You'll often use the verb spać (to sleep) when talking about daily routines or your current state. For example, you might say Chcę spać (I want to sleep) if you're tired. It's a common verb, so you'll hear and use it frequently in everyday conversations. Remember that in Polish, verbs change their endings depending on who is performing the action, so you'll need to learn its conjugations. This verb is especially useful when discussing rest or tiredness.

When you're talking about sleeping, the most common and direct way to say it in Polish is "spać". It's a fundamental verb that you'll use daily.

It's important to know its conjugations because it changes depending on who is sleeping. For example, "I sleep" is "ja śpię", and "you sleep" (singular informal) is "ty śpisz".

You can use it in simple sentences like "Dziecko śpi" (The child is sleeping) or "Chcę spać" (I want to sleep).

There aren't many alternative words for "to sleep" in everyday Polish, so mastering "spać" and its forms will serve you well.

spač در ۳۰ ثانیه

  • commonly used to describe the act of sleeping
  • can also mean to spend the night somewhere
  • often used with adverbs indicating duration or quality of sleep

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Śpię.

I sleep / I'm sleeping.

First person singular.

2

Śpisz?

Are you sleeping?

Second person singular, question.

3

On śpi.

He sleeps / He's sleeping.

Third person singular, masculine.

4

Ona śpi.

She sleeps / She's sleeping.

Third person singular, feminine.

5

My śpimy.

We sleep / We're sleeping.

First person plural.

6

Wy śpicie.

You (plural) sleep / You're sleeping.

Second person plural.

7

Oni śpią.

They (masculine personal) sleep / They're sleeping.

Third person plural, masculine personal.

8

One śpią.

They (non-masculine personal) sleep / They're sleeping.

Third person plural, non-masculine personal.

خودت رو بسنج 54 سوال

fill blank A1

Ja lubię _____ długo w weekendy. (I like to sleep long on weekends.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spać

The infinitive 'spać' means 'to sleep'.

fill blank A1

Moje dziecko chce _____ po obiedzie. (My child wants to sleep after lunch.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spać

The infinitive 'spać' means 'to sleep'.

fill blank A1

Potrzebuję _____ co najmniej osiem godzin. (I need to sleep at least eight hours.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spać

The infinitive 'spać' means 'to sleep'.

fill blank A1

Czy lubisz _____ z otwartym oknem? (Do you like to sleep with an open window?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spać

The infinitive 'spać' means 'to sleep'.

fill blank A1

Kot lubi _____ na słońcu. (The cat likes to sleep in the sun.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spać

The infinitive 'spać' means 'to sleep'.

fill blank A1

Muszę _____ wcześnie dzisiaj. (I have to sleep early today.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spać

The infinitive 'spać' means 'to sleep'.

writing A1

Write a short sentence about what you like to do before sleeping.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Przed spaniem lubię czytać książkę. (Before sleeping I like to read a book.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Imagine you are tired. Write a simple sentence saying you want to sleep.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Jestem zmęczony, chcę spać. (I am tired, I want to sleep.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a sentence about where you usually sleep.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Śpię w swoim łóżku. (I sleep in my bed.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

Co chce zrobić Kasia?

این متن را بخوانید:

Kasia jest bardzo zmęczona. Chce spać, ale musi jeszcze uczyć się do egzaminu. Kasia idzie spać o północy. Jej pies, Burek, śpi obok niej.

Co chce zrobić Kasia?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Iść spać.

Kasia jest zmęczona i chce spać, ale musi się uczyć. (Kasia is tired and wants to sleep, but she has to study.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Iść spać.

Kasia jest zmęczona i chce spać, ale musi się uczyć. (Kasia is tired and wants to sleep, but she has to study.)

reading A1

Gdzie śpi dziecko?

این متن را بخوانید:

Dziecko śpi w swoim łóżeczku. Jest małe i słodkie. Mama i tata patrzą na nie. Lubią patrzeć jak ich dziecko śpi.

Gdzie śpi dziecko?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: W łóżeczku.

W tekście jest napisane 'Dziecko śpi w swoim łóżeczku'. (The text says 'The child sleeps in its crib'.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: W łóżeczku.

W tekście jest napisane 'Dziecko śpi w swoim łóżeczku'. (The text says 'The child sleeps in its crib'.)

reading A1

Co Marek chce zrobić po pracy?

این متن را بخوانید:

Po długim dniu pracy, Marek tylko chce iść spać. Jest bardzo wyczerpany. Marzy o swoim wygodnym łóżku.

Co Marek chce zrobić po pracy?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Iść spać.

Marek chce iść spać po długim dniu pracy, ponieważ jest wyczerpany. (Marek wants to go to sleep after a long day of work because he is exhausted.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Iść spać.

Marek chce iść spać po długim dniu pracy, ponieważ jest wyczerpany. (Marek wants to go to sleep after a long day of work because he is exhausted.)

multiple choice A2

Choose the correct form of 'spać' for 'Ja'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: śpię

The correct conjugation of 'spać' for 'Ja' (I) is 'śpię'.

multiple choice A2

Which sentence means 'She is sleeping'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ona śpi.

'Ona' means 'she', and 'śpi' is the correct form for the third person singular.

multiple choice A2

How do you say 'Are you sleeping?' (informal singular)?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Czy ty śpisz?

