A2 noun तटस्थ 1 मिनट पढ़ने का समय

ظلمة

zulma /ˈðʊl.ma/

Darkness.

Zulmah refers to darkness, the absence of light, and can be used literally or figuratively.

30 सेकंड में शब्द

  • Absence of light.
  • Can describe physical places or feelings.
  • Common in everyday descriptions.

Summary

Zulmah refers to darkness, the absence of light, and can be used literally or figuratively.

  • Absence of light.
  • Can describe physical places or feelings.
  • Common in everyday descriptions.

Visualize the Absence of Light

Think of a dark room or the night sky when you encounter the word 'ظلمة'.

Avoid Overuse in Figurative Sense (A2)

While 'ظلمة' can be used figuratively, focus on its literal meaning of 'darkness' at the A2 level.

Light as a Symbol

In many cultures, including Arab culture, light often symbolizes knowledge, guidance, and good, while darkness symbolizes ignorance, evil, or despair.

उदाहरण

4 / 4
1

كانت الشوارع في ظلمة تامة بعد انقطاع الكهرباء.

The streets were in complete darkness after the power outage.

2

تغلبت على ظلمة اليأس بنور الأمل.

I overcame the darkness of despair with the light of hope.

3

لا تحب البقاء في الظلمة.

She doesn't like staying in the dark.

4

تُعدّ ظلمة الفضاء الخارجي مجالاً للدراسة.

The darkness of outer space is a subject of study.

शब्द परिवार

संज्ञा
ظلمة
क्रिया
ظَلَمَ (to be unjust, to wrong)
विशेषण
مُظْلِم (dark, gloomy)

याद रखने का तरीका

Imagine a 'Zulm' (injustice) happening in the dark, linking the sound 'Zulm' to 'ظلمة' (darkness) and negative situations.

Overview

الظلمة (Darkness) هي كلمة عربية أساسية تُستخدم لوصف حالة انعدام الضوء. وهي مفهوم عالمي يُدرك في جميع الثقافات. في اللغة العربية، تُستخدم الظلمة للإشارة إلى غياب الضوء المادي، مثل ظلمة الليل أو الغرفة المغلقة. كما يمكن استخدامها بشكل مجازي للتعبير عن حالات سلبية كاليأس، الجهل، أو الظلم.

تُستخدم كلمة 'ظلمة' بشكل شائع لوصف البيئات التي يفتقر فيها الضوء. يمكن أن تأتي مسبوقة بحروف جر مثل 'في' (في ظلمة) أو 'من' (من الظلمة). كما يمكن أن تُستخدم كخبر أو صفة في جمل وصفية. استخدامها المجازي أقل شيوعاً في المستوى A2 ولكنه موجود في النصوص الأكثر تقدماً.

يومية: وصف الليل، غرفة مظلمة، انقطاع الكهرباء. أدبية: وصف مشاعر الحزن أو الخوف. دينية: الإشارة إلى الجهل أو الضلال.

• سواد (Blackness): يشير إلى اللون الأسود بشكل أساسي، ولكنه قد يُستخدم أحياناً بمعنى الظلمة. • عتمة (Gloom/Darkness): مرادف قريب جداً للظلمة، وغالباً ما يُستخدم بالتبادل معها. • دُجى (Deep Night Darkness): تشير إلى الظلام العميق في منتصف الليل.

इस्तेमाल की जानकारी

The word 'ظلمة' is a fundamental term for 'darkness' in Arabic. It is widely understood and used in various contexts, from simple descriptions of environments to more abstract concepts. Its usage is generally neutral in terms of formality, but the context dictates the overall tone.

सामान्य गलतियाँ

Learners at the A2 level might confuse 'ظلمة' with similar words like 'سواد' (blackness) or struggle with its figurative meanings. Ensure you understand the core concept of 'absence of light' first.

याद रखने का तरीका

Imagine a 'Zulm' (injustice) happening in the dark, linking the sound 'Zulm' to 'ظلمة' (darkness) and negative situations.

शब्द की उत्पत्ति

The word 'ظلمة' originates from the root ظ ل م (ẓ-l-m), which is related to injustice and darkness. The connection between injustice and darkness is common across many languages.

सांस्कृतिक संदर्भ

Darkness is often associated with negative connotations in many cultures, including Arab culture, representing ignorance, fear, or evil. Conversely, light is a powerful symbol of knowledge, guidance, and goodness.

उदाहरण

1

كانت الشوارع في ظلمة تامة بعد انقطاع الكهرباء.

everyday

The streets were in complete darkness after the power outage.

2

تغلبت على ظلمة اليأس بنور الأمل.

literary

I overcame the darkness of despair with the light of hope.

3

لا تحب البقاء في الظلمة.

informal

She doesn't like staying in the dark.

4

تُعدّ ظلمة الفضاء الخارجي مجالاً للدراسة.

academic

The darkness of outer space is a subject of study.

