जी नहीं
No; polite refusal or disagreement.
Remember 'जी नहीं' is the standard polite way to say 'no' in Hindi, essential for showing respect in formal settings and with elders or strangers.
Mot en 30 secondes
- Polite refusal or disagreement, adding 'जी' for respect.
- Primarily used in formal or respectful spoken contexts.
- Always maintains a respectful and courteous register.
- Avoid using with close friends; it sounds overly formal.
- Reflects cultural value of showing deference in communication.
Summary
Remember 'जी नहीं' is the standard polite way to say 'no' in Hindi, essential for showing respect in formal settings and with elders or strangers.
- Polite refusal or disagreement, adding 'जी' for respect.
- Primarily used in formal or respectful spoken contexts.
- Always maintains a respectful and courteous register.
- Avoid using with close friends; it sounds overly formal.
- Reflects cultural value of showing deference in communication.
Always Choose Politeness
When in doubt, especially with elders or strangers, opt for 'जी नहीं' over a plain 'नहीं'. It shows respect and cultural awareness. For example, if a shopkeeper asks, 'और कुछ चाहिए?' (Need anything else?), a polite 'जी नहीं, धन्यवाद' is always appreciated.
Avoid With Close Friends
Using 'जी नहीं' with very close friends or family can sound overly formal or even sarcastic. In informal settings, a simple 'नहीं' or 'ना' is more natural and appropriate. Saying 'जी नहीं, मैं नहीं आऊँगा' to a friend inviting you to a casual hangout might feel stiff.
Reflects Social Hierarchy
The use of 'जी' reflects the importance of respect and hierarchy in Hindi-speaking cultures. It's a linguistic marker of deference. Mastering its use shows a deeper understanding of social etiquette, crucial in professional or formal interactions.
Combine for Nuance
For more nuanced refusals, combine 'जी नहीं' with other polite phrases. For instance, 'जी नहीं, मुझे खेद है, मैं यह नहीं कर पाऊँगा' (No, I'm sorry, I won't be able to do this) adds an apology. Or, 'जी नहीं, मेरा मतलब वह नहीं था' (No, I didn't mean that) for clarifying a misunderstanding politely.
Exemples
6 sur 8सर, जी नहीं, यह काम आज पूरा नहीं हो पाएगा।
Sir, no, this work will not be completed today.
जी नहीं, मुझे आपकी मदद की आवश्यकता नहीं है, धन्यवाद।
No, I do not need your help, thank you.
अध्यक्ष महोदय, जी नहीं, मैं इस प्रस्ताव से सहमत नहीं हूँ।
Mr. Chairman, no, I do not agree with this proposal.
क्या आप और मिठाई लेंगे? जी नहीं, बस हो गया।
Would you like more sweets? No, I'm done.
शोधकर्ता ने कहा, 'जी नहीं, हमारे निष्कर्ष इस पूर्वधारणा का समर्थन नहीं करते।'
The researcher said, 'No, our findings do not support this assumption.'
क्या आप इस विषय पर कुछ और कहना चाहेंगे? जी नहीं, मेरी बात समाप्त हुई।
Would you like to say anything further on this topic? No, I am finished.
Famille de mots
Astuce mémo
Imagine a polite Hindi butler, always impeccably dressed, responding to every request. When asked 'Would you like to do something unpleasant?', he smoothly says, 'जी नहीं' (Jee Nahin), bowing slightly. The 'Jee' is like his respectful bow, and 'Nahin' is his gentle, firm refusal. Picture him saying 'Jee Nahin, thank you' when offered another chore, always with a dignified smile.
