When you want to express a wish for something to happen quickly, use 早日.
It's like saying "soon" or "at an early date."
For example, if someone is sick, you can say "Wish you recover soon."
It's a common and polite way to express hope for a speedy outcome.
When using 早日 (zǎorì), it usually expresses a hope or wish that something will happen sooner rather than later. It's often found in formal or polite contexts, like wishing someone a speedy recovery or hoping a project concludes successfully in a timely manner. It emphasizes the desire for an event to occur at an early, unspecified date rather than a specific future time. Think of it as conveying a sense of anticipation for an expedited outcome.
§ What 早日 Means
The Chinese word 早日 (zǎorì) is an adverb that translates to "soon" or "at an early date." It's often used when expressing a wish or hope for something to happen quickly, or when referring to an event that will take place in the near future. Think of it as a more formal or polite way to say "quickly" in certain contexts, especially when talking about improvements, recovery, or completion of tasks.
- DEFINITION
- soon; at an early date
You'll frequently encounter 早日 in situations where people are conveying good wishes or expressing a desire for a positive outcome to materialize without delay. For example, if someone is ill, you might wish them a "speedy recovery," and 早日 is perfect for that. It carries a sense of earnestness and optimism.
§ Common Uses of 早日
Here are some common situations where Chinese speakers use 早日:
- Wishing for recovery: This is perhaps the most common usage. When someone is sick or injured, wishing them 早日康复 (zǎorì kāngfù) means "get well soon" or "recover soon."
- Hoping for completion: If there's a project, a task, or even a period of difficulty, you can use 早日 to express a wish for its quick completion or resolution.
- Expressing anticipation: When you're looking forward to something happening quickly, 早日 can be used to convey that anticipation.
- In formal contexts: While it can be used in everyday conversation, 早日 often appears in more formal written communications or speeches, adding a touch of politeness and sincerity.
§ Examples in Sentences
Let's look at some examples to help you understand how to use 早日 correctly.
祝您早日康复。
(Zhù nín zǎorì kāngfù.)
I wish you a speedy recovery.
希望问题能早日解决。
(Xīwàng wèntí néng zǎorì jiějué.)
I hope the problem can be resolved soon.
期待与您早日见面。
(Qīdài yǔ nín zǎorì jiànmiàn.)
Looking forward to meeting you soon.
我们希望工程能早日完工。
(Wǒmen xīwàng gōngchéng néng zǎorì wángōng.)
We hope the project can be completed soon.
Understanding 早日 helps you express wishes and hopes more naturally in Chinese. It's a useful word to add to your vocabulary as you progress to an A2 level and beyond.
§ Understanding 早日 (zǎorì)
- Definition
- 早日 (zǎorì) means 'soon' or 'at an early date'. It's an adverb, which means it modifies verbs or adjectives, telling you when something will happen. Think of it as expressing a hope or expectation for something to occur sooner rather than later.
When you use 早日, you're usually expressing a wish, a hope, or an expectation that an event will happen quickly. It's often used in situations where there's an ongoing issue or a desired outcome that you want to see resolved or achieved promptly.
§ Placement of 早日 (zǎorì)
As an adverb, 早日 typically comes before the verb it modifies. This is a common pattern for adverbs in Chinese. It tells us that the action of the verb will happen soon.
我希望你早日康复。
Here, 康复 (kāngfù) means 'to recover'. So, 我希望你早日康复 (Wǒ xīwàng nǐ zǎorì kāngfù) means 'I hope you recover soon'. 早日 comes right before 康复.
我们希望问题能早日解决。
In this example, 解决 (jiějué) means 'to solve'. So, 我们希望问题能早日解决 (Wǒmen xīwàng wèntí néng zǎorì jiějué) means 'We hope the problem can be solved soon'. Again, 早日 is placed before the verb 解决.
§ Expressing Wishes and Hopes
早日 is very commonly used with verbs that express wishes or hopes, such as 希望 (xīwàng - to hope) or 祝 (zhù - to wish). This emphasizes the desire for something to happen promptly.
祝你早日成功！
This translates to 'Wish you success soon!' (Zhù nǐ zǎorì chénggōng!). It's a common phrase to wish someone good luck and prompt achievement.
我们都期待着和平能够早日到来。
Here, 期待着 (qīdàizhe) means 'looking forward to' and 到来 (dàolái) means 'to arrive'. The sentence (Wǒmen dōu qīdàizhe hépíng nénggòu zǎorì dàolái) means 'We are all looking forward to peace arriving soon.'
§ Can 早日 (zǎorì) stand alone?
No, 早日 cannot typically stand alone as a complete sentence. It needs a verb to modify and context to make sense. It's not like saying "Soon!" in English as a one-word response.
§ Common collocations and patterns
- 早日 + 康复 (kāngfù)
- To recover soon. This is a very common and polite phrase to say to someone who is ill or injured.
请好好休息，早日康复。
Please rest well and recover soon. (Qǐng hǎohǎo xiūxí, zǎorì kāngfù.)
- 早日 + 解决 (jiějué)
- To solve soon. Used when talking about problems or difficulties.
希望这个问题能早日解决。
Hope this problem can be solved soon. (Xīwàng zhège wèntí néng zǎorì jiějué.)
- 早日 + 实现 (shíxiàn)
- To realize/achieve soon. Often used for goals, dreams, or plans.
我们都希望梦想能够早日实现。
We all hope our dreams can be realized soon. (Wǒmen dōu xīwàng mèngxiǎng nénggòu zǎorì shíxiàn.)
