evoluir
To develop gradually, especially from a simple to a more complex form.
Evoluir means to gradually develop or change into a more complex or advanced form.
Wort in 30 Sekunden
- To gradually develop or change.
- Implies progress to a complex form.
- Used in biology, tech, and personal growth.
Summary
Evoluir means to gradually develop or change into a more complex or advanced form.
- To gradually develop or change.
- Implies progress to a complex form.
- Used in biology, tech, and personal growth.
Think gradual progress
Remember 'evoluir' implies a slow, steady development, not an instant change. Think of a plant growing over time.
Not always positive change
While often positive, 'evoluir' can sometimes describe neutral or even negative changes, like a disease evolving. Context is key.
Darwin's influence
The concept of evolution is deeply tied to Charles Darwin's theories. In Portuguese-speaking cultures, this scientific meaning is widely understood.
Beispiele
4 von 4A vida na Terra evoluiu ao longo de milhões de anos.
Life on Earth has evolved over millions of years.
O nosso entendimento sobre o universo continua a evoluir.
Our understanding of the universe continues to evolve.
Ele evoluiu muito no trabalho depois que começou a estudar.
He evolved a lot at work after he started studying.
Essa tecnologia evoluiu rápido demais!
This technology evolved too fast!
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of an 'evolution' exhibit at a museum, showing gradual changes over long periods. The 'evo' sound might remind you of 'evolution'.
Overview
O verbo 'evoluir' descreve um processo de mudança gradual e progressiva, geralmente para um estado mais desenvolvido, complexo ou melhorado. A palavra tem raízes no latim 'evolvere', que significa 'desenrolar' ou 'desenvolver'. Em português, usamos 'evoluir' para falar sobre o progresso em diversas áreas, desde a biologia até o desenvolvimento pessoal e tecnológico.
Este verbo é frequentemente usado para descrever mudanças ao longo do tempo. Pode ser aplicado a seres vivos (evolução biológica), a conceitos (a ideia evoluiu), a tecnologias (o computador evoluiu muito), a sociedades, e até mesmo ao desenvolvimento pessoal de um indivíduo (ele evoluiu muito como profissional). Geralmente, indica uma progressão positiva ou uma adaptação a novas circunstâncias.
Biologia: A evolução das espécies através da seleção natural.
Tecnologia: A evolução dos smartphones e computadores.
Desenvolvimento Pessoal: 'Ele evoluiu muito após o curso.'
Sociedade: A evolução das leis e costumes.
Negócios: A empresa precisou evoluir para se manter competitiva.
Ideias: A teoria evoluiu ao longo dos anos.
'Mudar' é um termo genérico para qualquer alteração. 'Evoluir' especifica um tipo de mudança: uma que é gradual, progressiva e geralmente para melhor ou mais complexa.
'Progredir' foca na ideia de avançar, de ir para frente em direção a um objetivo. 'Evoluir' pode incluir a ideia de progredir, mas também de mudar de forma, adaptar-se e tornar-se mais complexo.
'Desenvolver' é mais geral e pode significar criar algo do zero ou fazer crescer. 'Evoluir' implica uma mudança progressiva a partir de um estado anterior, muitas vezes para algo mais complexo ou adaptado.
Nutzungshinweise
The verb 'evoluir' is commonly used in both formal and informal contexts. It generally implies a progression or adaptation over time, often towards a more complex or advanced state. Be mindful of the context to ensure the meaning is clear, as it can apply to biological, technological, social, or personal development.
Häufige Fehler
Learners might confuse 'evoluir' with simply 'mudar' (to change). Remember that 'evoluir' specifically implies a gradual, progressive development, not just any alteration. Also, ensure correct conjugation, especially in past tenses.
Merkhilfe
Think of an 'evolution' exhibit at a museum, showing gradual changes over long periods. The 'evo' sound might remind you of 'evolution'.
Wortherkunft
The word 'evoluir' comes from the Latin 'evolvere', meaning 'to unroll' or 'unfold'. This suggests a process of revealing or developing something that was previously contained or simpler.
Kultureller Kontext
The concept of evolution, particularly biological evolution, is a cornerstone of modern science and widely discussed globally. In Brazil and Portugal, discussions about technological progress, social changes, and personal growth often employ the verb 'evoluir'.
Beispiele
A vida na Terra evoluiu ao longo de milhões de anos.
academicLife on Earth has evolved over millions of years.
O nosso entendimento sobre o universo continua a evoluir.
formalOur understanding of the universe continues to evolve.
Ele evoluiu muito no trabalho depois que começou a estudar.
everydayHe evolved a lot at work after he started studying.
Essa tecnologia evoluiu rápido demais!
informalThis technology evolved too fast!
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
evoluir com o tempo
to evolve over time
evoluir tecnologicamente
to evolve technologically
evoluir socialmente
to evolve socially
Wird oft verwechselt mit
'Involuir' is the direct antonym, meaning to regress or devolve, to go backward in development.
'Desenvolver' is broader and can mean to create, grow, or make something happen. 'Evoluir' specifically implies a gradual, progressive change, often towards complexity.
Grammatikmuster
Think gradual progress
Remember 'evoluir' implies a slow, steady development, not an instant change. Think of a plant growing over time.
Not always positive change
While often positive, 'evoluir' can sometimes describe neutral or even negative changes, like a disease evolving. Context is key.
Darwin's influence
The concept of evolution is deeply tied to Charles Darwin's theories. In Portuguese-speaking cultures, this scientific meaning is widely understood.
Teste dich selbst
Complete a frase com a forma correta do verbo 'evoluir'.
A tecnologia dos computadores ______ muito nas últimas décadas.
A frase descreve uma mudança progressiva e complexa ao longo do tempo, característica do verbo 'evoluir'.
Qual palavra melhor completa o sentido da frase?
Após a experiência, ele sentiu que ______ como pessoa.
A frase indica um desenvolvimento pessoal positivo, o que é expresso pelo verbo 'evoluir'.
Ordene as palavras para formar uma frase correta.
ideias / nossas / precisam / evoluir
Esta é a ordem gramaticalmente correta e mais natural em português para expressar a necessidade de desenvolvimento das ideias.
Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen'Mudar' é um termo genérico para qualquer alteração. 'Evoluir' descreve um tipo específico de mudança: uma que é gradual, progressiva e geralmente leva a um estado mais complexo ou adaptado.
É muito comum em contextos de biologia (evolução das espécies), tecnologia (evolução de aparelhos), desenvolvimento pessoal e profissional, e mudanças sociais ou de ideias ao longo do tempo.
No desenvolvimento pessoal, 'evoluir' significa crescer, amadurecer, adquirir novas habilidades, mudar atitudes ou perspectivas para melhor, tornando-se uma pessoa mais completa ou adaptada.
Sim, o oposto mais direto de 'evoluir' é 'involuir', que significa regredir, retroceder ou voltar a um estado anterior, mais simples ou menos desenvolvido.
Verwandtes Vokabular
Mehr nature Wörter
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
abismo
A2A deep or seemingly bottomless chasm.
abrandar
A2To make or become less severe or intense; to slow down.
abrasador
B1Extremely hot; scorching.
abrigar
A2To provide (someone or something) with shelter from bad weather or danger.
