C1 Advanced Syntax 8 min read कठिन

अरबी कंडीशनल 'अगर नहीं होता' (Lawla)

तुम «لَوْلا» का इस्तेमाल किसी «संज्ञा» के साथ तब करते हो, जब तुम दिखाना चाहते हो कि किसी की मौजूदगी ने एक संभावित नतीजे को कैसे बदल दिया।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'Lawla' to express that something would have happened if not for a specific obstacle or reason.

  • Lawla is followed by a noun or pronoun: لَوْلَا العِلْمُ (If not for knowledge).
  • The predicate is often omitted if it is understood as 'existing': لَوْلَا اللهُ لَضَعْنَا (If not for God, we would be lost).
  • It creates a counterfactual situation, meaning the opposite of the condition is true.
لَوْلَا (Lawla) + Noun (Subject) + [Implicit 'Wujud'] + Result (Jawab)

Overview

### Overview
अरबी भाषा में لَوْلا (lawla) का उपयोग एक बहुत ही खास स्थिति को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जिसे हम हिंदी में 'अगर न होता तो' या 'यदि... न होता' कहते हैं। इसे व्याकरण की भाषा में 'Conditional of impossibility due to existence' कहा जाता है। इसका मतलब यह है कि किसी चीज़ या व्यक्ति के अस्तित्व (existence) की वजह से कोई दूसरी घटना नहीं घट सकी। हिंदी व्याकरण में हम इसे 'हेतुहेतुमद् भूत' (Conditional Perfect) के एक प्रकार के समान मान सकते हैं, जहाँ हम कहते हैं, 'अगर बारिश न होती, तो हम बाहर जाते।' यहाँ ध्यान दें, हिंदी में हम 'अगर' के साथ क्रिया का प्रयोग करते हैं, लेकिन अरबी में لَوْلا के तुरंत बाद हमेशा एक संज्ञा (Noun/Ism) आती है।
यह व्याकरण C1 स्तर के छात्रों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह आपकी भाषा में एक 'Sophistication' और गहराई लाता है। जब आप किसी को धन्यवाद देते हैं या किसी स्थिति का विश्लेषण करते हैं, तो لَوْلا का प्रयोग आपको एक नेटिव स्पीकर की तरह बोलने में मदद करता है। उदाहरण के तौर पर, अगर आप कहें 'तुम्हारी मदद के बिना मैं फेल हो जाता', तो यहाँ 'तुम्हारी मदद' (Noun) आधार है। हिंदी में हम 'बिना' (Without) का प्रयोग करते हैं, लेकिन अरबी में لَوْلا का प्रयोग करके आप उस स्थिति को एक दार्शनिक और प्रभावशाली अंदाज़ देते हैं। यह सिर्फ एक नियम नहीं है, यह एक 'Expression' है जो अरबी साहित्य, कुरान, और आज की मॉडर्न बातचीत में समान रूप से उपयोग किया जाता है।
### How This Grammar Works
لَوْلا का काम करने का तरीका बहुत ही रोचक है। हिंदी में हम अक्सर 'अगर' (If) का उपयोग करते समय क्रिया (Verb) पर निर्भर रहते हैं, जैसे 'अगर मैंने मेहनत की होती...'। लेकिन لَوْلا का नियम कहता है: 'मैं क्रिया के साथ नहीं, संज्ञा के साथ आऊंगा।' अरबी व्याकरण में, لَوْلا के बाद आने वाली संज्ञा 'मर्फू' (Nominative case) में होती है। इसका कारण यह है कि अरबी में इसे एक 'Nominal Sentence' (Jumla Ismiyya) की तरह देखा जाता है, जहाँ 'होना' (to exist) वाली क्रिया को छुपा दिया जाता है।