§ Formal vs. Informal usage
早日 leans towards being slightly more formal or polite than simply saying "很快" (hěn kuài - very soon). While you can use it in everyday conversation, it carries a tone of earnestness, especially when expressing wishes. For very casual "soon," 很快 or 马上 (mǎshàng - immediately) might be more common, depending on the urgency.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
"早日" (zǎorì) is a really useful word to know because you'll hear it in many different situations, especially when people are talking about hopes, wishes, or expectations for something to happen quickly. It has a slightly formal or polite feel, so it's common in official announcements, news reports, and even personal messages where you're expressing well wishes.
- Workplace: In a work environment, you'll often hear "早日" used when discussing project deadlines, recovery from a setback, or hoping for a quick resolution to an issue.
- School: At school, it might come up in speeches from faculty, or when students are wishing each other good luck with exams or recovery from illness.
- News: The news frequently uses "早日" when reporting on disaster relief, economic recovery, or hoping for peace and stability.
Let's look at some specific examples to give you a clearer idea.
§ In the Workplace
Imagine a project has hit a snag. Your boss might say something like this:
我们希望这个问题能早日解决。
- DEFINITION
- We hope this problem can be resolved soon.
Or, if a colleague is unwell, you might send a message:
祝你早日康复！
- DEFINITION
- Wishing you a speedy recovery!
§ In a School Setting
A teacher might encourage students before an important exam:
希望大家都能早日通过考试。
- DEFINITION
- Hope everyone can pass the exam soon.
Or, if the school is undergoing renovations:
我们期待新教学楼早日投入使用。
- DEFINITION
- We look forward to the new teaching building being put into use soon.
§ In the News
News reports often use "早日" to convey a sense of urgency and hope. For example, after a natural disaster:
受灾地区人民希望能早日重建家园。
- DEFINITION
- The people in the affected areas hope to rebuild their homes soon.
Or in a report about international relations:
我们期待两国关系早日恢复正常。
- DEFINITION
- We hope relations between the two countries will return to normal soon.
As you can see, "早日" is a versatile adverb that expresses a desire for something to happen at an early date or quickly. It's an essential word to grasp for understanding everyday Chinese, whether you're at work, school, or just keeping up with the news.
How Formal Is It?
"请贵公司从速处理此事务。"
"请尽快完成任务。"
"你快点来啊！"
"小熊快快回家吧！"
"你赶早去占个位子吧。"
Aussprachehilfe
- Mispronouncing the 'z' in 'zǎo' as a 'j' sound.
- Not giving enough emphasis to the third tone of 'zǎo'.
- Not curling the tongue enough for the 'r' in 'rì'.
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
祝你早日康复。
Wish you recover soon.
希望我们能早日见面。
Hope we can meet soon.
我希望他早日回来。
I hope he comes back soon.
期待早日收到您的回复。
Looking forward to receiving your reply soon.
请你早日告诉我答案。
Please tell me the answer soon.
我们希望战争早日结束。
We hope the war ends soon.
医生说他会早日康复的。
The doctor said he would recover soon.
希望你早日找到工作。
Hope you find a job soon.
我希望你早日康复。
I hope you recover soon.
祝你早日成功。
Wish you success soon.
我们期待他早日回来。
We look forward to his early return.
请你早日告诉我答案。
Please tell me the answer soon.
我希望这个问题早日解决。
I hope this problem gets resolved soon.
他希望能早日见到家人。
He hopes to see his family soon.
请你早日完成这个任务。
Please complete this task soon.
我们祝愿世界早日和平。
We wish for world peace soon.
我希望你早日康复。
I hope you recover soon.
早日 often precedes verbs like 康复 (recover) or 完成 (complete).
我们都期待项目能早日完成。
We all hope the project can be completed soon.
Used with verbs expressing completion or achievement.
请你早日给我答复。
Please give me a reply soon.
Can be used in requests or commands.
希望问题能早日解决。
Hope the problem can be resolved soon.
Commonly used in expressing wishes or hopes.
他承诺会早日回国。
He promised to return to his country soon.
Can precede verbs of movement or return.
为了早日实现目标，我们必须努力。
To achieve the goal soon, we must work hard.
Can be part of a purpose clause (为了...早日...).
公司希望能早日打开新市场。
The company hopes to open up new markets soon.
Used in the context of business or development.
我们期待能早日见面。
We look forward to meeting soon.
Commonly used in personal communications or wishes.
我希望你能早日康复。
I hope you recover soon.
我们期待这个问题能早日解决。
We look forward to an early resolution of this problem.
祝你早日成功！
Wish you success soon!
希望他能早日适应这里的生活。
Hope he can adapt to life here soon.
公司希望项目能早日完成。
The company hopes the project can be completed soon.
我希望我们能早日见面。
I hope we can meet soon.
病人希望能早日出院。
The patient hopes to be discharged from the hospital soon.
我们期待和平能早日到来。
We look forward to peace coming soon.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
祝你早日康复。
Wish you (recover soon).
希望你早日回家。
Hope you (go home soon).
我们早日见面吧。
Let's (meet soon).
希望我们早日再见。
Hope we (see each other again soon).
期待早日与你合作。
Looking forward to (working with you soon).
他希望能早日完成任务。
He hopes to (complete the task soon).
这件事要早日解决。
This matter needs to be (resolved soon).
我希望能早日收到你的回复。
I hope to (receive your reply soon).
他们计划早日动身。
They plan to (set off soon).
祝愿你的梦想早日实现。
Wish your dream (comes true soon).
Wortfamilie
Substantive
Adjektive
So verwendest du es
早日 (zǎorì) means 'soon' or 'at an early date.' It expresses a hope or wish for something to happen quickly. You'll often hear it in well-wishes or when expressing a desire for a speedy outcome. For example, if someone is sick, you might say '祝你早日康复' (zhù nǐ zǎorì kāngfù) meaning 'Wish you a speedy recovery.' It's generally used for positive or desired outcomes.
