1. 規約への同意
SubLearn （「当社」）が運営する SubLearn （「本サービス」）にアクセスまたは使用することにより、お客様は本利用規約（「本規約」）に拘束されることに同意するものとします。同意しない場合、本サービスにアクセスまたは使用してはなりません。
これらの規約は、あなたと SubLearn との間の法的拘束力のある合意を構成します。アカウントを作成したり、コンテンツにアクセスしたり、その他本サービスを利用することにより、あなたはこれらの規約を読み、理解し、同意したことを認めます。
2. 利用資格
アカウントを作成し、サービスを利用するには16歳以上である必要があります。16歳から18歳までの場合、親または法定後見人の同意が必要です。サービスを利用することにより、お客様はこれらの要件を満たしていることを表明し、保証します。
組織を代表して本サービスを利用する場合、お客様はその組織を本規約に拘束する権限を有することを表明し保証するものとします。
3. アカウント登録
特定の機能にアクセスするには、正確で完全な情報を提供してアカウントを作成する必要があります。メールアドレスまたはサードパーティの認証プロバイダー（ Google 、 GitHub 、 Discord 、 Facebook ）を通じて登録できます。
お客様は以下の責任を負います。
- アカウント認証情報の機密性を維持する
- あなたのアカウントで行われるすべての活動
- アカウントの不正使用があった場合は直ちにお知らせください
- アカウント情報を正確かつ最新の状態に保つこと
不正確な情報を含むアカウント、または侵害されたと合理的に判断されるアカウントを停止または終了する権利を留保します。
4. サブスクリプションプランと請求
SubLearn が提供するプランはこちら：
- 無料 — AI搭載機能には利用制限がありますが、基本機能は無料でご利用いただけます。
- プラス（月額$6.99） — 無制限のAI機能、高度な語彙ツール、優先サポートを含む拡張アクセス。
- プロ（月額$12.99） — プレミアムコンテンツ、無制限のエクスポート、専用サポートを含むすべての機能にフルアクセス。
有料サブスクリプションは、当社の決済処理業者である Lemon Squeezy を通じて請求されます。有料プランを購読することにより、お客様は当社が選択された支払い方法に定期的に請求することを承認します。価格は米ドルであり、適用される税金が課される場合があります。
アカウント設定からいつでもサブスクリプションのアップグレード、ダウングレード、またはキャンセルが可能です。ダウングレードおよびキャンセルは、現在の請求期間の終了時に適用されます。
5. 無料プランと返金
無料プランでは、主要な機能に無料でアクセスでき、クレジットカードは不要です。無料プランは無期限でご利用いただけます。
有料サブスクリプションの場合、初回購入日から14日間の返金期間を設けています。サービスにご満足いただけない場合は、この期間内に弊社までご連絡いただくことで全額返金をリクエストできます。 [email protected]. 14日間の期間が過ぎると、現在の請求期間の返金はできません。詳細は当社の 返金ポリシー.
6. 利用規約
お客様は、言語学習に関連する合法的な目的のためにのみサービスを使用することに同意します。以下の行為は禁止されています。
- 知的財産権を侵害するコンテンツをアップロード、共有、または配布する
- サービスまたはそのインフラストラクチャへの不正アクセスを試みること
- 当社の書面による同意なしに、自動ツール、ボット、またはスクリプトを使用して本サービスにアクセスする
- マルウェア、スパム、または有害なコンテンツを配布するために本サービスを使用する
- 本サービスまたはそれに接続されたサーバーを妨害または中断すること
- 本サービスのいかなる部分もリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルすること
- 本サービスへのアクセスを再販、サブライセンス、または再配布すること
- 適用される法律または規制に違反するいかなる方法でも本サービスを使用する
違反行為があった場合、アカウントの停止または終了を含め、調査および措置を講じる権利を留保します。
7. ユーザーコンテンツ
「サービス」に作成またはアップロードしたコンテンツ（「ユーザーコンテンツ」）の所有権は、語彙リスト、メモ、カスタム学習資料を含め、引き続きお客様に帰属します。ユーザーコンテンツをアップロードすることで、お客様は SubLearn に対し、サービスの提供と改善のみを目的として、お客様のコンテンツを使用、保存、処理するための、非独占的で世界規模のロイヤリティフリーのライセンスを付与することになります。
お客様は、ご自身のユーザーコンテンツに対して単独で責任を負い、それが第三者の権利または適用される法律に違反しないことを保証するものとします。当社はユーザーコンテンツを積極的に監視しませんが、本規約に違反するコンテンツを削除する権利を留保します。
8. YouTube コンテンツ
本サービスでは、インタラクティブな字幕付きで YouTube 動画を視聴し、学習することができます。すべての YouTube コンテンツは、 YouTube 利用規約および YouTube API利用規約に従ってアクセスおよび表示されます。 SubLearn は YouTube 動画ファイルをホスト、保存、または再配布しません。
当社のサービスを通じて YouTube コンテンツを使用することにより、お客様は以下にも拘束されることに同意するものとします YouTube 利用規約 と Google プライバシーポリシー .
