B2 noun तटस्थ 2 मिनट पढ़ने का समय

allaitement

/a.lɛt.mɑ̃/

The feeding of a baby with breast milk; breastfeeding.

Allaitement refers to the act and practice of breastfeeding a baby.

30 सेकंड में शब्द

  • Feeding baby with breast milk
  • Natural process, bonding, and nutrition
  • Common in parenting and health discussions

Summary

Allaitement refers to the act and practice of breastfeeding a baby.

  • Feeding baby with breast milk
  • Natural process, bonding, and nutrition
  • Common in parenting and health discussions

Understand the nuances of breastfeeding

Focus on 'allaitement' as the practice of breastfeeding, distinct from just 'milk' or 'feeding'.

Avoid confusing with artificial feeding

Ensure you distinguish 'allaitement' (breastfeeding) from 'biberon' (bottle feeding with formula).

Cultural significance of breastfeeding

In many cultures, breastfeeding is deeply ingrained and viewed as the natural, optimal way to nourish a newborn.

उदाहरण

4 / 4
1

L'Organisation Mondiale de la Santé recommande l'allaitement maternel exclusif pendant les six premiers mois de vie.

The World Health Organization recommends exclusive breastfeeding for the first six months of life.

2

Elle a choisi l'allaitement pour renforcer le lien avec son nouveau-né.

She chose breastfeeding to strengthen the bond with her newborn.

3

Le soutien à l'allaitement est essentiel pour les jeunes mamans.

Support for breastfeeding is essential for new mothers.

4

Il y a eu des débats sur la durée optimale de l'allaitement.

There have been debates about the optimal duration of breastfeeding.

शब्द परिवार

संज्ञा
allaitement
क्रिया
allaiter
विशेषण
allaitant(e)

याद रखने का तरीका

Think of 'allaitement' as 'allaiter' (to breastfeed) + '-ment' (making it a noun for the action). Imagine 'all' the 'aiments' (affections) passed from mother to baby during breastfeeding.

Overview

L'allaitement, terme français désignant le fait de nourrir un enfant au sein, est un processus biologique et social fondamental. Il se réfère spécifiquement à l'alimentation du nourrisson par le lait produit par la mère. Au-delà de la simple nutrition, l'allaitement joue un rôle crucial dans le lien affectif entre la mère et l'enfant, ainsi que pour la santé de ce dernier, grâce aux anticorps et nutriments spécifiques du lait maternel.

Le mot 'allaitement' est principalement utilisé dans des contextes liés à la maternité, à la pédiatrie, à la nutrition infantile et aux sciences de la vie. Il peut être employé de manière générale pour parler de la pratique, ou de manière plus spécifique pour décrire des aspects liés à sa durée, à ses bienfaits, ou aux éventuelles difficultés rencontrées. On le trouve souvent dans des discussions sur les choix parentaux concernant l'alimentation du bébé.

On rencontre le terme 'allaitement' dans les conversations entre parents, les consultations médicales (pédiatre, gynécologue, sage-femme), les articles de magazines féminins ou de santé, les ouvrages de puériculture, et les campagnes de sensibilisation sur la santé publique. Il est également présent dans le vocabulaire médical et scientifique traitant de la reproduction et de la petite enfance.

Le terme le plus proche est 'allaiter', qui est le verbe correspondant. D'autres mots comme 'nourrir', 'donner le sein', ou 'lait maternel' sont liés mais ne capturent pas exactement la même nuance. 'Nourrir' est plus général et peut s'appliquer à toute forme d'alimentation. 'Donner le sein' est une description plus concrète de l'action. 'Lait maternel' désigne le produit, tandis qu''allaitement' désigne la pratique globale.

इस्तेमाल की जानकारी

The term 'allaitement' is primarily used in contexts related to infant care, health, and parenting. It carries a natural and often positive connotation. While 'allaitement maternel' is the most precise term for breastfeeding, 'allaitement' alone is commonly understood in this context in French.

सामान्य गलतियाँ

Learners might sometimes use 'allaitement' too broadly, forgetting its specific connection to breastfeeding. Ensure the context clearly implies feeding from the breast, or use 'allaitement maternel' for absolute clarity.

याद रखने का तरीका

Think of 'allaitement' as 'allaiter' (to breastfeed) + '-ment' (making it a noun for the action). Imagine 'all' the 'aiments' (affections) passed from mother to baby during breastfeeding.