A common mistake is using 早日 when simply referring to something happening in the near future without the connotation of a wish or hope for speed. For instance, you wouldn't typically use it to say 'I will go to the store soon.' For that, you might use expressions like '很快' (hěn kuài - very soon) or '过几天' (guò jǐ tiān - in a few days). 早日 implies an urgency born of a positive desire.
Tipps
Basic Meaning of 早日
早日 (zǎorì) means soon or at an early date. It's often used to express a hope or wish for something to happen quickly.
Using 早日 with Verbs
You typically place 早日 before the verb to express the idea of doing something soon. For example, '早日康复' (zǎorì kāngfù) means 'recover soon'.
Common Wishes with 早日
早日 is very common in wishes or greetings. Think of it as wishing someone 'get well soon' or 'return soon'.
早日 vs. 很快 (hěn kuài)
While both can mean soon, 早日 carries a stronger sense of hope or expectation for something to happen at an earlier time than otherwise expected. 很快 is more neutral.
Formal and Informal Use
早日 can be used in both formal and informal contexts, especially when expressing a sincere wish. It's a versatile word.
Context of Illness or Difficulty
You'll often hear 早日 when someone is experiencing an illness or difficulty, as people wish for them to overcome it soon.
Early Return or Completion
It's also used when wishing for someone's early return or the early completion of a task or project.
Expressing Optimism
Using 早日 often conveys a sense of optimism and positive expectation for a favorable outcome to occur quickly.
Practicing with Phrases
Try to memorize common phrases with 早日, like '祝你早日成功' (zhù nǐ zǎorì chénggōng) - 'Wish you early success'.
Not for 'Soon' in the Future
早日 is typically for things you wish to happen sooner rather than later, not just any future 'soon' event. For general 'soon', 很快 is more appropriate.
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a **早** (zǎo, early) sun **日** (rì, day) rising quickly. This helps you remember '早日' means 'soon' or 'at an early date'.
Visuelle Assoziation
Picture a calendar with a big arrow pointing to tomorrow's date, and a little sun beaming brightly next to it. This visual of '早' (early) and '日' (day) moving quickly forward helps to associate '早日' with 'soon'.
Word Web
Herausforderung
Try to use '早日' in three different sentences. For example: '祝你早日康复。' (Zhù nǐ zǎorì kāngfù. - I wish you a speedy recovery.) '希望我们能早日见面。' (Xīwàng wǒmen néng zǎorì jiànmiàn. - I hope we can meet soon.) '他希望能早日完成这个项目。' (Tā xīwàng néng zǎorì wánchéng zhège xiàngmù. - He hopes to finish this project soon.)
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Wishing someone a speedy recovery or an early return.
- 祝你早日康复。(Zhù nǐ zǎorì kāngfù.) - Wish you a speedy recovery.
- 希望你早日回来。(Xīwàng nǐ zǎorì huílái.) - Hope you come back soon.
- 我们都盼望你早日康复。(Wǒmen dōu pànwàng nǐ zǎorì kāngfù.) - We all hope you recover soon.
Expressing a desire for something to happen soon.
- 希望事情能早日解决。(Xīwàng shìqíng néng zǎorì jiějué.) - Hope things can be resolved soon.
- 我希望他能早日成功。(Wǒ xīwàng tā néng zǎorì chénggōng.) - I hope he can succeed soon.
- 我们期待早日收到您的回复。(Wǒmen qīdài zǎorì shōudào nín de huífù.) - We look forward to receiving your reply soon.
Talking about an action that should be taken sooner rather than later.
- 你应该早日开始学习。(Nǐ yīnggāi zǎorì kāishǐ xuéxí.) - You should start studying soon.
- 这个问题需要早日处理。(Zhège wèntí xūyào zǎorì chǔlǐ.) - This problem needs to be dealt with soon.
- 他决定早日完成任务。(Tā juédìng zǎorì wánchéng rènwù.) - He decided to finish the task soon.
Looking forward to a future event.
- 期待早日与你相见。(Qīdài zǎorì yǔ nǐ xiāngjiàn.) - Looking forward to seeing you soon.
- 我希望能早日去中国旅行。(Wǒ xīwàng néng zǎorì qù Zhōngguó lǚxíng.) - I hope to travel to China soon.
- 我们都希望早日实现这个目标。(Wǒmen dōu xīwàng zǎorì shíxiàn zhège mùbiāo.) - We all hope to achieve this goal soon.
Encouraging someone to do something quickly.
- 早日行动，不要再等了。(Zǎorì xíngdòng, búyào zài děng le.) - Act soon, don't wait any longer.
- 请你早日告诉我你的决定。(Qǐng nǐ zǎorì gàosù wǒ nǐ de juédìng.) - Please tell me your decision soon.
- 我们希望项目能早日启动。(Wǒmen xīwàng xiàngmù néng zǎorì qǐdòng.) - We hope the project can start soon.
Gesprächseinstiege
"你最近有什么希望可以“早日”实现的事情吗？ (Nǐ zuìjìn yǒu shénme xīwàng kěyǐ “zǎorì” shíxiàn de shìqíng ma?) - Is there anything you recently hope can be realized "soon"?"
"如果你生病了，你希望朋友怎么对你说“早日康复”？ (Rúguǒ nǐ shēngbìng le, nǐ xīwàng péngyǒu zěnme duì nǐ shuō “zǎorì kāngfù”?) - If you're sick, how do you hope your friends tell you "get well soon"?"
"在工作中，你有没有遇到过需要“早日解决”的问题？ (Zài gōngzuò zhōng, nǐ yǒu méiyǒu yùdàoguò xūyào “zǎorì jiějué” de wèntí?) - In your work, have you ever encountered a problem that needed to be "solved soon"?"
"你上次“早日”完成一个任务是什么时候？ (Nǐ shàngcì “zǎorì” wánchéng yíge rènwù shì shénme shíhou?) - When was the last time you completed a task "soon"?"
