This page in your language
فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B2 adjective 8 min read

团队的

tuandui de
Examples Notes & Tips 团队的 in 30 Seconds
Explanation 团队的 in your Level:
At the A1 level, you usually learn '团队' (team) as a simple noun. Adding '的' is the first step to describing things that belong to a group. Think of it like 'My team's ball' or 'Our team's name.' At this level, don't worry about 'team-oriented' as a personality trait. Just focus on the idea that '团队的' means 'the team's.' For example: '这是我们团队的老师' (This is our team's teacher). It's a way to show who something belongs to in a very basic way. You might use it when talking about your family or a small group of friends in a classroom setting. The structure is simple: [Group] + 的 + [Thing]. It helps you start grouping people together in your speech.
Sign up free to read full explanation
At the A2 level, you can use '团队的' to describe simple collaborative activities. You might talk about '团队的游戏' (team games) or '团队的作业' (team homework). You are starting to understand that '团队的' isn't just about belonging, but also about the type of activity. You can use it in sentences like '我不喜欢一个人的运动，我喜欢团队的运动' (I don't like individual sports; I like team sports). This shows you can contrast the concept of a group with an individual. You will also see this word in simple work or school contexts, like when a teacher says '这是团队的任务' (This is a team task). It helps you navigate basic social and cooperative environments in Chinese.
Sign up free to read full explanation
At the B1 level, you move into more abstract uses. You start using '团队的' to describe qualities like '团队的精神' (team spirit) or '团队的合作' (team cooperation). You can now use the word to explain why a project was successful or why a group works well together. You might say, '因为有良好的团队合作，我们完成了工作' (Because of good team cooperation, we finished the work). You are also becoming aware of the professional tone the word carries. You might use it in a job interview to describe your past experiences. This level requires you to understand that '团队的' modifies the noun to emphasize the collaborative nature of the effort, moving beyond simple ownership.
Sign up free to read full explanation
At the B2 level, which is the target level for this word, you should use '团队的' to discuss complex organizational concepts. You can talk about '团队的凝聚力' (team cohesion), '团队的决策' (team decisions), and '团队的价值观' (team values). You understand the nuance between '团队的' (modern/professional) and '集体的' (traditional/large-scale). You can use it to describe leadership styles, such as '团队导向的管理' (team-oriented management). At this level, you can also handle the word in longer, more complex sentences where it might be part of a nested phrase. You are expected to use it fluently in business presentations or academic discussions about social structures and organizational behavior.
At the C1 level, you use '团队的' with high precision and stylistic variety. You might analyze '团队的动态' (team dynamics) or '团队的心理契约' (team psychological contracts). You can use the word to critique organizational structures or to discuss the philosophical implications of teamwork in a globalized economy. You understand how '团队的' interacts with other sophisticated vocabulary to create a professional and persuasive tone. For example, you might write about '提升团队的创新能力对于企业生存至关重要' (Improving the team's innovative capacity is crucial for corporate survival). You can also recognize when '团队的' is used rhetorically to build a sense of shared identity in political or corporate speeches.
Sign up free to read full explanation
At the C2 level, you have a native-like grasp of '团队的.' You can use it in any context, from legal documents ('团队的法律责任' - team legal liability) to poetic descriptions of human collaboration. You are aware of the most subtle connotations, including how the word has evolved in the Chinese language over the last few decades. You can effortlessly switch between '团队的,' '协作的,' '集体的,' and '共同的' to achieve the exact emotional or professional effect you desire. You can also use it to discuss high-level management theories or sociological research. Your usage is indistinguishable from a highly educated native speaker, and you can even play with the word in puns or creative writing.
Sign up free to read full explanation
Examples Notes & Tips

团队的 in 30 Seconds

  • Means 'team-oriented' or 'of the team'.
  • Used to describe collaborative efforts and spirit.
  • Essential for business and sports contexts.
  • Contrasts with '个人的' (individual).

The term 团队的 (tuánduì de) is a versatile adjectival construction in Mandarin Chinese that translates most directly to 'team-oriented,' 'team-based,' or simply 'of the team.' To understand its usage, one must first dissect its components: 团队 (tuánduì), meaning 'team' or 'organization,' and the possessive/adjectival particle 的 (de). In modern Chinese society, particularly within the professional and educational spheres, this term has gained significant traction as the culture shifts from traditional top-down hierarchies toward more collaborative, horizontal structures. When you use this word, you are describing an action, a quality, or an entity that doesn't exist in isolation but is fundamentally linked to a group effort.

