A boarding pass is the essential document that grants you permission to board your transport.
Word in 30 Seconds
- A document required to board a flight or train.
- Contains seat number, gate information, and departure time.
- Must be presented at security and boarding gates.
개요
'탑승권'은 '타다(to board)'와 '권리(ticket/right)'를 뜻하는 한자가 결합된 단어로, 여행의 시작을 알리는 필수적인 문서입니다. 과거에는 종이 형태가 일반적이었으나, 최근에는 스마트폰을 활용한 모바일 탑승권이 널리 사용됩니다. 2) 사용 패턴: 보통 '탑승권을 발급받다', '탑승권을 제시하다', '탑승권을 확인하다'와 같은 동사와 함께 사용됩니다. 공항 수속 과정에서 체크인 후 발급받는 것이 일반적입니다. 3) 일반적인 상황: 공항 검색대 통과 전, 면세점 이용 시, 그리고 비행기 탑승구(Gate) 앞에서 직원에게 보여주는 상황에서 가장 많이 쓰입니다. 4) 유사어 비교: '표(Ticket)'는 교통수단 이용권을 통칭하는 넓은 의미의 단어라면, '탑승권(Boarding Pass)'은 실제 탑승을 위해 구체적인 좌석 정보가 기재된 특정 문서를 의미합니다.
Examples
탑승권을 보여주세요.
everydayPlease show me your boarding pass.
분실한 탑승권을 재발급받았습니다.
formalI reissued the lost boarding pass.
Common Collocations
Common Phrases
모바일 탑승권
mobile boarding pass
Often Confused With
Used specifically for ground transportation like trains or buses. Boarding pass is primarily used for flights or ships.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word is formal and used primarily in travel contexts. It is standard in both spoken and written communication at airports. Always use polite honorifics when interacting with staff regarding your boarding pass.
Common Mistakes
Some learners confuse 'ticket' (purchasing proof) with 'boarding pass' (boarding permission). Remember that you need a ticket to get a boarding pass at the airport.
Tips
Always keep your boarding pass accessible
You will need to show your boarding pass multiple times at the airport. Keeping it in an easily accessible pocket or digital folder saves time.
Do not share photos of your boarding pass
Boarding passes contain sensitive personal information like your name and booking reference. Posting them on social media can lead to identity theft.
Digital transformation in Korean airports
South Korean airports are highly digitized, and most travelers prefer using mobile boarding passes. It is considered efficient and eco-friendly.
Word Origin
Derived from Sino-Korean roots: 탑(搭, ride) + 승(乘, mount) + 권(券, ticket). It literally means a ticket for mounting a vehicle.
Cultural Context
In Korea, digital boarding passes are standard due to the high smartphone penetration rate. Most travelers use airline apps to manage their boarding passes.
Memory Tip
Think of 'Boarding' (탑승) + 'Pass' (권). It is the pass you need to board the plane.
Frequently Asked Questions
3 questions네, 최근 대부분의 항공사는 모바일 탑승권을 종이 탑승권과 동일하게 인정합니다. 스마트폰의 QR 코드를 스캔하여 편리하게 탑승 절차를 마칠 수 있습니다.
공항 내 항공사 체크인 카운터에 방문하여 신분증을 제시하면 재발급받을 수 있습니다. 당황하지 말고 즉시 직원에게 도움을 요청하세요.
티켓은 운임을 지불했다는 증명서이고, 탑승권은 그 티켓을 바탕으로 실제 탑승을 허가받은 구체적인 문서입니다. 보통 공항에서 체크인 과정을 거쳐야 탑승권이 생성됩니다.
Test Yourself
공항 검색대를 통과하려면 반드시 ___을(를) 제시해야 합니다.
공항에서 탑승을 위해 필요한 문서는 탑승권입니다.
Score: /1
Summary
A boarding pass is the essential document that grants you permission to board your transport.
- A document required to board a flight or train.
- Contains seat number, gate information, and departure time.
- Must be presented at security and boarding gates.
Always keep your boarding pass accessible
You will need to show your boarding pass multiple times at the airport. Keeping it in an easily accessible pocket or digital folder saves time.
Do not share photos of your boarding pass
Boarding passes contain sensitive personal information like your name and booking reference. Posting them on social media can lead to identity theft.
Digital transformation in Korean airports
South Korean airports are highly digitized, and most travelers prefer using mobile boarding passes. It is considered efficient and eco-friendly.
Examples
2 of 2탑승권을 보여주세요.
Please show me your boarding pass.
분실한 탑승권을 재발급받았습니다.
I reissued the lost boarding pass.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More travel words
숙소
B1A place where someone stays for a short time, such as a hotel, guest house, or hostel. A key word for travel-related listening and writing.
어댑터
A2A device for connecting parts of different sizes or types.
입장료
A1A fee charged for entry to a place or event; an admission fee.
~후에
A2Indicates an action occurring after another action.
~ㄴ/은 후에
A2Expresses an action occurring after another action or event; after doing.
은/는 후에
A2Indicates an action occurring after another, meaning 'after doing'.
비행기
A1Airplane; a powered flying vehicle with fixed wings.
공항
A1Airport
공항버스
A2Airport bus
통로
A2A narrow way or passage between rows of seats or shelves; an aisle.