इसे हिंदी व्याकरण के 'कारक' (Case) से समझें। जब आप कहते हैं لَوْلا اللهُ (lawla Allahu), तो आप असल में कह रहे हैं: 'अगर अल्लाह का अस्तित्व न होता...'। यहाँ 'अल्लाह' कर्ता है। हिंदी में हम इसे 'अल्लाह के बिना' कहते हैं, जहाँ 'अल्लाह' एक कर्म की तरह व्यवहार करता है। अरबी में, لَوْلا के बाद आने वाला शब्द हमेशा 'मुब्तदा' (Subject) माना जाता है, इसीलिए उस पर 'दममा' (Dhamma) आता है। यह हिंदी के 'कर्ता' और अरबी के 'मुब्तदा' के बीच का एक बारीक अंतर है जिसे समझना बहुत जरूरी है। जब आप कहते हैं 'If it weren't for the rain', तो अरबी में 'Rain' (Al-Mataru) को 'मर्फू' रखना अनिवार्य है। अगर आप इसे 'मन्सूब' (Accusative) या 'मजरूर' (Genitive) करेंगे, तो यह व्याकरण की दृष्टि से गलत हो जाएगा।
### Formation Pattern
لَوْلا का स्ट्रक्चर एक फॉर्मूले की तरह है। इसे याद रखना बहुत आसान है:
| क्रम | घटक (Component) | हिंदी अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| 1 | لَوْلا (Lawla) | अगर न होता |
| 2 | Noun (Marfu) | वह चीज़ जिसका अस्तित्व है | العِلْمُ (ज्ञान) |
| 3 | لَـ + Verb | तो निश्चित रूप से... | لَضاعَ الناسُ (लोग भटक जाते) |
उदाहरण: لَوْلا العِلْمُ لَضاعَ الناسُ (अगर ज्ञान न होता, तो लोग निश्चित रूप से भटक जाते)।
यहाँ पैटर्न को समझें:
  1. 1لَوْلا से शुरुआत करें।
  2. 2संज्ञा (जैसे العِلْمُ) को रखें।
  3. 3परिणाम वाले हिस्से में لَـ (La) उपसर्ग जोड़ें। यह لَـ बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह 'निश्चितता' (Emphasis) को दर्शाता है। हिंदी में हम इसके लिए 'तो' का प्रयोग करते हैं, लेकिन अरबी में यह لَـ उस 'तो' का वजन बढ़ा देता है। यदि परिणाम नकारात्मक है (जैसे 'मैं नहीं जाता'), तो لَـ की जगह ما (ma) का प्रयोग करें।
### When To Use It
आप لَوْلا का उपयोग तब करें जब आप किसी 'Saving Grace' (बचाव करने वाली चीज़) की बात कर रहे हों।
  • कृतज्ञता (Gratitude): जब आप किसी को क्रेडिट देना चाहते हैं। 'अगर तुम न होते (لَوْلاكَ) तो मैं यह काम पूरा नहीं कर पाता।' यहाँ لَوْلاكَ (Lawlaka) का प्रयोग 'तुम' (K) के साथ जुड़कर एक बहुत ही नेचुरल साउंड करता है।
  • आधुनिक जीवन: 'अगर गूगल मैप्स (لَوْلا خَرائِطُ جوجل) न होता, तो मैं रास्ता भटक जाता।' यह आज के डिजिटल युग में बहुत काम आता है।
  • अफ़सोस या विश्लेषण: 'अगर यह फ़िल्टर (لَوْلا هَذا الفِلْتَر) न होता, तो मेरी फोटो इतनी अच्छी नहीं आती।' सोशल मीडिया पर कमेंट करते समय यह बहुत कूल लगता है।
  • साहित्यिक संदर्भ: अरबी कविताओं में इसका बहुत उपयोग होता है, जैसे 'अगर मेरे प्रियजन (لَوْلا أَحِبَّتي) न होते, तो मैं जी नहीं पाता।' यह भावनाओं को व्यक्त करने का सबसे शक्तिशाली तरीका है।
याद रखें, इसे साधारण 'अगर' के लिए उपयोग न करें। अगर आप कहना चाहते हैं 'अगर मैं कल स्कूल गया, तो मैं पढ़ूँगा', तो यहाँ إِذا (Idha) का प्रयोग होगा, لَوْلا का नहीं।
### Common Mistakes
हिंदी भाषी छात्रों के लिए यहाँ तीन बड़ी गलतियां हैं जो अक्सर होती हैं:
