Supporting someone with words or actions to boost their morale.
30 सेकंड में शब्द
- Providing encouragement to someone pursuing a goal.
- Cheering for a sports team or athlete.
- Showing emotional support to friends or colleagues.
개요
'응원'은 '응할 응(應)'과 '도울 원(援)'이 합쳐진 단어로, 상대방의 편에 서서 힘을 실어준다는 의미를 담고 있습니다. 단순히 옆에 있는 것을 넘어, 상대가 더 잘할 수 있도록 정신적, 물질적 에너지를 보내는 적극적인 행위입니다.
사용 패턴
보통 '응원하다'라는 동사 형태로 가장 많이 쓰입니다. '누구를 응원하다', '어디를 응원하다'와 같이 목적어를 취하며, 목적을 위해 '응원을 보내다', '응원을 받다'와 같은 표현도 자주 사용합니다.
일반적 상황
스포츠 경기장에서 팀을 위해 소리치거나 박수 치는 행위가 가장 대표적입니다. 또한 수능을 앞둔 수험생, 새로운 도전을 시작하는 친구, 힘든 시기를 겪는 동료에게 따뜻한 말 한마디를 건네는 것도 모두 응원의 범주에 포함됩니다.
유사어 비교
'격려'는 주로 아랫사람이나 힘든 사람에게 용기를 북돋아 주는 것에 초점이 맞춰져 있고, '지지'는 어떤 의견이나 인물에 대해 찬성하고 편을 들어주는 정치적, 사회적 성격이 강합니다. '응원'은 이들보다 훨씬 일상적이고 친근하며, 감정적인 유대감을 강조하는 표현입니다.
उदाहरण
친구를 진심으로 응원해요.
everydayI sincerely cheer for my friend.
귀하의 앞날을 늘 응원하겠습니다.
formalI will always support your future.
우리 같이 열심히 응원하자!
informalLet's cheer hard together!
사회적 약자에 대한 응원이 필요합니다.
academicSupport for the socially vulnerable is needed.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
응원합니다
I support you.
열심히 응원할게요
I will cheer for you hard.
응원해 줘서 고마워
Thanks for cheering for me.
अक्सर इससे भ्रम होता है
Refers specifically to encouraging someone who is discouraged or weak. It focuses on comfort and strength.
Refers to backing someone's opinion, policy, or political stance. It is more formal and ideological than cheering.
व्याकरण पैटर्न
How to Use It
इस्तेमाल की जानकारी
Use '응원하다' as a verb for active support. It is highly versatile across all social registers. In formal settings, use '응원하겠습니다' to show respect.
सामान्य गलतियाँ
Some learners confuse '응원' with '후원' (sponsorship). '후원' is about financial or material support, while '응원' is about emotional or verbal support.
Tips
Use with '하고 있어요'
When someone asks what you are doing, you can say '응원하고 있어요' to mean 'I am cheering for them'. It shows you are actively supporting someone.
Don't confuse with '지지'
While '지지' means support in a political or ideological sense, '응원' is used for emotional or competitive encouragement. Use '지지' for opinions and '응원' for people.
Korean cheering culture
In Korea, cheering at baseball or soccer games is very energetic with specific chants and songs. It is considered a way to build community and team spirit.
शब्द की उत्पत्ति
Derived from Sino-Korean characters 應 (to respond) and 援 (to help), meaning to respond to a call for help or to assist.
सांस्कृतिक संदर्भ
Cheering is a vital part of Korean social culture, especially in sports and academics. It is common to say '파이팅!' (Fighting!) as a way to express this support.
याद रखने का तरीका
Think of '응원' as 'Up-One'. You are helping someone move up one level with your cheering.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
3 सवाल응원은 주로 상대의 성공이나 특정 목표를 위해 힘을 실어줄 때 쓰고, 격려는 실의에 빠진 사람에게 용기를 북돋아 줄 때 주로 사용합니다. 하지만 일상에서는 두 단어를 혼용해도 무방합니다.
'저는 당신을 응원해요'라고 말하거나, 조금 더 격식 있게는 '당신의 앞날을 응원합니다'라고 표현할 수 있습니다.
친구, 가족, 동료는 물론 좋아하는 스포츠 팀이나 연예인에게도 자유롭게 사용할 수 있습니다.
खुद को परखो
나는 우리 팀이 우승할 수 있도록 열심히 ___.
우승을 바라는 행위는 응원하는 것이기 때문입니다.
स्कोर: /1
Summary
Supporting someone with words or actions to boost their morale.
- Providing encouragement to someone pursuing a goal.
- Cheering for a sports team or athlete.
- Showing emotional support to friends or colleagues.
Use with '하고 있어요'
When someone asks what you are doing, you can say '응원하고 있어요' to mean 'I am cheering for them'. It shows you are actively supporting someone.
Don't confuse with '지지'
While '지지' means support in a political or ideological sense, '응원' is used for emotional or competitive encouragement. Use '지지' for opinions and '응원' for people.
Korean cheering culture
In Korea, cheering at baseball or soccer games is very energetic with specific chants and songs. It is considered a way to build community and team spirit.
उदाहरण
4 / 4친구를 진심으로 응원해요.
I sincerely cheer for my friend.
귀하의 앞날을 늘 응원하겠습니다.
I will always support your future.
우리 같이 열심히 응원하자!
Let's cheer hard together!
사회적 약자에 대한 응원이 필요합니다.
Support for the socially vulnerable is needed.
Related Content
संबंधित ग्रामर रूल्स
संबंधित मुहावरे
संबंधित शब्दावली
family के और शब्द
백일
A2100th day celebration (of a baby).
환갑
A260th birthday celebration.
칠순
A270th birthday celebration.
팔순
A280th birthday celebration.
알아주다
B1To recognize/understand (feelings); to acknowledge someone's thoughts or efforts.
입양아
A2Adopted child; a child legally taken into another family.
양녀
B1Adopted daughter.
입양
A2Adoption; legally taking another's child as one's own.
귀여워하다
A2To adore, to find cute, to cherish.
정답다
A2To be affectionate; to be friendly.
