승낙하다 means to accept or approve a request or proposal.
30 सेकंड में शब्द
- To agree to or accept a request.
- Used when approving or consenting.
- Common in everyday interactions.
Overview
승낙하다는 '허락하다', '동의하다'와 같이 상대방의 제안이나 요청을 긍정적으로 받아들이는 행위를 나타내는 동사입니다. 주로 구두적이거나 서면으로 이루어지며, 상대방과의 관계에서 긍정적인 상호작용을 나타낼 때 사용됩니다. A2 수준에서는 일상생활에서 자주 접하는 기본적인 요청이나 제안에 대한 긍정적인 응답을 이해하고 표현하는 데 필요한 어휘입니다.
승낙하다는 주로 다음과 같은 형태로 사용됩니다. '제안을 승낙하다', '요청을 승낙하다', '부탁을 승낙하다'. 또한, '승낙하다'는 동사 뒤에 '-기를', '-는 것을' 등의 어미가 붙어 명사형으로 사용되기도 합니다. 예를 들어, '그는 나의 제안 승낙하기를 망설였다.'와 같이 쓰일 수 있습니다. 문장의 주체는 요청이나 제안을 받은 사람이 되며, 목적어로는 그 요청이나 제안의 내용이 옵니다.
일상생활에서 친구의 약속 제안을 받아들이거나, 직장 상사의 업무 지시를 따르겠다고 할 때, 또는 가게에서 직원의 서비스를 요청에 응할 때 등 다양한 상황에서 승낙하다는 표현이 사용될 수 있습니다. 예를 들어, '친구의 저녁 식사 초대를 승낙했다.' 또는 '부모님의 여행 계획에 승낙했다.'와 같이 쓰입니다.
동의하다는 어떤 의견이나 생각에 찬성하거나 같다고 인정하는 것을 의미합니다. 승낙하다는 주로 상대방의 구체적인 요청이나 제안을 받아들이는 행위에 초점을 맞추는 반면, 동의하다는 좀 더 포괄적인 의견 일치를 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, '모든 참석자가 제안에 동의했다.'는 의견 일치를 의미하지만, '나는 그의 계획을 승낙한다.'는 그의 계획을 실행하도록 허락한다는 의미가 강합니다.
수락하다는 제안, 조건, 제의 등을 받아들이는 것을 의미합니다. 승낙하다와 거의 같은 의미로 사용될 수 있으며, 특히 공식적이거나 격식 있는 상황에서 더 자주 사용되는 경향이 있습니다. '그는 우리의 제안을 수락했다.'는 '승낙했다'와 바꿔 쓸 수 있습니다.
허락하다는 어떤 행동이나 일을 하도록 허가하거나 인정하는 것을 의미합니다. 승낙하다와 매우 유사하며, 특히 상대방의 요청이나 부탁을 들어줄 때 많이 사용됩니다. 하지만 승낙하다는 '받아들인다'는 뉘앙스가 좀 더 강할 수 있습니다. '그는 내게 외출을 허락했다.' 또는 '그녀는 나의 부탁을 승낙했다.'와 같이 쓰입니다.
उदाहरण
그녀는 나의 초대를 기꺼이 승낙했다.
everydayShe gladly accepted my invitation.
회사는 연구 개발 제안을 승낙하기로 결정했습니다.
formalThe company decided to approve the R&D proposal.
네, 그렇게 할게. 네 부탁 승낙할게.
informalYes, I will. I'll accept your favor.
교수는 학생의 추가 연구 시간 요청을 승낙했다.
academicThe professor granted the student's request for additional research time.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
기꺼이 승낙하다
to gladly accept
요청을 승낙하다
to grant a request
제안을 승낙하다
to accept a proposal
अक्सर इससे भ्रम होता है
'승낙하다' means to accept or approve, while '거절하다' means to refuse or reject. They are antonyms.
'승낙하다' is about accepting a specific request or proposal, whereas '동의하다' is about agreeing with an opinion or idea more generally.
व्याकरण पैटर्न
How to Use It
इस्तेमाल की जानकारी
The verb '승낙하다' is generally used when accepting a specific request, proposal, or offer. It implies a positive response and agreement. While it can be used in formal settings, it's also common in everyday conversations. Be mindful of the context to choose the most appropriate word.