"你最期待什么事情可以“早日”发生？ (Nǐ zuì qīdài shénme shìqíng kěyǐ “zǎorì” fāshēng?) - What are you most looking forward to happening "soon"?"
Tagebuch-Impulse
写下你最近希望“早日”实现的一个目标，以及你为这个目标做的计划。(Xiě xià nǐ zuìjìn xīwàng “zǎorì” shíxiàn de yíge mùbiāo, yǐjí nǐ wèi zhège mùbiāo zuò de jìhuà.) - Write down a recent goal you hope to achieve "soon" and your plans for it.
描述一次你对别人说“祝你早日康复”的经历。(Miáoshù yícì nǐ duì biérén shuō “zhù nǐ zǎorì kāngfù” de jīnglì.) - Describe an experience where you told someone "wish you a speedy recovery."
思考一个你觉得需要“早日”行动起来解决的问题，并写下你可以采取的步骤。(Sīkǎo yíge nǐ juédé xūyào “zǎorì” xíngdòng qǐlái jiějué de wèntí, bìng xiě xià nǐ kěyǐ cǎiqǔ de bùzhòu.) - Think about a problem you feel needs to be addressed "soon" and write down the steps you can take.
写一篇关于你对未来某个事件的期待，并使用“早日”来表达你的愿望。(Xiě yì piān guānyú nǐ duì wèilái mǒu ge shìjiàn de qīdài, bìng shǐyòng “zǎorì” lái biǎodá nǐ de yuànwàng.) - Write an essay about your anticipation of a future event, using "soon" to express your wishes.
你认为在生活中，哪些事情是越“早日”开始越好？为什么？(Nǐ rènwéi zài shēnghuó zhōng, nǎxiē shìqíng shì yuè “zǎorì” kāishǐ yuè hǎo? Wèishénme?) - In life, what things do you think are better to start "sooner"? Why?
Häufig gestellte Fragen
10 FragenBoth '早日' and '很快' mean 'soon,' but they have slightly different nuances. '早日' (zǎo rì) often expresses a wish or hope for something to happen sooner than expected, or at an early date. It carries a sense of anticipation and is frequently used in formal or polite contexts, like wishing someone a speedy recovery.
'很快' (hěn kuài) is more neutral and simply means 'very soon' or 'quickly.' It describes an action that will happen in a short amount of time, without necessarily implying a wish or hope. For example, you might say '他很快就到了' (Tā hěn kuài jiù dào le) meaning 'He'll arrive very soon.' You wouldn't typically use '早日' here.
No, '早日' is used for future events or wishes. It expresses a desire for something to happen sooner rather than later. You wouldn't use it to describe something that already occurred. For past events, you might use phrases like '很早' (hěn zǎo - very early) or '早就' (zǎo jiù - long ago).
'早日' tends to be more formal and polite, especially when expressing wishes. While you can use it in casual conversation, it's very common in written communication, well-wishing messages, and more formal interactions. For everyday, informal 'soon,' '很快' is often more natural.
You can use '早日' before a verb to express a wish for an action to happen soon. Here are some common patterns:
祝你早日康复。 (Zhù nǐ zǎo rì kāng fù.) - Wish you a speedy recovery.
希望我们早日见面。 (Xīwàng wǒmen zǎo rì jiànmiàn.) - Hope we can meet soon.
他希望问题早日解决。 (Tā xīwàng wèntí zǎo rì jiějué.) - He hopes the problem will be resolved soon.
Some very common phrases with '早日' include:
早日康复 (zǎo rì kāng fù) - speedy recovery (very common wish for someone sick)
早日成功 (zǎo rì chéng gōng) - early success, hope for success soon
早日回家 (zǎo rì huí jiā) - hope to go home soon
早日完成 (zǎo rì wán chéng) - finish soon, complete at an early date
No, '早日' is an adverb. It modifies a verb or an entire clause, indicating that the action should happen 'soon' or 'at an early date.' It doesn't describe a noun.
Yes, using '早日' in very mundane or everyday situations where there's no particular wish or hope can sound a bit stiff. For example, saying '我早日吃饭' (Wǒ zǎo rì chī fàn - I'll eat soon) instead of '我很快吃饭' (Wǒ hěn kuài chī fàn) would sound unnatural. It's best reserved for situations where there's a clear desire for something to happen sooner.
'早日' itself doesn't directly mean 'making progress,' but it can be used in contexts where progress is desired. For instance, wishing someone '早日成功' (zǎo rì chéng gōng - early success) implies a hope for them to make good progress towards their goal and achieve it soon. So, while not a direct synonym, it's often associated with positive developments happening sooner.
A good way to remember '早日' is to break it down: '早' (zǎo) means 'early,' and '日' (rì) means 'day.' So, '早日' literally means 'early day,' which naturally extends to 'at an early date' or 'soon.' Also, associate it with wishes and hopes, like wishing someone '早日康复' (speedy recovery).
Not directly. You wouldn't say '你早日来吗？' (Nǐ zǎo rì lái ma?) to ask 'Will you come soon?' Instead, you would use phrases like '你什么时候来?' (Nǐ shénme shíhou lái? - When will you come?) or '你很快会来吗?' (Nǐ hěn kuài huì lái ma? - Will you come very soon?). '早日' expresses a hope or statement about something happening soon, not typically a question about timing.
Teste dich selbst 132 Fragen
我希望你___康复。
“早日” means soon or at an early date, which fits perfectly with wishing someone a speedy recovery.
我们都希望疫情___结束。
Here, “早日” expresses the desire for the pandemic to end soon.
祝你___成功！
This is a common way to wish someone success soon or at an early date.
他希望___找到一份好工作。
“早日” indicates the hope of finding a good job soon.
我希望我的朋友___回国。
This sentence expresses the wish for a friend to return to their home country soon.