अवलोकन — अर्थ, सूक्ष्मताएँ, भावनात्मक भार
'जी नहीं' हिंदी भाषा में एक अत्यंत महत्वपूर्ण अभिव्यक्ति है, जिसका शाब्दिक अर्थ 'नहीं' होता है, लेकिन इसमें 'जी' शब्द के जुड़ने से यह केवल एक इनकार से कहीं अधिक हो जाता है। 'जी' शब्द सम्मान, आदर और विनम्रता का प्रतीक है। जब इसे 'नहीं' के साथ जोड़ा जाता है, तो यह किसी भी नकारात्मक प्रतिक्रिया को एक शिष्ट और सम्मानजनक रूप दे देता है। इसका उपयोग किसी प्रस्ताव को अस्वीकार करने, किसी बात से असहमत होने, या किसी प्रश्न का नकारात्मक उत्तर देने के लिए किया जाता है, लेकिन हमेशा एक विनम्र और गरिमापूर्ण तरीके से। इसकी सबसे बड़ी सूक्ष्मता यह है कि यह सीधे इनकार को भी मधुर बना देता है, जिससे संवाद में कठोरता नहीं आती। भावनात्मक रूप से, 'जी नहीं' का प्रयोग यह दर्शाता है कि वक्ता सामने वाले व्यक्ति का सम्मान करता है, भले ही वह उसकी बात से सहमत न हो या उसके अनुरोध को पूरा न कर सके। यह एक सांस्कृतिक विशेषता है जो हिंदी भाषी समाज में आपसी आदर और सद्भाव बनाए रखने में मदद करती है। यह केवल एक शब्द नहीं, बल्कि एक सामाजिक शिष्टाचार का प्रतीक है।
उपयोग के पैटर्न — औपचारिक/अनौपचारिक, लिखित/मौखिक, क्षेत्रीय उपयोग
'जी नहीं' का उपयोग मुख्य रूप से मौखिक संचार में होता है, लेकिन औपचारिक लिखित संचार जैसे ई-मेल या पत्रों में भी इसका प्रयोग देखा जा सकता है। यह हमेशा एक औपचारिक या तटस्थ-विनम्र संदर्भ में उपयोग किया जाता है। इसे कभी भी अनौपचारिक या दोस्तों के बीच के संवाद में प्रयोग नहीं किया जाता, जहाँ केवल 'नहीं' या 'ना' पर्याप्त होता है। यह विशेष रूप से उन स्थितियों में उपयुक्त है जहाँ आप किसी बड़े, अधिकारी, या किसी ऐसे व्यक्ति से बात कर रहे हों जिसे आप सम्मान देना चाहते हैं। उदाहरण के लिए, ग्राहक सेवा में, बैठकों में, या किसी वरिष्ठ व्यक्ति से बातचीत करते समय। क्षेत्रीय रूप से, 'जी नहीं' पूरे हिंदी भाषी बेल्ट में समान रूप से समझा और प्रयोग किया जाता है। इसकी समझ और स्वीकृति में कोई महत्वपूर्ण क्षेत्रीय भिन्नता नहीं है; यह हिंदी के मानक स्वरूप का हिस्सा है। शहरी और ग्रामीण दोनों क्षेत्रों में, शिष्टाचार के प्रतीक के रूप में इसका व्यापक रूप से उपयोग होता है।
सामान्य संदर्भ — कार्य, यात्रा, मीडिया, साहित्य, सोशल मीडिया
- कार्यस्थल: बैठकों में असहमति व्यक्त करने के लिए, या किसी प्रस्ताव को विनम्रता से अस्वीकार करने के लिए। जैसे, “जी नहीं, मुझे लगता है कि यह योजना हमारे लिए उपयुक्त नहीं होगी।” या “जी नहीं, मैं इस कार्य को आज पूरा नहीं कर पाऊँगा।”
- यात्रा: किसी टैक्सी ड्राइवर या विक्रेता से बातचीत करते समय, जब आप उनकी सेवा या उत्पाद नहीं चाहते। जैसे, “जी नहीं, मुझे टैक्सी नहीं चाहिए।” या “जी नहीं, मैं यह नहीं खरीदूँगा।”
- मीडिया: समाचार साक्षात्कारों में, जहाँ राजनेता या विशेषज्ञ किसी प्रश्न का नकारात्मक उत्तर देते हुए भी सम्मान बनाए रखते हैं। जैसे, “जी नहीं, हमारी पार्टी इस आरोप को स्वीकार नहीं करती।”