शब्द की उत्पत्ति

The word 'allaitement' comes from the Old French verb 'alaitier', meaning 'to give milk to, to nurse'. This verb itself derives from the Latin 'allactare', a frequentative form of 'allactare', meaning 'to suckle' or 'to nurse'.

सांस्कृतिक संदर्भ

Breastfeeding is widely viewed in France and many other cultures as a natural and beneficial way to feed infants, promoting bonding between mother and child. Public health campaigns often encourage and support breastfeeding mothers.

उदाहरण

1

L'Organisation Mondiale de la Santé recommande l'allaitement maternel exclusif pendant les six premiers mois de vie.

academic

The World Health Organization recommends exclusive breastfeeding for the first six months of life.

2

Elle a choisi l'allaitement pour renforcer le lien avec son nouveau-né.

everyday

She chose breastfeeding to strengthen the bond with her newborn.

3

Le soutien à l'allaitement est essentiel pour les jeunes mamans.

health policy

Support for breastfeeding is essential for new mothers.

4

Il y a eu des débats sur la durée optimale de l'allaitement.

discussion

There have been debates about the optimal duration of breastfeeding.

शब्द परिवार

संज्ञा
allaitement
क्रिया
allaiter
विशेषण
allaitant(e)

सामान्य शब्द संयोजन

allaitement maternel breastfeeding
allaitement exclusif exclusive breastfeeding
sevrage d'allaitement weaning from breastfeeding
protéger l'allaitement protect breastfeeding

सामान्य वाक्यांश

pendant l'allaitement

during breastfeeding

arrêter l'allaitement

to stop breastfeeding

conseils sur l'allaitement

breastfeeding advice

अक्सर इससे भ्रम होता है

allaitement vs nourrir

'Nourrir' is a general verb meaning 'to feed' and can apply to any type of food or drink, for any age. 'Allaitement' specifically refers to the act of breastfeeding.

allaitement vs biberon

'Biberon' refers to the bottle used for feeding, often with formula, and represents artificial feeding. 'Allaitement' is the natural process of feeding from the breast.

व्याकरण पैटर्न

l'allaitement (nom masculin) pratiquer l'allaitement l'allaitement exclusif le sevrage de l'allaitement

Understand the nuances of breastfeeding

Focus on 'allaitement' as the practice of breastfeeding, distinct from just 'milk' or 'feeding'.

Avoid confusing with artificial feeding

Ensure you distinguish 'allaitement' (breastfeeding) from 'biberon' (bottle feeding with formula).

Cultural significance of breastfeeding

In many cultures, breastfeeding is deeply ingrained and viewed as the natural, optimal way to nourish a newborn.

खुद को परखो

fill blank

Complétez la phrase avec le mot correct : allaitement.

Le pédiatre a conseillé un _______ exclusif pendant les six premiers mois.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: allaitement

Le contexte médical et la notion d'exclusivité renvoient directement à la pratique de l'allaitement maternel.

multiple choice

Choisissez la meilleure définition pour 'allaitement'.

Qu'est-ce que l'allaitement ?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: La pratique de nourrir un bébé au sein avec du lait maternel.

Cette option décrit précisément l'acte et la méthode de l'allaitement maternel.

sentence building

Reconstituez la phrase en utilisant le mot 'allaitement'.

Mère, bébé, lien, l'allaitement, renforce, le.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: L'allaitement renforce le lien mère bébé.

Cette phrase est grammaticalement correcte et exprime une idée cohérente sur les bénéfices de l'allaitement.

स्कोर: /3

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

L'allaitement maternel désigne l'alimentation du bébé avec le lait de sa mère, directement au sein ou via un tire-lait. L'allaitement artificiel, quant à lui, utilise des préparations commerciales (lait infantile) administrées au biberon.

La durée de l'allaitement varie considérablement selon les cultures et les choix individuels. Les recommandations de l'OMS suggèrent un allaitement exclusif pendant les six premiers mois, puis poursuivi avec l'introduction d'aliments complémentaires jusqu'à deux ans ou plus.

L'allaitement apporte de nombreux bienfaits : il fournit des nutriments essentiels et des anticorps qui protègent le bébé contre les infections, facilite la digestion, et contribue au bon développement de sa mâchoire et de ses dents.

Au début, certaines femmes peuvent ressentir une gêne ou une légère douleur le temps que le bébé et la mère s'habituent à la succion. Cependant, des douleurs intenses sont souvent le signe d'un problème de positionnement ou de succion qui doit être corrigé avec l'aide d'un professionnel.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!