  1. 1क्रिया का प्रयोग: हिंदी में हम कहते हैं 'अगर मैं जाता', तो हम 'जाना' (Verb) का प्रयोग करते हैं। छात्र अक्सर अरबी में भी لَوْلا के बाद Verb लगा देते हैं (जैसे لَوْلا ذَهَبْتُ), जो गलत है। हमेशा Noun का प्रयोग करें (जैसे لَوْلا الذَّهابُ - अगर जाना न होता)। कारण: हिंदी L1 इंटरफेरेंस, जहाँ हम क्रिया-आधारित वाक्य बनाने के आदी हैं।
  2. 2'La' (لَـ) को भूल जाना: हिंदी में 'तो' का प्रयोग वैकल्पिक हो सकता है, लेकिन अरबी में لَوْلا के बाद आने वाली मुख्य क्रिया के साथ لَـ लगाना लगभग अनिवार्य है। इसके बिना वाक्य अधूरा और 'फीका' लगता है।
  3. 3Case Ending की गलती: छात्र संज्ञा को 'मजरूर' (Genitive) कर देते हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि यह 'बिना' (Without) के अर्थ में है (जैसे لَوْلا العِلْمِ), जो कि गलत है। याद रखें, यह 'मुब्तदा' है, इसलिए 'दममा' (العِلْمُ) ही आएगा।
### Contrast With Similar Patterns
यहाँ एक तुलनात्मक तालिका है जो आपको لَوْلا और अन्य कंडीशनल शब्दों के बीच का अंतर समझाएगी:
| शब्द | अर्थ | व्याकरणिक आधार | उपयोग का संदर्भ |
|---|---|---|---|
| لَوْلا | अगर न होता | Noun (Marfu) | किसी चीज़ के अस्तित्व पर आधारित |
| لَوْ | अगर (काश) | Verb (Past) | काल्पनिक या असंभव स्थितियां |
| إِذا | अगर / जब | Verb (Future/Present) | वास्तविक और भविष्य की घटनाएं |
لَوْ (Law) और لَوْلا (Lawla) में अक्सर भ्रम होता है। لَوْ (Law) का उपयोग तब होता है जब हम कहते हैं 'अगर मैं पक्षी होता, तो मैं उड़ जाता' (لَوْ كُنْتُ طائِراً لَطِرْتُ)। यहाँ 'होना' एक क्रिया है। لَوْلا (Lawla) में हम किसी वस्तु की मौजूदगी की बात करते हैं, जैसे 'अगर पंख न होते, तो मैं उड़ नहीं पाता' (لَوْلا الأَجْنِحَةُ لَما طِرْتُ)।
### Quick FAQ
Q: क्या मैं لَوْلا के साथ 'मैं' (Me) का प्रयोग कर सकता हूँ?
A: हाँ, आप لَوْلايَ (Lawlaya) कह सकते हैं, जिसका अर्थ है 'अगर मैं न होता'। यह बहुत ही प्रभावशाली और थोड़ा नाटकीय लगता है, जैसे आप किसी फिल्म के डायलॉग में कह रहे हों।
Q: क्या لَوْلا का प्रयोग हमेशा सकारात्मक चीज़ों के लिए होता है?
A: बिल्कुल नहीं। आप इसे 'ब्लेम गेम' (Blame) के लिए भी इस्तेमाल कर सकते हैं। 'अगर तुम्हारी लापरवाही (لَوْلا إِهْمالُكَ) न होती, तो हम जीत जाते।' यह बहुत ही सटीक तरीके से अपनी बात रखने का तरीका है।
Q: क्या मैं لَوْلا के बाद 'अन्ना' (Anna) का प्रयोग कर सकता हूँ?
A: जी हाँ, कभी-कभी لَوْلا أَنَّ... का प्रयोग होता है, लेकिन यह एक अलग स्तर का व्याकरण है। शुरुआती और C1 स्तर पर, आप لَوْلا के बाद सीधा Noun लगाने पर ध्यान दें। यह सबसे ज्यादा नेचुरल लगता है।
Q: क्या इसका कोई और मतलब भी है?
A: पुराने अरबी साहित्य में इसका अर्थ 'क्यों नहीं?' (Why not?) भी होता है, जैसे 'तुम अल्लाह को याद क्यों नहीं करते?' (لَوْلا تُسَبِّحون). लेकिन आज की अरबी में, 95% मौकों पर इसका मतलब 'अगर न होता' ही होता है। बस इसी पर फोकस करें और अपनी अरबी को और भी बेहतर बनाएं!