- साहित्य: उपन्यासों या नाटकों में, जहाँ पात्रों के बीच औपचारिक संवाद या सम्मानजनक इनकार दर्शाया जाता है। यह अक्सर पुराने या क्लासिक साहित्य में अधिक पाया जाता है, आधुनिक साहित्य में इसकी आवृत्ति कम हो सकती है, सिवाय विशिष्ट पात्रों के लिए।
- सोशल मीडिया: सोशल मीडिया पर इसका उपयोग बहुत कम होता है, क्योंकि यह माध्यम आमतौर पर अनौपचारिक होता है। यदि उपयोग किया भी जाता है, तो यह किसी सार्वजनिक मंच पर औपचारिक टिप्पणी या किसी गंभीर विषय पर अपनी राय व्यक्त करते समय हो सकता है, जहाँ विनम्रता बनाए रखना आवश्यक हो।
समानार्थक शब्दों से तुलना — यह समानार्थक शब्दों से कैसे भिन्न है
- 'नहीं': यह सबसे सीधा और तटस्थ इनकार है। इसमें 'जी नहीं' जैसी विनम्रता या सम्मान का भाव नहीं होता। 'नहीं' का प्रयोग किसी भी संदर्भ में किया जा सकता है, लेकिन औपचारिक या सम्मानजनक स्थितियों में यह थोड़ा रूखा लग सकता है। उदाहरण: “क्या आप चाय लेंगे?” - “नहीं।” (सीधा)
- 'ना': यह 'नहीं' का एक अनौपचारिक रूप है। इसका प्रयोग केवल दोस्तों, परिवार के सदस्यों, या बहुत करीबी लोगों के बीच किया जाता है। औपचारिक संदर्भ में 'ना' का प्रयोग असभ्य माना जा सकता है। उदाहरण: “क्या तू आएगा?” - “ना।” (अनौपचारिक)
- 'जी नहीं, धन्यवाद': यह 'जी नहीं' से भी अधिक विनम्र और पूर्ण इनकार है, जहाँ आप इनकार के साथ आभार भी व्यक्त करते हैं। यह तब प्रयोग होता है जब आपको कुछ पेश किया गया हो और आप उसे विनम्रता से अस्वीकार करना चाहते हों। उदाहरण: “क्या आप एक और कप कॉफी लेंगे?” - “जी नहीं, धन्यवाद।” (विनम्र इनकार के साथ आभार)
'जी नहीं' इन सभी से इस मायने में भिन्न है कि यह 'नहीं' के सीधेपन और 'ना' की अनौपचारिकता से बचते हुए, एक सम्मानजनक और विनम्र मध्य मार्ग प्रदान करता है।
रजिस्टर और टोन — कब उपयुक्त है, कब बचें
'जी नहीं' का रजिस्टर हमेशा औपचारिक या विनम्र-तटस्थ होता है। इसका टोन सम्मानजनक और शिष्ट होता है। यह तब उपयुक्त है जब आप:
- किसी बड़े व्यक्ति से बात कर रहे हों।
- किसी अजनबी या किसी ऐसे व्यक्ति से बात कर रहे हों जिससे आप पहली बार मिल रहे हों।
- किसी पेशेवर या औपचारिक सेटिंग में हों (जैसे कार्यालय, बैठक, ग्राहक सेवा)।
- किसी ऐसे व्यक्ति को जवाब दे रहे हों जो आपसे पद में या उम्र में बड़ा हो।
- किसी संवेदनशील विषय पर असहमति व्यक्त कर रहे हों, जहाँ आप टकराव से बचना चाहते हों।
इससे बचना चाहिए जब:
- आप अपने दोस्तों या परिवार के सदस्यों से बात कर रहे हों जहाँ अत्यधिक औपचारिकता अनावश्यक हो। यहाँ 'नहीं' या 'ना' अधिक स्वाभाविक लगेगा।
- आप जानबूझकर एक बहुत ही अनौपचारिक या कैजुअल टोन अपनाना चाहते हों।
- आप बहुत ही संक्षिप्त और सीधा जवाब देना चाहते हों, बिना किसी अतिरिक्त विनम्रता के।
संक्षेप में, 'जी नहीं' का प्रयोग हमेशा सम्मान और औपचारिकता की भावना को बनाए रखने के लिए किया जाता है।
संदर्भ में सह-स्थापन — सामान्य शब्द युग्मों की व्याख्या
'जी नहीं' अक्सर अन्य शब्दों या वाक्यांशों के साथ मिलकर प्रयोग होता है, जो इसके अर्थ को और स्पष्ट करते हैं या इसे एक पूर्ण प्रतिक्रिया बनाते हैं।
