यह पेज आपकी भाषा में
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文
A2 noun 11 मिनट पढ़ने का समय

céleri

उदाहरण céleri 30 सेकंड में
व्याख्या céleri in your Level:
At the A1 level, the word 'céleri' is introduced as a basic vocabulary item for food and shopping. Students learn that it is a masculine noun ('le céleri'). The focus is on identifying the vegetable in a list of groceries or on a simple menu. You might learn to say 'J'aime le céleri' (I like celery) or 'Je n'aime pas le céleri' (I don't like celery). At this stage, the distinction between the stalk and the root is not usually emphasized; 'céleri' is simply the green vegetable. Learners should practice the pronunciation of the 'é' and the final 'i' to ensure they aren't using the English pronunciation. Simple sentences like 'Le céleri est vert' (The celery is green) or 'C'est un céleri' (It is a celery) are typical. You will also learn to use the partitive article 'du' when talking about eating it: 'Je mange du céleri'. This is a foundational step in building a food-related vocabulary that allows for basic interactions at a market or in a kitchen setting.
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
At the A2 level, learners begin to distinguish between the two main types of celery found in French-speaking countries: 'le céleri-branche' (stalk celery) and 'le céleri-rave' (celeriac). This is important for following simple recipes or shopping more effectively. You will learn to use quantities, such as 'une branche de céleri' (a stalk of celery) or 'un pied de céleri' (a head of celery). Sentences become more descriptive, such as 'Le céleri est croquant' (The celery is crunchy). You might also encounter 'le sel de céleri' (celery salt) in the context of seasoning. A2 learners should be able to understand short texts about healthy eating or simple cooking instructions that include 'céleri'. For example, 'Coupez le céleri en petits morceaux' (Cut the celery into small pieces). This level also introduces the idea of 'céleri rémoulade', a classic French dish, as a cultural touchstone. Understanding the masculine gender remains crucial, as does the correct use of the partitive in negative sentences: 'Il n'y a pas de céleri dans le frigo' (There is no celery in the fridge).
At the B1 level, 'céleri' is used in more complex contexts, such as describing flavors, textures, and culinary techniques. You will learn how 'céleri' functions as a 'légume aromatique' (aromatic vegetable) and its role in a 'mirepoix'. B1 learners should be able to discuss the health benefits of celery, perhaps using terms like 'vitamines', 'fibres', or 'diurétique'. You will encounter 'céleri' in more varied grammatical structures, such as 'le céleri que j'ai acheté hier est déjà mou' (the celery I bought yesterday is already soft). You will also learn more specific culinary verbs associated with it, like 'émincer' (to slice thinly) or 'braiser' (to braise). At this stage, you might read articles about French agriculture or the history of vegetables where 'céleri' is mentioned. The word might also appear in discussions about food allergies, which requires a more nuanced understanding of food labels. You are expected to use the word fluently in a conversation about cooking or personal preferences, explaining why you might add celery to a certain soup or salad.
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
At the B2 level, the use of 'céleri' extends into professional and technical domains. You might encounter it in detailed culinary texts that discuss the chemistry of aromatics or the specific varieties grown in different regions of France. B2 learners should be able to use 'céleri' in idiomatic ways or within complex sentence structures that involve hypothetical situations, such as 'Si nous avions ajouté plus de céleri, le bouillon aurait eu plus de profondeur' (If we had added more celery, the broth would have had more depth). You will also become familiar with the 'céleri' as a regulated allergen in the food industry, understanding the legal implications of its presence in processed foods. In terms of register, you will distinguish between formal culinary descriptions and informal kitchen talk. You might also explore the use of celery in cocktails, such as the Bloody Mary, and how it serves as a garnish. Your ability to describe the subtle differences in flavor between 'céleri-branche' and 'céleri-rave' should be quite sophisticated, using adjectives like 'terreux' (earthy) or 'poivré' (peppery).
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
At the C1 level, 'céleri' is treated with the nuance of a native speaker. You will explore its botanical history, including its evolution from wild 'ache' to the cultivated varieties we know today. C1 learners might analyze literary passages where 'céleri' is used to evoke a specific sensory atmosphere—perhaps the smell of a grandmother's kitchen or the crispness of a winter morning. You will understand the word's place in the broader context of French 'terroir' and how certain regions might be famous for their celery production. In terms of language, you will be comfortable with all morphological variations and related terms, such as 'célerifère' or 'céleri-fleur'. You can engage in high-level debates about food sustainability and the environmental impact of vegetable farming, using 'céleri' as a specific example. Your vocabulary will include rare or archaic terms related to the plant, and you will be able to explain the etymological links between 'céleri' and its counterparts in other Romance languages. At this level, the word is not just a label for a vegetable but a part of a rich cultural and linguistic tapestry.
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
At the C2 level, 'céleri' is used with complete mastery, including in highly specialized or metaphorical contexts. You might encounter the word in scientific journals discussing the phytochemical properties of 'Apium graveolens' or in advanced culinary treatises that debate the minute differences in essential oils between stalk and root. A C2 learner can appreciate the word's use in puns, wordplay, or obscure historical references. You might explore how 'céleri' has been depicted in French art or still-life painting, discussing its symbolic value. Your command of the language allows you to use 'céleri' in complex rhetorical structures, perhaps comparing its humble status to its essential role in 'la grande cuisine'. You will have a deep understanding of the regional dialects or 'patois' that might have different names for the plant or its parts. At this ultimate level, 'céleri' is a tool for precise and evocative expression, whether you are writing a gourmet review, a botanical study, or a piece of creative fiction. You are indistinguishable from a highly educated native speaker in your use and understanding of the word.
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
उदाहरण

