To specialize in something means to focus your efforts and gain deep expertise in a particular field or activity.
Word in 30 Seconds
- Focus deeply on one specific area.
- Gain expertise and apply it.
- Used in academic, professional contexts.
Overview
「専門とする」は、日本語において、ある特定の分野、学問、職業、あるいは活動に焦点を当て、それを自身の中心的な関心事や能力として位置づけることを表す動詞です。単に興味があるというレベルを超え、その分野で深い知識や技術を習得し、それを活かしていくというニュアンスが含まれます。例えば、大学で特定の学問分野を深く学ぶ場合や、医師が特定の病気の治療を専門とする場合、あるいはビジネスパーソンが特定の業界や職務に特化する場合などに用いられます。
「〜を専門とする」という形で、目的語として専門分野を示す名詞や名詞句を取ります。例えば、「経済学を専門とする」「心臓外科を専門とする」「IT業界を専門とする」のように使われます。また、「〜を専門にしている」という進行形や、「〜を専門とする研究者」「〜を専門とする会社」のように、名詞を修飾する形で使われることも一般的です。
学術・教育分野：大学での専攻、研究テーマ、教授の専門分野など。「私は大学で日本文学を専門としました。」「この教授は古代史を専門としています。」
職業・キャリア：医師の専門分野、弁護士の得意分野、エンジニアの技術分野、ビジネスにおける職務範囲など。「彼女は小児科を専門としています。」「彼は企業法務を専門とする弁護士です。」
趣味・関心事：ある分野に特化した深い知識や技術を持っている場合。「彼は鉄道模型の収集を専門としている。」（ただし、この用法はやや限定的で、職業や学問ほど一般的ではない場合がある）
ある一点に絞って、その分野に力を注ぐことを意味します。「専門とする」と似ていますが、より戦略的な意味合いや、変化への対応、あるいはニッチな市場を狙う場合などに使われることがあります。例：「ニッチ市場に特化する」
主に大学などの高等教育機関で、特定の学問分野を深く学ぶことを指します。「専門とする」よりも学術的な文脈に限定されることが多いです。例：「経済学を専攻する」
ある分野で人よりも優れていたり、うまくやれたりすることを指します。「専門とする」が深い知識や経験に根差しているのに対し、「得意とする」は能力や適性を示す場合が多いです。例：「数学が得意だ」
Examples
私は、近代文学を専門とする大学教授です。
academicI am a university professor specializing in modern literature.
この病院では、がん治療を専門とする医師が多数在籍しています。
formalThis hospital has many doctors who specialize in cancer treatment.
彼は長年、ソフトウェア開発を専門にしてきたエンジニアだ。
professionalHe is an engineer who has specialized in software development for many years.
彼女は環境問題の中でも、特に海洋汚染を専門に研究しています。
academicAmong environmental issues, she specifically researches marine pollution.
Common Collocations
Common Phrases
専門分野
area of specialization
専門知識
specialized knowledge
専門医
specialist doctor
Often Confused With
'専攻する' specifically refers to majoring in a subject at a university or college. '専門とする' is broader and can apply to professions, research areas, or skills outside of academic majors.
'得意とする' means to be good at something or to have a particular strength. '専門とする' implies a deeper, more dedicated focus and expertise, often developed through extensive study or practice.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
This phrase is commonly used in formal and academic contexts to describe one's field of expertise. It implies a significant level of knowledge and dedication. In professional settings, it highlights a specific area of practice or skill.
Common Mistakes
Avoid using '専門とする' for casual interests or areas where your knowledge is only superficial. Ensure you have substantial experience or study in the field you claim to specialize in. Using it for a hobby might sound overly serious unless the hobby involves deep, specialized knowledge.
Tips
Emphasize your expertise
Use '専門とする' to clearly state your area of deep knowledge or skill. It conveys a strong sense of focus and mastery.
Don't overuse the term
Ensure you genuinely possess significant expertise before claiming to 'specialize in' a field. Misuse can undermine credibility.