Structural Function
In Chinese grammar, adding '的' to a noun like '团队' allows it to modify a following noun. It transforms the concept of a team into a descriptive attribute. For example, in '团队的努力' (team effort), the focus is on the nature of the effort being collective rather than individual.
Societal Context
The term is heavily used in the 'New China' corporate environment. While historical Chinese culture emphasized the 'collective' (集体 - jítǐ), the modern '团队' (tuánduì) carries a more Western-influenced connotation of a specialized, agile group working toward a specific goal, such as a tech startup team or a sports squad.

我们需要更多具有团队的意识的员工。(We need more employees with a team-oriented mindset.)

Example of '团队的' used in a professional recruitment context.

You will encounter this word frequently in job descriptions, performance reviews, and sports commentary. It signifies a departure from the 'lone wolf' mentality. In a psychological context, it describes a person who prioritizes group harmony and collective success over personal glory. It is a 'high-value' word in HSK 5 and 6 levels because it moves beyond simple nouns into abstract descriptors of character and organizational behavior.

这是整个团队的胜利，不是我一个人的。(This is a victory for the whole team, not just mine alone.)

Professional Usage
In business, '团队的合作' (team cooperation) is a standard phrase used to describe the synergy between departments. It is considered a 'soft skill' (软技能) that is highly prized by employers in Beijing, Shanghai, and Shenzhen's competitive markets.

Using 团队的 (tuánduì de) correctly requires an understanding of how adjectives function in Mandarin. Unlike English, where 'team' can sometimes act as an adjective directly (e.g., team spirit), Chinese almost always requires the particle '的' to link the noun '团队' to the concept it is modifying. This creates a clear possessive or descriptive relationship. The placement is almost always [团队的] + [Noun].

Pattern 1: Describing an Action
When describing a process that involves multiple people, use '团队的' to emphasize the collaborative nature. Example: 团队的决策过程 (The team's decision-making process).
Pattern 2: Describing a Quality
It can describe abstract qualities like spirit or atmosphere. Example: 团队的气氛 (The team atmosphere).

我们非常看重候选人团队的精神。(We value the candidate's team spirit very much.)

It is important to note that '团队的' can also function as a possessive. For instance, '团队的办公室' (The team's office). In this case, it is not describing the 'office' as being 'team-oriented,' but rather stating who the office belongs to. Context is key to determining whether the word is being used to describe an inherent quality or a state of ownership. In B2 level Chinese, you are expected to distinguish these nuances based on the surrounding sentence structure.

为了达到目标，团队的沟通至关重要。(To reach the goal, team communication is vital.)

Comparison with '个人的'
The direct antonym is '个人的' (gèrén de - individual). In a sentence like '这是团队的成就，而非个人的荣誉' (This is a team achievement, not individual glory), the contrast highlights the collaborative aspect of the word.

You will encounter 团队的 (tuánduì de) in several specific real-world environments. Its prevalence has skyrocketed with the rise of the 'Internet Economy' in China, where 'Agile' (敏捷) and 'Scrum' methodologies have popularized the concept of the 'team' over the 'department.' Understanding where it appears helps you master its register and frequency.

The Modern Workplace
In high-tech companies like Tencent, Alibaba, or ByteDance, the word is ubiquitous. You'll hear it in 'Stand-up meetings' (站会) when discussing '团队的任务' (team tasks) or '团队的进度' (team progress). It signals a professional, modern work ethic.
Sports and Competitions
Sports commentators use it to explain why a team won despite not having 'star players.' They might say, '他们的胜利归功于团队的配合' (Their victory is due to team coordination).

在这次项目中，我们看到了团队的力量。(In this project, we saw the power of the team.)

Beyond these, the term is common in educational settings, especially in 'Group Projects' (小组项目). Teachers will often grade students on their '团队的表现' (team performance). In the context of Chinese 'Guanxi' (relationships), '团队的' represents a formalization of mutual support systems into a professional framework.

这种团队的氛围让每个成员都感到舒适。(This kind of team atmosphere makes every member feel comfortable.)

Recruitment and HR
On platforms like Boss Zhipin or LinkedIn, '团队的' is a keyword. Phrases like '团队的成长' (team growth) and '团队的福利' (team benefits) are used to attract talent by emphasizing a supportive environment.

While 团队的 (tuánduì de) seems straightforward, learners often make subtle errors in its application. These mistakes usually stem from direct translation from English or a misunderstanding of Chinese word order and collocation rules. Here are the most frequent pitfalls to avoid.