céleri 30 सेकंड में

  • Céleri is a masculine noun referring to celery, available as stalks (céleri-branche) or root (céleri-rave).
  • It is a foundational aromatic in French cooking, used in mirepoix, soups, and the classic salad 'céleri rémoulade'.
  • Grammatically, it requires masculine articles (le, un, du) and is often used with partitive articles for quantities.
  • Known for its crunchy texture when raw and its earthy, herbal flavor that enhances savory dishes and broths.

The French word céleri is a masculine noun that refers to the versatile vegetable known in English as celery. In the Francophone world, however, the term encompasses a broader culinary scope than just the crunchy green stalks often found on crudité platters in North America. When you walk into a French marché, you will encounter two primary varieties that are equally essential to French gastronomy: le céleri-branche (stalk celery) and le céleri-rave (celeriac or celery root). Understanding the distinction between these two is vital for any learner navigating a French menu or grocery store.

Le Céleri-Branche
This refers to the green, ribbed stalks. It is used extensively as an aromatic base in French cooking, specifically as one of the three pillars of the mirepoix (a mixture of onions, carrots, and celery sautéed in butter or oil).
Le Céleri-Rave
This is the bulbous, brownish root of a specific variety of the plant. In France, it is perhaps most famous for the dish céleri rémoulade, where the root is grated and dressed in a mustardy mayonnaise.

Culturally, céleri is viewed as a foundational ingredient rather than just a snack. While an English speaker might associate celery with peanut butter or diet food, a French speaker associates it with the deep, savory base of a pot-au-feu or the refreshing crunch of a winter salad. It is a vegetable of utility and subtle complexity, providing a salty, herbal depth to soups and stews that is difficult to replicate with other ingredients.

Pour faire un bon bouillon, il faut toujours ajouter une branche de céleri bien fraîche.

The word itself is derived from the Italian salleri, which in turn comes from the Late Latin selinon. This linguistic journey highlights the Mediterranean roots of the plant. In modern usage, céleri is a staple in the French kitchen year-round. It is considered an A2 level word because while it is a common food item, its various forms and culinary specificities require a bit more than basic introductory vocabulary to master.