我们都期待项目___完成。
“早日” is used to convey the expectation of the project being completed soon.
Someone wishing another person a speedy recovery.
Talking about hoping for someone's swift return.
Hoping a problem gets resolved quickly.
Read this aloud:
祝你早日成功。
Focus: zhù nǐ zǎo rì chéng gōng
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他希望早日找到工作。
Focus: tā xī wàng zǎo rì zhǎo dào gōng zuò
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们都期待早日见面。
Focus: wǒ men dōu qī dài zǎo rì jiàn miàn
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence telling someone to get well soon using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
祝你早日康复。(Zhù nǐ zǎorì kāngfù.)
Write a sentence saying you hope to see someone again soon, using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
希望我们早日再见。(Xīwàng wǒmen zǎorì zàijiàn.)
Write a simple sentence expressing hope for something to finish soon, using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
希望工作早日完成。(Xīwàng gōngzuò zǎorì wánchéng.)
根据这段话，他现在需要做什么？(Gēnjù zhè duàn huà, tā xiànzài xūyào zuò shénme?) What does he need to do now, according to this passage?
Read this passage:
医生说，他会早日康复的。他现在需要休息。Doctor said he will get well soon. He needs to rest now.
根据这段话，他现在需要做什么？(Gēnjù zhè duàn huà, tā xiànzài xūyào zuò shénme?) What does he need to do now, according to this passage?
文章中明确提到“他现在需要休息”。(Wénzhāng zhōng míngquè tí dào 'tā xiànzài xūyào xiūxí'.) The passage clearly states 'He needs to rest now'.
文章中明确提到“他现在需要休息”。(Wénzhāng zhōng míngquè tí dào 'tā xiànzài xūyào xiūxí'.) The passage clearly states 'He needs to rest now'.
大家希望什么早日结束？(Dàjiā xīwàng shénme zǎorì jiéshù?) What does everyone hope will end soon?
Read this passage:
我们都希望疫情早日结束。大家可以早日出门玩。We all hope the epidemic ends soon. Everyone can go out and play soon.
大家希望什么早日结束？(Dàjiā xīwàng shénme zǎorì jiéshù?) What does everyone hope will end soon?
文章第一句话“我们都希望疫情早日结束”给出了答案。(Wénzhāng dì yī jù huà 'wǒmen dōu xīwàng yìqíng zǎorì jiéshù' gěi chūle dá'àn.) The first sentence of the passage 'We all hope the epidemic ends soon' provides the answer.
文章第一句话“我们都希望疫情早日结束”给出了答案。(Wénzhāng dì yī jù huà 'wǒmen dōu xīwàng yìqíng zǎorì jiéshù' gěi chūle dá'àn.) The first sentence of the passage 'We all hope the epidemic ends soon' provides the answer.
小明现在在哪里？(Xiǎomíng xiànzài zài nǎlǐ?) Where is Xiaoming now?
Read this passage:
小明生病了，妈妈希望他早日回家。现在他在医院。(Xiǎomíng shēngbìng le, māma xīwàng tā zǎorì huíjiā. Xiànzài tā zài yīyuàn.) Xiaoming is sick, and mom hopes he comes home soon. Now he is in the hospital.
小明现在在哪里？(Xiǎomíng xiànzài zài nǎlǐ?) Where is Xiaoming now?
文章中明确提到“现在他在医院”。(Wénzhāng zhōng míngquè tí dào 'xiànzài tā zài yīyuàn'.) The passage clearly states 'Now he is in the hospital'.
文章中明确提到“现在他在医院”。(Wénzhāng zhōng míngquè tí dào 'xiànzài tā zài yīyuàn'.) The passage clearly states 'Now he is in the hospital'.
我希望你的感冒能______康复。
早日 means 'soon' or 'at an early date', which fits the context of hoping for a quick recovery.
我们都期待他能______回来。
早日 expresses the hope for someone to return soon.
希望这件事情能______解决。
Using 早日 here shows a desire for the issue to be resolved quickly.
祝你______成功！
早日 in this context means 'wish you success soon' or 'at an early date'.
我们希望项目能______完成。
早日 indicates the desire for the project to be completed sooner rather than later.
我希望你能______习惯这里的生活。
早日 implies hoping someone adapts to life quickly.
Which of these sentences correctly uses 早日?
早日 is used to express a wish or hope for something to happen soon. 'I hope you come home soon' is a good fit. Options B, C, and D describe past actions and don't express a wish for the future.
If you want to wish someone a quick recovery, what would you say?
康复 (kāngfù) means 'to recover'. So, '你早日康复' means 'I wish you a speedy recovery'. The other options don't make sense in this context.
Which sentence uses 早日 to express a wish for a quick resolution?
解决 (jiějué) means 'to solve'. '我希望这个问题早日解决' means 'I hope this problem is solved soon'. This correctly uses 早日 to express a wish for a quick resolution.
You can use 早日 to talk about something that happened in the past.
No, 早日 is used to express a hope or wish for something to happen soon in the future, not to describe past events.
The sentence '祝你早日成功！' means 'Wish you success soon!'.
Yes, 祝 (zhù) means 'to wish', 你 (nǐ) means 'you', 成功 (chénggōng) means 'success'. So, '祝你早日成功！' correctly translates to 'Wish you success soon!'.
If someone is sick, you can say '我希望你早日好起来。' (I hope you get better soon.)
Yes, '好起来' (hǎoqǐlái) means 'to get better'. This is a very common and appropriate way to wish someone a speedy recovery using 早日.
Write a short sentence telling someone to get well soon using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
祝你早日康复！ (Wish you a speedy recovery!)
Write a sentence saying you hope to see someone again soon, using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
希望我们早日再见面。 (Hope we meet again soon.)