Mistake 1: Omitting the '的' (de)
In English, we can say 'team goals.' In Chinese, you cannot simply say '团队目标' in all contexts; '团队的目标' is generally safer and more grammatically standard when emphasizing the team's possession or the adjectival nature. Omitting '的' can sometimes make the phrase sound like a compound noun, which isn't always appropriate.
Mistake 2: Confusing '团队的' with '集体的'
Learners often use '集体的' (jítǐ de) for small work teams. '集体' usually refers to a large, standardized group (like a whole class or a factory). '团队' refers to a group with a specific shared purpose. Using '集体的' in a modern business startup context might sound slightly dated or overly formal/political.

❌ 我喜欢团队工作。
✅ 我喜欢团队的合作 (or 团队合作)。

Correction: While '团队合作' is a common compound noun, adding '的' clarifies the adjectival relationship when describing specific instances.

Another common error is using '团队的' to describe a person's character directly without a noun. In English, we say 'He is very team-oriented.' In Chinese, you cannot say '他很团队的.' Instead, you must say '他很有团队精神' (He has a lot of team spirit). '团队的' must almost always be followed by a noun.

❌ 这是一个团队的人。
✅ 这是一个有团队意识的人 (A person with team awareness).

Mistake 3: Overuse in Informal Speech
In very casual settings with friends, '团队的' can sound too formal. If you're talking about a group of friends doing something together, '大家' (dàjiā - everyone) or '我们一起' (wǒmen yīqǐ - we together) is much more natural.

To truly master 团队的 (tuánduì de), you must understand its synonyms and how they differ in nuance, register, and context. Chinese has many ways to express 'group-ness,' and choosing the wrong one can change the tone of your sentence significantly.

1. 集体的 (jítǐ de) - Collective
This is the most common alternative. While '团队的' feels modern and professional, '集体的' feels more traditional and socialistic. It is used for 'collective interests' (集体的利益) or 'collective activities' (集体的活动) involving large groups where individual roles might be less distinct.
2. 协作的 (xiézuò de) - Collaborative
This emphasizes the act of working together rather than the group itself. Use this when you want to focus on the synergy and the process of cooperation. For example, '协作的工作方式' (a collaborative way of working).
3. 共同的 (gòngtóng de) - Common/Shared
This is used for shared goals or common interests. '共同的目标' (shared goal) is often interchangeable with '团队的目标,' but '共同的' is broader and can apply to two people, whereas '团队的' usually implies three or more.

比较：
1. 团队的努力 (Team effort - professional/sports)
2. 集体的荣誉 (Collective honor - school/social context)
3. 协作的精神 (Collaborative spirit - process-oriented)

In some technical contexts, you might also see 小组的 (xiǎozǔ de), which means 'of the small group.' This is used for sub-teams or committees. If you are describing a person who is 'team-oriented,' the most native-sounding alternative is 顾全大局的 (gùquán dàjú de), an idiom meaning 'taking the whole situation into account' (prioritizing the group over oneself).

为了共同的利益，我们需要展现出团队的精神。(For common interests, we need to show team spirit.)

How Formal Is It?

Fun Fact

The character '团' contains '口' (enclosure) and '才' (talent), suggesting talented people gathered together in one place.

Pronunciation Guide

UK /tuán duì de/
US /tuán duì de/
Stress is usually placed on the second syllable 'dui' to emphasize the specific group.
Rhymes With
圆的 (yuán de) 船的 (chuán de) 全的 (quán de) 对的 (duì de) 贵的 (guì de) 睡的 (shuì de) 会的 (huì de) 位的 (wèi de)
Common Errors
  • Pronouncing 'tuan' with a flat tone (should be rising).
  • Pronouncing 'dui' with a rising tone (should be falling).
  • Making 'de' too long or stressed.
  • Confusing 'tuan' with 'tan'.
  • Merging the syllables too quickly without clear tone distinction.

Difficulty Rating

Reading 3/5

Characters are moderately common but requires recognizing the 'de' structure.

Writing 4/5

Writing '团队' requires attention to stroke order in '团' and '队'.

Speaking 3/5

Tones are distinct (rising then falling), which can be tricky for beginners.

Listening 2/5

Very common in professional and sports media.

What to Learn Next

Prerequisites

团 队 的 人 合作

Learn Next

凝聚力 协作 集体 意识 荣誉

Advanced

协同效应 异质性 博弈论 战略布局 思维定式
Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

这是我们团队的名字。

This is our team's name.

Possessive 'de' linking 'team' to 'name'.

2

团队的老师很好。

The team's teacher is very good.

