A1 Collocation Neutral

鍵をかける

kagi o kakeru

Lock the door

Meaning

To secure a door with a key.

🌍

Cultural Background

In Japan, it is common to lock the door even when you are inside the house, especially at night. In many Western countries, locking the door is also standard, but the specific phrasing varies wildly.

💡

Particle choice

Always use 'ni' for the object being locked. It's a common mistake to use 'o'.

Meaning

To secure a door with a key.

💡

Particle choice

Always use 'ni' for the object being locked. It's a common mistake to use 'o'.

Test Yourself

Fill in the correct particle.

ドア___ {鍵|かぎ}をかけました。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

The particle 'ni' is used to indicate the object being locked.

Which is the most natural way to say 'Lock the door'?

Choose the best option.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ドアに鍵をかけます

This is the standard, grammatically correct collocation.

🎉 Score: /2

Visual Learning Aids

Practice Bank

2 exercises
Fill in the correct particle. Fill Blank A1

ドア___ {鍵|かぎ}をかけました。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

The particle 'ni' is used to indicate the object being locked.

Which is the most natural way to say 'Lock the door'? Choose A1

Choose the best option.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ドアに鍵をかけます

This is the standard, grammatically correct collocation.

🎉 Score: /2

Frequently Asked Questions

1 questions

Yes, you can say 車に{鍵|かぎ}をかける.

Related Phrases

🔄

{鍵|かぎ}を閉める

synonym

To lock

🔗

施錠する

specialized form

To lock (formal)

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!