C1 level, 'circuit' is used with precision in academic and professional registers. You might analyze the 'circuit de la récompense' in neuroscience or the 'circuit du capital' in Marxist theory. You use the word to describe intricate, interconnected systems where the 'loop' aspect is conceptual rather than physical. You are comfortable with idiomatic expressions and high-level technical jargon involving the word.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

At C2, you have a complete mastery of 'circuit'. You can use it in literary contexts to describe the 'circuits de la pensée' (circuits of thought) or in highly specialized scientific papers. You understand every subtle connotation, from the legal 'circuit judiciaire' to the most obscure electrical engineering terms. The word is part of a sophisticated vocabulary used to describe the complexity of the world.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

연습하기 예시 노트와 팁

circuit 30초 만에

A 'circuit' is a loop or a planned route.
Used in tourism for organized tours and travel packages.
Used in sports for racing tracks and professional tours.
Used in science for electrical and biological systems.

The French word circuit is a versatile masculine noun that primarily describes a path that returns to its starting point, or a predefined route for travel, sport, or technical purposes. At its core, it embodies the concept of 'going around' or 'completing a loop'. In a general sense, it refers to a journey or tour around a specific area, often used in tourism to describe a planned itinerary that visits several locations before returning to the base.

Physical Path: A track for racing cars or bicycles, or a hiking trail that forms a loop.

Nous avons fait un circuit touristique de dix jours en Bretagne.

Technical Context: In physics and engineering, it refers to an electrical circuit (circuit électrique) where current flows.

Le pilote a battu le record du circuit lors des qualifications.

Abstract Usage: It can refer to a distribution network or a sequence of administrative steps.

Il y a un problème dans le circuit de distribution de l'eau.

Le circuit imprimé de cet ordinateur est endommagé.

Le circuit de randonnée est balisé en jaune.

Using 'circuit' correctly requires understanding the context—whether you are talking about travel, technology, or sports. In travel, it is almost always used with verbs like 'faire' (to do/make) or 'suivre' (to follow). When you say 'faire un circuit', you are implying a multi-stop trip that is organized and structured.

Tourism Context: Used for organized tours. Example: 'Un circuit organisé au Maroc'.

Nous avons réservé un circuit pour visiter les châteaux de la Loire.

Sports Context: Refers to the track or the professional tour. Example: 'Le circuit professionnel de tennis'.

Le Grand Prix se déroule sur un circuit urbain.

Il faut vérifier le circuit électrique avant d'allumer la machine.

Commercial Context: Refers to supply chains. 'Circuit long' involves many intermediaries.

Les consommateurs préfèrent désormais le circuit court pour les légumes.

Le circuit de refroidissement de la voiture fuit.

You will encounter 'circuit' in various professional and daily environments. In a travel agency, it's the standard term for a tour package. In a garage, the mechanic might talk about the 'circuit de freinage' (braking system). In a news report about the economy, you'll hear about 'circuits de distribution'.

On television, during sporting events like Formula 1 or the Tour de France, commentators constantly use 'circuit' to describe the course. In a school setting, during physics class, students learn about 'circuits en série' (series circuits). Even in administration, one might speak of the 'circuit de validation' for a document.

A common mistake for English speakers is using 'circuit' when they simply mean a 'trip' (voyage) or a 'walk' (promenade). While 'circuit' implies a loop, 'voyage' is the general term for travel. Another mistake is gender; 'circuit' is masculine (un circuit), never feminine.

In technical terms, learners often confuse 'court-circuit' (short circuit) with 'coupure de courant' (power cut). A 'court-circuit' is a specific electrical fault, while a 'coupure' is the loss of power. Additionally, avoid using 'circuit' to mean a 'circle' (cercle) in geometry.

Parcours: Refers to a path or route, often used for a career path or a physical route that isn't necessarily a loop.

Tournée: Specifically used for professional rounds, like a musician's tour or a mailman's route.

Itinéraire: The detailed plan of a journey, including the roads and stops.

How Formal Is It?

난이도

알아야 할 문법

Masculine noun agreements

Prepositions of place (sur, dans, par)

Verbs of movement (suivre, parcourir)

Compound nouns (court-circuit)

Partitive articles (du circuit)

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

C'est un petit circuit.

It is a small circuit/loop.

Masculine singular noun with 'un'.

Le circuit est long.

The circuit is long.

Adjective 'long' agrees with masculine 'circuit'.

Je vois le circuit.

I see the circuit/track.