Lawla Structure

Particle Noun (Marfu') Result Clause (Jawab)
لَوْلَا
المُعَلِّمُ
لَمَا فَهِمْنَا
لَوْلَا
أَنْتَ
لَمَا حَضَرْتُ
لَوْلَا
الصَّبْرُ
لَضَاعَ الأَمَلُ

Meanings

A conditional particle used to express that the occurrence of an event was prevented by the existence of something else.

1

Counterfactual Condition

Expressing that an outcome was blocked by a specific factor.

“لَوْلَاكَ لَمَا حَضَرْتُ”

“لَوْلَا القَانُونُ لَعَمَّتِ الفَوْضَى”

Reference Table

Reference table for अरबी कंडीशनल 'अगर नहीं होता' (Lawla)
अंश अरबी कार्य उदाहरण
कण
لَوْلا
कंडीशनल 'अगर न होता तो'
لَوْلا...
शर्त
اسم مرفوع
नॉमिनेटिव केस में संज्ञा
لَوْلا المَاءُ
परिणाम उपसर्ग
لَـ
'तब' वाले हिस्से पर ज़ोर देने के लिए
لَماتَ...
नकारात्मक परिणाम
ما
अगर नतीजा न हुआ हो तो इस्तेमाल करें
ما نَجَحْتُ
सर्वनाम प्रत्यय
ـك / ـكم
लोगों से सीधे जोड़ने के लिए
لَوْلاكَ (अगर तुम न होते)
निहित क्रिया
موجود
संज्ञा के बाद छिपा हुआ 'मौजूद है'
(निहित)

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
لَوْلَاكَ لَضَعْتُ

لَوْلَاكَ لَضَعْتُ (Expressing gratitude)

तटस्थ
لَوْلَا وُجُودُكَ لَضَعْتُ

لَوْلَا وُجُودُكَ لَضَعْتُ (Expressing gratitude)

अनौपचारिक
لَوْلَاكَ كُنْتُ ضِعْتُ

لَوْلَاكَ كُنْتُ ضِعْتُ (Expressing gratitude)

बोलचाल
لَوْلَاكَ كَانَ رَاحَتْ عَلَيَّ

لَوْلَاكَ كَانَ رَاحَتْ عَلَيَّ (Expressing gratitude)

"लौला" की शक्ति

"लौला" (لَوْلا)

सोशल मीडिया

  • لَوْلا الفِلْتَر अगर फ़िल्टर न होता
  • لَوْلا الوايفاي अगर वाई-फाई न होता

कृतज्ञता

  • لَوْلاكَ अगर तुम न होते
  • لَوْلا أُمّي अगर मेरी माँ न होती

"लौ" बनाम "लौला"

لَوْ (लौ)
क्रियापद के बाद आता है अगर मैंने पढ़ाई की होती...
काल्पनिक क्रिया لَوْ دَرَسْتُ
لَوْلا (लौला)
संज्ञा के बाद आता है अगर पढ़ाई न होती...
काल्पनिक अस्तित्व لَوْلا الدِّراسَةُ

"लौला" वाक्य कैसे बनाएं

1

क्या शर्त कोई व्यक्ति या वस्तु है?

YES
"लौला" (لَوْلا) का प्रयोग करें
NO
"लौ" (لَوْ) का प्रयोग करें
2

क्या परिणाम सकारात्मक है?

YES
क्रियापद में 'ल-' (لَـ) जोड़ें
NO ↓

सामान्य "लौला" संज्ञाएं

📱

टेक्नोलॉजी

  • • الإِنْتَرْنِت
  • • الهاتِف
  • • الجِي بي إس
🌿

प्रकृति

  • • المَطَر
  • • الشَّمْس
  • • المَاء
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

لَوْلَا المَطَرُ

If not for the rain

1

لَوْلَاكَ لَمَا نَجَحْتُ

If not for you, I wouldn't have succeeded

1

لَوْلَا القَانُونُ لَعَمَّتِ الفَوْضَى

If not for the law, chaos would spread

1

لَوْلَا التَّعَاوُنُ لَمَا تَحَقَّقَ الهَدَفُ

If not for cooperation, the goal wouldn't be achieved

1

لَوْلَا خَوْفُهُ مِنَ العِقَابِ لَمَا اعْتَرَفَ

If not for his fear of punishment, he wouldn't have confessed

1

لَوْلَا أَنَّهُ كَانَ حَاضِرًا لَضَاعَ المَوْقِفُ

If not for the fact that he was present, the situation would have been lost

आसानी से भ्रमित होने वाले

Arabic Conditional 'If Not For' (Lawla) बनाम Law vs Lawla

Both are conditionals.

