When you use ~ㄹ/을게요, you're not just saying you'll do something; you're also showing consideration for the listener. This ending implies that your action is either a direct response to something the listener said or asked, or it's something you believe will benefit or involve them.
For example, if someone says they're cold, you might say 문을 닫을게요 (I'll close the door), indicating your intention to help them. It's often used when making promises, offering help, or stating a future action that directly affects the person you're speaking to.
It's less about a general future plan and more about a responsive, listener-oriented commitment.
When used with a verb stem, ~ㄹ/을게요 expresses the speaker's intention or promise to do something. It implies that the speaker is considering the listener's perspective and is making a commitment. This ending is often used in situations where the speaker is offering to do something for the listener, responding to a request, or simply stating a plan that involves the listener. It has a softer, more accommodating nuance than other future tense endings.
How Formal Is It?
"도와드리겠습니다. (I will help you.)"
"제가 할게요. (I will do it.)"
"내가 갈게. (I'll go.)"
"엄마가 읽어줄까? (Shall Mommy read it for you?)"
"내가 하겠음. (I'm gonna do it.)"
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Confusing it with ~ㄹ/을 거예요 (future tense) which is a statement of fact or a general future plan, not necessarily involving the listener's benefit or a direct promise.
कठिनाई स्तर
short
short
short
short
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
स्तर के अनुसार उदाहरण
내일 일찍 올게요.
I'll come early tomorrow.
Used when the speaker is making a promise or stating their intention to the listener.
제가 전화할게요.
I'll call you.
Expresses the speaker's willingness to perform an action for the listener.
저녁 식사 준비할게요.
I'll prepare dinner.
Shows the speaker's intention to do something that affects the listener.
같이 갈게요.
I'll go with you.
Indicates the speaker's decision or intention to accompany the listener.
도와줄게요.
I'll help you.
A direct promise or offer of help from the speaker.
나중에 이야기할게요.
I'll talk to you later.
Expresses the speaker's intention to speak at a later time.
제가 살게요.
I'll buy it (for you/us).
The speaker's intention to pay for something.
기다릴게요.
I'll wait for you.
A promise to wait for the listener.
제가 전화할게요.
I'll call you.
Commonly used for making a promise or stating an intention to perform an action for the listener's benefit.
제가 도와줄게요.
I'll help you.
Implies offering help to the listener.
제가 저녁을 만들게요.
I'll make dinner.
Indicates the speaker's intention to cook for the listener or a group including the listener.
내일 일찍 올게요.
I'll come early tomorrow.
A promise to arrive early.
제가 한번 해볼게요.
I'll try it.
Expresses the speaker's intention to attempt something.
나중에 다시 연락할게요.
I'll contact you again later.
A promise to get in touch again.
제가 커피 사줄게요.
I'll buy you coffee.
An offer to treat someone to coffee.
다음에 제가 설명해 드릴게요.
I'll explain it to you next time.
A promise to provide an explanation in the future.
제가 내일 회의록을 작성해서 공유해 드릴게요. 궁금한 점이 있으시면 언제든지 물어보세요.
I will prepare and share the meeting minutes tomorrow. If you have any questions, please feel free to ask.
프로젝트 마감일이 다가오고 있어서, 이번 주말에도 출근해서 마무리 작업을 할게요.
The project deadline is approaching, so I will come to work this weekend to finish up the tasks.
고객님께서 요청하신 기능 개선사항에 대해 팀원들과 논의 후 다음 주까지 피드백 드릴게요.
After discussing the requested feature improvements with the team, I will provide feedback by next week.
이번 보고서에 필요한 자료가 아직 부족해서, 오늘 퇴근 전에 추가적으로 조사해서 반영할게요.
I still lack sufficient data for this report, so I will conduct additional research and include it before leaving work today.
새로 오신 팀원들을 위해 제가 직접 회사 시스템 사용법을 자세히 설명해 드릴게요.
