A2 adjective Neutral #5,000 most common 1 min read

单亲

dānqīn /dān qīn/

Single parent refers to a family structure where only one parent raises the child.

Word in 30 Seconds

  • Describes a family with one parent.
  • Used as an adjective, often with 'family'.
  • Commonly understood and used in daily life.

Overview

“单亲”这个词在中文里用来形容一个家庭只有一位家长(父亲或母亲)承担主要的抚养责任,另一方家长可能因为各种原因(如离异、死亡、分居等)而不在家庭中。它描述的是一种家庭结构,强调了家庭成员的组成和抚养者的数量。这个词汇在描述家庭状况时非常常见,尤其是在社会学、教育学以及日常交流中。

作为形容词,“单亲”通常用来修饰名词“家庭”或“父母”,构成“单亲家庭”或“单亲父母”这样的词组。它也可以单独使用,但更常与其他词语组合,以更清晰地表达意思。例如,“她是一位单亲妈妈”或“这是一个单亲家庭”。在句子中,它起着限定和描述的作用,说明家庭的特定构成情况。

“单亲”一词常出现在以下语境中:

**法律和政策**:在讨论抚养权、赡养费等法律问题时可能会用到。

与“单亲”相似但有区别的词语包括:

  • “全职父母”:指的是父母双方都在家照料孩子,无论是否全职工作。这与“单亲”强调的家长数量不同。
  • “丁克家庭”:指夫妻双方选择不要孩子。这与“单亲”描述的家庭结构完全无关。
  • “重组家庭”:指父母一方或双方再婚,孩子与非亲生父母共同生活。虽然重组家庭可能包含单亲的背景,但它强调的是再婚和新的家庭成员组合,与“单亲”的定义不同。
  • “孤儿”:指父母双亡的孩子。这是比“单亲”更极端的情况,因为父母双方都不在。

“单亲”的核心在于“一位家长独自抚养”,而其他词语则侧重于父母双方的参与、婚姻状况或父母的存亡。

Examples

1

这是一个单亲家庭,由妈妈独自抚养孩子。

everyday

This is a single-parent family, with the mother raising the child alone.

2

社会应为单亲家庭提供更多支持。

formal

Society should provide more support for single-parent families.

3

她是个厉害的单亲妈妈!

informal

She's an amazing single mom!

4

研究表明,单亲家庭的儿童在某些方面可能面临挑战。

academic

Research indicates that children from single-parent families may face challenges in certain aspects.

Common Collocations

单亲家庭 single-parent family
单亲妈妈 single mother
单亲爸爸 single father

Common Phrases

单亲家庭

single-parent family

单亲妈妈

single mother

单亲爸爸

single father

Often Confused With

单亲 vs 孤儿 (gū'ér)

A single-parent family has one parent present and raising the child. An orphan refers to a child whose parents have both died.

单亲 vs 重组家庭 (chóngzǔ jiātíng)

A single-parent family is defined by having only one parent. A blended or stepfamily involves remarriage and the integration of children from previous relationships.

Grammar Patterns

形容词 + 家庭 (e.g., 单亲家庭) 单亲 + 妈妈/爸爸 (e.g., 单亲妈妈) 作为 + 形容词 (e.g., 她是单亲)

How to Use It

Usage Notes

The term '单亲' is neutral and descriptive. It's important to use it respectfully, as it refers to a family structure that can sometimes face societal challenges. Avoid using it in a way that implies judgment or pity.


Common Mistakes

A common mistake is to assume that all single-parent families are struggling or that the children are inherently disadvantaged. Another mistake is using '单亲' to describe a child whose parents are both alive but separated, which is less precise than describing the family structure itself.

Tips

💡

Focus on the structure

Remember '单亲' highlights a family with just one parent figure.

⚠️

Avoid equating with 'orphan'

Single parent means one parent is present and raising the child, not that both parents are absent.

🌍

Evolving family views

While traditionally a sensitive topic, societal views on single-parent families are becoming more open and accepting.

Word Origin

The term '单亲' is a modern Chinese construction combining '单' (dān - single, alone) and '亲' (qīn - parent, relative). It directly translates the concept of a single parent leading a household.

Cultural Context

In Chinese culture, family unity and having both parents involved in raising children have traditionally been highly valued. While societal acceptance is growing, single-parent families might still encounter unique social dynamics or expectations.

Memory Tip

Think of '单' (single) and '亲' (parent/relative). It literally means 'single parent' or 'one parent'. Imagine one parent standing alone, taking care of their child.

Frequently Asked Questions

4 questions

“单亲”家庭是指只有一个父亲或母亲独自抚养孩子的家庭。而“非单亲”家庭通常指有父母双方共同抚养孩子的家庭,也就是我们常说的“双亲家庭”。

通常情况下,“单亲”是用来形容家庭或父母的,例如“单亲家庭”、“单亲妈妈”、“单亲爸爸”。虽然可以说“单亲孩子”,但更常见的说法是“来自单亲家庭的孩子”,这样更清晰地表达了孩子的成长环境。

“单亲”家庭只是描述一种家庭结构,它本身没有好坏之分。单亲家庭的孩子同样可以健康快乐地成长,关键在于家长如何给予关爱、支持和良好的成长环境。

丧偶(配偶去世)是导致单亲家庭的一种原因。如果一方父母去世,另一方独自抚养孩子,那么这个家庭就是单亲家庭。但单亲家庭不一定都是因为丧偶,也可能因为离婚、分居或未婚生育等原因。

Test Yourself

fill blank

她是一位______妈妈,独自抚养着两个孩子。

Correct! Not quite. Correct answer: 单亲

根据句子描述,这位妈妈独自抚养孩子,因此“单亲”是最合适的词。

multiple choice

下列哪种情况属于单亲家庭?

Correct! Not quite. Correct answer: 只有父亲或母亲一方在抚养孩子。

单亲家庭的定义就是指由一位家长独自承担抚养责任的家庭结构。

sentence building

请将“单亲家庭”、“影响”、“孩子”、“成长”这几个词语组成一个句子。

Correct! Not quite. Correct answer: 单亲家庭影响孩子成长。

这个选项是最直接、最常见的表达方式,说明了单亲家庭与孩子成长之间的关系。

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!