Write a sentence expressing a wish for something to be completed soon, using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
希望这个项目早日完成。 (Hope this project finishes soon.)
What does A hope for B's friend?
Read this passage:
A: 你的朋友生病了吗？ B: 是的，他感冒了。 A: 希望他早日康复。 B: 谢谢。
What does A hope for B's friend?
A says '希望他早日康复', which means 'Hope he gets well soon'.
A says '希望他早日康复', which means 'Hope he gets well soon'.
What does Xiao Ming hope for?
Read this passage:
小明要去国外读书，他跟家人说：“我希望早日回来。” 他的家人也希望他早日回来。
What does Xiao Ming hope for?
Xiao Ming says '我希望早日回来', meaning 'I hope to come back soon'.
Xiao Ming says '我希望早日回来', meaning 'I hope to come back soon'.
What is everyone's wish for the new plan?
Read this passage:
这个公司有一个新计划，大家都希望这个计划早日成功。如果计划成功，他们会很高兴。
What is everyone's wish for the new plan?
The passage states '大家都希望这个计划早日成功', meaning 'Everyone hopes this plan succeeds soon'.
The passage states '大家都希望这个计划早日成功', meaning 'Everyone hopes this plan succeeds soon'.
This is a common way to wish someone a speedy recovery. '你' (you) '早日' (soon) '康复' (recover).
This sentence means 'Hope we meet soon.' '希望' (hope) '我们' (we) '早日' (soon) '见面' (meet).
This sentence translates to 'I want to go home soon.' '我' (I) '想' (want) '早日' (soon) '回家' (go home).
Choose the best translation for '我希望你们早日团聚。'
早日 (zǎorì) means 'soon' or 'at an early date'. 团聚 (tuánjù) means 'to reunite'.
Which sentence correctly uses 早日?
早日 is an adverb that usually precedes the verb it modifies. '早日完成' (complete soon) is the correct structure.
If someone is sick, what would you most likely say using 早日?
康复 (kāngfù) means 'to recover' or 'to get well'. This is a common phrase to wish someone a speedy recovery.
The sentence '我们早日到达了目的地' means 'We arrived at the destination soon.'
While '早日' means 'soon', it's usually used for future hopes or wishes. For an action that has already happened, '很早就' (very early) or '很快就' (very quickly) would be more appropriate. So, '我们很早就到达了目的地' or '我们很快就到达了目的地' would be more natural.
You can use 早日 to express a wish for something to happen quickly in the future.
早日 is commonly used in expressions of hope or desire for something to occur at an early date, like '希望你早日成功' (hope you succeed soon).
In the sentence '我希望早日见到你', '早日' modifies '见到'.
Yes, '早日' acts as an adverb, modifying the verb phrase '见到你' (see you), indicating that the speaker hopes to see the person soon.
The speaker is expressing a wish for someone's recovery.
The speaker is looking forward to seeing someone.
The speaker is hoping for a quick resolution to a problem.
Read this aloud:
我希望我们能早日完成这个项目。
Focus: 早日 (zǎorì)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
祝你早日找到合适的工作。
Focus: 早日 (zǎorì)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
希望你早日适应这里的生活。
Focus: 早日 (zǎorì)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short message to a friend who is feeling unwell, wishing them to get better soon using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你好！听说你生病了，希望你早日康复！我们都很想你。 (Hi! I heard you're sick. Hope you recover soon! We all miss you.)
Imagine you are writing a letter to a company applying for a job. Express your hope to receive their reply soon using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我非常期待能有机会加入贵公司，希望早日收到您的回复。谢谢！ (I very much look forward to having the opportunity to join your company. I hope to receive your reply soon. Thank you!)
You are talking to a colleague about a project that needs to be finished. Express your desire to complete it soon using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个项目很重要，我们得努力工作，争取早日完成。 (This project is very important, we must work hard to finish it soon.)
小明为什么希望早日学会游泳？
Read this passage:
小明最近开始学习游泳，他希望自己能早日学会，这样就可以和朋友们一起去海边玩了。他每天都去游泳池练习，非常努力。
小明为什么希望早日学会游泳？
文章中明确提到“这样就可以和朋友们一起去海边玩了”。
文章中明确提到“这样就可以和朋友们一起去海边玩了”。
王阿姨为什么希望女儿早日回来？
Read this passage:
王阿姨的女儿出国留学了，王阿姨非常想她，希望女儿能早日回来和她团聚。每天她都会给女儿打电话。
王阿姨为什么希望女儿早日回来？
文章中写道“希望女儿能早日回来和她团聚”。
文章中写道“希望女儿能早日回来和她团聚”。
老板为了什么而努力？
Read this passage:
这家新开的餐馆生意很好，老板很高兴，他希望餐馆能早日成为这个城市最好的餐馆。所以他每天都亲自监督食物质量。
老板为了什么而努力？
文章中提到“他希望餐馆能早日成为这个城市最好的餐馆”。
文章中提到“他希望餐馆能早日成为这个城市最好的餐馆”。
This sentence expresses a wish for someone to recover soon. The structure is Subject + Verb (希望) + Adverb (早日) + Verb (康复).
This sentence means 'We look forward to seeing each other again soon.' The structure is Subject + Verb (期待) + Adverb (早日) + Verb (再见).
This sentence means 'I hope this matter is resolved soon.' The structure is Subject + Verb (希望) + Object (这件事情) + Adverb (早日) + Verb (解决).
我们希望他能___康复，尽快回到工作岗位。
“早日” expresses a hope for something to happen at an early date, which fits the context of wishing for a quick recovery. The other options imply immediacy rather than an early, unspecified time.
大家都很关心你，希望你___回到学校。
“早日” conveys the wish for a prompt return. The other adverbs describe frequency or continuous action, which doesn't fit the context of a hopeful return.