- जी नहीं, मुझे नहीं चाहिए। (No, I don't want it.) - किसी चीज़ की पेशकश को विनम्रता से अस्वीकार करने के लिए। यह एक बहुत ही सामान्य सह-स्थापन है जब कोई आपको कुछ खाने-पीने या कोई वस्तु प्रदान कर रहा हो।
- जी नहीं, मैं सहमत नहीं हूँ। (No, I don't agree.) - किसी राय या प्रस्ताव से विनम्रतापूर्वक असहमति व्यक्त करने के लिए। यह अक्सर बैठकों या चर्चाओं में प्रयोग होता है।
- जी नहीं, ऐसा नहीं है। (No, it's not like that.) - किसी गलत धारणा या कथन को ठीक करने के लिए। यह तब उपयोग होता है जब आप किसी की बात को विनम्रता से सुधारना चाहते हैं।
- जी नहीं, यह संभव नहीं है। (No, this is not possible.) - किसी अनुरोध को अस्वीकार करने के लिए, यह बताते हुए कि कार्य पूरा नहीं किया जा सकता।
- जी नहीं, अभी नहीं। (No, not now.) - किसी कार्य को बाद के लिए टालने या किसी प्रस्ताव को उस समय के लिए अस्वीकार करने के लिए।
- जी नहीं, मुझे कोई आपत्ति नहीं है। (No, I have no objection.) - यह थोड़ा विरोधाभासी लग सकता है, लेकिन 'जी नहीं' यहाँ 'हाँ, नहीं' के अर्थ में आता है, जहाँ आप पुष्टि करते हैं कि कोई नकारात्मक बात नहीं है। यह 'जी नहीं' के नकारात्मक अर्थ को नकारता है, जिससे सकारात्मक अर्थ निकलता है। (यह एक कम सामान्य लेकिन दिलचस्प उपयोग है)।
ये सह-स्थापन 'जी नहीं' की बहुमुखी प्रतिभा को दर्शाते हैं और बताते हैं कि कैसे यह विभिन्न संदर्भों में विनम्रतापूर्वक इनकार या असहमति व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जा सकता है।
Notes d'usage
The primary function of 'जी नहीं' is to convey a polite and respectful refusal or disagreement. Its register is consistently formal or polite-neutral, making it suitable for interactions with elders, superiors, or strangers. While common in spoken Hindi across all regions, its use in written communication is generally reserved for formal letters or emails. On social media, its formality makes it less common, often replaced by 'नहीं' or 'na' in casual contexts. It should be avoided in very informal conversations with close friends, where it might sound stiff or even sarcastic.
Erreurs courantes
A common mistake is using 'नहीं' instead of 'जी नहीं' in formal or respectful contexts, which can come across as impolite. Another error is overusing 'जी नहीं' in casual settings with friends, where a simpler 'नहीं' or 'ना' is more natural. Learners sometimes struggle with the nuance of 'जी नहीं, धन्यवाद' versus just 'जी नहीं'; the former adds an element of gratitude when refusing an offer. Mispronouncing 'जी' or 'नहीं' can also diminish the intended politeness. Failing to match the tone of voice (e.g., saying 'जी नहीं' angrily) can negate its polite function.
