Voda is a fundamental feminine noun in Slovak, equivalent to 'water' in English, used in almost every daily context.
30 सेकंड में शब्द
- Water is a basic feminine noun essential for life.
- Follows the 'žena' declension pattern in Slovak grammar.
- Used for drinking, nature, weather, and daily hygiene contexts.
Prehľad
Slovo 'voda' je jedným z najzákladnejších podstatných mien v slovenskom jazyku. Gramaticky ide o podstatné meno ženského rodu, ktoré sa skloňuje podľa základného vzoru 'žena'. Je to nepočítateľné podstatné meno, hoci v hovorovom kontexte (napr. v reštaurácii) sa môže použiť v množnom čísle na označenie porcií (napr. 'dve vody' ako dva poháre vody).
Vzorce používania
Voda sa v slovenčine spája s veľkým množstvom prídavných mien, ktoré špecifikujú jej vlastnosti. Najčastejšie ide o teplotu (studená, teplá, horúca voda), čistotu (čistá, špinavá, pitná, úžitková voda) alebo pôvod (morská, riečna, minerálna voda). Pri slovesách sa najčastejšie spája s činnosťami ako piť vodu, liať vodu, plávať vo vode alebo šetriť vodou.
Bežné kontexty
Slovo sa vyskytuje v každodennom živote (domácnosť, varenie, hygiena), v prírodovednom kontexte (geografia, biológia, chémia) a v prenesenom význame v mnohých frazeologizmoch. Na Slovensku je dôležitý kontext 'minerálnej vody', keďže krajina je bohatá na prírodné pramene.
Porovnanie s podobnými slovami
Často sa zamieňa s pojmom 'tekutina'. Zatiaľ čo 'tekutina' je všeobecný fyzikálny termín pre akúkoľvek látku v kvapalnom stave (vrátane oleja či benzínu), 'voda' označuje konkrétnu chemickú zlúčeninu H2O. Ďalším blízkym slovom je 'vlahu', čo sa používa najmä v poľnohospodárstve na označenie vody v pôde potrebnej pre rastliny.
उदाहरण
Každé ráno pijem čistú vodu.
everydayI drink pure water every morning.
Voda v jazere je tento rok veľmi studená.
informalThe water in the lake is very cold this year.
Prístup k pitnej vode je základným ľudským právom.
formalAccess to drinking water is a basic human right.
Voda vrie pri teplote sto stupňov Celzia.
academicWater boils at a temperature of one hundred degrees Celsius.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
Tichá voda brehy melie.
Still waters run deep.
Byť ako ryba vo vode.
To be like a fish in water (to feel comfortable).
Samá voda!
Cold! (Used in games when someone is far from finding a hidden object).
अक्सर इससे भ्रम होता है
Voda is water (H2O), while vodka is a clear distilled alcoholic beverage.
Tekutina is a general term for any liquid, whereas voda is a specific substance.
व्याकरण पैटर्न
How to Use It
इस्तेमाल की जानकारी
The word 'voda' is neutral and used in all registers of the Slovak language. In formal settings, it is often accompanied by technical adjectives (e.g., 'destilovaná'). In informal speech, it can be part of many idioms.
सामान्य गलतियाँ
English speakers often forget that 'voda' is feminine, leading to incorrect adjective endings like 'studený voda' instead of 'studená voda'. Another mistake is using the plural 'vody' when referring to a general quantity of water.
Tips
Master the feminine 'žena' declension pattern
Since 'voda' is a high-frequency word, use it to practice the standard feminine endings (voda, vody, vode, vodu...).
Watch out for the word 'vodka'
Though 'vodka' etymologically means 'little water', never use it interchangeably with 'voda' unless you want a strong alcoholic drink!
Slovakia's rich mineral water culture
Slovaks are proud of their tap water quality and numerous mineral springs. Ordering 'minerálka' is very common.
शब्द की उत्पत्ति
Derived from the Proto-Slavic word 'voda', which comes from the Proto-Indo-European root '*wed-', meaning 'water' or 'wet'. It is cognate with English 'water' and German 'Wasser'.
सांस्कृतिक संदर्भ
Slovakia has one of the largest underground reservoirs of drinking water in Central Europe (Žitný ostrov). Offering a glass of water to a guest is a basic sign of hospitality.
याद रखने का तरीका
Think of the 'v' in 'voda' as a 'vessel' that holds water. It sounds similar to 'water' if you imagine a Slavic accent.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
4 सवालSlovo voda je ženského rodu a skloňuje sa podľa vzoru žena.
Povie sa to 'perlivá voda' alebo hovorovo 'sýtená voda', prípadne 'minerálka'.
V gramatickom zmysle je nepočítateľné, ale v reštaurácii môžete objednať 'dve vody', čím myslíte dve fľaše alebo poháre.
Pitná voda je bezpečná na konzumáciu, zatiaľ čo úžitková voda je určená na umývanie alebo priemyselné účely.
खुद को परखो
Prosím si pohár ___. (Genitív)
After the noun 'pohár' (glass), we use the genitive case 'vody'.
V mori je ___ voda.
Sea water is naturally salty (slaná).
pije / Mačka / čistú / vodu / .
The standard Subject-Verb-Object order is most natural here.
स्कोर: /3
Summary
Voda is a fundamental feminine noun in Slovak, equivalent to 'water' in English, used in almost every daily context.
- Water is a basic feminine noun essential for life.
- Follows the 'žena' declension pattern in Slovak grammar.
- Used for drinking, nature, weather, and daily hygiene contexts.
Master the feminine 'žena' declension pattern
Since 'voda' is a high-frequency word, use it to practice the standard feminine endings (voda, vody, vode, vodu...).
Watch out for the word 'vodka'
Though 'vodka' etymologically means 'little water', never use it interchangeably with 'voda' unless you want a strong alcoholic drink!
Slovakia's rich mineral water culture
Slovaks are proud of their tap water quality and numerous mineral springs. Ordering 'minerálka' is very common.
उदाहरण
4 / 4Každé ráno pijem čistú vodu.
I drink pure water every morning.
Voda v jazere je tento rok veľmi studená.
The water in the lake is very cold this year.
Prístup k pitnej vode je základným ľudským právom.
Access to drinking water is a basic human right.
Voda vrie pri teplote sto stupňov Celzia.
Water boils at a temperature of one hundred degrees Celsius.
