A register used to meticulously record who is present and who is absent.
Word in 30 Seconds
- A record book for tracking attendance.
- Used in schools, workplaces, and meetings.
- Helps manage presence and participation.
Overview
출석부는 주로 교육 기관, 직장, 또는 각종 모임에서 참여자들의 출석 상황을 기록하기 위해 사용되는 문서입니다. 과거에는 종이로 된 책자 형태가 일반적이었으나, 현대에는 디지털 시스템으로 대체되는 경우도 많습니다. 출석부는 단순히 누가 왔고 오지 않았는지를 기록하는 것을 넘어, 근태 관리, 교육 효과 측정, 회의록 작성 등 다양한 목적으로 활용될 수 있습니다.
출석부는 주로 '출석부를 작성하다', '출석부에 서명하다', '출석부를 확인하다', '출석부를 제출하다'와 같은 동사와 함께 사용됩니다. 예를 들어, '담임 선생님께서 수업 시작 전에 출석부를 부르셨다.' 또는 '회의 참석자들은 각자 출석부에 이름을 기재했다.' 와 같이 쓰일 수 있습니다. 또한, '출석부 검사'와 같이 명사 뒤에 붙어 특정 행위를 나타내기도 합니다.
출석부는 학교 교실에서 선생님이 학생들의 출석을 부를 때, 회사 회의실에서 참석자들이 이름을 적을 때, 또는 체육 시설이나 스터디 그룹에서 참여자 명단을 관리할 때 흔히 볼 수 있습니다. 공식적인 행사나 교육 프로그램에서도 참석자 관리를 위해 사용됩니다.
유사한 단어로는 '명단'이나 '명부'가 있습니다. '명단'은 단순히 사람들의 이름 목록을 의미하며, 출석 여부와는 직접적인 관련이 없을 수 있습니다. '명부'는 좀 더 포괄적인 사람들의 목록을 지칭하며, 주민등록부나 회원 명부 등 다양한 용도로 사용될 수 있습니다. '출석부'는 이 중에서 '출석'이라는 특정 행위에 초점을 맞춘 기록이라는 점에서 차이가 있습니다.
Examples
매일 아침, 담임 선생님께서는 출석부를 부르며 학생들의 이름을 확인하셨습니다.
everydayEvery morning, the homeroom teacher called the roll book, checking the students' names.
중요한 회의이므로, 모든 참석자는 출석부에 서명해야 합니다.
formalAs this is an important meeting, all attendees must sign the attendance register.
스터디 모임에 늦었더니, 이미 애들이 출석부 다 적고 시작했더라.
informalI was late for the study group, and the others had already filled out the attendance sheet and started.
연구 참여자들의 동의를 얻은 후, 연구자는 각 참가자의 출석부를 철저히 관리했습니다.
academicAfter obtaining consent from the research participants, the researcher meticulously managed each participant's attendance log.
Common Collocations
Common Phrases
출석 체크
attendance check
명단 확인
list confirmation
결석계
absence note
Often Confused With
'Myeongdan' refers to a list of names in general, not specifically for tracking attendance. While an attendance sheet contains a list of names, 'myeongdan' can be used for various purposes like a guest list or a team roster without the implication of attendance tracking.
'Myeongbu' is a broader term for a register or directory, often containing more detailed information than just names, such as addresses or contact numbers. It's a more comprehensive record, whereas 'chulseokbu' is specifically focused on presence.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term '출석부' (chulseokbu) is commonly used in educational and professional settings. It's a neutral term, but the act of filling it out or checking it can range from informal to formal depending on the context. Ensure you use it appropriately when discussing attendance.
Common Mistakes
Learners might confuse '출석부' with general lists like '명단' (myeongdan). Remember that '출석부' specifically implies tracking who is present or absent. Avoid using it for simple name lists without the attendance context.
Tips
Check attendance records regularly.
Regularly reviewing attendance sheets helps in identifying patterns and addressing issues promptly. It ensures accountability and proper management.