Astuce mémo
Imagine a polite Hindi butler, always impeccably dressed, responding to every request. When asked 'Would you like to do something unpleasant?', he smoothly says, 'जी नहीं' (Jee Nahin), bowing slightly. The 'Jee' is like his respectful bow, and 'Nahin' is his gentle, firm refusal. Picture him saying 'Jee Nahin, thank you' when offered another chore, always with a dignified smile.
Origine du mot
The phrase 'जी नहीं' is a combination of two distinct Hindi words: 'जी' and 'नहीं'. 'जी' has roots in Sanskrit (जीव - 'jīva' meaning 'life', 'soul', or 'spirit'), which evolved to signify respect and honor. It's often used as an honorific suffix or prefix. 'नहीं' is derived from the Sanskrit 'न हि' (na hi), meaning 'not indeed' or 'certainly not'. Over time, 'न हि' contracted to 'नहीं'. The combination of 'जी' and 'नहीं' is a relatively modern construct, emphasizing politeness in negation, reflecting a cultural value of deference in communication.
Contexte culturel
The use of 'जी नहीं' is deeply embedded in the cultural fabric of Hindi-speaking societies, highlighting the importance of respect, especially towards elders, superiors, and strangers. It reflects a communication style that values indirectness and politeness over bluntness, aiming to maintain harmony and avoid direct confrontation. While older generations use it more consistently, its usage remains widespread across all age groups in formal settings. On social media, the formality sometimes gives way to more casual expressions, but in any public or professional online interaction, 'जी नहीं' still conveys a polished image, reflecting traditional values of courtesy.
Exemples
सर, जी नहीं, यह काम आज पूरा नहीं हो पाएगा।
businessSir, no, this work will not be completed today.
जी नहीं, मुझे आपकी मदद की आवश्यकता नहीं है, धन्यवाद।
everydayNo, I do not need your help, thank you.
अध्यक्ष महोदय, जी नहीं, मैं इस प्रस्ताव से सहमत नहीं हूँ।
formalMr. Chairman, no, I do not agree with this proposal.
क्या आप और मिठाई लेंगे? जी नहीं, बस हो गया।
informalWould you like more sweets? No, I'm done.
शोधकर्ता ने कहा, 'जी नहीं, हमारे निष्कर्ष इस पूर्वधारणा का समर्थन नहीं करते।'
academicThe researcher said, 'No, our findings do not support this assumption.'
क्या आप इस विषय पर कुछ और कहना चाहेंगे? जी नहीं, मेरी बात समाप्त हुई।
formalWould you like to say anything further on this topic? No, I am finished.
जी नहीं, यह केवल एक भ्रम था, वास्तविकता कुछ और थी।
literaryNo, it was merely an illusion, the reality was something else.
ग्राहक सेवा प्रतिनिधि: 'क्या आप अपनी शिकायत वापस लेना चाहते हैं?' - 'जी नहीं, मैं समाधान चाहता हूँ।'
businessCustomer service representative: 'Do you want to withdraw your complaint?' - 'No, I want a solution.'
Famille de mots
Modèles grammaticaux
Always Choose Politeness
When in doubt, especially with elders or strangers, opt for 'जी नहीं' over a plain 'नहीं'. It shows respect and cultural awareness. For example, if a shopkeeper asks, 'और कुछ चाहिए?' (Need anything else?), a polite 'जी नहीं, धन्यवाद' is always appreciated.
Avoid With Close Friends
Using 'जी नहीं' with very close friends or family can sound overly formal or even sarcastic. In informal settings, a simple 'नहीं' or 'ना' is more natural and appropriate. Saying 'जी नहीं, मैं नहीं आऊँगा' to a friend inviting you to a casual hangout might feel stiff.
