pranzo
Pranzo is one of the most important meals in Italy. For many Italians, pranzo (lunch) is the main meal of the day. Many businesses and shops still close for a few hours in the early afternoon for their employees to go home and eat pranzo with their families. This is changing in larger cities, but it's still common in smaller towns.
In Italian, 'pranzo' refers to the midday meal, similar to 'lunch' in English. It's a fundamental part of the daily routine and often a more substantial meal than breakfast or dinner in Italian culture. You'll commonly hear it in phrases like 'andiamo a pranzo?' (shall we go to lunch?) or 'che mangi a pranzo?' (what are you eating for lunch?). Knowing 'pranzo' is essential for everyday conversations about meals and dining in Italy.
pranzo 30 सेकंड में
- Midday meal
- Often the main meal of the day
- Important in Italian culture
रोचक तथ्य
The word 'pranzo' has roots in the idea of the first meal of the day, which in ancient Rome was often a light repast. Over time, it evolved to refer to the midday meal as customs changed.
स्तर के अनुसार उदाहरण
Oggi a pranzo mangeremo pasta al pomodoro.
Today for lunch we will eat tomato pasta.
Di solito faccio un pranzo leggero, come un'insalata.
Usually I have a light lunch, like a salad.
Hai già fatto pranzo?
Have you already had lunch?
Ci vediamo per pranzo alle dodici e mezza?
Shall we meet for lunch at half past twelve?
Il pranzo è il mio pasto preferito della giornata.
Lunch is my favorite meal of the day.
Per pranzo, vado spesso in quel piccolo ristorante.
For lunch, I often go to that small restaurant.
Cosa c'è di buono per pranzo oggi?
What's good for lunch today?
Dopo il pranzo, facciamo una passeggiata.
After lunch, let's take a walk.
Oggi a pranzo ho mangiato un'insalata caprese, era deliziosa.
Today at lunch I ate a Caprese salad, it was delicious.
Di solito pranziamo al ristorante vicino all'ufficio il martedì.
We usually have lunch at the restaurant near the office on Tuesdays.
Il pranzo di Natale con tutta la famiglia è sempre un momento speciale per noi.
Christmas lunch with the whole family is always a special moment for us.
Dopo un lungo viaggio, un buon pranzo caldo è proprio quello che ci vuole.
After a long journey, a good warm lunch is just what is needed.
Stiamo organizzando un pranzo di lavoro per discutere i dettagli del nuovo progetto.
We are organizing a business lunch to discuss the details of the new project.
Ricordo ancora quel pranzo in riva al mare, con il rumore delle onde in sottofondo.
I still remember that lunch by the sea, with the sound of the waves in the background.
Preparare il pranzo per i bambini richiede sempre un po' di fantasia.
Preparing lunch for the children always requires a bit of imagination.
Abbiamo deciso di fare un pranzo leggero oggi, solo frutta e yogurt.
We decided to have a light lunch today, just fruit and yogurt.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"È ora di pranzo."
It's lunchtime.
Dobbiamo finire il lavoro. È ora di pranzo! (We need to finish the work. It's lunchtime!)
neutral"andare a pranzo"
to go to lunch
Vado a pranzo con i colleghi. (I'm going to lunch with colleagues.)
neutral"fare un pranzo veloce"
to have a quick lunch
Oggi devo fare un pranzo veloce perché ho poco tempo. (Today I have to have a quick lunch because I have little time.)
neutral"pranzo di lavoro"
business lunch
Abbiamo un pranzo di lavoro importante domani. (We have an important business lunch tomorrow.)
formal"pranzo della domenica"
Sunday lunch (often a family meal)
Il pranzo della domenica è sempre abbondante. (Sunday lunch is always plentiful.)
neutral"invitare a pranzo"
to invite to lunch
Ti invito a pranzo la prossima settimana. (I invite you to lunch next week.)
neutral"saltare il pranzo"
to skip lunch
Sono così occupato che a volte salto il pranzo. (I'm so busy that sometimes I skip lunch.)
neutral"pranzo al sacco"
packed lunch / picnic lunch
Porto un pranzo al sacco quando vado in montagna. (I bring a packed lunch when I go to the mountains.)
neutral"offrire il pranzo"
to treat someone to lunch / to pay for lunch
Non ti preoccupare, oggi offro io il pranzo. (Don't worry, today I'm treating you to lunch.)
neutral"essere a pranzo"
to be at lunch / to be having lunch
Non è in ufficio, è a pranzo. (He's not in the office, he's at lunch.)
neutralशब्द की उत्पत्ति
From Vulgar Latin *prandium, from Latin prandium.
मूल अर्थ: A late breakfast or early lunch.
Indo-European (Italic branch)सांस्कृतिक संदर्भ
In Italy, pranzo (lunch) is traditionally the most substantial meal of the day, often consisting of several courses. Many businesses still close for a few hours in the early afternoon so people can go home for lunch with their families. While modern life is changing this, the idea of a leisurely and full pranzo remains deeply ingrained in Italian culture.
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Eating lunch at a restaurant
- Vorrei prenotare un tavolo per pranzo.
- Cosa c'è per pranzo oggi?
- Il pranzo è delizioso qui.
Discussing lunch plans with friends/family
- Andiamo a pranzo insieme?
- Hai già pranzato?
- Cosa mangiamo per pranzo?
Talking about the time of lunch
- Di solito pranziamo all'una.
- Il pranzo è alle dodici e mezza.
- È quasi ora di pranzo.
Describing a packed lunch
- Mi sono preparato il pranzo.
- Hai il pranzo con te?
- Questo è il mio pranzo al sacco.
Referring to a business lunch
- Ho un pranzo di lavoro oggi.