I will personally explain in detail how to use the company system for the new team members.
오늘 저녁에 중요한 발표가 있어서, 일찍 퇴근해서 마지막 점검을 할게요.
I have an important presentation tonight, so I will leave work early to do a final check.
갑작스러운 업무 변경으로 일정이 겹치게 되었는데, 제가 조율해서 처리할게요.
Due to a sudden change in tasks, schedules have overlapped, but I will coordinate and handle it.
해외 출장으로 인해 자리를 비우게 되는데, 급한 일이 생기면 제가 원격으로라도 지원해 드릴게요.
I will be away on a business trip, but if anything urgent comes up, I will support you remotely.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
제가 도와줄게요.
I will help you.
이따가 전화할게요.
I will call you later.
내일 다시 올게요.
I will come again tomorrow.
제가 할게요.
I will do it.
지금 갈게요.
I will go now.
금방 올게요.
I will be right back.
제가 말씀드릴게요.
I will tell you.
천천히 말해줄게요.
I will speak slowly.
제가 커피 사줄게요.
I will buy you coffee.
제가 찾아볼게요.
I will look for it.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"도와줄게요"
I will help you.
제가 도와줄게요. (I will help you.)
neutral"알려줄게요"
I will let you know.
나중에 다시 알려줄게요. (I will let you know again later.)
neutral"기다릴게요"
I will wait for you.
여기서 기다릴게요. (I will wait here.)
neutral"전화할게요"
I will call you.
이따가 전화할게요. (I will call you later.)
neutral"다음에 갈게요"
I will go next time.
다음에 갈게요. (I will go next time.)
neutral"들어줄게요"
I will listen (to you).
얘기 다 들어줄게요. (I will listen to everything you say.)
neutral"사줄게요"
I will buy it for you.
제가 사줄게요. (I will buy it for you.)
neutral"가르쳐줄게요"
I will teach you.
한국어 가르쳐줄게요. (I will teach you Korean.)
neutral"챙겨줄게요"
I will take care of it/you.
제가 챙겨줄게요. (I will take care of it.)
neutral"데려다줄게요"
I will take you there.
집까지 데려다줄게요. (I will take you home.)
neutralखुद को परखो 36 सवाल
Which one means 'I will go'?
갈게요 (gal-ge-yo) is the correct form using ~ㄹ게요 for 'to go' (가다) to express intention or promise.
How do you say 'I will eat' using ~ㄹ/을게요?
먹을게요 (meok-eul-ge-yo) is the correct form for 'to eat' (먹다), as the stem '먹' ends with a consonant.
Choose the correct form for 'I will see/watch'.
볼게요 (bol-ge-yo) is the correct form for 'to see/watch' (보다), as the stem '보' ends with a vowel.
You use ~ㄹ게요 when the verb stem ends in a consonant.
No, you use ~을게요 when the verb stem ends in a consonant. You use ~ㄹ게요 when it ends in a vowel or 'ㄹ'.
The ending ~을게요 expresses the speaker's intention.
Yes, ~ㄹ/을게요 is used to express the speaker's intention or a promise to the listener.
If the verb stem is '자다' (to sleep), the correct form is '자을게요'.
No, '자다' ends in a vowel, so it should be '잘게요'.
This sentence means 'I will call you tomorrow.' It's a common way to express a future intention politely.
This sentence translates to 'I will help you.' It shows the speaker's willingness to assist.
This means 'I will come again next time.' It's a polite way to say goodbye with the intention of returning.
A helpful response, offering assistance.
A promise to call back.
Expressing an intention to go immediately.
Read this aloud:
제가 한번 찾아볼게요.
Focus: 찾아볼게요
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
나중에 연락드릴게요.
Focus: 연락드릴게요
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
제가 다음번에 살게요.
Focus: 살게요
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
저는 오늘 밤에 일찍 집에 가서 숙제를 ____.
