maîtrise
Comprehensive knowledge or skill in a particular subject or activity; mastery.
Maîtrise signifies a high level of skill, control, and deep understanding in a specific area.
Wort in 30 Sekunden
- Deep knowledge and skill in a subject.
- Implies control and high proficiency.
- Result of practice and learning.
Summary
Maîtrise signifies a high level of skill, control, and deep understanding in a specific area.
- Deep knowledge and skill in a subject.
- Implies control and high proficiency.
- Result of practice and learning.
Think 'mastery' for deep skill
When you see 'maîtrise', think of having 'mastery' over a subject or skill. It's beyond just knowing; it's about deep control and excellence.
Don't confuse with simple ability
Avoid using 'maîtrise' for basic abilities. It implies a significantly higher level of proficiency and understanding than just being able to do something.
Academic degree connection
In French academic history, 'maîtrise' was a specific degree. While the term has evolved, this context highlights its association with advanced study and expertise.
Beispiele
4 von 4Elle a une excellente maîtrise de la langue française, tant à l'écrit qu'à l'oral.
She has an excellent command of the French language, both written and spoken.
L'obtention de la maîtrise nécessitait la rédaction d'une thèse.
Obtaining the master's degree required writing a thesis.
Le chef cuisinier fait preuve d'une grande maîtrise des saveurs.
The head chef demonstrates great mastery of flavors.
Il faut du temps et de la patience pour acquérir la maîtrise d'un instrument.
It takes time and patience to acquire mastery of an instrument.
Wortfamilie
Merkhilfe
Imagine a 'master' craftsman. This 'master' has complete 'maîtrise' over their tools and materials, demonstrating deep skill and control.
Overview
Le mot “maîtrise” en français, classé au niveau B1 du CECRL, décrit un état de compétence élevée et de contrôle dans un domaine particulier. Il ne s'agit pas seulement de savoir faire quelque chose, mais de le faire avec aisance, précision et une compréhension profonde des principes sous-jacents. La maîtrise peut s'appliquer à des compétences pratiques (comme la maîtrise d'un instrument de musique), à des connaissances académiques (la maîtrise d'une matière) ou à des compétences professionnelles (la maîtrise d'un logiciel). Elle est souvent le résultat d'un apprentissage long et d'une pratique assidue.
Le terme “maîtrise” est fréquemment utilisé avec des prépositions comme “de” pour indiquer le domaine concerné. Par exemple, “la maîtrise de la langue française”, “la maîtrise de soi”, "la maîtrise d'un art martial“. Il peut aussi être utilisé seul pour signifier une compétence générale, comme dans ”atteindre la maîtrise". Il est courant de l'employer pour parler de compétences professionnelles ou académiques.
On rencontre le mot "maîtrise" dans divers contextes :
- Éducation et Académique: “Il a obtenu sa maîtrise en histoire.” (équivalent d'un Master).
- Professionnel: “La maîtrise des outils informatiques est essentielle pour ce poste.”
- Art et Culture: “Sa maîtrise du violon est impressionnante.”
- Développement Personnel: “La maîtrise de ses émotions est une qualité importante.”
- Sportif: "Il fait preuve d'une grande maîtrise technique dans ce sport."
L'expertise désigne une connaissance très spécialisée et reconnue dans un domaine. La maîtrise est plus générale et peut s'appliquer à des savoir-faire moins spécialisés, mais elle implique toujours un haut niveau de performance.
La compétence est une capacité à accomplir une tâche ou à exercer une fonction. La maîtrise est un niveau supérieur de compétence, impliquant une excellence et une profondeur de connaissance.
Le savoir-faire est l'habileté pratique acquise par l'expérience. La maîtrise englobe souvent le savoir-faire, mais aussi une compréhension théorique et une capacité d'adaptation plus large.
Nutzungshinweise
The word 'maîtrise' is versatile and can be used in both formal and informal contexts, though it leans towards more formal or serious discussions. It implies a high level of proficiency that is earned through dedication and practice. It's often used when discussing professional skills, academic achievements, or artistic talents.
Häufige Fehler
Learners might confuse 'maîtrise' with simple 'ability' or 'competence'. Remember that 'maîtrise' signifies a superior level of skill and control. Also, ensure correct usage with the preposition 'de' when specifying the domain of mastery.
Merkhilfe
Imagine a 'master' craftsman. This 'master' has complete 'maîtrise' over their tools and materials, demonstrating deep skill and control.
Wortherkunft
The word 'maîtrise' comes from the Old French 'maistrise', derived from 'maistre' (master). It signifies the state or quality of being a master, implying control, authority, and skill.
Kultureller Kontext
In French culture, achieving 'maîtrise' in a field is highly valued, reflecting dedication and expertise. The historical context of 'maîtrise' as a university degree also underscores its association with advanced knowledge and intellectual accomplishment.
Beispiele
Elle a une excellente maîtrise de la langue française, tant à l'écrit qu'à l'oral.
everydayShe has an excellent command of the French language, both written and spoken.
L'obtention de la maîtrise nécessitait la rédaction d'une thèse.
academicObtaining the master's degree required writing a thesis.
Le chef cuisinier fait preuve d'une grande maîtrise des saveurs.
professionalThe head chef demonstrates great mastery of flavors.
Il faut du temps et de la patience pour acquérir la maîtrise d'un instrument.
generalIt takes time and patience to acquire mastery of an instrument.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
avoir la maîtrise de soi
to have self-control
la maîtrise d'une technique
mastery of a technique
perdre toute maîtrise
to lose all control
Wird oft verwechselt mit
While the word 'maîtrise' can refer to a university degree (Master's), its primary meaning is about skill and control. The degree itself is a recognition of achieving a certain level of mastery in an academic field.
Compétence is the ability to do something. Maîtrise implies a higher level of skill, excellence, and deep understanding, often gained through extensive practice.
Grammatikmuster
Think 'mastery' for deep skill
When you see 'maîtrise', think of having 'mastery' over a subject or skill. It's beyond just knowing; it's about deep control and excellence.
Don't confuse with simple ability
Avoid using 'maîtrise' for basic abilities. It implies a significantly higher level of proficiency and understanding than just being able to do something.
Academic degree connection
In French academic history, 'maîtrise' was a specific degree. While the term has evolved, this context highlights its association with advanced study and expertise.
Teste dich selbst
Complétez la phrase avec le mot "maîtrise" ou une de ses formes conjuguées si nécessaire.
Pour réussir dans ce domaine, il faut une parfaite ______ des outils numériques.
Le mot 'maîtrise' correspond ici à un niveau élevé de connaissance et de contrôle des outils.
Choisissez la meilleure définition de "maîtrise" dans ce contexte.
Le pianiste a montré une incroyable maîtrise de la pièce.
La 'maîtrise' implique une exécution habile, précise et contrôlée, bien au-delà de la simple connaissance.
Reconstituez la phrase en utilisant le mot "maîtrise".
Maîtrise / sa / de / il / a / émotions / de / montré / bonne.
La structure correcte est 'une bonne maîtrise de ses émotions', indiquant un bon contrôle personnel.
Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
4 FragenLa compétence est la capacité à faire quelque chose. La maîtrise est un niveau d'excellence et de contrôle très élevé dans cette capacité, acquis par une pratique approfondie.
Oui, absolument. On peut parler de la "maîtrise d'une langue étrangère" pour indiquer un niveau de compétence très élevé, proche de celui d'un natif.
Le terme "maîtrise" est généralement neutre à formel. Il est utilisé dans des contextes académiques, professionnels et dans des discussions sérieuses sur les compétences.
En France et dans certains pays francophones, "maîtrise" était autrefois le nom d'un diplôme universitaire de deuxième cycle, équivalent au Master actuel. Le terme conserve cette connotation académique.
Ähnliche Regeln
Verwandte Redewendungen
Verwandtes Vokabular
Mehr work Wörter
absentéisme
B1The practice of regularly staying away from work or school without good reason.
acceptable
A2Acceptable; able to be tolerated or allowed.
accomplissement
A2An accomplishment, achievement.
acheteur
A2A person who buys things.
activement
A2Actively.
actuelle
A2Current, present (female)
actuel(le)
A2Current, present, existing or happening now.
adaptabilité
A2Adaptability.
adaptable
A2Adaptable; able to adjust to new conditions.
adapté
A2Adapted, suitable, appropriate.