Reflects Social Hierarchy
The use of 'जी' reflects the importance of respect and hierarchy in Hindi-speaking cultures. It's a linguistic marker of deference. Mastering its use shows a deeper understanding of social etiquette, crucial in professional or formal interactions.
Combine for Nuance
For more nuanced refusals, combine 'जी नहीं' with other polite phrases. For instance, 'जी नहीं, मुझे खेद है, मैं यह नहीं कर पाऊँगा' (No, I'm sorry, I won't be able to do this) adds an apology. Or, 'जी नहीं, मेरा मतलब वह नहीं था' (No, I didn't mean that) for clarifying a misunderstanding politely.
Teste-toi
सही शब्द चुनकर खाली स्थान भरें।
जब आप किसी बड़े से विनम्रतापूर्वक इनकार करते हैं, तो आप कहते हैं, '______।'
किसी बड़े से विनम्रतापूर्वक इनकार करने के लिए 'जी नहीं' का प्रयोग किया जाता है। यह सम्मान और शिष्टाचार दर्शाता है।
निम्नलिखित में से कौन सा वाक्य 'जी नहीं' का सही उपयोग दर्शाता है?
कौन सा वाक्य सबसे उपयुक्त है?
'जी नहीं' का प्रयोग औपचारिक या सम्मानजनक संदर्भ में होता है। बॉस से बात करते समय यह सबसे उपयुक्त है।
दिए गए शब्दों का उपयोग करके 'जी नहीं' के साथ एक विनम्र इनकार का वाक्य बनाएँ।
शब्द: 'चाहिए', 'मुझे', 'अभी', 'नहीं', 'जी नहीं', 'चाय'
यह वाक्य 'जी नहीं' का उपयोग करके चाय की पेशकश को विनम्रता से अस्वीकार करता है। यह एक सामान्य और शिष्ट प्रतिक्रिया है।
दिए गए वाक्य में गलती पहचानें और उसे सुधारें।
गलत वाक्य: 'अपने दोस्त से: 'क्या तुम कल आ रहे हो?' - 'जी नहीं।'
दोस्तों के बीच 'जी नहीं' का प्रयोग अत्यधिक औपचारिक लगता है। एक साधारण 'नहीं' या 'ना' अधिक स्वाभाविक है।
Score : /4
Aides visuelles
Word Family
Nouns
- इनकार
- असहमति
- आदर
Verbs
- इनकार करना
- असहमत होना
Adjectives
- असहमत
- विनम्र
Usage Contexts
Academic
- जी नहीं, हमारे निष्कर्ष इस पूर्वधारणा का समर्थन नहीं करते।
Daily Life
- जी नहीं, मुझे आपकी मदद की आवश्यकता नहीं है, धन्यवाद।
Business
- सर, जी नहीं, यह काम आज पूरा नहीं हो पाएगा।
Questions fréquentes
10 questions'जी नहीं' का उपयोग तब करें जब आप किसी बड़े, अजनबी, या किसी ऐसे व्यक्ति से बात कर रहे हों जिसे आप सम्मान देना चाहते हैं। यह औपचारिक स्थितियों में भी उपयुक्त है। केवल 'नहीं' का उपयोग दोस्तों, परिवार के सदस्यों या अनौपचारिक संदर्भों में किया जा सकता है, जहाँ विनम्रता की अतिरिक्त परत की आवश्यकता नहीं होती।
हाँ, 'जी नहीं' का उपयोग औपचारिक लिखित संचार जैसे ई-मेल, आधिकारिक पत्र या रिपोर्ट में किया जा सकता है। यह दिखाता है कि आप पाठक के प्रति विनम्र और सम्मानजनक हैं। हालांकि, अनौपचारिक चैट या सोशल मीडिया पोस्ट में इसका उपयोग कम होता है।
'जी' का उच्चारण 'जी' (जैसे अंग्रेजी में 'जीन' का 'जी') और 'नहीं' का उच्चारण 'नहीं' (जैसे अंग्रेजी में 'नही' का 'नही' लेकिन थोड़ा नाक से) होता है। दोनों शब्दों को स्पष्ट रूप से और थोड़ा ठहराव के साथ उच्चारित करें, ताकि विनम्रता व्यक्त हो सके।