The speaker is expressing their intention to do homework early tonight. '~ㄹ/을게요' is used for the speaker's present intention or promise.
배고프다고요? 제가 맛있는 저녁을 ____.
The speaker is offering to make dinner, showing their intention or promise in response to the listener's hunger.
다음 주에 제가 전화 ____.
The speaker is promising to call next week. '~ㄹ/을게요' is appropriate for this promise.
네, 알겠습니다. 내일까지 보고서를 ____.
The speaker is confirming their intention to submit the report by tomorrow. This expresses a promise or firm intention.
걱정 마세요. 제가 모든 것을 ____.
The speaker is reassuring the listener by promising to handle everything. '~ㄹ/을게요' conveys this promise.
비가 오네요. 제가 우산을 ____.
The speaker is offering to bring an umbrella, indicating their immediate intention to help the listener.
You are making plans with a friend who is feeling down. Write a short message (2-3 sentences) offering to do something to cheer them up, using '~ㄹ/을게요'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
힘들다니 정말 안쓰럽다. 기운내라고 내가 좋아하는 카페에 같이 가줄게요. 맛있는 케이크도 사줄게요!
You are politely declining an invitation but offering an alternative. Write 2-3 sentences using '~ㄹ/을게요' to suggest a different time or activity.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
초대해주셔서 감사해요. 아쉽게도 그날은 선약이 있어서 참석이 어려울 것 같아요. 괜찮으시면 다음 주에 제가 직접 찾아뵐게요.
You are reassuring someone that you will take care of a task they are worried about. Write a 2-3 sentence response using '~ㄹ/을게요'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 일은 저에게 맡겨주세요. 걱정하지 않으셔도 되도록 제가 알아서 잘 처리할게요. 결과는 바로 알려드릴게요.
B가 A를 위해 무엇을 해주겠다고 했나요?
Read this passage:
A: 요즘 프로젝트 때문에 너무 바빠서 정신이 없네요. B: 괜찮아요. 제가 대신 발표 자료 준비해 줄게요. A: 정말요? 고마워요. 덕분에 살았어요. B: 별말씀을요. 제가 먼저 퇴근해서 좀 더 일찍 시작할게요.
B가 A를 위해 무엇을 해주겠다고 했나요?
B는 '제가 대신 발표 자료 준비해 줄게요'라고 말하며 A의 발표 자료 준비를 도와주겠다고 했다.
B는 '제가 대신 발표 자료 준비해 줄게요'라고 말하며 A의 발표 자료 준비를 도와주겠다고 했다.
고객센터 직원이 고객에게 약속한 것은 무엇인가요?
Read this passage:
고객센터: 무엇을 도와드릴까요? 고객: 인터넷이 갑자기 안 돼요. 중요한 업무를 해야 하는데 큰일이네요. 고객센터: 죄송합니다. 잠시만 기다려주세요. 제가 바로 기술팀에 연결해 드릴게요. 그리고 잠시 후 다시 전화드릴게요.
고객센터 직원이 고객에게 약속한 것은 무엇인가요?
고객센터 직원은 '제가 바로 기술팀에 연결해 드릴게요. 그리고 잠시 후 다시 전화드릴게요'라고 말하며 기술팀 연결과 재전화를 약속했다.
고객센터 직원은 '제가 바로 기술팀에 연결해 드릴게요. 그리고 잠시 후 다시 전화드릴게요'라고 말하며 기술팀 연결과 재전화를 약속했다.
친구2가 친구1에게 다음 번에 무엇을 하겠다고 제안했나요?
Read this passage:
친구1: 오늘 저녁에 같이 영화 보러 갈래? 새로 개봉한 영화가 너무 기대돼. 친구2: 아, 미안. 오늘은 선약이 있어서 어려울 것 같아. 친구1: 그럼 어쩔 수 없지. 나중에 혼자 봐야겠다. 친구2: 다음에 내가 밥 살게요! 그리고 다음에 볼 영화도 제가 찾아볼게요.
