B1 Collocation Neutral

tehdä vaikutus pomoosi

to impress your boss

Bedeutung

To make your supervisor happy.

🌍

Kultureller Hintergrund

Finns value 'teot, ei sanat' (deeds, not words). To impress a boss, show results rather than talking about them. In American culture, 'selling yourself' is more accepted. Impressing a boss often involves vocalizing your achievements. Impressing a boss often involves showing extreme dedication and respect for hierarchy (ojigi, staying late). Similar to Finland, but with more emphasis on 'consensus' (fika culture). Impress by being a good collaborator.

💡

Use the Illative

Always remember the -on/-en ending for the person you are impressing.

⚠️

Don't Brag

In Finland, the best way to impress is through quiet competence.

Bedeutung

To make your supervisor happy.

💡

Use the Illative

Always remember the -on/-en ending for the person you are impressing.

⚠️

Don't Brag

In Finland, the best way to impress is through quiet competence.

🎯

Adjectives

Add 'positiivinen' or 'hyvä' to make it even clearer.

Teste dich selbst

Fill in the correct case ending for 'pomo'.

Haluan tehdä vaikutuksen ____ (pomo).

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: pomoon

The phrase 'tehdä vaikutus' requires the target to be in the Illative case.

Which sentence means 'He made a lasting impression'?

Valitse oikea lause:

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Hän teki lähtemättömän vaikutuksen.

'Lähtemätön' means indelible or lasting.

Complete the dialogue.

A: Miten työhaastattelu meni? B: Hyvin! Luulen, että ____.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: tein vaikutuksen haastattelijaan

In an interview, you impress the interviewer (haastattelija).

🎉 Ergebnis: /3

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

3 Aufgaben
Fill in the correct case ending for 'pomo'. Fill Blank B1

Haluan tehdä vaikutuksen ____ (pomo).

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: pomoon

The phrase 'tehdä vaikutus' requires the target to be in the Illative case.

Which sentence means 'He made a lasting impression'? Choose B2

Valitse oikea lause:

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Hän teki lähtemättömän vaikutuksen.

'Lähtemätön' means indelible or lasting.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: Miten työhaastattelu meni? B: Hyvin! Luulen, että ____.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: tein vaikutuksen haastattelijaan

In an interview, you impress the interviewer (haastattelija).

🎉 Ergebnis: /3

Häufig gestellte Fragen

3 Fragen

Yes, 'tehdä vaikutus ihastukseen' is very common and romantic.

It's neutral-informal. In a very formal document, use 'esimies'.

Vaikutus is the 'impact' you make. Vaikutelma is the 'impression' someone receives.

Verwandte Redewendungen

🔗

antaa hyvä kuva

similar

To give a good image/impression

🔗

mielistellä

contrast

To suck up

🔗

vakuuttaa

builds on

To convince

🔗

loistaa

similar

To shine

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!