B1 noun Neutre 2 min de lecture

ecuación

/e.kwaˈθjon/

A statement that the values of two mathematical expressions are equal.

An equation is a mathematical statement where two expressions are declared equal, typically used to solve for an unknown variable.

Mot en 30 secondes

  • A mathematical statement showing equality between two expressions.
  • Used to find unknown values represented by variables like x.
  • Can be used metaphorically to describe complex social situations.

Summary

An equation is a mathematical statement where two expressions are declared equal, typically used to solve for an unknown variable.

  • A mathematical statement showing equality between two expressions.
  • Used to find unknown values represented by variables like x.
  • Can be used metaphorically to describe complex social situations.

Focus on the equal sign

Always remember that an equation must have an equals sign. Without it, you are just looking at an expression.

Don't confuse with expression

An expression does not have an equals sign and cannot be 'solved' in the same way. Be careful not to use these terms interchangeably.

Universal language of math

Mathematics is considered a universal language. The word 'ecuación' is cognate with 'equation' in English and 'équation' in French, making it easy to recognize.

Exemples

4 sur 4
1

Tuve que resolver una ecuación compleja en el examen.

I had to solve a complex equation in the exam.

2

La ecuación presupuestaria no permite más gastos este año.

The budget equation does not allow for more expenses this year.

3

Si metes a Juan en la ecuación, todo se complica.

If you bring Juan into the equation, everything gets complicated.

4

La ecuación de Schrödinger es fundamental en la física cuántica.

Schrödinger's equation is fundamental in quantum physics.

Famille de mots

Nom
ecuación
Verbe
equiparar
Adjectif
ecuacional

Astuce mémo

Think of an 'equation' as a balanced scale: the equals sign is the center. Just like a scale, whatever you do to one side, you must do to the other to keep it balanced.

Overview

La palabra 'ecuación' proviene del latín 'aequatio', que significa igualdad. En el ámbito académico y científico, es una herramienta fundamental para representar relaciones entre variables. Una ecuación no es solo una operación, sino una sentencia que afirma que dos cantidades tienen el mismo valor.

Usage Patterns

Se utiliza frecuentemente con verbos como 'resolver' (resolver una ecuación), 'plantear' (plantear una ecuación) o 'despejar' (despejar una incógnita). Estructuralmente, se compone de dos miembros: el izquierdo y el derecho, unidos por el signo '='. Los números se denominan constantes y las letras (comúnmente x, y, z) representan valores desconocidos.

Common Contexts

El contexto principal es la educación matemática, desde la secundaria hasta niveles universitarios. Sin embargo, el término también se emplea de manera figurada en contextos sociales o periodísticos para describir situaciones complejas donde varios factores deben equilibrarse, por ejemplo: 'La ecuación política de este país es muy inestable'.

Similar Words comparison

A menudo se confunde con 'operación' o 'fórmula'. Mientras que una operación es una acción (sumar, restar), la ecuación es el estado de equilibrio resultante. Por otro lado, una fórmula es una regla general (como la del área de un círculo), mientras que la ecuación es un problema específico que busca encontrar el valor de una incógnita.

Notes d'usage

The word is neutral in register but highly frequent in academic and professional contexts. When used metaphorically, it is common in journalism and casual speech to denote factors in a situation. Always ensure you use the verb 'resolver' when talking about finding the answer.

Erreurs courantes

Learners often confuse 'ecuación' with 'inecuación' (inequality). An equation uses '=', while an inequality uses '<' or '>'. Also, avoid saying 'hacer una ecuación' if you mean 'solve'; use 'resolver' instead.

Astuce mémo

Think of an 'equation' as a balanced scale: the equals sign is the center. Just like a scale, whatever you do to one side, you must do to the other to keep it balanced.

Origine du mot

Derived from the Latin 'aequatio', which comes from 'aequare' (to make equal). It shares the same root as 'equal' and 'equality' in English.

Contexte culturel

In Spanish-speaking education systems, solving equations is a core part of the curriculum starting in middle school. It is a standard term understood by anyone with basic schooling.

Exemples

1

Tuve que resolver una ecuación compleja en el examen.

everyday

I had to solve a complex equation in the exam.

2

La ecuación presupuestaria no permite más gastos este año.

formal

The budget equation does not allow for more expenses this year.

3

Si metes a Juan en la ecuación, todo se complica.

informal

If you bring Juan into the equation, everything gets complicated.

4

La ecuación de Schrödinger es fundamental en la física cuántica.

academic

Schrödinger's equation is fundamental in quantum physics.

Famille de mots

Nom
ecuación
Verbe
equiparar
Adjectif
ecuacional

Collocations courantes

resolver una ecuación to solve an equation
plantear una ecuación to set up an equation
despejar la incógnita to isolate the variable

Phrases Courantes

entrar en la ecuación

to enter the equation (to be a factor)

ecuación de primer grado

linear equation

Souvent confondu avec

ecuación vs Expresión

An expression is a mathematical phrase without an equals sign. An equation is a statement asserting equality.

ecuación vs Fórmula

A formula is a general rule or principle expressed in symbols. An equation is a specific instance seeking a solution.

Modèles grammaticaux

Resolver una ecuación de primer grado Plantear la ecuación del problema La ecuación resulta en...

Focus on the equal sign

Always remember that an equation must have an equals sign. Without it, you are just looking at an expression.

Don't confuse with expression

An expression does not have an equals sign and cannot be 'solved' in the same way. Be careful not to use these terms interchangeably.

Universal language of math

Mathematics is considered a universal language. The word 'ecuación' is cognate with 'equation' in English and 'équation' in French, making it easy to recognize.

Teste-toi

fill blank

Completa la frase con la palabra correcta.

Para hallar el valor de la incógnita, debemos ___ la ecuación.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : resolver

En matemáticas, el verbo correcto para tratar con ecuaciones es 'resolver'.

multiple choice

Selecciona la definición correcta.

¿Qué elemento es indispensable en una ecuación?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El signo igual

La definición de ecuación requiere una igualdad entre dos expresiones.

sentence building

Ordena la frase.

la / resolvió / ecuación / alumno / el

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El alumno resolvió la ecuación.

La estructura gramatical estándar en español es Sujeto + Verbo + Objeto.

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

La incógnita es el valor desconocido que intentamos hallar, usualmente representado por una letra como 'x'. Resolver la ecuación significa encontrar qué número debe tomar esa letra para que la igualdad sea verdadera.

No necesariamente. Algunas ecuaciones pueden tener una única solución, varias soluciones, infinitas soluciones o incluso ninguna solución si la igualdad es imposible de cumplir.

Sí, se usa en contextos figurados para hablar de situaciones donde varios factores interactúan. Por ejemplo, al decir 'el dinero entra en la ecuación', nos referimos a que el costo es un factor importante a considerar.

Una ecuación solo es cierta para ciertos valores de la incógnita. Una identidad es una igualdad que es cierta para cualquier valor que se le asigne a las variables.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !