मतलब
Persistence leads to results.
सांस्कृतिक पृष्ठभूमि
This proverb is often linked to the national character of 'užsispyrimas' (stubbornness/persistence). Lithuanians see themselves as people who don't give up easily. In villages, this is often said regarding foraging. Finding the best berry patches or mushroom spots requires 'ieškojimas' (searching). Start-up founders in Vilnius use this to describe the 'hustle' culture and finding investors. Lithuanian schools emphasize research. This proverb is frequently found on library walls or in educational posters.
Use it for encouragement
It's the safest proverb to use with friends. It always sounds supportive and never arrogant.
Don't over-pronounce 'tas'
Keep 'tas' short and light. The emphasis should be on the verbs 'ieško' and 'randa'.
मतलब
Persistence leads to results.
Use it for encouragement
It's the safest proverb to use with friends. It always sounds supportive and never arrogant.
Don't over-pronounce 'tas'
Keep 'tas' short and light. The emphasis should be on the verbs 'ieško' and 'randa'.
Master the 'Kas... tas...' structure
Once you learn this, you can understand dozens of other Lithuanian proverbs like 'Kas nedirba, tas nevalgo' (Who doesn't work, doesn't eat).
खुद को परखो
Fill in the missing words to complete the proverb.
Kas ______, tas ______.
The standard form is 'Who seeks (ieško), that one finds (randa)'.
Which word is the correct demonstrative pronoun to complete the phrase?
Kas ieško, ___ randa.
The correlative pair for 'Kas' in proverbs is almost always 'tas'.
In which situation would you most likely use this phrase?
Your friend is sad because they lost their cat and have been looking for two days.
The phrase is primarily used for encouragement during a search.
Complete the dialogue.
A: Ar radai atsakymą į klausimą? B: Taip! ________.
B is confirming they found the answer and using the proverb to explain why.
🎉 स्कोर: /4
विज़ुअल लर्निंग टूल्स
अभ्यास बैंक
4 अभ्यासKas ______, tas ______.
The standard form is 'Who seeks (ieško), that one finds (randa)'.
Kas ieško, ___ randa.
The correlative pair for 'Kas' in proverbs is almost always 'tas'.
Your friend is sad because they lost their cat and have been looking for two days.
The phrase is primarily used for encouragement during a search.
A: Ar radai atsakymą į klausimą? B: Taip! ________.
B is confirming they found the answer and using the proverb to explain why.
🎉 स्कोर: /4
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
4 सवालIt has religious origins, but today it is used in completely secular contexts. You can say it to anyone regardless of their beliefs.
Yes! If you are looking for a partner or a new friend, you can say 'Kas ieško, tas randa'.
In Lithuanian proverbs, 'tas' (that one) is used to create a general, archetypal subject. 'Jis' (he) would be too specific.
Yes, if you are encouraging a colleague or client after a long search for a solution. It adds a nice personal touch.
संबंधित मुहावरे
Kantrybė – dorybė
similarPatience is a virtue.
Po gulinčiu akmeniu vanduo neteka
similarWater doesn't flow under a lying stone.
Ką pasėsi, tą pjausi
builds onWhat you sow, you shall reap.
Kas nerizikuoja, tas negeria šampano
similarWho doesn't risk, doesn't drink champagne.