सामान्य गलतियाँ

✗

لَوْلَاكَ لَمْ نَجَحْتُ

✓

لَوْلَاكَ لَمَا نَجَحْتُ

Use 'lama' for past counterfactuals.
✗

لَوْلَا المَطَرَ

✓

لَوْلَا المَطَرُ

Noun must be nominative.
✗

لَوْلَا أَنَّهُ ذَهَبَ

✓

لَوْلَا ذَهَابُهُ

Prefer noun phrases over clauses.
✗

لَوْلَا كَانَ هُنَا

✓

لَوْلَا وُجُودُهُ

Avoid using verbs after Lawla.

वाक्य संरचनाएँ

لَوْلَا ___ لَمَا ___

Real World Usage

Academic Writing very common

لَوْلَا هَذِهِ الدِّرَاسَةُ لَمَا عَرَفْنَا الحَقِيقَةَ

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

छिपी हुई क्रिया

सोचो, तुम किसी से कह रहे हो कि 'अगर तुम न होते', तो उस 'तुम' के बाद 'होते' जैसा कोई क्रियापद छिपा हुआ है। इसी वजह से इसके बाद आने वाली संज्ञा हमेशा नॉमिनेटिव केस में होती है। «لَوْلاكَ لَما فَهِمْتُ.» (अगर तुम न होते, तो मैं समझ नहीं पाता।)
⚠️

क्रियापदों की अनुमति नहीं!

कभी भी «لَوْلا» के तुरंत बाद कोई क्रियापद मत लगाना। इसके बजाय 'मस्दर' (क्रियावाचक संज्ञा) का इस्तेमाल करो। जैसे, «लौला दरस्तु» की जगह «لَوْلا الدِّراسَةُ» (अगर पढ़ाई न होती) सही है।
💬

विनम्रता और लौला

अरबी संस्कृति में, लोग अक्सर विनम्रता दिखाने के लिए «لَوْلا الله ثُمَّ أَنْتَ» (अगर अल्लाह न होता, फिर तुम न होते) का इस्तेमाल करते हैं। इससे पहले अल्लाह को श्रेय दिया जाता है, फिर व्यक्ति को धन्यवाद दिया जाता है।

Smart Tips

Use Lawla to show causality.

I succeeded because of you. → لَوْلَاكَ لَمَا نَجَحْتُ

उच्चारण

Law-la

Emphasis

The 'La' in Lawla should be clear.

Conditional

Lawla [pause] Result

Separation of condition and result.

याद करें

स्मृति सहायक

Lawla is a 'Law' (law) that prevents a 'La' (no) from happening.

दृश्य संबंध

Imagine a giant wall (the Noun) blocking a ball (the Result). If the wall wasn't there, the ball would roll away.

Rhyme

Lawla needs a noun to start, to keep the result clause apart.

Story

I was walking in the rain. I said, 'If not for my umbrella (Lawla), I would be wet.' The umbrella is the noun, the wetness is the prevented result.

Word Web

لَوْلَالَوْلَوْمَالَمَالَـإِذَا

चैलेंज

Write 3 sentences using Lawla to thank people in your life.

सांस्कृतिक नोट्स

Used in political speeches to justify actions.

Derived from 'Law' (if) and 'La' (not).

बातचीत की शुरुआत

“

لَوْلَا مَنْ فِي حَيَاتِكَ لَمَا كُنْتَ أَنْتَ؟

डायरी विषय

Write about a turning point in your life using Lawla.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

सही संज्ञा से खाली जगह भरें।

لَوْلا ___ لَضاعَ النّاسُ في الشَّوارِعِ. (The GPS)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الجِي بي إس
«लौला» के बाद एक संज्ञा की आवश्यकता होती है, और 'जीपीएस' वह संज्ञा है जो लोगों को खोने से बचाती है।
कौन सा वाक्य परिणाम उपसर्ग का सही ढंग से उपयोग करता है? बहुविकल्पी

व्याकरण की दृष्टि से सही वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَوْلا المَطَرُ لَذَهَبْنا إلى الحَديقَةِ.
«लौला» का परिणाम आमतौर पर 'ल-' (لـ) से शुरू होता है, सकारात्मक परिणामों के लिए जो होते।
गलती खोजें और सुधारें। Error Correction

Find and fix the mistake:

لَوْلا نِمْتُ لَكُنْتُ تَعْباناً الآنَ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَوْلا النَّومُ لَكُنْتُ تَعْباناً الآنَ.
तुम «लौला» के बाद क्रियापद (निम्टु) का उपयोग नहीं कर सकते; तुम्हें क्रियावाचक संज्ञा (अल-नौम) का उपयोग करना चाहिए।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

1 exercises
Fill in the blank.