'Ty' is 'you' (informal singular) and 'śpisz' is the correct conjugation.

true false A2

The word 'spać' means 'to eat'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Spać' means 'to sleep'. 'To eat' is 'jeść'.

true false A2

If you want to say 'We sleep', you would use 'My śpimy'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'My śpimy' is the correct conjugation for 'we sleep'.

true false A2

The verb 'spać' is an irregular verb.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Spać' is a regular verb, though its stem changes in some conjugations.

writing A2

Write a short sentence about someone sleeping peacefully.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Dziecko śpi spokojnie w łóżeczku. (The child sleeps peacefully in the crib.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Imagine it's late. Write a sentence asking someone if they want to go to sleep.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Czy chcesz już spać? (Do you want to sleep already?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Describe a situation where you couldn't sleep well.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Wczoraj nie mogłem spać, bo było bardzo głośno. (Yesterday I couldn't sleep because it was very loud.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A2

Dlaczego mama chce, żeby synek spał?

این متن را بخوانید:

Jest późno. Mama mówi do synka: 'Synku, musisz już iść spać. Jutro jest szkoła.' Synek odpowiada: 'Ale ja nie chcę spać!'

Dlaczego mama chce, żeby synek spał?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Bo jest późno i jutro jest szkoła.

The mother wants her son to sleep because it's late and he has school tomorrow.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Bo jest późno i jutro jest szkoła.

The mother wants her son to sleep because it's late and he has school tomorrow.

reading A2

Gdzie śpi kot autora?

این متن را بخوانید:

Koty lubią dużo spać. Często śpią w ciągu dnia, w słońcu. Mój kot śpi teraz na kanapie.

Gdzie śpi kot autora?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Na kanapie.

The text states 'Mój kot śpi teraz na kanapie.' (My cat is sleeping on the couch now.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Na kanapie.

The text states 'Mój kot śpi teraz na kanapie.' (My cat is sleeping on the couch now.)

reading A2

Co jest ważne dla zdrowia według tekstu?

این متن را بخوانید:

Po długim dniu pracy, marzę tylko o tym, żeby pójść spać. Sen jest bardzo ważny dla zdrowia. Bez dobrego snu trudno jest funkcjonować.

Co jest ważne dla zdrowia według tekstu?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sen.

The text explicitly says 'Sen jest bardzo ważny dla zdrowia.' (Sleep is very important for health.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sen.

The text explicitly says 'Sen jest bardzo ważny dla zdrowia.' (Sleep is very important for health.)

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Chciałbym spać dłużej w weekend.

This sentence means 'I would like to sleep longer on the weekend.' The word order follows the standard Polish sentence structure of subject-verb-adverb-prepositional phrase.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Czy możesz spać wcześniej dzisiaj?

This sentence asks 'Can you sleep earlier today?' The interrogative 'Czy' starts the question, followed by the conjugated verb 'możesz' (can you), the infinitive 'spaść' (to sleep), and then the adverbs of time.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ona zawsze lubi spać do południa.

This sentence translates to 'She always likes to sleep until noon.' The structure is subject-adverb-verb-infinitive-prepositional phrase.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hałas nie pozwolił mi zasnąć.

The noise didn't let me sleep.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Dzieci wreszcie poszły spać.

The children finally went to sleep.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Muszę się nauczyć nie chodzić późno spać.

I need to learn not to go to sleep late.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Po tak intensywnym tygodniu, muszę sobie pozwolić na dłuższy sen.

This sentence structure (topic first, then verb and object) emphasizes the reason for needing sleep.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nigdy nie sądzili, że będą musieli spać w takich warunkach.

This is a common construction for expressing surprise or disbelief about a past situation.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zaleca się spać co najmniej siedem godzin, aby utrzymać dobre zdrowie.

This sentence uses an impersonal construction ('zaleca się') which is typical for general advice or recommendations.

fill blank C2

Po wyczerpującym dniu, jedyne czego pragnę to ___ w ciszy i spokoju.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spać

Contextually, after an exhausting day, one desires to 'sleep' in peace and quiet.

fill blank C2

Niemowlęta potrzebują dużo ___ dla prawidłowego rozwoju.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spania

The noun form 'spania' (of sleeping) is required here to complete the phrase 'dużo spania' (a lot of sleep).

fill blank C2

Mimo hałasu za oknem, udało mi się ___ spokojnie przez całą noc.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: zasnąć

The perfective verb 'zasnąć' (to fall asleep) fits the context of successfully achieving sleep despite noise.

fill blank C2

Gdybym tylko mógł ___ dłużej, byłbym znacznie bardziej produktywny.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: pospać

The perfective verb 'pospać' (to sleep for a while/longer) is appropriate in this hypothetical situation.

fill blank C2

Z powodu bezsenności, często trudno mi ___ w nocy.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: zasypiać

The imperfective verb 'zasypiać' (to be falling asleep, to have trouble falling asleep) correctly describes the ongoing difficulty.

fill blank C2

Po długiej podróży, marzyłem tylko o tym, żeby ___ w wygodnym łóżku.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: przespać się

The reflexive perfective verb 'przespać się' (to have a sleep, to sleep it off) conveys the desire for a complete rest after a long journey.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Pozwólcie mi się przespać, zanim zdecydujemy o tak ważnej sprawie.

This phrase means 'Let me sleep on it before we decide on such an important matter,' reflecting a common idiom in Polish.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zdrowy sen jest niezbędny dla regeneracji zarówno fizycznej, jak i psychicznej po intensywnym dniu.

This sentence emphasizes the importance of healthy sleep for both physical and mental regeneration after an intense day.

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Mimo ogromnego zmęczenia nie mogłem spać całą noc, rozmyślając nad przyszłością projektu.

This sentence describes a common experience of being unable to sleep due to preoccupation, even when exhausted.

/ 54 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!