我衷心祝愿你们的梦想能够___实现。
“早日” expresses a sincere wish for dreams to come true soon. The other options refer to past events, suddenness, or infrequency.
经过努力，我们期待项目能够___完成。
“早日” fits the context of hoping for a project to be completed promptly after effort. The other options suggest repetition, delay, or difficulty.
听到你生病的消息，我们都很难过，希望你___好起来。
“早日” expresses the wish for a quick recovery. The other adverbs describe habitual actions or infrequency, which are unsuitable here.
祝你___找到满意的工作。
“早日” is used to express a wish for something to happen soon, such as finding a satisfactory job. The other options refer to frequency.
Someone wishing recovery.
Hoping for peace.
A request to finish a project.
Read this aloud:
祝你早日找到心仪的工作。
Focus: 早日 (zǎorì)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们希望这个问题能早日解决。
Focus: 解决 (jiějué)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他承诺会早日归还借款。
Focus: 归还 (guīhuán)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are writing a letter to a friend who is recovering from an illness. Wish them a speedy recovery using '早日' (zǎo rì).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
亲爱的朋友，听到你生病的消息，我很难过。希望你早日康复，我们等你回来一起玩！
You are making a wish for a good outcome regarding a difficult situation. Use '早日' (zǎo rì) in your wish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我真希望这件事情能够早日解决，这样我们大家都能松一口气。
Imagine you are giving advice to someone who is looking for a job. Encourage them to find a job soon, using '早日' (zǎo rì).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
别灰心，我相信你一定能早日找到一份满意的工作。
医生希望病人怎么做？
Read this passage:
医生对病人说：“你现在需要好好休息，保持积极的心态，这样才能早日恢复健康。” 病人听了医生的话，决定好好配合治疗。
医生希望病人怎么做？
文章中明确提到医生希望病人“早日恢复健康”。
文章中明确提到医生希望病人“早日恢复健康”。
小明为什么希望能早日完成项目？
Read this passage:
小明最近一直很忙，他告诉朋友：“我希望能早日完成这个项目，然后就能好好放松一下了。” 朋友鼓励他继续努力。
小明为什么希望能早日完成项目？
小明说“然后就能好好放松一下了”，表明他想早日完成项目是为了放松。
小明说“然后就能好好放松一下了”，表明他想早日完成项目是为了放松。
这位母亲对孩子有什么期望？
Read this passage:
一位母亲对离家的孩子说：“妈妈希望你早日学有所成，到时候再回来和我们团聚。” 孩子听了很感动，表示一定会努力。
这位母亲对孩子有什么期望？
母亲的原话是“妈妈希望你早日学有所成”。
母亲的原话是“妈妈希望你早日学有所成”。
This sentence means 'He hopes I recover soon.' The subject '他' comes first, followed by the verb '希望', then the object '我'. '早日' (soon) acts as an adverb modifying '康复' (recover).
The sentence translates to 'We all look forward to the project being completed soon.' '我们' (we) is the subject, '都' (all) is an adverb. '期待' (look forward to) is the verb, and '项目' (project) is the object. '早日' (soon) modifies '完成' (complete).
This is a common phrase meaning 'Wish you early success.' '祝' (wish) is the verb, '你' (you) is the object. '早日' (soon) modifies '成功' (success).
Choose the most appropriate word to complete the sentence: 他希望这场危机能够____解决。
“早日” emphasizes a desire for something to happen at an earlier than expected or desired date, often with a sense of hope. While '很快', '立刻', and '马上' also mean soon/immediately, they don't carry the same nuance of aspiration for an earlier resolution.
Which sentence uses '早日' correctly?
'早日' is typically used with expressions of hope or desire for something to happen sooner. Both A and D fit this pattern. B and C use '早日' incorrectly; for these, '很快' or '很快就' would be more appropriate.
Which of the following phrases is closest in meaning to '早日' when expressing hope for a quick resolution?
“尽快” (jǐnkuài) means 'as quickly as possible' and strongly conveys the idea of wishing for something to happen without delay, similar to the hopeful nuance of '早日'. '及时' means 'in time', '立即' means 'immediately', and '随即' means 'subsequently', none of which carry the same hopeful implication.
The phrase '早日实现' (zǎorì shíxiàn) means 'to achieve soon'.
“早日实现” is a common collocation meaning 'to achieve at an early date' or 'to realize soon', often used for hopes or goals.
You can use '早日' to describe something that happened earlier than expected in the past, like '他早日完成了任务' (He finished the task soon).
'早日' is primarily used for future events, expressing a desire or hope for something to happen at an earlier time. For past events, you would typically use phrases like '提前' (tíqián, ahead of schedule) or '比预期早' (bǐ yùqī zǎo, earlier than expected).
In formal contexts, '早日' can often be replaced by '尽早' (jǐnzǎo) to convey a similar meaning of 'as early as possible'.
Both '早日' and '尽早' express a desire for something to happen at an early date, with '尽早' often having a slightly more urgent or active implication of making something happen quickly. They are often interchangeable in contexts where speed is desired.
The speaker is expressing a wish for someone's recovery and return to work.
The speaker emphasizes the importance of completing a project for the company's growth.
The doctor's advice is about hospitalization to prevent a condition from worsening.
Read this aloud:
请你早日把报告交上来。
Focus: 早日 (zǎo rì)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我期待我们能早日达成共识。
Focus: 达成共识 (dá chéng gòng shí)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
希望你能早日适应新的环境。
Focus: 适应 (shì yìng)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence expresses a common wish: 'We all hope the pandemic can end soon.' The adverb 早日 (zǎorì) modifies 结束 (jiéshù), meaning 'to end soon.'
This sentence means: 'He has been sick for a long time; everyone wishes him a speedy recovery.' 早日 (zǎorì) is used to express the hope for something to happen soon, in this case, 康复 (kāngfù) which means 'to recover.'
