تکنسین
Technician, skilled worker.
A technician is a professional who applies practical technical skills to maintain, repair, or operate specialized equipment.
Wort in 30 Sekunden
- A skilled worker specializing in technical tasks.
- Bridges the gap between theory and practical application.
- Commonly used in medical, industrial, and IT fields.
Summary
A technician is a professional who applies practical technical skills to maintain, repair, or operate specialized equipment.
- A skilled worker specializing in technical tasks.
- Bridges the gap between theory and practical application.
- Commonly used in medical, industrial, and IT fields.
Use with professional fields
Always pair 'technician' with the specific field, like 'Dental Technician' or 'IT Technician', to define the scope of expertise clearly.
Avoid using for general labor
Don't use 'technician' for unskilled manual labor. It implies formal training and specific technical knowledge.
Modern job market value
In many cultures, skilled technicians are highly valued and often earn competitive salaries due to the high demand for specialized technical services.
Beispiele
2 von 2تکنسین برق مشکل سیمکشی ساختمان را حل کرد.
The electrical technician fixed the building's wiring problem.
گزارش نهایی توسط تکنسین ارشد تایید شد.
The final report was approved by the senior technician.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of the 'tech' in 'technician' as technology. A technician is the person who makes technology work.
بررسی کلی
واژه «تکنسین» از ریشه لاتین گرفته شده و به کسی اشاره دارد که فراتر از دانش تئوری، بر جنبههای اجرایی و عملی یک حرفه تسلط دارد. این جایگاه شغلی، حد فاصل میان کارگر ساده و مهندس طراح قرار میگیرد و نقش کلیدی در پیشبرد پروژههای صنعتی و خدماتی ایفا میکند.
الگوهای کاربردی
این واژه معمولاً با حوزههای تخصصی ترکیب میشود (مانند تکنسین برق یا تکنسین داروخانه). در جملات رسمی، از این عنوان برای توصیف تخصص فرد در محیطهای کاری استفاده میشود. همچنین میتوان از آن به عنوان یک عنوان شغلی در کارتهای شناسایی یا رزومهها بهره برد.
زمینههای رایج
بیشترین کاربرد این کلمه در محیطهای بیمارستانی (تکنسین اتاق عمل)، کارخانهها (تکنسین فنی ماشینآلات) و مراکز خدمات کامپیوتری و مخابراتی است. هر جا که نیاز به دانش فنی برای رفع نقص یا راهاندازی باشد، حضور تکنسین ضروری است.
مقایسه با واژههای مشابه
در مقایسه با «مهندس»، تکنسین بیشتر بر «انجام کار» تمرکز دارد تا «طراحی و تحلیل». در مقایسه با «تعمیرکار»، واژه تکنسین حس حرفهایتر و آکادمیکتری دارد و نشاندهنده گذراندن دورههای آموزشی رسمی است.
Nutzungshinweise
Use 'technician' in professional or semi-formal contexts. It is a neutral term that commands respect for the individual's specific skill set. Avoid using it as a synonym for 'laborer'.
Häufige Fehler
People often confuse 'technician' with 'engineer'. Remember that technicians are hands-on, while engineers are theoretical designers. Also, don't use it for someone who lacks formal training.
Merkhilfe
Think of the 'tech' in 'technician' as technology. A technician is the person who makes technology work.
Wortherkunft
Derived from the Greek 'tekhnē' meaning art, craft, or skill. It evolved through French and Latin to describe those who master the craft of technology.
Kultureller Kontext
In Persian-speaking countries, technicians play a vital role in the infrastructure and healthcare systems. The title is often respected as a sign of specialized vocational training.
Beispiele
تکنسین برق مشکل سیمکشی ساختمان را حل کرد.
everydayThe electrical technician fixed the building's wiring problem.
گزارش نهایی توسط تکنسین ارشد تایید شد.
formalThe final report was approved by the senior technician.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
تکنسین اورژانس
Emergency medical technician
تکنسین داروخانه
Pharmacy technician
Wird oft verwechselt mit
An engineer designs systems and performs complex calculations, whereas a technician implements and maintains those designs.
Grammatikmuster
Use with professional fields
Always pair 'technician' with the specific field, like 'Dental Technician' or 'IT Technician', to define the scope of expertise clearly.
Avoid using for general labor
Don't use 'technician' for unskilled manual labor. It implies formal training and specific technical knowledge.
Modern job market value
In many cultures, skilled technicians are highly valued and often earn competitive salaries due to the high demand for specialized technical services.
Teste dich selbst
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید.
برای تعمیر دستگاه سیتیاسکن، باید با یک ___ تماس بگیریم.
چون دستگاه سیتیاسکن یک تجهیزات تخصصی پزشکی است، تعمیر آن نیازمند مهارت فنی است.
Ergebnis: /1
Häufig gestellte Fragen
3 Fragenخیر، مهندس معمولاً بر طراحی و محاسبات کلان تمرکز دارد، در حالی که تکنسین بر اجرای عملیاتی و تعمیرات تخصصی متمرکز است.
بله، تقریباً در هر صنعتی که با تجهیزات و سیستمهای فنی سر و کار دارد، به نقش تکنسین نیاز است.
تکنسین دارای دانش تخصصی و مدارک فنی مرتبط است که به او اجازه میدهد مشکلات پیچیده را تحلیل و حل کند، در حالی که کارگر ساده بیشتر وظایف اجرایی عمومی دارد.
Verwandtes Vokabular
Mehr work Wörter
عایدی
B1Earnings, income; money received, especially on a regular basis, for work or investments.
عملکرد
B1Performance; the action or process of carrying out or accomplishing an action, task, or function.
عمل کردن
A2To perform an action or function; to operate.
عملی
B1Practical, functional; relating to actual experience or use.
عملیاتی
B1Operational, functional, practical.
اضافه کار
B2Work done in addition to one's regular working hours.
اضافه کاری
B1Overtime; time spent working in addition to one's normal working hours.
اضافه کاری کردن
B1To do overtime; to work beyond normal working hours.
اداره
A1A place where administrative work is done; an office.
اداره کردن
B1To manage, run, or administer an organization or task.