- Parliamo di questo a pranzo.
- Il pranzo di lavoro è importante.
बातचीत की शुरुआत
"Cosa hai mangiato per pranzo oggi? (What did you eat for lunch today?)"
"Dove ti piace pranzare di solito? (Where do you usually like to have lunch?)"
"Andiamo a pranzo insieme domani? (Shall we go to lunch together tomorrow?)"
"Hai dei piani per pranzo? (Do you have any plans for lunch?)"
"Qual è il tuo piatto preferito per pranzo? (What's your favorite dish for lunch?)"
डायरी विषय
Descrivi il tuo pranzo ideale. Dove saresti? Con chi? Cosa mangeresti? (Describe your ideal lunch. Where would you be? With whom? What would you eat?)
Scrivi di un'esperienza memorabile legata al pranzo. (Write about a memorable lunch experience.)
Elenca tre cose che ti piacerebbe mangiare per pranzo questa settimana e perché. (List three things you'd like to eat for lunch this week and why.)
Pensa a come il pranzo è diverso in Italia rispetto al tuo paese. (Think about how lunch is different in Italy compared to your country.)
Scrivi un breve dialogo in cui due persone decidono dove andare a pranzo. (Write a short dialogue where two people decide where to go for lunch.)
खुद को परखो 24 सवाल
Today we eat lunch at the restaurant.
What do you eat for lunch?
Lunch is ready!
Read this aloud:
Faccio il pranzo.
Focus: pranzo (prahn-zoh)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Mangi il pranzo alle dodici?
Focus: mangi (mahn-jee), dodici (doh-dee-chee)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Buon pranzo!
Focus: Buon (bwon), pranzo (prahn-zoh)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are meeting a friend for lunch. Write a short message inviting them and suggesting a time.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ciao! Ci vediamo per pranzo? Che ne dici di vederci alle 13:00?
Describe what you usually eat for lunch in a simple sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Per pranzo mangio un panino.
Write a sentence saying that lunch is an important meal.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il pranzo è un pasto importante.
Cosa mangia oggi per pranzo?
Read this passage:
Oggi mangio la pasta per pranzo. Dopo pranzo, bevo un caffè. Mi piace molto il pranzo.
Cosa mangia oggi per pranzo?
The passage says 'Oggi mangio la pasta per pranzo.' (Today I eat pasta for lunch.)
The passage says 'Oggi mangio la pasta per pranzo.' (Today I eat pasta for lunch.)
Dove mangia la famiglia di solito?
Read this passage:
La mia famiglia fa pranzo alle dodici. A volte andiamo al ristorante. Di solito mangiamo a casa.
Dove mangia la famiglia di solito?
The passage says 'Di solito mangiamo a casa.' (Usually we eat at home.)
The passage says 'Di solito mangiamo a casa.' (Usually we eat at home.)
A che ora è il pranzo?
Read this passage:
Il pranzo è a mezzogiorno. Non mi piace fare pranzo tardi. Preferisco mangiare presto.
A che ora è il pranzo?
The passage states 'Il pranzo è a mezzogiorno.' (Lunch is at midday.)
The passage states 'Il pranzo è a mezzogiorno.' (Lunch is at midday.)
Dopo una mattinata intensa, un ________ abbondante è proprio quello che ci vuole per ricaricare le energie.
The sentence talks about recharging energy after an intense morning, implying a midday meal.
Il nostro tradizionale ________ della domenica si protrae spesso fino al pomeriggio inoltrato, tra chiacchiere e buon vino.
Sunday meals are often substantial and extend for a long time, making 'pranzo' the most fitting choice.
Nonostante l'orario di punta, siamo riusciti a trovare un tavolo per il ________ in quel ristorante affollato.
The phrase 'orario di punta' (peak hour) for a restaurant typically refers to lunchtime or dinner time, and 'pranzo' fits the context.
Per la settimana prossima, ho già organizzato un ________ di lavoro con i nuovi clienti per discutere il progetto.
A 'pranzo di lavoro' (working lunch) is a common way to combine a meal with business discussions.
Dopo aver visitato la galleria d'arte, ci siamo diretti verso il centro per un ________ leggero in una trattoria tipica.
Visiting an art gallery typically occurs during the day, making 'pranzo' (lunch) the appropriate meal.
La preparazione del ________ della festa richiede sempre un grande sforzo e l'aiuto di tutta la famiglia.
A 'pranzo della festa' (festive lunch) implies a significant and often elaborate meal, requiring much preparation.
What did the speaker eat for lunch today?
What kind of meal was prepared for Christmas lunch?
When is the business meeting scheduled?
Read this aloud:
Pranzo domenicale in famiglia
Focus: Prahn-zoh doh-men-ee-kah-leh een fah-meel-yah
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Un pranzo leggero, per favore.
Focus: Oon prahn-zoh led-JEH-roh, per fah-VOH-reh.
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hai già pranzato?
Focus: Ahy jah prahn-ZAH-toh?
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 24 correct
Perfect score!
Summary
Pranzo is the Italian word for lunch, which is often a substantial meal.
- Midday meal
- Often the main meal of the day
- Important in Italian culture
संबंधित सामग्री
संदर्भ में सीखें
food के और शब्द
acqua
A1water
alimentare
B2To feed, fuel, or nourish.
appetito
B1A natural desire to satisfy a bodily need, especially food.
arancia
A1A round citrus fruit with orange skin.
assaggiare
A2To test the flavor of food or drink.
assaggio
B1A small amount of food or drink to test the flavor.
bar
A1A place serving coffee and drinks
basilico
A1A fragrant herb used in cooking.
bere
A1to drink
bevanda
A2A liquid intended for human consumption