Bedeutung
to complete a job
Kultureller Hintergrund
The phrase is central to the concept of 'selvstændighed' (independence). Employees are expected to 'løse opgaven' without being told exactly how to do it. From a young age, Danish children are taught to 'løse opgaver' in groups, emphasizing consensus and collective problem-solving. In administrative contexts in Greenland, the Danish phrase is used to describe the fulfillment of public service duties, often with a focus on adapting to local conditions. In Danish startups, 'at løse opgaven' is often replaced by 'at execute', but 'løse opgaven' remains the more grounded, respected term for long-term success.
Use it in Job Interviews
Danish employers love the word 'løsningsorienteret' (solution-oriented). Using 'at løse opgaven' shows you have this mindset.
Don't over-solve
If you say you 'løser opgaven' for something simple like making coffee, it sounds sarcastic.
Bedeutung
to complete a job
Use it in Job Interviews
Danish employers love the word 'løsningsorienteret' (solution-oriented). Using 'at løse opgaven' shows you have this mindset.
Don't over-solve
If you say you 'løser opgaven' for something simple like making coffee, it sounds sarcastic.
Teste dich selbst
Vælg det rigtige verbum til at fuldføre sætningen.
Det er svært at ______ opgaven, når man ikke har de rigtige informationer.
In a professional or academic context, 'løse' is the standard collocation for 'opgave'.
Udfyld det manglende ord i den rigtige form (past tense).
I går ______ vi endelig opgaven efter mange timers arbejde.
The past tense of 'løse' is 'løste'.
Match sætningen med den rigtige situation.
1. 'Jeg skal nok løse opgaven.' 2. 'Vi løste opgaven i fællesskab.' 3. 'Hvordan vil du løse opgaven?'
These matches reflect the typical social dynamics of the phrase.
🎉 Ergebnis: /3
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
3 AufgabenDet er svært at ______ opgaven, når man ikke har de rigtige informationer.
In a professional or academic context, 'løse' is the standard collocation for 'opgave'.
I går ______ vi endelig opgaven efter mange timers arbejde.
The past tense of 'løse' is 'løste'.
1. 'Jeg skal nok løse opgaven.' 2. 'Vi løste opgaven i fællesskab.' 3. 'Hvordan vil du løse opgaven?'
These matches reflect the typical social dynamics of the phrase.
🎉 Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
3 FragenYes, especially for math or science. For an essay, 'skrive' or 'lave' is more common.
It is neutral. It works in both a business meeting and a casual conversation about a puzzle.
'Løse' implies finding a solution; 'klare' implies surviving or managing the challenge.
Verwandte Redewendungen
at finde en løsning
similarto find a solution
at klare ærterne
idiomto fix the problem / save the day
at udføre sit arbejde
formalto perform one's work
