órgano
organ (body part)
An organ is a specialized biological structure that performs a specific life-sustaining function within an organism.
Mot en 30 secondes
- A specialized body part performing a vital function.
- Used in medical, biological, and anatomical contexts.
- Also refers to a musical keyboard instrument.
Summary
An organ is a specialized biological structure that performs a specific life-sustaining function within an organism.
- A specialized body part performing a vital function.
- Used in medical, biological, and anatomical contexts.
- Also refers to a musical keyboard instrument.
Context is everything for this word
Remember that if you are in a church or a concert hall, 'órgano' refers to the musical instrument. In a hospital or science class, it refers to anatomy.
Do not confuse with organism
An 'organismo' is the whole living being, while an 'órgano' is just one part of it. Use them carefully to avoid confusion.
Organ donation awareness
In many Spanish-speaking countries, there are specific laws regarding 'donación de órganos'. It is a frequent topic in news and social campaigns.
Exemples
4 sur 4El hígado es un órgano muy importante para filtrar toxinas.
The liver is a very important organ for filtering toxins.
El paciente necesita un trasplante de órgano de forma urgente.
The patient needs an organ transplant urgently.
El organista tocó una pieza increíble en el órgano de la catedral.
The organist played an incredible piece on the cathedral organ.
La falla multiorgánica es una condición médica grave.
Multi-organ failure is a serious medical condition.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of an organ as a tool inside your body; the Greek root 'organon' means tool. Just as a hammer is a tool for a carpenter, a heart is a tool for life.
Descripción general
La palabra 'órgano' proviene del latín 'organum', que a su vez deriva del griego 'organon', significando 'herramienta' o 'instrumento'. En biología, un órgano es una unidad funcional formada por diversos tejidos que trabajan en conjunto para cumplir una tarea específica dentro de un organismo multicelular. Por ejemplo, el corazón es un órgano cuya función principal es bombear sangre a todo el cuerpo.
Patrones de uso
Se emplea frecuentemente con verbos de acción o estado como 'funcionar', 'trasplantar', 'donar' o 'examinar'. Es un sustantivo masculino (el órgano, los órganos) y suele aparecer acompañado de adjetivos calificativos como 'vital', 'interno' o 'reproductivo'.
Contextos comunes
El término es omnipresente en el ámbito de la salud y la medicina. Se utiliza constantemente al hablar de anatomía en las escuelas, en diagnósticos médicos sobre enfermedades específicas o en debates éticos y legales sobre la donación de órganos. También se utiliza en un contexto musical para referirse al instrumento de teclado, aunque la etimología es la misma, el contexto de uso es radicalmente distinto.
Comparación de palabras similares
A menudo se confunde 'órgano' con 'tejido' o 'sistema'. Mientras que un tejido es un grupo de células similares, un órgano es una estructura más compleja compuesta por varios tipos de tejidos. Por otro lado, un 'sistema' o 'aparato' es un conjunto de órganos que trabajan coordinadamente para una función mayor, como el sistema digestivo, que incluye órganos como el estómago y el intestino. Comprender esta jerarquía biológica es clave para usar el término con precisión.
Notes d'usage
The word is neutral in register but highly specific to medical or musical fields. In daily conversation, it is used primarily when discussing health or biology. Always ensure the context clarifies if you mean the body part or the instrument.
Erreurs courantes
Beginners sometimes confuse 'órgano' with 'organismo'. Also, ensure correct gender usage as it is masculine ('el' órgano). Avoid using it for inanimate objects unless referring to the musical instrument.
Astuce mémo
Think of an organ as a tool inside your body; the Greek root 'organon' means tool. Just as a hammer is a tool for a carpenter, a heart is a tool for life.
Origine du mot
Derived from the Latin 'organum' and Greek 'organon', meaning an instrument or tool. It evolved to describe biological parts that act as instruments for life functions.
Contexte culturel
Organ donation is a significant topic in Spanish-speaking countries, often promoted through national health systems. Spain, specifically, is a world leader in organ donation rates.
Exemples
El hígado es un órgano muy importante para filtrar toxinas.
everydayThe liver is a very important organ for filtering toxins.
El paciente necesita un trasplante de órgano de forma urgente.
formalThe patient needs an organ transplant urgently.
El organista tocó una pieza increíble en el órgano de la catedral.
informalThe organist played an incredible piece on the cathedral organ.
La falla multiorgánica es una condición médica grave.
academicMulti-organ failure is a serious medical condition.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
donante de órganos
organ donor
falla de un órgano
organ failure
órgano de los sentidos
sensory organ
Souvent confondu avec
An organism is the entire living entity, whereas an organ is just a specific part within that entity.
A tissue is a group of similar cells, while an organ is a complex structure made of various tissues working together.
Modèles grammaticaux
Context is everything for this word
Remember that if you are in a church or a concert hall, 'órgano' refers to the musical instrument. In a hospital or science class, it refers to anatomy.
Do not confuse with organism
An 'organismo' is the whole living being, while an 'órgano' is just one part of it. Use them carefully to avoid confusion.
Organ donation awareness
In many Spanish-speaking countries, there are specific laws regarding 'donación de órganos'. It is a frequent topic in news and social campaigns.
Teste-toi
Completa la frase con la palabra correcta.
El corazón es un ___ vital para el ser humano.
El corazón cumple una función específica y es una estructura anatómica definida, por lo tanto es un órgano.
Score : /1
Questions fréquentes
4 questionsNo, un órgano es una estructura individual como el corazón, mientras que un sistema es un conjunto de órganos que trabajan juntos, como el sistema circulatorio.
Se dice exactamente 'donante de órganos'. Es un término muy común en campañas de salud pública.
Sí, en el ámbito musical, un órgano es un instrumento de teclado muy grande que produce sonido mediante tubos de viento.
No, los órganos están compuestos por muchos tipos diferentes de células organizadas en tejidos.
Vocabulaire associé
Plus de mots sur health
abdomen
B1The part of the body of a vertebrate containing the digestive organs.
accidentarse
B1To have an accident.
adelgazar
A2To lose weight or become thinner.
además de
B1In addition to.
adicción
B1The fact or condition of being addicted to a particular substance or activity.
adicto
B1Physically and mentally dependent on a particular substance.
adicto/a
B1Physically or psychologically dependent on a particular substance or activity.
adolorido
B1Feeling pain or soreness.
afección
B1A medical condition, ailment, or affection.
afectivo
B1affective; emotional
