سَوَاد
Die Eigenschaft, schwarz zu sein, wie der Nachthimmel oder Kohle.
Sawad is the Arabic noun for blackness, referring to the color black.
Wort in 30 Sekunden
- The noun 'sawad' means blackness.
- It describes the state or quality of being black.
- Used for basic color identification at A1 level.
Summary
Sawad is the Arabic noun for blackness, referring to the color black.
- The noun 'sawad' means blackness.
- It describes the state or quality of being black.
- Used for basic color identification at A1 level.
Focus on the color black
Remember 'sawad' directly translates to blackness. Associate it with dark objects.
Avoid negative connotations
While 'sawad' means blackness, avoid using it in contexts that might imply negativity or sadness, especially in formal settings.
Black in Arabic culture
Black can symbolize elegance and formality in some Arab cultures (e.g., the black 'abaya'), but also mourning.
Beispiele
4 von 4لون عباءتها أسود، أي سواد جميل.
Her abaya's color is black, meaning a beautiful blackness.
يُعرف الليل بسواده العميق.
The night is known for its deep blackness.
شعرها أسود كسواد الليل.
Her hair is black like the blackness of the night.
لوحظ سوادٌ في أجزاء من الوثيقة.
Blackness was observed in parts of the document.
Wortfamilie
Merkhilfe
Imagine a 'S'ound that is 'WAD' (wide) and dark, like the 'SOWAD' of midnight.
Overview
كلمة 'سَوَاد' في اللغة العربية هي اسم يدل على اللون الأسود. وهي مشتقة من الجذر 'س و د' الذي يرتبط باللون الداكن. يمكن أن يشير السواد إلى اللون نفسه، أو إلى حالة الشيء عندما يكون أسود اللون. في المستوى A1، يُتوقع أن يتعلم المتعلمون الكلمات الأساسية للألوان، و'سواد' هي إحدى هذه الكلمات التي تصف اللون الأسود بشكل مباشر.
يُستخدم مصطلح 'سَوَاد' عادةً لوصف الأشياء التي تتميز باللون الأسود. يمكن أن يأتي في صيغة المفرد 'سَوَاد' أو في صيغة الجمع 'أسْوِدَة' (على الرغم من أن هذا الاستخدام أقل شيوعًا في الكلام اليومي). غالبًا ما يُستخدم مع أدوات التعريف 'الـ' ليصبح 'السَّوَاد'. يمكن أن يُستخدم كصفة ضمنية أو كاسم مستقل.
تظهر كلمة 'سَوَاد' في سياقات متنوعة. قد تُستخدم لوصف لون الشعر، مثل 'سَوَاد الشعر'. أو لون العيون، مثل 'سَوَاد العين'. كما يمكن أن تُستخدم لوصف الملابس السوداء، مثل 'لبست ثوبًا سَوَاد'. وفي سياقات مجازية، قد تشير إلى الحزن أو الظلام، لكن هذا الاستخدام المتقدم يتجاوز مستوى A1. في المستوى الأساسي، يركز الاستخدام على اللون الأسود المادي.
كلمة 'سَوَاد' تشير بشكل مباشر إلى اللون الأسود. هناك كلمات أخرى في العربية قد ترتبط باللون الأسود ولكن بمعانٍ مختلفة قليلاً. على سبيل المثال، 'دُكْنة' تشير إلى درجة من السواد أو الغمقة، لكنها قد لا تكون سوداء بالكامل. 'قَتَام' تشير إلى سواد شديد أو ظلام دامس. 'أسْوَد' هي الصفة المستخدمة لوصف الشيء الأسود، بينما 'سَوَاد' هو الاسم الذي يدل على صفة السواد نفسها. في مستوى A1، التركيز يكون على التمييز بين الألوان الأساسية، و'سَوَاد' هو المقابل الاسمي للون الأسود.
Nutzungshinweise
Sawad is a fundamental noun for describing the color black. It's commonly used in everyday contexts, especially when discussing colors of objects, hair, or eyes. While it can be used poetically, its primary function at the A1 level is straightforward color identification.
Häufige Fehler
Learners might confuse the noun 'sawad' with the adjective 'aswad'. Remember, 'aswad' describes something as black, while 'sawad' is the blackness. Also, avoid overusing it in metaphorical senses at the beginner level.
Merkhilfe
Imagine a 'S'ound that is 'WAD' (wide) and dark, like the 'SOWAD' of midnight.
Wortherkunft
The word 'sawad' comes from the Arabic root S-W-D (س و د), which is fundamentally related to the concept of blackness and darkness. This root appears in various related words concerning black color.
Kultureller Kontext
In Arab cultures, black ('sawad') can represent elegance, mystery, and formality, particularly seen in traditional attire like the abaya for women. However, it can also be associated with mourning or sadness in certain contexts.
Beispiele
لون عباءتها أسود، أي سواد جميل.
everydayHer abaya's color is black, meaning a beautiful blackness.
يُعرف الليل بسواده العميق.
poeticThe night is known for its deep blackness.
شعرها أسود كسواد الليل.
informalHer hair is black like the blackness of the night.
لوحظ سوادٌ في أجزاء من الوثيقة.
formalBlackness was observed in parts of the document.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
سَوَاد الليل
the blackness of the night
سَوَاد الشعر
the blackness of hair
Wird oft verwechselt mit
'Sawad' (سَوَاد) is the noun for blackness, while 'Aswad' (أسْوَد) is the adjective meaning black. You describe something as black (aswad), and you talk about the blackness (sawad) itself.
'Duknah' (دُكْنة) refers to darkness or a dark shade, which might not be pure black. 'Sawad' (سَوَاد) specifically means blackness.
Grammatikmuster
Focus on the color black
Remember 'sawad' directly translates to blackness. Associate it with dark objects.
Avoid negative connotations
While 'sawad' means blackness, avoid using it in contexts that might imply negativity or sadness, especially in formal settings.
Black in Arabic culture
Black can symbolize elegance and formality in some Arab cultures (e.g., the black 'abaya'), but also mourning.
Teste dich selbst
أكمل الجملة التالية بالكلمة المناسبة: 'لون الليل هو ______'.
لون الليل هو ______.
كلمة 'سَوَاد' تعني اللون الأسود، وهو لون الليل.
اختر المعنى الصحيح لكلمة 'سَوَاد':
ماذا تعني كلمة 'سَوَاد'؟
كلمة 'سَوَاد' هي الاسم الذي يدل على اللون الأسود.
رتّب الكلمات التالية لتكوين جملة مفيدة: 'شعرها - جميل - سواد'.
رتّب الكلمات: شعرها، جميل، سواد.
الجملة الصحيحة هي 'شعرها سواد جميل'، وتعني أن لون شعرها أسود وجميل.
Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
4 Fragenالمعنى الأساسي لكلمة 'سَوَاد' هو اللون الأسود. إنها اسم يصف صفة اللون الأسود للأشياء.
نعم، يمكن استخدامها لوصف لون بشرة الشخص، مثل 'بشرة ذات سواد'. ولكن يجب استخدامها بحذر واحترام لتجنب أي دلالات سلبية.
في اللغة العربية الفصحى، قد تستخدم كلمة 'سَوَاد' للإشارة إلى الكثرة أو الغالبية، مثل 'سَوَاد الناس' أي عامة الناس. لكن في المستوى A1، التركيز يكون على معناها كلون.
'أسْوَد' هي صفة تُستخدم لوصف شيء بأنه أسود (مثال: قلم أسود). أما 'سَوَاد' فهي اسم يدل على اللون الأسود نفسه (مثال: أحببت سواد الليل).
Verwandtes Vokabular
Mehr colors Wörter
عكس
B1Du benutzt es, wenn Licht oder Farbe von einer Oberfläche zurückgeworfen wird.
عَتْمَة
A1Ein Zustand tiefer Dunkelheit oder Finsternis. Es beschreibt einen Ort, an dem kaum Licht hinkommt.
ابيضّ
B1Die Farbe verlieren und weiß werden, zum Beispiel durch das Alter oder Schreck.
أضاء
A2Dieses Verb bedeutet, etwas mit Licht heller zu machen.
احمرّ
B1Rot werden, zum Beispiel wenn man vor Scham errötet.
اخضرّ
B1Grün werden, oft wenn Pflanzen wachsen oder Blätter sprießen.
اختار
A1Diesen Verb benutzt man, wenn man eine Sache aus vielen Optionen auswählen muss.
امتص
B1Das bedeutet, Licht oder eine bestimmte Farbe aufzunehmen, wie ein dunkler Stoff.
اصفرّ
B1Gelb werden, zum Beispiel bei Herbstblättern oder altem Papier.
إِشْرَاق
A1Das sanfte Leuchten des ersten Sonnenlichts am Morgen. Es wirkt fröhlich und strahlend.