Le céleri-rave est délicieux en purée avec un peu de crème et de muscade.

Botanical Context
Apium graveolens is the scientific name. In France, the wild version is sometimes called ache des marais, though in a culinary context, you will almost exclusively hear céleri.

In summary, céleri is more than just a vegetable; it is a structural element of French cooking. Whether you are grating the root for a salad or dicing the stalks for a sauce, you are participating in a long-standing tradition of French aromatics. Remember that it is always masculine: le céleri, and it is usually uncountable when referring to the vegetable in general (du céleri), but countable when referring to specific units like une branche or une boule.

Using céleri correctly in a sentence involves understanding its grammatical gender and the partitive articles. Since it is a masculine noun, we use le, un, or du. When talking about eating or buying an unspecified amount, the partitive du is essential. For example, 'I am eating celery' translates to Je mange du céleri. If you are referring to a specific piece, you would use une branche de céleri (a stalk of celery) or un cœur de céleri (a celery heart).

Quantities and Measurement
Commonly, you don't buy 'a celery' but rather 'un pied de céleri' (a head/bunch of celery) or 'une branche' (a stalk). For the root variety, you would say 'un céleri-rave'.

N'oublie pas d'acheter un pied de céleri pour la soupe de ce soir.

In a culinary context, céleri often appears in lists of ingredients. You will frequently see it paired with verbs like émincer (to thinly slice), couper en dés (to dice), or râper (to grate). If you are describing the flavor of a dish, you might say it has un goût de céleri. The adjective form célerifère exists but is extremely rare and botanical; usually, we just use the noun as a modifier or in a prepositional phrase.

For more advanced usage, you can talk about the texture. Le céleri est croquant (Celery is crunchy) is a standard description for the raw stalks. If it is cooked, you might say le céleri est fondant (the celery is tender/melting). When discussing the root, you might describe its chair blanche (white flesh).

Elle a préparé une salade de céleri avec des pommes et des noix.

Compound Nouns
The hyphen is important in céleri-rave and céleri-branche. In the plural, it becomes des céleris-raves and des céleris-branches.

Finally, consider the use of sel de céleri (celery salt). This is a common seasoning in French pantries, used for seasoning tomato juice or eggs. You would use it in a sentence like: Ajoutez une pincée de sel de céleri pour relever le plat (Add a pinch of celery salt to enhance the dish).

Le céleri apporte une note de fraîcheur indispensable à ce ragoût.

The word céleri is ubiquitous in French daily life, particularly in environments related to food, health, and shopping. If you visit a marché de plein air (open-air market), you will hear vendors shouting out their prices for le beau céleri-branche. It is a word of the earth and the kitchen. In a supermarket, you will find it in the rayon fruits et légumes, often near the carrots and leeks, which are its frequent culinary companions.

In the Kitchen
Home cooks and professional chefs alike use the word constantly. You'll hear it in cooking shows like 'Top Chef France' or 'Le Meilleur Pâtissier' (though less in baking!), where contestants might discuss the 'équilibre du céleri' in a savory dish.

Chef, est-ce que je dois éplucher le céleri-rave avant de le faire rôtir ?

In French restaurants, céleri appears frequently on the menu. A classic bistrot will almost certainly offer céleri rémoulade as an entrée (appetizer). You might also see velouté de céleri (creamy celery soup). In high-end gastronomy, céleri is often treated with great respect, perhaps salt-baked or turned into a delicate foam. Waiters will use the word when describing the components of a complex sauce or garnish.

Another place you will hear céleri is in the context of allergies. Because celery is one of the 14 major allergens that must be declared in the EU, you will see it listed in bold on food packaging or mentioned by staff in school cafeterias (cantines) and hospitals. A parent might say, Mon enfant est allergique au céleri, which is a crucial sentence for safety.

Attention, ce plat contient des traces de céleri.

Gardening and Agriculture
Among gardeners, you'll hear discussions about le semis de céleri (sowing celery) or how to butter le céleri (to hill up the soil around it to blanch the stalks).

Socially, while céleri doesn't feature in many slang terms, it is a word that signals a certain level of culinary knowledge. Knowing the difference between rave and branche shows you are comfortable in a French kitchen. Whether you're watching a documentary on French agriculture or just chatting with a neighbor about their garden, céleri is a reliable, everyday term that bridges the gap between basic sustenance and refined cooking.

One of the most frequent mistakes English speakers make with céleri is gender confusion. In English, nouns have no gender, but in French, céleri is strictly masculine. Many learners mistakenly say la céleri because many other vegetables (like la carotte, la courgette, la tomate) are feminine. Always remember: LE céleri. This affects the articles and adjectives you use with it.

Mistaking the Type
In many English-speaking regions, 'celery' almost exclusively means the stalks. In France, if you just say 'céleri', someone might ask 'branche ou rave?'. A common mistake is buying a céleri-rave when the recipe calls for céleri-branche, or vice versa. They have very different textures and uses.

Faux: J'ai acheté une céleri.
Juste: J'ai acheté un céleri.

Another error involves the spelling of the word. English speakers often forget the accent on the first 'e' or try to spell it with a 'y' at the end like the English 'celery'. In French, it is c-é-l-e-r-i. The accent acute on the first 'e' changes the pronunciation significantly from the English version. The French 'é' is a closed sound, like the 'a' in 'gate', but shorter and without the 'ee' glide at the end.

Learners also struggle with the partitive article. Because celery is often sold as a whole unit, students might say Je mange un céleri when they mean they are eating some celery. In French, unless you are eating the entire head of celery in one sitting, you should say Je mange du céleri. This is a nuance of the French partitive system that applies to many food items.

Erreur courante: Je veux le céleri dans ma soupe.
Mieux: Je veux du céleri dans ma soupe.

Pronunciation Pitfall
The final 'i' in French is sharp and clear. English speakers often let it trail off into a 'y' sound or a schwa. Ensure you pronounce the 'i' like the 'ee' in 'see'.

Lastly, be careful with the word for 'stalk'. While in English we say 'a stalk of celery', in French we say une branche de céleri. Using the word tige (which also means stalk or stem) is technically possible for plants but is much less common in a culinary context than branche.

While céleri is distinct, it belongs to the Apiaceae family, which includes several other plants used in French cooking that share similar flavor profiles or uses. Understanding these can help you describe tastes or find substitutes when céleri isn't available.

Le Fenouil (Fennel)
Often confused visually with celery stalks because of its fibrous texture, fennel has a distinct anise or licorice flavor. While celery is salty and herbal, fennel is sweet and aromatic.
La Livèche (Lovage)
This herb is sometimes called 'céleri perpétuel' (perpetual celery) because its leaves taste exactly like a concentrated version of celery. It is used to flavor soups and broths.
Le Persil (Parsley)
The leaves of céleri-branche look very similar to flat-leaf parsley (persil plat). In fact, they are closely related and can sometimes be used interchangeably in stocks.

Si vous n'avez pas de céleri, vous pouvez utiliser un peu de livèche pour le goût.

When it comes to céleri-rave, its closest culinary alternative in terms of texture when cooked is often the panais (parsnip) or the navet (turnip). However, neither of these possesses the specific earthy, peppery bite of the celery root. In a raw salad, grated chou-rave (kohlrabi) can provide a similar crunch, though the flavor is more cabbage-like.

Another interesting comparison is with le cardon (cardoon). Popular in the Lyon region, cardoons look like giant stalks of celery but are actually related to the artichoke. They require much more preparation and have a bitter, artichoke-like flavor, quite different from the clean taste of céleri.

Le goût du céleri est beaucoup plus discret que celui du fenouil.