Using 'de' to show a relationship between a group and a person.

3

那是团队的车。

That is the team's car.

Simple noun-noun possessive structure.

4

团队的人很多。

The team has many people.

Describing the quantity of people in a team.

5

我喜欢团队的衣服。

I like the team's clothes (uniforms).

Focus on a physical object belonging to the team.

6

这是团队的秘密。

This is the team's secret.

Abstract noun modified by '团队的'.

7

团队的猫很可爱。

The team's cat is cute.

Using 'de' for ownership of an animal.

8

你是团队的成员吗？

Are you a member of the team?

Standard way to ask about membership.

1

我们一起做团队的练习。

We do team exercises together.

Describing a type of exercise.

2

这是一个团队的游戏。

This is a team game.

Adjectival use describing the nature of the game.

3

团队的作业在桌子上。

The team's homework is on the table.

Subject of the sentence is a modified noun.

4

我不喜欢团队的比赛。

I don't like team competitions.

Expressing preference about a category of events.

5

这是团队的决定。

This is the team's decision.

Focusing on a collective outcome.

6

我们需要团队的照片。

We need a team photo.

Describing the subject of a photo.

7

团队的目标很简单。

The team's goal is very simple.

Abstract noun 'goal' modified by '团队的'.

8

他不是团队的领导。

He is not the team's leader.

Negative sentence identifying a role.

1

团队的精神非常重要。

Team spirit is very important.

Common collocation '团队的精神'.

2

这归功于团队的合作。

This is due to team cooperation.

Using '归功于' (attribute to) with '团队的合作'.

3

我们要增强团队的凝聚力。

We need to strengthen team cohesion.

Verb-Object structure with a modified object.

4

团队的成功需要时间。

The team's success takes time.

Abstract subject 'success'.

5

这是团队的共同荣誉。

This is the team's shared honor.

Multiple modifiers: '团队的' and '共同的'.

6

我们需要团队的智慧。

We need the team's wisdom.

Metaphorical use of 'wisdom'.

7

团队的氛围很轻松。

The team atmosphere is very relaxed.

Describing the 'vibe' or 'atmosphere'.

8

请尊重团队的规矩。

Please respect the team's rules.

Using 'de' for institutional rules.

1

这种团队的努力值得表扬。

This kind of team effort deserves praise.

Using '这种' to specify a type of effort.

2

团队的决策过程应该是透明的。

The team's decision-making process should be transparent.

Complex noun phrase '决策过程'.

3

他缺乏团队的意识。

He lacks team awareness.

Using '缺乏' (lack) with '团队的意识'.

4

我们要建立团队的信任。

We need to build team trust.

Abstract noun 'trust' as the focus.

5

团队的利益高于一切。

The team's interests are above all else.

Set phrase '高于一切' (above everything).

6

这个项目需要团队的协调。

This project requires team coordination.

Focus on the functional aspect of teamwork.

7

团队的成就感是巨大的。

The team's sense of achievement is huge.

Describing a psychological state.

8

我们要维护团队的形象。

We must maintain the team's image.

Using '维护' (maintain/protect) with '形象'.

1

团队的多元化带来了创新。

Team diversity has brought about innovation.

Advanced concept '多元化' (diversity).

2

我们需要分析团队的动态变化。

We need to analyze the team's dynamic changes.

Academic phrasing '动态变化'.

3

团队的效能取决于领导力。

Team efficacy depends on leadership.

Using '取决于' (depends on) in a formal context.

4

我们要克服团队的思维定式。

We must overcome the team's groupthink (mindset).

Psychological term '思维定式'.

5

团队的韧性在危机中得到了体现。

The team's resilience was demonstrated during the crisis.

Passive construction '得到了体现'.

6

这是团队的战略布局。

This is the team's strategic layout.

Business term '战略布局'.

7

团队的贡献不可磨灭。

The team's contribution is indelible.

Formal idiom '不可磨灭'.

8

我们要优化团队的资源配置。

We need to optimize the team's resource allocation.

Economic/Management term '资源配置'.

1

团队的协同效应超越了个人能力的总和。

The team's synergy exceeds the sum of individual abilities.

Mathematical/Philosophical comparison.

2

我们要探讨团队的深层结构。

We need to explore the deep structure of the team.

Sociological analysis phrasing.

3

团队的异质性是把双刃剑。

Team heterogeneity is a double-edged sword.

Metaphorical '双刃剑' with advanced noun '异质性'.

4

团队的规范在无形中约束着成员。

Team norms invisibly constrain members.

Abstract concept of social control.

