Search Results for: "misinterpretation"

48 results found

Phrases (18)

من المهم التبيين

ar

This phrase is your go-to when you want to ensure no one misinterprets your word...

C1

l' équivoque approche

fr

Imagine you're chatting with a friend, and suddenly the vibe shifts. Someone say...

B1

मेरा मतलब यह नहीं था।

hi

Clarifying that one's words were misinterpreted or unintended.

B1

मेरा मतलब वो नहीं था।

hi

Clarifying that a previous statement or action was misinterpreted or unintended.

B2

तुम मुझे गलत समझ रहे हो।

hi

Clarifying that one's intentions or statements are being misinterpreted.

B2

l' inexact analyse

fr

This phrase describes a situation where someone has misinterpreted facts or reac...

B1

jdm. das Wort im Mund umdrehen

de

To misinterpret or misrepresent what someone has said.

B1

Ich habe es nicht so gemeint.

de

Clarifying that your words were misinterpreted or unintended.

B1

jemandem die Worte im Mund umdrehen

de

To misinterpret or distort what someone has said, often to one's own advantage.

B1

اشتباه نکنید

fa

A phrase used to correct a misunderstanding or misinterpretation.

B1

Das ist ein kleines Missverständnis.

de

Explaining that a disagreement is due to a minor misinterpretation.

B1

誤解を招く

ja

To lead to a misinterpretation or confusion among people.

B1

De forma inequívoca

pt

In a way that leaves no doubt or possibility of misunderstanding or misinterpret...

C1

别误会

zh

Requests clarification or warns against misinterpreting a situation or statement...

B1

Éviter les malentendus.

fr

To prevent misinterpretations or confusion in communication.

B2

على سبيل البيان

ar

Think of this as the 'let me be perfectly clear' of the Arabic world. It is used...

C2

오해하지 마세요.

ko

Asking someone not to misinterpret your words or actions.

B1

Eu não quero.

pt

This is a straightforward way to say you don't want something. It's direct and l...

A1