अनुकूल
Favorable; expressing approval, or showing preference.
Anukool describes a state where circumstances or environments are perfectly aligned with your needs or goals.
Mot en 30 secondes
- Favorable conditions that support a desired outcome.
- Being in agreement or alignment with a situation.
- Helpful or suitable for a specific purpose.
Summary
Anukool describes a state where circumstances or environments are perfectly aligned with your needs or goals.
- Favorable conditions that support a desired outcome.
- Being in agreement or alignment with a situation.
- Helpful or suitable for a specific purpose.
Use it to describe helpful situations
Whenever you find a situation that helps you succeed, use 'anukool'. It shows that the environment is working in your favor.
Do not confuse with simple convenience
While 'anukool' can mean convenient, it specifically implies alignment or harmony. Use it for deeper compatibility rather than just ease.
Natural flow in Hindi culture
In Hindi culture, saying 'mausam anukool hai' is a polite way to suggest starting a journey or an event. It reflects a respect for nature's role in human plans.
Exemples
4 sur 4परिस्थितियाँ हमारे अनुकूल हैं।
The circumstances are in our favor.
यह निर्णय कंपनी के अनुकूल है।
This decision is favorable for the company.
क्या यह समय आपके अनुकूल है?
Is this time suitable for you?
जलवायु पौधे के विकास के अनुकूल नहीं है।
The climate is not favorable for the plant's growth.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Anu' (following) + 'Cool' (a pleasant state). If things are 'following a cool path', they are 'anukool' or favorable.
अवलोकन
'अनुकूल' शब्द 'अनु' (पीछे या अनुसार) और 'कूल' (किनारा या दिशा) से बना है, जिसका अर्थ है किसी चीज के साथ या दिशा में होना। यह एक बहुत ही सकारात्मक शब्द है जो यह दर्शाता है कि चीजें योजना के अनुसार या इच्छा के अनुसार हो रही हैं। 2) उपयोग के पैटर्न: इसका उपयोग अक्सर 'के अनुकूल' के रूप में किया जाता है। उदाहरण के लिए, 'मौसम हमारे अनुकूल है' का अर्थ है कि मौसम यात्रा या कार्य के लिए सही है। इसे विशेषण के रूप में संज्ञा से पहले या क्रिया के बाद प्रयोग किया जा सकता है। 3) सामान्य संदर्भ: इसका प्रयोग मौसम, परिस्थितियों, वातावरण, या किसी व्यक्ति के व्यवहार के लिए किया जाता है। व्यावसायिक भाषा में, यदि कोई निर्णय किसी के पक्ष में हो, तो उसे अनुकूल कहा जाता है। स्वास्थ्य के संदर्भ में, यदि कोई स्थान किसी के स्वास्थ्य के लिए अच्छा है, तो उसे 'स्वास्थ्य के अनुकूल' कहा जाता है। 4) समान शब्दों की तुलना: 'अनुकूल' का अर्थ 'सकारात्मक' या 'सहायक' से मिलता-जुलता है। 'सुविधाजनक' (convenient) का अर्थ है आसानी प्रदान करने वाला, जबकि 'अनुकूल' का अर्थ है किसी चीज के अनुरूप या पक्ष में होना।
Notes d'usage
Anukool is a formal to neutral term used across various registers. It is highly valued in professional and academic writing. Ensure you use the postposition 'ke' before it when indicating what it is favorable to.
Erreurs courantes
Learners often use it as a verb, but it is an adjective. Do not say 'yeh anukoolta hai' when you mean 'yeh anukool hai'. Always link it to the subject it is favoring.
Astuce mémo
Think of 'Anu' (following) + 'Cool' (a pleasant state). If things are 'following a cool path', they are 'anukool' or favorable.
Origine du mot
Derived from Sanskrit roots 'Anu' (following) and 'Kool' (bank/direction). It historically refers to moving in the same direction as the current of a river, implying ease and support.
Contexte culturel
The word reflects the Indian philosophical idea of harmony with nature. It is often used in formal invitations or discussions about planning events based on auspicious or favorable conditions.
Exemples
परिस्थितियाँ हमारे अनुकूल हैं।
everydayThe circumstances are in our favor.
यह निर्णय कंपनी के अनुकूल है।
formalThis decision is favorable for the company.
क्या यह समय आपके अनुकूल है?
informalIs this time suitable for you?
जलवायु पौधे के विकास के अनुकूल नहीं है।
academicThe climate is not favorable for the plant's growth.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
समय के अनुकूल
According to the time
परिस्थिति के अनुकूल
According to the situation
अनुकूल बनाना
To make favorable/to adapt
Souvent confondu avec
This is the exact opposite of anukool. It means unfavorable or adverse.
Modèles grammaticaux
Use it to describe helpful situations
Whenever you find a situation that helps you succeed, use 'anukool'. It shows that the environment is working in your favor.
Do not confuse with simple convenience
While 'anukool' can mean convenient, it specifically implies alignment or harmony. Use it for deeper compatibility rather than just ease.
Natural flow in Hindi culture
In Hindi culture, saying 'mausam anukool hai' is a polite way to suggest starting a journey or an event. It reflects a respect for nature's role in human plans.
Teste-toi
सही शब्द चुनकर खाली स्थान भरें।
आज का मौसम खेल के लिए बहुत ___ है।
खेल के लिए मौसम का सहायक होना 'अनुकूल' कहलाता है।
Score : /1
Questions fréquentes
4 questionsनहीं, 'अनुकूल' हमेशा एक सकारात्मक शब्द है। यह हमेशा किसी चीज के पक्ष में होने या सहायक होने का संकेत देता है।
इसका विलोम शब्द 'प्रतिकूल' है, जिसका अर्थ है विपरीत या जो पक्ष में न हो।
हाँ, इसे मौसम, वातावरण, और परिस्थितियों जैसी निर्जीव चीजों के लिए ही सबसे अधिक प्रयोग किया जाता है।
इसे संज्ञा से पहले विशेषण की तरह या 'के अनुकूल' वाक्यांश के साथ प्रयोग करना सबसे सटीक रहता है।
Grammaire lie
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur work
आचार संहिता
B1A set of rules outlining the responsibilities of, or proper practices for, an individual or organization.
आगे बढ़ाना
A2To make progress; to promote or advance something.
आहरित करना
B1To withdraw money; to take money out of an account.
आहिस्ता-आहिस्ता
B1Slowly, gradually; at a slow pace; in a gentle or unhurried manner.
आजीविका
B1Livelihood; a means of securing the necessities of life.
आंकड़े इकट्ठा करना
B1To gather facts and statistics for analysis.
आलेख तैयार करना
B1To draft a document; to prepare a written piece.
आलस्य से
B1Lazily; in a way that shows a lack of effort or enthusiasm.
आमदनी
A2Income, earnings
आने वाला कल
B1On the day after today.
