Commands for Groups
Grammar Rule in 30 Seconds
To command a group in Azerbaijani, add the suffix '-in', '-ın', '-un', or '-ün' to the verb root.
- Use '-in/ın/un/ün' for positive commands: 'Gəlin' (Come).
- Use '-məyin/mayın' for negative commands: 'Gəlməyin' (Don't come).
- Vowel harmony determines which suffix to use based on the last vowel.
Meanings
The plural imperative is used to give orders, instructions, or invitations to two or more people, or to show formal respect to one person.
Direct Command
Giving a direct order to a group.
“Bura gəlin!”
“Pəncərəni bağlayın!”
Formal Address
Using the plural form to address one person politely.
“Buyurun, oturun.”
“Zəhmət olmasa, deyin.”
Negative Command
Prohibiting a group from doing something.
“Qaçmayın!”
“Səs-küy salmayın!”
Plural Imperative Conjugation
| Verb Root | Vowel Harmony | Affirmative | Negative |
|---|---|---|---|
| Gəl | e | Gəlin | Gəlməyin |
| Yaz | a | Yazın | Yazmayın |
| Oxu | u | Oxuyun | Oxumayın |
| Gör | ö | Görün | Görməyin |
| Get | e | Gedin | Getməyin |
| Al | a | Alın | Almayın |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | Root + (-in/-ın/-un/-ün) | Gəlin |
| Negative | Root + (-mə/-ma) + (-yin/-yın) | Gəlməyin |
| Polite Singular | Root + (-in/-ın/-un/-ün) | Buyurun |
| Group Command | Root + (-in/-ın/-un/-ün) | Baxın |
| Negative Group | Root + (-mə/-ma) + (-yin/-yın) | Baxmayın |
| Formal Request | Root + (-in/-ın/-un/-ün) | Deyin |
Formalitätsspektrum
Bura gəlin. (Inviting someone.)
Bura gəlin. (Inviting someone.)
Bura gəl. (Inviting someone.)
Bura gəl də. (Inviting someone.)
Imperative Logic
Suffixes
- -in e/i
- -ın a/ı
- -un o/u
- -ün ö/ü
Examples by Level
Bura gəlin!
Come here!
Kitabı açın.
Open the book.
Yeməyi yeyin.
Eat the food.
Mənə baxın.
Look at me.
Qapını bağlamayın.
Don't close the door.
Zəhmət olmasa, oturun.
Please, sit down.
Dərsi oxuyun.
Read the lesson.
Səs-küy etməyin.
Don't make noise.
Bu sənədləri imzalayın.
Sign these documents.
Mənə kömək etməyin, özüm edərəm.
Don't help me, I'll do it myself.
Gələn həftə bizə gəlin.
Come to our place next week.
Bu məsələni müzakirə edin.
Discuss this issue.
Zəhmət olmasa, fikrinizi bildirin.
Please, state your opinion.
Bu qaydalara riayət edin.
Follow these rules.
Heç kəsə deməyin.
Don't tell anyone.
Təklifimi nəzərə alın.
Consider my proposal.
Bu qərarı yenidən nəzərdən keçirin.
Reconsider this decision.
Heç bir halda tələsməyin.
Under no circumstances should you rush.
Məni diqqətlə dinləyin.
Listen to me carefully.
Gələcəkdə belə səhvlərə yol verməyin.
Don't make such mistakes in the future.
Xahiş edirəm, məsələnin mahiyyətinə varın.
I request that you grasp the essence of the matter.
Bu məqamı xüsusilə vurğulayın.
Emphasize this point particularly.
Heç bir tərəddüd etmədən qərar verin.
Make a decision without any hesitation.
Sizdən xahişim budur ki, məni başa düşün.
My request to you is to understand me.
Easily Confused
Learners confuse 'let's' with 'command'.
Learners use singular for everyone.
Learners use -maq form as a command.
Häufige Fehler
Gəlın
Gəlin
Gəl-maq-ın
Gəlin
Gəlməyin-in
Gəlməyin
Gəlin-lər
Gəlin
Gəlmayin
Gəlməyin
Otur-in
Oturun
Bax-in
Baxın
Gəliniz
Gəlin
Gəlməyiniz
Gəlməyin
Gəl-in-lər
Gəlin
Gəlinəcək
Gəlin
Gəlməyəsiniz
Gəlməyin
Gəlin-lər-in
Gəlin
Sentence Patterns
Zəhmət olmasa, ___ edin.
___ gəlin.
___ oxumayın.
___ imzalayın.
Real World Usage
Dərsi oxuyun.
Menunu gətirin.
Bizə gəlin.
Zəhmət olmasa, oturun.
Bura gəlin.
Qapını açın.
Vowel Harmony
Politeness
Negative Marker
Respect
Smart Tips
Use '-ın'.
Use '-in'.
Add -mə/-ma.
Always use the plural.
Aussprache
Vowel Harmony
The suffix vowel must match the root vowel.
Command
Gəlin! ↘
Falling intonation for firm commands.
Memorize It
Mnemonic
Remember 'IN' for 'INstruction'. If you want to give an instruction to a group, put 'IN' at the end.
Visual Association
Imagine a group of people standing in a line. You point at them and say 'Gəlin!' (Come!) and they all step forward together.
Rhyme
For a group, use the sound, add the suffix, keep it sound.
Story
Ali is a teacher. He walks into the room. He says 'Oturun' (Sit down). The students sit. He says 'Kitabları açın' (Open the books). They open them. He says 'Səs-küy salmayın' (Don't make noise). The room becomes quiet.
Word Web
Herausforderung
For the next 5 minutes, give yourself 3 commands in Azerbaijani using the plural form.
Kulturelle Hinweise
Using the plural imperative for a single person is a sign of respect.
Very similar to Turkish imperative usage.
Often uses slightly different vowel pronunciations.
The imperative suffix is a Proto-Turkic inheritance.
Conversation Starters
Dərsi oxuyun?
Bura gəlin, zəhmət olmasa.
Bu tapşırığı yerinə yetirin.
Fikrinizi bildirin, lütfən.
Journal Prompts
Test Yourself
Gəl___ (Come!)
Which is the negative of 'Oturun'?
Find and fix the mistake:
Gəlın
Yazın -> ?
Match each item on the left with its pair on the right:
How to address a boss?
Kitabı ___ (Read!)
Bura + gəl
Score: /8
Ubungsaufgaben
8 exercisesGəl___ (Come!)
Which is the negative of 'Oturun'?
Find and fix the mistake:
Gəlın
Yazın -> ?
Bax -> ?
How to address a boss?
Kitabı ___ (Read!)
Bura + gəl
Score: /8
FAQ (8)
It is a standard sign of respect in Azerbaijani culture.
Use vowel harmony: -in (e/i), -ın (a/ı), -un (o/u), -ün (ö/ü).
Yes, add -mə/-ma before the suffix.
Yes, but the singular 'Gəl' is more common for close friends.
The rule remains the same.
No, 'let's' uses -aq/-ək.
Avoid it with very close friends if you want to be informal.
No, it is very regular and consistent.
In Other Languages
Imperativo
Azerbaijani uses one form for both plural and formal singular.
Impératif
Azerbaijani is agglutinative.
Imperativ
Azerbaijani suffix changes based on vowel harmony.
Meireikei
Azerbaijani is less complex than Japanese honorifics.
Fi'l al-Amr
Azerbaijani has no gender.
Imperative
Azerbaijani is agglutinative.
