rivière
A large natural stream of water flowing in a channel to the sea, a lake, or another river; river.
A river is a natural watercourse that flows into a larger body of water, excluding the sea.
30 सेकंड में शब्द
- A natural water stream flowing into another river or lake.
- Essential geographical term for freshwater bodies.
- Distinguished from a 'fleuve' which reaches the sea.
Summary
A river is a natural watercourse that flows into a larger body of water, excluding the sea.
- A natural water stream flowing into another river or lake.
- Essential geographical term for freshwater bodies.
- Distinguished from a 'fleuve' which reaches the sea.
Remember the sea rule for rivers
If the water ends in the sea, it is a 'fleuve'. If it ends in a lake or river, it is a 'rivière'.
Avoid confusion with English river
In English, 'river' covers both types. In French, you must choose between 'rivière' and 'fleuve' based on the destination.
French river culture
Many French cities are named after rivers, such as the Seine or the Loire, which define the history and geography of the regions.
उदाहरण
4 / 4La rivière traverse tout le village.
The river flows through the whole village.
Le débit de la rivière est très élevé cette année.
The river's flow rate is very high this year.
On va se baigner dans la rivière ?
Are we going for a swim in the river?
L'écosystème de cette rivière est protégé.
The ecosystem of this river is protected.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Think of 'Rivière' as 'R-i-v-i-e-r-e' (like the English river) but remember the 'e' at the end makes it feminine and distinct from the sea-bound 'fleuve'.
Vue d'ensemble
Le mot 'rivière' désigne un flux d'eau douce qui circule à la surface de la terre. C'est un élément fondamental du paysage géographique et un pilier de l'écosystème local. En français, la distinction entre une rivière et un fleuve est cruciale pour la précision géographique : une rivière est un affluent, tandis qu'un fleuve se jette dans la mer. 2) Modèles d'utilisation : On utilise ce mot pour décrire des paysages, des activités de loisirs ou des frontières naturelles. Il est souvent accompagné d'adjectifs descriptifs (calme, sauvage, large) ou de verbes de mouvement (couler, traverser, longer). 3) Contextes courants : On retrouve ce terme dans la littérature, le tourisme (ex: faire du canoë sur la rivière) et les descriptions géographiques scolaires. Il est également présent dans des expressions imagées ou des noms de villes. 4) Comparaison : Il est essentiel de ne pas confondre 'rivière' avec 'fleuve' (qui finit dans l'océan) ou 'ruisseau' (qui est un petit cours d'eau). La différence est technique mais importante pour les francophones qui tiennent à la précision de leur vocabulaire géographique.
इस्तेमाल की जानकारी
The word 'rivière' is a neutral, common noun used in both daily conversation and scientific writing. It is vital to distinguish it from 'fleuve' to sound like a native speaker. In casual speech, people often use it to refer to any pleasant water stream.
सामान्य गलतियाँ
Learners often use 'rivière' for all rivers, forgetting that the Seine or the Rhône are 'fleuves' because they reach the ocean. Another mistake is using the masculine article 'le' instead of 'la', as 'rivière' is feminine.
याद रखने का तरीका
Think of 'Rivière' as 'R-i-v-i-e-r-e' (like the English river) but remember the 'e' at the end makes it feminine and distinct from the sea-bound 'fleuve'.
शब्द की उत्पत्ति
Derived from the Old French 'riviere', which comes from the Latin 'riparia', meaning 'of the bank'. It relates to the word 'rive' (bank).
सांस्कृतिक संदर्भ
Rivers in France have historically served as natural borders between provinces and as main transport routes. Many French cities are built around them, making them central to urban planning and recreation.
उदाहरण
La rivière traverse tout le village.
everydayThe river flows through the whole village.
Le débit de la rivière est très élevé cette année.
formalThe river's flow rate is very high this year.
On va se baigner dans la rivière ?
informalAre we going for a swim in the river?
L'écosystème de cette rivière est protégé.
academicThe ecosystem of this river is protected.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
rivière de diamants
diamond necklace
remonter la rivière
to go upstream
le lit de la rivière
the riverbed
अक्सर इससे भ्रम होता है
A 'fleuve' flows directly into the sea, whereas a 'rivière' does not. This is a strict geographical distinction in French.
A 'ruisseau' is a much smaller stream than a 'rivière', often described as a creek or a brook.
व्याकरण पैटर्न
Remember the sea rule for rivers
If the water ends in the sea, it is a 'fleuve'. If it ends in a lake or river, it is a 'rivière'.
Avoid confusion with English river
In English, 'river' covers both types. In French, you must choose between 'rivière' and 'fleuve' based on the destination.
French river culture
Many French cities are named after rivers, such as the Seine or the Loire, which define the history and geography of the regions.
खुद को परखो
Complétez la phrase avec le bon mot.
Nous avons pique-niqué au bord de la ___.
Le contexte géographique 'au bord de' indique un cours d'eau.
Choisissez la bonne définition.
Qu'est-ce qu'une rivière ?
C'est la définition géographique exacte d'une rivière.
Remettez les mots dans l'ordre.
rivière / coule / la / doucement
La structure sujet-verbe-adverbe est la plus naturelle.
स्कोर: /3
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
4 सवालLa rivière se jette dans un autre cours d'eau ou un lac, alors que le fleuve se jette directement dans la mer ou l'océan.
Oui, c'est une expression très courante pour indiquer que l'on se rend au bord de l'eau pour se promener ou se baigner.
C'est un nom féminin. On dit donc 'une rivière' ou 'la rivière'.
Oui, dans le domaine de la joaillerie, une 'rivière de diamants' désigne un collier composé d'une suite de diamants montés en ligne.
संबंधित ग्रामर रूल्स
संबंधित मुहावरे
संबंधित शब्दावली
nature के और शब्द
abattre
A2To cut down a tree or animal.
abeille
A2A flying insect that produces honey and beeswax, and lives in large colonies.
abondance
B1A very large quantity of something.
abreuver
A2To give drink to, especially animals.
abriter
A2To provide shelter or protection for.
abrupt
A2Sudden and unexpected; steep or sharp.
absorbant
B1Capable of taking in or soaking up liquid.
absorber
A2To take in or soak up (energy, liquid, or other substance) by chemical or physical action.
abyssal
B1Relating to or characteristic of the abyssal depths of the ocean.
abysse
B1A deep or seemingly bottomless chasm or ocean depth.