नहीं, 'जी नहीं' हिंदी भाषी क्षेत्रों में व्यापक रूप से समझा और उपयोग किया जाता है और इसकी कोई महत्वपूर्ण क्षेत्रीय भिन्नता नहीं है। यह हिंदी के मानक स्वरूप का हिस्सा है और इसे पूरे भारत में समान रूप से स्वीकार किया जाता है।
'जी नहीं' का उपयोग करते समय टोन हमेशा सम्मानजनक, विनम्र और शांत होनी चाहिए। यह गुस्से या झुंझलाहट में नहीं कहा जाना चाहिए, क्योंकि इससे इसका विनम्र प्रभाव कम हो जाएगा। एक सौम्य और स्पष्ट टोन सबसे अच्छी होती है।
तकनीकी रूप से, हाँ, लेकिन यह संदर्भ पर निर्भर करता है। 'ना' बहुत अनौपचारिक है, जबकि 'जी नहीं' औपचारिक और विनम्र है। यदि आप अपने दोस्तों से बात कर रहे हैं, तो 'ना' ठीक है। लेकिन यदि आप किसी वरिष्ठ या अजनबी से बात कर रहे हैं, तो 'जी नहीं' का उपयोग करना अधिक उचित है।
अक्सर, 'जी नहीं' एक पूर्ण प्रतिक्रिया के रूप में कार्य करता है, खासकर जब एक सीधे हाँ/नहीं प्रश्न का उत्तर दे रहे हों। हालांकि, इसे अक्सर एक बड़े वाक्य के हिस्से के रूप में भी प्रयोग किया जाता है, जैसे 'जी नहीं, मैं आज नहीं आ पाऊँगा।' यह संदर्भ पर निर्भर करता है।
'जी नहीं' केवल एक विनम्र इनकार है। 'जी नहीं, धन्यवाद' एक विनम्र इनकार है जिसमें आभार भी शामिल होता है। आप 'जी नहीं, धन्यवाद' तब कहते हैं जब आपको कुछ पेश किया गया हो (जैसे चाय या मदद) और आप उसे विनम्रता से अस्वीकार करना चाहते हों।
हाँ, बिल्कुल। बच्चों को अक्सर सिखाया जाता है कि वे बड़ों से बात करते समय 'जी नहीं' का उपयोग करें ताकि वे सम्मान और शिष्टाचार दिखा सकें। यह एक अच्छी आदत है जो उन्हें बचपन से ही सिखाई जाती है।
हाँ, 'जी नहीं' का उपयोग किसी गलत धारणा या जानकारी को विनम्रता से सुधारने के लिए किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, यदि कोई कहता है, 'तो आप कल दिल्ली जा रहे हैं?', और आप नहीं जा रहे हैं, तो आप कह सकते हैं, 'जी नहीं, मैं कल दिल्ली नहीं जा रहा हूँ।' यह बिना किसी टकराव के बात को स्पष्ट करता है।
Grammaire lie
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur emotions
आभार
B1Gratitude, thankfulness; appreciation for kindness.
आभारी
A2Thankful, obliged, feeling or showing gratitude.
आभारी होना
A2To be grateful; to feel or show appreciation for something received.
आभारपूर्वक
B2Gratefully, thankfully, or with appreciation.
आभार सहित
B1Gratefully; with gratitude; thankfully.
आभास होना
B1To have a feeling, to have an intuition; to perceive something vaguely.
आग्रह
B1Insistence, earnest request; persistent demanding.
आघात
B1Shock, trauma; a sudden upsetting or surprising event or experience.
आघातिक
B2Traumatic; emotionally disturbing or distressing.
आघात लगना
B1To be shocked; to be traumatized.