9. AI生成コンテンツ
SubLearn は、人工知能（ Google 、 OpenAI 、 Anthropic のモデルを含む）を利用して、演習、説明、翻訳、その他の学習教材を生成しています。正確性を追求していますが、AIが生成したコンテンツには誤り、不正確な点、矛盾が含まれる場合があります。
AI生成コンテンツは教育目的のみに提供されており、唯一の情報源として信頼すべきではありません。当社はAI生成コンテンツの正確性、完全性、信頼性に関して一切保証しません。重要な情報は、信頼できる言語リソースで確認してください。
10. 知的財産
SubLearn プラットフォームは、そのデザイン、機能、コード、ロゴ、商標、およびオリジナルコンテンツを含め、 SubLearn が所有し、知的財産法によって保護されています。当社の書面による許可なく、本サービスの一部をコピー、変更、配布したり、派生作品を作成したりすることはできません。
学習データ、進捗、個人で作成した学習資料は利用者のものです。現在、アカウントから直接エクスポートする機能はありません。対象となる個人データの移行可能なコピーを希望する場合は [email protected] までご連絡ください。
11. プライバシー
お客様のプライバシーは私たちにとって重要です。個人データの収集と利用は、当社の プライバシーポリシー, これは参照により本規約に組み込まれています。サービスを利用することにより、お客様はプライバシーポリシーに記載されている当社のデータ慣行に同意するものとします。
12. サードパーティサービス
本サービスは、 YouTube 、 Google 、 GitHub 、 Discord 、 Facebook 、 Lemon Squeezy 、および様々なAIプロバイダーを含むサードパーティサービスと統合されています。これらのサービスは、それぞれの利用規約およびプライバシーポリシーに準拠します。当社はサードパーティサービスの慣行やコンテンツについて責任を負いません。
第三者のウェブサイトやサービスへのリンクを含める場合があります。これらのリンクは便宜のためにのみ提供されており、推奨を意味するものではありません。
13. 保証の否認
本サービスは、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および非侵害の黙示の保証を含むがこれらに限定されない、いかなる種類の保証もなく、「現状有姿」および「利用可能な状態」で提供されます。
当社は、本サービスが中断せず、エラーがなく、安全であり、ウイルスやその他の有害なコンポーネントがないことを保証しません。本サービスの利用による特定の学習成果を保証しません。
14. 責任の制限
適用される法律で許容される最大限の範囲で、 SubLearn およびその役員、取締役、従業員、関連会社は、本サービスの使用または使用不能に起因する、データ損失、利益損失、または事業中断を含むがこれらに限定されない、間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害に対して責任を負いません。
本サービスに起因または関連するすべての請求に対する当社の総責任は、請求前の12か月間にお客様が当社に支払った金額を超えないものとします。
15. 免責
お客様は、本サービスへのアクセスまたは利用、お客様のユーザーコンテンツ、または本規約の違反に起因または関連するいかなる請求、責任、損害、損失、費用（合理的な弁護士費用を含む）に対しても、 SubLearn およびその役員、取締役、従業員、関連会社を補償し、防御し、免責することに同意します。
16. 終了
お客様が本規約に違反した場合、またはサービス、他のユーザー、もしくは第三者に有害であると当社が判断する行為を行った場合、当社は独自の裁量により、事前の通知なくお客様のアカウントおよびサービスへのアクセスを停止または終了する権利を留保します。
サポートにアカウント削除を依頼できます。現在、アカウントから直接削除する機能はありません。確認済みの削除依頼が完了すると、本サービスを利用する権利は終了します。知的財産、免責、責任制限など、性質上終了後も存続する条項は引き続き有効です。
17. 準拠法
これらの規約は、抵触法の規定に関わらず、ドイツ連邦共和国の法律に準拠し、同法に従って解釈されます。当社のサーバーはドイツにあり、一般データ保護規則（ GDPR ）を含む欧州連合の規制に準拠して運用されています。
18. 紛争解決
本規約または本サービスの利用から生じる紛争が発生した場合、お客様はまず、こちらまでご連絡いただくことで非公式に紛争を解決するよう試みることに同意するものとします。 [email protected]. 紛争が30日以内に非公式に解決できない場合、ドイツの管轄裁判所に提出されるものとします。
欧州連合に居住する消費者である場合、欧州委員会のオンライン紛争解決プラットフォームもご利用いただけます。 https://ec.europa.eu/consumers/odr.
19. 規約の変更
当社の慣行や適用される法律の変更を反映するため、本規約を随時更新することがあります。重要な変更については、サービス上に更新された規約を掲載し、「最終更新日」を更新することでお知らせします。重大な変更の場合、メールで通知することもあります。
変更後もサービスを継続してご利用いただく場合、更新された規約に同意したものとみなされます。更新された規約に同意できない場合は、サービスの利用を停止してください。
20. 一般条項
本規約のいずれかの条項が執行不能または無効であると判断された場合、その条項は必要最小限の範囲で制限または削除され、残りの条項は引き続き完全に効力を有するものとします。
当社が本規約のいずれかの権利または規定を行使しなかったとしても、その権利または規定の放棄とはみなされません。本規約は、プライバシーポリシーおよび本書で言及されているその他の合意書とともに、お客様と SubLearn との間の本サービスに関する完全な合意を構成します。
21. お問い合わせ
本利用規約についてご質問やご不明な点がある場合は、こちらまでお問い合わせください：
- メール: [email protected]
- 一般的なお問い合わせ: [email protected]
- ウェブサイト: sublearn.com