Summary of Substitutes
For crunch: concombre (cucumber) or poivron (bell pepper). For flavor in soups: livèche or graines de céleri (celery seeds).

By knowing these alternatives, you can better appreciate the unique role céleri plays in French cuisine. It is rarely the 'star' of a dish, but its absence is immediately noticed by a discerning palate. Whether you are substituting or comparing, always keep the masculine gender in mind for all these vegetable terms!

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

J'aime le céleri.

I like celery.

Direct object with definite article 'le'.

2

C'est un céleri.

It is a celery.

Indefinite article 'un' for a masculine noun.

3

Le céleri est vert.

The celery is green.

Adjective 'vert' agrees with masculine noun 'céleri'.

4

Je mange du céleri.

I am eating celery.

Partitive article 'du' for an unspecified quantity.

5

Le céleri est sur la table.

The celery is on the table.

Preposition 'sur' indicating location.

6

Tu veux du céleri ?

Do you want some celery?

Interrogative sentence using the partitive 'du'.

7

Elle achète du céleri.

She is buying celery.

Present tense of the verb 'acheter'.

8

Voici le céleri.

Here is the celery.

Using 'voici' to present an object.

1

Je préfère le céleri-branche.

I prefer stalk celery.

Compound noun 'céleri-branche'.

2

Le céleri-rave est bon en salade.

Celery root is good in salad.

Compound noun 'céleri-rave' used as a subject.

3

Coupez une branche de céleri.

Cut one stalk of celery.

Imperative mood 'coupez' with the noun 'branche'.

4

Il n'y a pas de céleri dans le frigo.

There is no celery in the fridge.

Negative 'pas de' replacing the partitive 'du'.

5

Le céleri est très croquant.

The celery is very crunchy.

Adverb 'très' modifying the adjective 'croquant'.

6

J'ajoute du sel de céleri.

I am adding celery salt.

Noun phrase 'sel de céleri'.

7

Le céleri est un légume sain.

Celery is a healthy vegetable.

Predicate nominative 'un légume sain'.

8

Voulez-vous du céleri rémoulade ?

Would you like some celery remoulade?

Formal question with inversion.

1

Le céleri apporte beaucoup de saveur à la soupe.

Celery brings a lot of flavor to the soup.

Verb 'apporter' with 'beaucoup de'.

2

Il faut émincer le céleri finement.

The celery must be sliced thinly.

Impersonal 'il faut' followed by an infinitive.

3

Le céleri-rave a un goût terreux.

Celery root has an earthy taste.

Adjective 'terreux' describing the taste.

4

J'ai préparé un velouté de céleri.

I prepared a creamy celery soup.

Passé composé with the noun 'velouté'.

5

Le céleri est riche en fibres.

Celery is rich in fiber.

Adjective 'riche' followed by the preposition 'en'.

6

N'oubliez pas d'enlever les fils du céleri.

Don't forget to remove the strings from the celery.

Verb 'enlever' with the plural noun 'fils'.

7

Le céleri se marie bien avec la pomme.

Celery pairs well with apple.

Pronominal verb 'se marier' meaning to pair/match.

8

C'est un ingrédient de base du mirepoix.

It is a basic ingredient of mirepoix.

Noun phrase 'ingrédient de base'.

1

Le céleri est considéré comme un allergène majeur.

Celery is considered a major allergen.

Passive construction 'est considéré comme'.

2

Le chef a sublimé le céleri dans ce plat.

The chef has elevated the celery in this dish.

Verb 'sublimer' in a culinary context.

3

Bien que le céleri soit peu calorique, il est rassasiant.

Although celery is low in calories, it is filling.

Conjunction 'bien que' followed by the subjunctive 'soit'.

4

Le goût du céleri peut être trop prononcé pour certains.

The taste of celery can be too strong for some.

Modal verb 'peut' with an infinitive.

5

On utilise souvent les feuilles de céleri comme aromate.

Celery leaves are often used as an herb/flavoring.