친구2가 친구1에게 다음 번에 무엇을 하겠다고 제안했나요?
친구2는 '다음에 내가 밥 살게요! 그리고 다음에 볼 영화도 제가 찾아볼게요'라고 말하며 다음 번에 밥을 사고 영화를 찾아보겠다고 제안했다.
친구2는 '다음에 내가 밥 살게요! 그리고 다음에 볼 영화도 제가 찾아볼게요'라고 말하며 다음 번에 밥을 사고 영화를 찾아보겠다고 제안했다.
You are organizing a complex international conference. Write an email to a keynote speaker, confirming their participation and outlining the specific logistical support you will provide, using '~ㄹ/을게요' to express your commitments. Ensure to convey respect and professionalism appropriate for a C2 level.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
교수님께, 다가오는 국제 컨퍼런스에 기조연설자로 참여해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 교수님의 강연을 성공적으로 마칠 수 있도록 모든 필요한 기술 지원을 준비해 드릴게요. 또한, 행사 당일 원활한 이동을 위해 차량을 지원해 드릴게요. 숙소 예약 및 관련 세부 사항은 다시 확인하여 안내해 드릴게요. 궁금한 점이 있으시면 언제든지 편하게 문의해 주세요. 최대한 신속하게 협조해 드릴게요.
You are a seasoned diplomat mediating a delicate negotiation between two rival nations. Draft a concise statement for both parties, outlining the compromises you are prepared to facilitate and the steps you will personally undertake to ensure a fair and equitable outcome. Use '~ㄹ/을게요' to emphasize your impartial commitment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
양국 대표단 여러분, 오늘 이 자리에서 양측의 이해를 돕고 건설적인 합의를 이끌어낼 수 있도록 최선을 다해 중재해 드릴게요. 각국의 입장을 면밀히 검토하여 공정한 해결책을 조율해 드릴게요. 모든 논의 과정의 투명성과 형평성을 제가 직접 보장해 드릴게요. 합의에 도달하기 위해 필요한 모든 지원을 아끼지 않고 노력할게요. 최종 합의가 양국 모두에게 이익이 되도록 확인시켜 드릴게요.
You are a highly sought-after architect presenting a groundbreaking design concept to a demanding client. Write a persuasive summary of your proposal, detailing how you will address their specific concerns and exceed their expectations, using '~ㄹ/을게요' to convey your proactive and client-focused approach.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
고객님께, 제안드린 디자인 콘셉트는 고객님의 비전을 현실로 만들기 위한 최적의 솔루션입니다. 고객님의 의견을 면밀히 경청하여 모든 요구사항을 설계에 완벽하게 반영해 드릴게요. 특히 우려하셨던 부분들을 해소하기 위해 혁신적인 기술을 적용하여 최적화된 공간을 제공해 드릴게요. 프로젝트의 모든 단계에서 투명한 소통을 약속드리며, 최고의 결과물로 고객님을 만족시켜 드릴게요. 믿고 맡겨주시면 기대 이상의 가치를 만들어 드릴게요.
위에 제시된 내용에 근거하여, 정부가 디지털 격차 해소를 위해 취할 것이라고 약속한 조치는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 인공지능 기술의 발전이 특정 산업 분야에 미치는 영향은 예상보다 훨씬 광범위하다고 합니다. 이러한 변화에 대비하기 위해 정부는 교육 시스템을 개편하고, 새로운 기술 교육 프로그램을 도입하여 미래 인재 양성에 힘쓸 것이라고 발표했습니다. 특히, 소외 계층의 정보 접근성을 높이기 위해 디지털 격차 해소에도 적극적으로 나설게요.
위에 제시된 내용에 근거하여, 정부가 디지털 격차 해소를 위해 취할 것이라고 약속한 조치는 무엇입니까?