Ensure accurate record-keeping.
Inaccurate or incomplete attendance records can lead to misunderstandings or administrative errors. Always double-check entries for correctness.
Punctuality is valued.
In many cultures, being present on time, as reflected in the attendance sheet, is a sign of respect and professionalism. This is especially true in academic and business settings.
Word Origin
The word '출석부' (chulseokbu) is a Sino-Korean compound word. '출석' (chulseok) means 'attendance' (出: come out, 席: seat), and '부' (bu) means 'book' or 'register' (簿). Thus, it literally translates to 'attendance book'.
Cultural Context
In Korean culture, punctuality and presence are highly valued, especially in schools and workplaces. The act of diligently filling out or checking the attendance sheet reflects this cultural emphasis on accountability and participation.
Memory Tip
Imagine a teacher 'calling the roll' from a book. 'Chulseok' means attendance, and 'bu' means book or register. So, 'chulseokbu' is literally the attendance book.
Frequently Asked Questions
4 questions출석부는 주로 학교 수업, 회사 회의, 각종 모임, 교육 프로그램 등에서 참석자들의 출석 여부를 기록하고 관리하기 위해 사용됩니다. 근태 파악이 필요한 모든 상황에서 활용될 수 있습니다.
과거에는 종이로 된 출석부가 일반적이었지만, 요즘에는 컴퓨터 프로그램이나 앱을 이용한 디지털 출석 시스템도 많이 사용됩니다. 하지만 여전히 많은 곳에서 전통적인 종이 출석부를 사용하고 있습니다.
상황에 따라 다릅니다. 간단한 출석 확인 시에는 이름만 적거나 서명하는 경우가 많습니다. 하지만 더 정확한 기록을 위해 출석 시간, 지각, 결석 여부 등을 함께 표시해야 하는 경우도 있습니다.
출석부는 영어로 'attendance sheet', 'register', 'roll book' 등으로 번역될 수 있습니다. 어떤 맥락에서 사용되는지에 따라 가장 적절한 단어를 선택하여 사용할 수 있습니다.
Test Yourself
선생님께서 수업 시작 전에 ______를 부르셨다.
수업 시작 전에 학생들의 출석 여부를 확인하기 위해 부르는 것은 '출석부'입니다.
출석부의 주된 목적은 무엇인가요?
출석부의 가장 기본적인 기능은 누가 참석했고 누가 참석하지 않았는지를 기록하는 것입니다.
회사, 회의, 참석자, 명단, 작성, 출석부
출석부가 명단을 작성하는 도구로 사용되는 관계를 가장 잘 나타내는 문장입니다.
Score: /3
Summary
A register used to meticulously record who is present and who is absent.
- A record book for tracking attendance.
- Used in schools, workplaces, and meetings.
- Helps manage presence and participation.
Check attendance records regularly.
Regularly reviewing attendance sheets helps in identifying patterns and addressing issues promptly. It ensures accountability and proper management.
Ensure accurate record-keeping.
Inaccurate or incomplete attendance records can lead to misunderstandings or administrative errors. Always double-check entries for correctness.
Punctuality is valued.
In many cultures, being present on time, as reflected in the attendance sheet, is a sign of respect and professionalism. This is especially true in academic and business settings.
Examples
4 of 4매일 아침, 담임 선생님께서는 출석부를 부르며 학생들의 이름을 확인하셨습니다.
Every morning, the homeroom teacher called the roll book, checking the students' names.
중요한 회의이므로, 모든 참석자는 출석부에 서명해야 합니다.
As this is an important meeting, all attendees must sign the attendance register.
스터디 모임에 늦었더니, 이미 애들이 출석부 다 적고 시작했더라.
I was late for the study group, and the others had already filled out the attendance sheet and started.
연구 참여자들의 동의를 얻은 후, 연구자는 각 참가자의 출석부를 철저히 관리했습니다.
After obtaining consent from the research participants, the researcher meticulously managed each participant's attendance log.
Related Content
Related Vocabulary
More academic words
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