Direct object.

Il y a un circuit ici.

There is a circuit here.

Existential 'il y a'.

Le circuit est fermé.

The circuit is closed.

Past participle as adjective.

C'est mon circuit préféré.

It's my favorite circuit.

Possessive adjective 'mon'.

Nous marchons sur le circuit.

We are walking on the circuit.

Preposition 'sur'.

Où est le circuit ?

Where is the circuit?

Interrogative sentence.

Nous faisons un circuit en bus.

We are doing a bus tour.

Verb 'faire' used for tours.

Le circuit touristique est génial.

The tourist circuit is great.

Adjective 'touristique'.

J'aime ce circuit de randonnée.

I like this hiking circuit.

Demonstrative adjective 'ce'.

Le circuit de F1 est à Monaco.

The F1 circuit is in Monaco.

Abbreviation 'F1' for Formula 1.

Il a acheté un circuit de train.

He bought a toy train set/circuit.

Compound noun context.

Le circuit électrique est simple.

The electrical circuit is simple.

Technical adjective 'électrique'.

On suit le circuit balisé.

We follow the marked circuit.

Verb 'suivre'.

C'est un circuit de 5 kilomètres.

It's a 5-kilometer circuit.

Preposition 'de' for measurement.

Le circuit court aide les fermiers.

The short circuit (direct sales) helps farmers.

Specific economic term.

Il y a un court-circuit dans la cuisine.

There is a short circuit in the kitchen.

Compound noun 'court-circuit'.

Le circuit de distribution est complexe.

The distribution circuit is complex.

Abstract business usage.

Elle est dans le circuit depuis longtemps.

She has been in the circuit/industry for a long time.

Idiomatic use for 'industry' or 'loop'.

Le circuit de refroidissement est en panne.

The cooling circuit is broken.

Mechanical terminology.

Nous avons bouclé le circuit en deux heures.

We completed the circuit in two hours.

Verb 'boucler' (to loop/complete).

Ce circuit évite les embouteillages.

This route avoids traffic jams.

Functional usage.

Le circuit de l'argent est surveillé.

The flow of money is monitored.

Metaphorical usage.

Le circuit intégré a révolutionné l'informatique.

The integrated circuit revolutionized computing.

Scientific term.

Il faut simplifier le circuit administratif.

The administrative process needs to be simplified.

Abstract organizational usage.

Le circuit de Spa-Francorchamps est célèbre.

The Spa-Francorchamps circuit is famous.

Proper noun context.

Le sang circule dans un circuit fermé.

Blood circulates in a closed circuit.

Biological context.

Le circuit de la mode est très exigeant.

The fashion circuit is very demanding.

Professional sphere usage.

On a identifié une faille dans le circuit.

A flaw was identified in the circuit/system.

Analytical context.

Le circuit de production doit être optimisé.

The production circuit must be optimized.

Industrial context.

Le film est sorti dans le circuit habituel.

The film was released in the usual circuit/theaters.

Media distribution context.

L'étude porte sur le circuit de la récompense.

The study focuses on the reward circuit (in the brain).

Neuroscientific term.

Le circuit judiciaire est souvent trop lent.

The judicial process is often too slow.

Legal/Social context.

Il a été mis hors circuit par ses rivaux.

He was sidelined/put out of action by his rivals.

Idiom 'mettre hors circuit'.

Le circuit monétaire international est instable.

The international monetary circuit is unstable.

Macroeconomic context.

Le circuit de l'information est saturé.

The information circuit is saturated.

Sociological context.

On analyse le circuit de l'eau dans la région.

We are analyzing the water cycle/system in the region.

Environmental context.

Le circuit de commande est défectueux.

The control circuit is defective.

High-level technical term.

Le circuit de la parole est complexe.

The speech circuit/process is complex.

Linguistic/Biological context.

La dialectique du circuit fermé est ici évidente.

The dialectic of the closed circuit is evident here.

Philosophical register.

Le circuit de légitimation du pouvoir s'essouffle.

The process of legitimizing power is faltering.

Political science register.

L'œuvre explore les circuits de la mémoire.

The work explores the circuits of memory.

Literary/Artistic register.

Le circuit de rétroaction maintient l'homéostasie.

The feedback loop maintains homeostasis.

Advanced scientific register.

Il s'agit d'un circuit de validation multidimensionnel.

It is a multidimensional validation circuit.

Corporate/Systems register.

Le circuit de la dette entrave la croissance.

The debt cycle hinders growth.