शब्द परिवार

संज्ञा
ظلمة
क्रिया
ظَلَمَ (to be unjust, to wrong)
विशेषण
مُظْلِم (dark, gloomy)

सामान्य शब्द संयोजन

ظلمة الليل Night's darkness
في ظلمة In darkness
ظلمة دامسة Pitch darkness

सामान्य वाक्यांश

ظلمة دامسة

Pitch darkness

في ظلمة الليل

In the darkness of the night

ظلمة الجهل

The darkness of ignorance

अक्सर इससे भ्रम होता है

ظلمة vs عتمة

'عتمة' (Atamah) is a very close synonym for 'ظلمة' (Zulmah), both meaning darkness. They are often interchangeable. 'عتمة' might sometimes imply a denser or more oppressive darkness.

ظلمة vs سواد

'سواد' (Sawad) primarily means 'blackness' or the color black. While intense darkness can appear black, 'سواد' focuses more on the color itself rather than the absence of light.

व्याकरण पैटर्न

ظلمة + مضاف إليه (e.g., ظلمة الليل) في + ظلمة (e.g., في ظلمة تامة) ظلمة + صفة (e.g., ظلمة شديدة)

Visualize the Absence of Light

Think of a dark room or the night sky when you encounter the word 'ظلمة'.

Avoid Overuse in Figurative Sense (A2)

While 'ظلمة' can be used figuratively, focus on its literal meaning of 'darkness' at the A2 level.

Light as a Symbol

In many cultures, including Arab culture, light often symbolizes knowledge, guidance, and good, while darkness symbolizes ignorance, evil, or despair.

खुद को परखो

fill blank

أكمل الجملة التالية بالكلمة المناسبة: الظلمة

كانت الـ______ شديدة لدرجة أننا لم نتمكن من رؤية أيدينا أمام وجوهنا.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ظلمة

الكلمة المناسبة التي تصف غياب الضوء هي 'ظلمة'.

multiple choice

اختر المعنى الأقرب لكلمة 'ظلمة' في الجملة التالية: "خاف الطفل من ظلمة الغرفة."

ما معنى 'ظلمة' في هذه الجملة؟

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: غياب الضوء

في هذه الجملة، تشير 'ظلمة' إلى عدم وجود ضوء في الغرفة.

sentence building

رتّب الكلمات التالية لتكوين جملة مفيدة: الليل / في / الظلمة / كانت

رتّب الكلمات:

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: كانت الظلمة في الليل

الجملة الصحيحة هي 'كانت الظلمة في الليل' لوصف حالة الظلام خلال الليل.

स्कोर: /3

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

كلمتا 'ظلمة' و'عتمة' قريبتان جداً في المعنى وتشيران إلى غياب الضوء. يمكن استخدامهما غالباً بالتبادل، لكن 'عتمة' قد تحمل أحياناً معنى أكثر كثافة أو قتامة.

نعم، يمكن استخدام 'الظلمة' مجازياً للإشارة إلى حالات مثل الجهل، اليأس، أو الظلم. على سبيل المثال، 'ظلمة الجهل'.

نستخدمها لوصف الأماكن التي لا يوجد فيها ضوء، مثل الليل أو غرفة مغلقة. كما نستخدمها للتعبير عن مشاعر سلبية أو حالات غير مرغوبة.

نعم، 'ظلمة' كلمة شائعة جداً وتُستخدم بكثرة في الحياة اليومية وفي الأدب.

general के और शब्द

عادةً

A1

यह क्रियाविशेषण बताता है कि कोई चीज़ अक्सर या सामान्य तरीके से होती है। यह 'आम तौर पर' कहने जैसा है।

إعداد

B2

यह किसी चीज़ को तैयार करने की प्रक्रिया है, जैसे भोजन या परियोजना तैयार करना।

عاضد

B2

इस क्रिया का अर्थ है किसी की मदद करना या समर्थन करना, खासकर जब उन्हें इसकी आवश्यकता हो।

عادةً ما

B2

यह क्रियाविशेषण आमतौर पर मतलब है कि कुछ ज़्यादातर समय होता है।

عادي

A1

इस शब्द का अर्थ है कि कुछ सामान्य या रोजमर्रा का है, जैसे एक सामान्य दिन।

عاقبة

B1

यह किसी कार्य का परिणाम है, अक्सर कुछ नकारात्मक या अनपेक्षित।

أعلى

A1

यह शब्द एक उच्च दिशा या स्थिति का संकेत देता है। 'ऊपर की ओर' बढ़ने के बारे में सोचें।

عالٍ

A2

बहुत तेज़ आवाज़ या बहुत ऊँचाई का वर्णन करता है।

عال

B1

इस शब्द का अर्थ है स्तर या मात्रा के संदर्भ में 'ऊँचा', जैसे ऊँची आवाज़ या ऊँची कीमत।

عَالَمِيّ

B1

पूरी दुनिया से संबंधित। ऐसी चीज़ जो हर जगह और हर किसी पर असर डाले।

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!