This sentence translates to: 'We look forward to meeting in China soon.' 早日 (zǎorì) indicates a desire for the meeting to occur at an early date.
我们都期待疫情能___结束，生活恢复正常。
‘早日’ emphasizes an early or sooner date, fitting the hope for the pandemic to end quickly and soon. ‘立即’ and ‘马上’ mean immediately, while ‘迅速’ means rapidly, which don't fit the nuance of 'hoping for it to happen soon'.
经过多方努力，我们希望这项计划能___启动。
‘早日’ implies a desired early commencement of the plan. ‘即刻’ means immediately, and ‘瞬间’ or ‘刹那’ refer to an instant, which are not suitable in this context of a planned launch.
我衷心祝愿你身体___康复，重返工作岗位。
‘早日’ expresses a heartfelt wish for a quick recovery. ‘立即’ means immediately, and ‘迅速’ means rapidly, while ‘瞬间’ means instantly, which don't convey the same sense of a hoped-for early return to health.
为了不耽误工期，我们必须争取让项目___完成。
‘早日’ indicates the aim to complete the project at an early date to avoid delays. ‘即刻’, ‘即时’, and ‘立刻’ all mean immediately, which is too strong for the context of project completion that usually takes time.
希望你们的谈判能够___达成共识，签署协议。
‘早日’ conveys the expectation for the negotiations to reach a consensus soon. ‘立刻’, ‘即刻’, and ‘瞬间’ all mean immediately or instantly, which is unrealistic for negotiations.
面对挑战，我们应积极应对，力求问题___解决。
‘早日’ expresses the goal of resolving the problems at an early date. ‘马上’, ‘立即’, and ‘即时’ all mean immediately, which might not be practical for complex challenges.
The speaker is expressing a wish for someone's recovery.
The speaker is talking about the completion of a project.
The speaker is asking for a prompt reply.
Read this aloud:
我真心地祝愿你们的团队早日实现目标。
Focus: 早日
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们应该共同努力，争取早日解决这个问题。
Focus: 早日解决
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
对于此次突发情况，我希望能早日得到一个合理的解释。
Focus: 早日得到
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are writing a formal letter to a friend who is recovering from an illness. Encourage them to recover quickly and return to their normal activities soon, using '早日' in your letter.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
亲爱的[朋友的名字]，得知你生病的消息，我感到非常担心。希望你早日康复，尽快恢复健康，早日回到我们中间。我们都很想念你。
You are a project manager. Write a short email to your team about completing a challenging project ahead of schedule. Use '早日' to express the desire for the project to be finished soon.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
各位团队成员，我知道这个项目充满挑战，但我们正努力使其早日完成。感谢大家的辛勤工作，期待我们早日提交一份完美的成果。
Describe a scenario where you are waiting for an important piece of news or a decision. Express your hope that this news or decision will come 'soon' using '早日'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我正在焦急地等待大学录取通知书。我希望好消息能早日到来，这样我就可以开始计划我的未来了。
根据这段话，病人为什么高兴？
Read this passage:
医生对病人说：“你现在的情况很好，只要坚持治疗，相信你一定能早日康复。” 病人听后非常高兴，表示一定会积极配合医生，争取早日出院。
根据这段话，病人为什么高兴？
文章中提到医生说“相信你一定能早日康复”，病人因此高兴。
文章中提到医生说“相信你一定能早日康复”，病人因此高兴。
公司为什么希望这项新技术早日投入市场？
Read this passage:
公司正在积极推进一项新技术的研发，希望能够早日投入市场。如果这项技术能够成功，将极大地提升公司的竞争力。
公司为什么希望这项新技术早日投入市场？
文章中明确指出“将极大地提升公司的竞争力”，所以希望技术早日投入市场是为了这个目的。
文章中明确指出“将极大地提升公司的竞争力”，所以希望技术早日投入市场是为了这个目的。
这位母亲对孩子的主要愿望是什么？
Read this passage:
一位母亲对离家多年的孩子说：“妈妈希望你能早日回家，我们一家人能团聚。” 她的语气中充满了思念和期待。
这位母亲对孩子的主要愿望是什么？
母亲直接表达了“妈妈希望你能早日回家，我们一家人能团聚”的愿望。
母亲直接表达了“妈妈希望你能早日回家，我们一家人能团聚”的愿望。
The adverb '早日' (soon) modifies the verb '完成' (complete). The sentence means 'We will complete this project soon.'
This is a common phrase meaning 'Hope you recover soon.' '早日' (soon) modifies '康复' (recover).
'早日' (at an early date) modifies the verb '正常化' (normalize). The sentence means 'Looking forward to the normalization of relations between the two countries at an early date.'
/ 132 correct
Perfect score!
Basic Meaning of 早日
早日 (zǎorì) means soon or at an early date. It's often used to express a hope or wish for something to happen quickly.
Using 早日 with Verbs
You typically place 早日 before the verb to express the idea of doing something soon. For example, '早日康复' (zǎorì kāngfù) means 'recover soon'.
Common Wishes with 早日
早日 is very common in wishes or greetings. Think of it as wishing someone 'get well soon' or 'return soon'.
早日 vs. 很快 (hěn kuài)
While both can mean soon, 早日 carries a stronger sense of hope or expectation for something to happen at an earlier time than otherwise expected. 很快 is more neutral.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Ähnliche Regeln
Mehr health Wörter
一粒
A2One pill; a grain (for small, round objects like pills).
一片
A2One tablet; a slice (for flat objects like pills).
不正常
A2abnormal
以上
A2Above, over (a number)
酸痛
A2Sore; aching (especially muscles).
倒是
A2On the contrary; actually.
针灸
A2Acupuncture; traditional Chinese therapy.
扎针
A2to give an injection
急性
B1acute (illness)
急性病
B1Acute disease.