5

这反映了团队的文化底蕴。

This reflects the team's cultural heritage/depth.

Using '底蕴' (depth/heritage) for a group.

6

团队的博弈论模型非常复杂。

The team's game theory model is very complex.

Highly technical/Academic context.

7

我们要重塑团队的愿景。

We need to reshape the team's vision.

Abstract verb '重塑' (reshape).

8

团队的自组织能力令人惊讶。

The team's self-organizing capability is surprising.

Systems theory term '自组织'.

Common Collocations

团队的精神
团队的合作
团队的凝聚力
团队的目标
团队的气氛
团队的决策
团队的利益
团队的成员
团队的贡献
团队的文化

Common Phrases

团队的力量

— The power of the team. Used to emphasize group strength.

我们见证了团队的力量。

团队的意识

— Team awareness. The mindset of thinking as a group member.

他缺乏团队的意识。

团队的成就

— Team achievement. Success shared by the group.

这是整个团队的成就。

团队的沟通

— Team communication. The interaction between members.

团队的沟通非常顺畅。

团队的领导力

— Team leadership. Leading a group effectively.

团队的领导力至关重要。

团队的发展

— Team development. The growth of a group over time.

我们关注团队的发展。

团队的荣誉

— Team honor. Pride shared by the group.

我们要为团队的荣誉而战。

团队的默契

— Team chemistry/understanding. Unspoken coordination.

他们的团队默契很好。

团队的资源

— Team resources. Assets available to the group.

我们要合理利用团队的资源。

团队的挑战

— Team challenge. Difficulties faced by a group.

这是对团队的巨大挑战。

Idioms & Expressions

"众志成城"

— Unity is strength; people with one mind can build a city.

只要我们众志成城，就没有克服不了的困难。

Literary
"同心协力"

— Work together with one heart.

大家同心协力，一定能成功。

Neutral
"集思广益"

— Collect ideas and benefit from them; brainstorming.

我们要集思广益，完善团队的计划。

Formal
"顾全大局"

— Take the big picture into account; sacrifice individual interest for the group.

他是一个顾全大局、有团队精神的人。

Formal
"患难与共"

— Share trials and tribulations.

团队的成员应该患难与共。

Literary
"并肩作战"

— Fight side by side.

我们曾一起并肩作战多年。

Neutral
"孤掌难鸣"

— One hand cannot clap; it's hard to achieve anything alone.

在现代社会，孤掌难鸣，我们需要团队的合作。

Literary
"取长补短"

— Learn from others' strengths to offset one's weaknesses.

团队的成员应该取长补短。

Neutral
"各司其职"

— Each does their duty.

团队的每个人都各司其职。

Formal
"风雨同舟"

— In the same boat through wind and rain.

我们是一个风雨同舟的团队。

Literary

Word Family

Nouns

团队 (Team)
团员 (Team member)
团伙 (Gang/Cabal - negative)
团体 (Organization)

Verbs

组团 (Form a team)
入团 (Join a team)
团聚 (Reunite)

Adjectives

团圆的 (Reunited)
团结的 (United)

Related

合作
精神
凝聚力
成员
协作
Sign up free to see all examples

Memorize It

Mnemonic

Think of 'Tuan' as 'To-one' (everyone coming together as one) and 'Dui' as 'Do it' (a group doing it together).

Visual Association

Imagine a circle (团) of people standing in a line (队) holding a sign (的).

Word Web

团队 合作 精神 成功 成员 目标 凝聚力 氛围

Challenge

Try to use '团队的' in a sentence describing your favorite sports team or a work project you recently finished.

Word Origin

'团' (tuán) originally meant a round mass or to collect. '队' (duì) originally referred to a rank or file of soldiers. Together, '团队' emerged in modern Chinese to represent a structured group.

Original meaning: A group of people organized for a specific purpose, often military or professional.

Sino-Tibetan (Mandarin Chinese).

Cultural Context

Be careful using '团伙' (tuánhuǒ) instead of '团队'; the former usually refers to criminal gangs.

English speakers often use 'team' as an adjective (team effort), but in Chinese, the 'de' is crucial for clarity.

The concept of 'Team China' in international sports. Corporate slogans of companies like Huawei emphasizing team struggle. Popular TV shows like 'The Rap of China' discussing team battles.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Office/Workplace

  • 团队的会议
  • 团队的进度
  • 团队的KPI
  • 团队的氛围

Sports

  • 团队的战术
  • 团队的胜利
  • 团队的配合
  • 团队的士气

Education

Sign up free for tips & notes

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!