문단의 마지막 문장 '특히, 소외 계층의 정보 접근성을 높이기 위해 디지털 격차 해소에도 적극적으로 나설게요.'에서 정부가 디지털 격차 해소에 적극적으로 참여할 것임을 명확히 밝히고 있습니다.
문단의 마지막 문장 '특히, 소외 계층의 정보 접근성을 높이기 위해 디지털 격차 해소에도 적극적으로 나설게요.'에서 정부가 디지털 격차 해소에 적극적으로 참여할 것임을 명확히 밝히고 있습니다.
제시된 글의 흐름상, '우리는 이러한 위기에 효과적으로 대응하기 위해 지속 가능한 에너지원으로의 전환을 가속화할게요.'라는 문장이 가장 잘 나타내는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
기후 변화는 전 세계적으로 심각한 문제로 대두되고 있으며, 이는 단순히 환경 문제를 넘어 경제, 사회, 심지어 안보에까지 영향을 미치고 있습니다. 과학자들은 온실가스 배출량 감축의 시급성을 강조하며, 국제사회의 공동 대응을 촉구하고 있습니다. 우리는 이러한 위기에 효과적으로 대응하기 위해 지속 가능한 에너지원으로의 전환을 가속화할게요.
제시된 글의 흐름상, '우리는 이러한 위기에 효과적으로 대응하기 위해 지속 가능한 에너지원으로의 전환을 가속화할게요.'라는 문장이 가장 잘 나타내는 것은 무엇입니까?
문장의 '~할게요'는 화자의 의지를 나타내며, '지속 가능한 에너지원으로의 전환을 가속화할게요'는 기후 변화 위기에 대한 구체적인 대응 방안을 제시하고 있습니다.
문장의 '~할게요'는 화자의 의지를 나타내며, '지속 가능한 에너지원으로의 전환을 가속화할게요'는 기후 변화 위기에 대한 구체적인 대응 방안을 제시하고 있습니다.
글의 내용에 따르면, 연구팀이 '미스터리들을 풀어낼게요'라고 약속하는 주요 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
고대 문명에 대한 연구는 인류 역사의 복잡성을 이해하는 데 필수적입니다. 특히, 아직 밝혀지지 않은 고고학적 유적들은 과거의 삶과 문화를 엿볼 수 있는 중요한 단서를 제공합니다. 앞으로 저희 연구팀은 첨단 기술을 활용하여 이러한 미스터리들을 풀어낼게요. 이를 통해 인류 문명의 기원에 대한 새로운 통찰력을 제공할 것을 약속드립니다.
글의 내용에 따르면, 연구팀이 '미스터리들을 풀어낼게요'라고 약속하는 주요 목적은 무엇입니까?
문단 마지막 문장 '이를 통해 인류 문명의 기원에 대한 새로운 통찰력을 제공할 것을 약속드립니다.'에서 '미스터리들을 풀어낼게요'의 궁극적인 목적을 명확히 제시하고 있습니다.
문단 마지막 문장 '이를 통해 인류 문명의 기원에 대한 새로운 통찰력을 제공할 것을 약속드립니다.'에서 '미스터리들을 풀어낼게요'의 궁극적인 목적을 명확히 제시하고 있습니다.
/ 36 correct
Perfect score!
उदाहरण
제가 도와드릴게요.
संबंधित सामग्री
travel के और शब्द
숙소
B1A place where someone stays for a short time, such as a hotel, guest house, or hostel. A key word for travel-related listening and writing.
어댑터
A2A device for connecting parts of different sizes or types.
입장료
A1A fee charged for entry to a place or event; an admission fee.
~후에
A2Indicates an action occurring after another action.
~ㄴ/은 후에
A2Expresses an action occurring after another action or event; after doing.
은/는 후에
A2Indicates an action occurring after another, meaning 'after doing'.
비행기
A1Airplane; a powered flying vehicle with fixed wings.
공항
A1Airport
공항버스
A2Airport bus
통로
A2A narrow way or passage between rows of seats or shelves; an aisle.