सामान्य गलतियाँ
Learners sometimes confuse '승낙하다' (to accept) with '거절하다' (to refuse). Ensure you understand the difference between agreeing and disagreeing. Also, ensure the subject of the sentence is the one accepting, and the object is what is being accepted.
Tips
Accepting a proposal or request
Use '승낙하다' when you want to show you accept someone's offer or suggestion positively.
Don't confuse with '거절하다'
'승낙하다' means to accept, while '거절하다' means to refuse or reject. They have opposite meanings.
Importance of agreement
In Korean culture, clearly accepting or declining requests is important for maintaining good relationships and avoiding misunderstandings.
शब्द की उत्पत्ति
The word '승낙' (承諾) is composed of two Hanja characters: '승' (承) meaning 'to receive' or 'to inherit', and '낙' (諾) meaning 'to consent' or 'to agree'. Together, they signify receiving and agreeing to something.
सांस्कृतिक संदर्भ
In Korean culture, directly accepting or declining requests is valued. '승낙하다' signifies a positive social interaction, showing cooperation and willingness. It's important to respond clearly to avoid misunderstandings.
याद रखने का तरीका
Think of '승낙' as '승리' (victory) in accepting, as in winning over the request. Or, imagine someone '낙' (falling) into agreement with a proposal.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
4 सवाल승낙하다는 주로 상대방의 구체적인 요청이나 제안을 받아들이는 행위에 초점을 맞추는 반면, 동의하다는 좀 더 포괄적인 의견 일치를 나타낼 때 사용됩니다.
일상생활에서 친구의 제안을 받아들이거나, 직장 상사의 업무 지시를 따르겠다고 하거나, 가게에서 직원의 요청에 응할 때 등 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다.
승낙하다는 동사입니다. 명사형으로는 '승낙'이라고 합니다.
승낙하다는 친구, 가족, 직장 동료, 상사 등 누구에게나 사용할 수 있으며, 상대방의 요청이나 제안을 긍정적으로 받아들일 때 사용합니다.
खुद को परखो
그는 나의 제안을 ___ 망설였다.
'승낙하다'는 제안을 받아들인다는 의미이므로, 제안을 받아들이는 것을 망설였다는 내용이 자연스럽습니다.
회사는 그의 새로운 사업 계획을 ___.
회사가 사업 계획을 받아들였다는 의미이므로 '승낙했다'가 가장 적절합니다.
나는 / 부탁을 / 승낙했다 / 친구의
주어(나는) - 목적어(친구의 부탁을) - 동사(승낙했다) 순서로 문장을 만드는 것이 자연스럽습니다.
स्कोर: /3
Summary
승낙하다 means to accept or approve a request or proposal.
- To agree to or accept a request.
- Used when approving or consenting.
- Common in everyday interactions.
Accepting a proposal or request
Use '승낙하다' when you want to show you accept someone's offer or suggestion positively.
Don't confuse with '거절하다'
'승낙하다' means to accept, while '거절하다' means to refuse or reject. They have opposite meanings.
Importance of agreement
In Korean culture, clearly accepting or declining requests is important for maintaining good relationships and avoiding misunderstandings.
उदाहरण
4 / 4그녀는 나의 초대를 기꺼이 승낙했다.
She gladly accepted my invitation.
회사는 연구 개발 제안을 승낙하기로 결정했습니다.
The company decided to approve the R&D proposal.
네, 그렇게 할게. 네 부탁 승낙할게.
Yes, I will. I'll accept your favor.
교수는 학생의 추가 연구 시간 요청을 승낙했다.
The professor granted the student's request for additional research time.
Related Content
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित शब्दावली
family के और शब्द
백일
A2100th day celebration (of a baby).
환갑
A260th birthday celebration.
칠순
A270th birthday celebration.
팔순
A280th birthday celebration.
알아주다
B1To recognize/understand (feelings); to acknowledge someone's thoughts or efforts.
입양아
A2Adopted child; a child legally taken into another family.
양녀
B1Adopted daughter.
입양
A2Adoption; legally taking another's child as one's own.
귀여워하다
A2To adore, to find cute, to cherish.
정답다
A2To be affectionate; to be friendly.