لَوْلَا ___ لَضَعْنَا

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: العِلْمُ
Must be nominative.

Score: /1

Practice Bank

10 exercises
वाक्य पूरा करें। खाली जगह भरो

لَوْلا ___ لَما فَهِمْتُ الدَّرْسَ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: المُعَلِّmُ
सही वाक्य बनाने के लिए शब्दों को फिर से व्यवस्थित करें। Sentence Reorder

लौला - इंटरनेट - दुनिया - खो जाती - है

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَوْلا الإِنْتَرْنِت لَضاعَ العالَمُ
अरबी में अनुवाद करें। अनुवाद

If it weren't for you, I wouldn't be here.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَوْلاكَ لَما كُنْتُ هُنا.
संज्ञा का सही रूप चुनें। बहुविकल्पी

لَوْلا ___ لَخَسِرَ الفَريقُ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الحارِسُ
शर्त को परिणाम से मिलाएं। Match Pairs

निम्नलिखित का मिलान करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَوْلا الطَّعامُ : لَجاعَ النّاسُ, لَوْلا السَّيّارَةُ : لَمَشَيْنا طَويلاً, لَوْلا الهاتِفُ : لَما اتَّصَلْتُ بِك
केस एंडिंग ठीक करें। Error Correction

लौला माल न होता तो मैं यात्रा नहीं करता।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَوْلا المالُ لَما سافَرْتُ.
परिणाम उपसर्ग जोड़ें। खाली जगह भरो

لَوْلا الأُكْسُجين ___ـماتَ البَشَرُ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَـ
अंग्रेजी में अनुवाद करें। अनुवाद

لَوْلا الخَوْفُ لَسَرَقَ اللِّصُّ البَيْتَ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If it weren't for fear, the thief would have robbed the house.
शब्दों को फिर से व्यवस्थित करें। Sentence Reorder

तुम्हारे बिना - मैंने - कहानी - नहीं लिखी - होती

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَوْلاكِ ما كَتَبْتُ القِصَّةَ
किस 'अगर' का उपयोग संज्ञाओं के लिए किया जाता है? बहुविकल्पी

'अगर संगीत न होता तो...' कहने के लिए उपयोग करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَوْلا

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (1)

No, it must be a noun.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish high

Si no fuera por

Arabic uses a particle; Spanish uses a verb phrase.

Learning Path

Prerequisites

Previous
अरबी कंडीशनल: 'यदि ऐसा होता...' (Idha/Lau + Kaana)

Learn These First

C1 Builds On

काल्पनिक स्थितियाँ: 'Law' का प्रयोग (काश/اگر)

### Overview अरबी भाषा में 'Hypothetical Conditions' यानी काल्पनिक स्थितियों को व्यक्त करने के लिए 'لَوْ' (Law) का उपयोग...

Related Grammar Rules

B2

'ताकि' और 'के लिए' का नियम (उद्देश्य बताना)

Overview क्या आपने कभी खुद को अरबी में अटकते हुए पाया है क्योंकि आप बस यह नहीं बता सके कि आपने कुछ *क्यों* किया? आप दुका...
C1

एकाधिक 'Hal' (स्थिति) वाक्यांश

अवलोकन क्या आपने कभी यह समझाने की कोशिश की है कि आप देर से आ रहे थे, कॉफी पी रहे थे *और* एक ही समय में कॉल का जवाब दे रह...
B2

अरबी में 'To' का उपयोग: 'أن' (an) से क्रियाओं को जोड़ना

Overview अंग्रेज़ी में हम दो क्रियाओं (verbs) को जोड़ने के लिए "to" का उपयोग करते हैं। अरबी में, `أن` (an) आपका जादुई पु...
C1

काल्पनिक स्थितियाँ: 'Law' का प्रयोग (काश/اگر)

### Overview अरबी भाषा में 'Hypothetical Conditions' यानी काल्पनिक स्थितियों को व्यक्त करने के लिए 'لَوْ' (Law) का उपयोग...
B1

फोकस पावर: कर्म को आगे लाना (Iyyaka)

### Overview नमस्ते! आज हम अरबी भाषा के एक बहुत ही 'पावरफुल' ग्रामर टॉपिक पर बात करेंगे: 'Focus Power: Fronting the Obj...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!