Indefinite pronoun 'on' with the noun 'aromate'.

6

Le céleri-rave peut être cuit au sel pour préserver sa saveur.

Celery root can be salt-baked to preserve its flavor.

Passive voice with an infinitive of purpose.

7

Cette sauce nécessite une branche de céleri finement hachée.

This sauce requires a finely chopped celery stalk.

Verb 'nécessiter' with a complex noun phrase.

8

Le céleri est un élément clé de la cuisine bourgeoise.

Celery is a key element of traditional French home cooking.

Noun phrase 'élément clé'.

1

L'amertume du céleri sauvage contraste avec la douceur du miel.

The bitterness of wild celery contrasts with the sweetness of honey.

Noun 'amertume' and the verb 'contraster'.

2

Le céleri-rave, autrefois délaissé, revient en force sur les tables étoilées.

Celery root, once neglected, is making a comeback on Michelin-starred tables.

Appositive phrase 'autrefois délaissé'.

3

La texture du céleri braisé est d'une finesse incomparable.

The texture of braised celery is of incomparable finesse.

Prepositional phrase 'd'une finesse incomparable'.

4

Il est impératif de déclarer la présence de céleri dans les produits transformés.

It is imperative to declare the presence of celery in processed products.

Impersonal construction 'il est impératif de'.

5

Le céleri exhale un parfum herbacé lorsqu'il est fraîchement coupé.

Celery gives off a herbaceous scent when it is freshly cut.

Verb 'exhaler' and adjective 'herbacé'.

6

La culture du céleri demande un sol riche et une humidité constante.

Growing celery requires rich soil and constant humidity.

Subject 'la culture du céleri' with the verb 'demander'.

7

Le céleri-rave se prête à de multiples déclinaisons culinaires.

Celery root lends itself to multiple culinary variations.

Pronominal verb 'se prêter à'.

8

L'essence de céleri est utilisée en parfumerie pour ses notes vertes.

Celery essence is used in perfumery for its green notes.

Noun 'essence' in a technical context.

1

L'âcreté subtile du céleri vient ponctuer la rondeur de la crème.

The subtle acridity of celery punctuates the roundness of the cream.

Sophisticated verbs 'ponctuer' and abstract noun 'rondeur'.

2

Sous sa peau rugueuse, le céleri-rave cache une chair d'une blancheur immaculée.

Under its rough skin, the celery root hides a flesh of immaculate whiteness.

Literary description with 'sous' and 'immaculée'.

3

Le céleri s'érige en véritable protagoniste de ce potage hivernal.

Celery stands as the true protagonist of this winter soup.

Metaphorical use of 's'ériger en'.

4

On ne saurait occulter l'importance du céleri dans l'équilibre des saveurs.

One cannot overlook the importance of celery in the balance of flavors.

Formal negative 'on ne saurait' followed by 'occulter'.

5

La quintessence du céleri est extraite par une cuisson lente et maîtrisée.

The quintessence of celery is extracted through slow and controlled cooking.

Noun 'quintessence' and passive voice.

6

Le céleri-branche, par sa verticalité, apporte une structure visuelle à l'assiette.

Stalk celery, through its verticality, brings a visual structure to the plate.

Abstract noun 'verticalité' used as a design concept.

7

L'omniprésence du céleri dans les bouillons témoigne de sa valeur ancestrale.

The omnipresence of celery in broths testifies to its ancestral value.

Noun 'omniprésence' and verb 'témoigner'.

8

Le céleri se déploie en une palette de textures, du croquant au soyeux.

Celery unfolds in a palette of textures, from crunchy to silky.

Pronominal verb 'se déployer' with 'du... au...'.

सामान्य शब्द संयोजन

une branche de céleri
du céleri râpé
le sel de céleri
un cœur de céleri
un pied de céleri
du céleri rémoulade
un velouté de céleri
सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

संबंधित सामग्री

क्या यह मददगार था?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!