Value of specialization in Japan
Japanese society often values deep specialization and mastery within a specific field, making '専門とする' a highly respected descriptor.
Word Origin
The word '専門' (senmon) itself combines '専' (sen), meaning 'exclusive' or 'sole', and '門' (mon), meaning 'gate' or 'field of study'. Together, they signify an exclusive or particular field.
Cultural Context
In Japan, deep specialization is highly valued in many professions and academic fields. Being recognized as a '専門家' (specialist) often requires years of dedicated study and practice, and using '専門とする' reflects this cultural emphasis on mastery.
Memory Tip
Think of a 'special' person ('専門') who focuses intensely on one thing, like a specialist doctor concentrating on a single organ.
Frequently Asked Questions
4 questions「専攻する」は主に大学などの高等教育で特定の学問分野を学ぶことを指しますが、「専門とする」はより広範で、職業、研究、技術など、様々な分野で深い知識やスキルを持つことを意味します。
使えますが、職業や学問分野ほど一般的ではありません。その場合、「〜を専門にしている」という形で、その趣味に対する深い知識や情熱を表現するのに使われることがあります。例：「古地図の収集を専門にしている」
いいえ、通常は既にその分野で一定の知識や経験を積んでいる人に対して使われます。これから始める場合は、「〜を学びたい」「〜を目指す」といった表現が適切です。
その分野における深い知識や経験があることを前提とした言葉です。安易に使うと、実態と異なると見なされる可能性があります。自信を持って使える分野に対して使用するのが良いでしょう。
Test Yourself
彼女は国際法を＿＿＿＿＿、この分野で多くの実績を上げています。
「国際法」という分野で実績を上げていることから、その分野に力を入れていることを示す「専門とする」が最も適切です。「専攻する」は大学での学習に限定され、「得意とする」は能力に焦点が当たり、「研究する」はプロセスを指します。
「彼は地域医療を専門としています。」
「専門とする」は、その分野に特化し、深い知識と経験を持っていることを意味するため、この選択肢が最も近いです。
経済学、専門とする、私は、大学で
主語「私」の後に、場所「大学で」、目的語「経済学を」、そして動詞「専門とする」を続けるのが最も自然な語順です。
Score: /3
Summary
To specialize in something means to focus your efforts and gain deep expertise in a particular field or activity.
- Focus deeply on one specific area.
- Gain expertise and apply it.
- Used in academic, professional contexts.
Emphasize your expertise
Use '専門とする' to clearly state your area of deep knowledge or skill. It conveys a strong sense of focus and mastery.
Don't overuse the term
Ensure you genuinely possess significant expertise before claiming to 'specialize in' a field. Misuse can undermine credibility.
Value of specialization in Japan
Japanese society often values deep specialization and mastery within a specific field, making '専門とする' a highly respected descriptor.
Examples
4 of 4私は、近代文学を専門とする大学教授です。
I am a university professor specializing in modern literature.
この病院では、がん治療を専門とする医師が多数在籍しています。
This hospital has many doctors who specialize in cancer treatment.
彼は長年、ソフトウェア開発を専門にしてきたエンジニアだ。
He is an engineer who has specialized in software development for many years.
彼女は環境問題の中でも、特に海洋汚染を専門に研究しています。
Among environmental issues, she specifically researches marine pollution.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More academic words
絶対的
B2Absolute; not qualified or diminished in any way; total.
絶対的に
B1In a complete, unconditional, or conclusive manner; absolutely.
抽象的だ
B1Abstract; existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
抽象
B2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence. It refers to generalizing or extracting the essence of something away from specific details.
抽象的に
B1In an abstract or theoretical manner.
学術的な
B1Academic, scholarly; relating to education and scholarship.
学術的だ
B1Academic; relating to education and scholarship.
学術的
B2Academic; relating to education and scholarship.
学術
B1Academia; scholarship; relating to scholarly pursuits.
学力
B1Academic ability; a person's level of knowledge and skill in academic subjects.