Advanced economic register.

Les circuits neuronaux sont d'une plasticité infinie.

Neural circuits have infinite plasticity.

Advanced neuroscience.

Le circuit de la pensée s'égare dans des méandres.

The train of thought gets lost in meanders.

Poetic/Literary register.

자주 쓰는 조합

circuit touristique

circuit électrique

circuit court

circuit fermé

circuit intégré

circuit de distribution

faire un circuit

suivre un circuit

circuit de randonnée

circuit automobile

자주 쓰는 구문

En circuit fermé

Faire le circuit

Hors circuit

Court-circuit

Circuit de validation

Circuit de refroidissement

Circuit de freinage

Grand circuit

Petit circuit

Circuit de vente

자주 혼동되는 단어

circuit vs trajet

circuit vs voyage

circuit vs cercle

관용어 및 표현

"Être hors circuit (To be out of the loop/game)"

"Mettre quelqu'un hors circuit (To sideline someone)"

"Faire un court-circuit (To have a mental lapse)"

"Le circuit de la récompense (The reward system/brain)"

"Boucler le circuit (To complete the loop)"

"Entrer dans le circuit (To enter the professional world)"

"Le circuit des initiés (The insider circle)"

"Un circuit de paperasse (A bureaucratic loop)"

"Tourner en circuit (To go in circles)"

"Circuit de la vie (The cycle of life)"

혼동하기 쉬운

circuit vs circulation

The act of moving vs the path itself.

circuit vs circulaire

The adjective or a flyer/memo.

circuit vs court-circuit

A specific electrical fault.

circuit vs parcours

A general path, not always a loop.

circuit vs tournée

A professional round.

문장 패턴

무료 가입하고 모든 예문 보기

사용법

nuance

'Circuit' implies a return to start, unlike 'trajet'.

metaphor

Can mean 'the system' or 'the loop'.

자주 하는 실수

Using 'la circuit' (wrong gender).
Pronouncing the 't' at the end.
Using 'circuit' for a simple walk (use 'promenade').
Confusing 'court-circuit' with a general power outage.
Using 'circuit' for a geometric circle.

팁

Learn Collocations

Pair 'circuit' with 'touristique' or 'électrique' to sound more natural.

Silent T

Always remember the final 't' is silent. It sounds like 'seer-kwee'.

Local Markets

Look for 'circuit court' labels when shopping in France for better quality.

Gender

Use 'le' or 'un'. Never 'la' or 'une'.

Loop vs Path

Use 'circuit' when the path comes back to the start.

Racing

In F1, 'le circuit' is the track itself.

Electricity

'Circuit électrique' is the standard term for a power loop.

Brain

'Circuit de la récompense' is how the brain processes pleasure.

Agencies

Travel agencies sell 'circuits' as all-inclusive tour packages.

Hiking

Check for yellow marks on trees for 'circuits de randonnée'.

암기하기

기억법

Think of a 'circle' + 'it' (going). A circuit is a circle you go on.

어원

Latin 'circuitus'

문화적 맥락

The 'Circuit des 24 Heures du Mans' is one of the most famous in the world.

French travel agencies offer 'circuits' for everything from wine tasting to castle tours.

The 'circuit court' movement is vital for organic and local food lovers in France.

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

대화 시작하기

"As-tu déjà fait un circuit touristique ?"

"Quel est ton circuit de F1 préféré ?"

"Est-ce que tu achètes tes légumes en circuit court ?"

"Connais-tu un bon circuit de randonnée ?"

"Comment fonctionne ce circuit électrique ?"

일기 주제

Décris un circuit que tu as fait pendant tes vacances.

Pourquoi le circuit court est-il important pour l'environnement ?

Imagine un circuit de course parfait.

Explique le circuit de ta journée habituelle.

Quels sont les avantages d'un circuit organisé ?

자주 묻는 질문

10 질문

It is always masculine: 'un circuit'.

In most contexts, yes, it implies returning to the start or a closed system.

It refers to buying products directly from producers, reducing intermediaries.

You don't. The 't' at the end of 'circuit' is silent.

Yes, 'un circuit de randonnée' is a common term for a loop trail.

An electrical short circuit, or metaphorically, a mental lapse.

Yes, for 'circuits de distribution' (distribution channels).

An integrated circuit or microchip used in electronics.

No, 'trajet' or 'voyage' is better for one-way travel.

It means 'out of the loop' or 'out of the system'.

무료 가입하고 팁과 노트 보기