Bedeutung
Cycling for transport or fun.
Kultureller Hintergrund
In the Curonian Spit (Nida), cycling is the primary mode of tourist transport. It is culturally expected that you rent a bike to see the dunes. Vilnius has a 'Critical Mass' event where hundreds of people cycle through the streets to promote bike rights. The bicycle was a symbol of freedom in rural Lithuania during the interwar period, often being the most expensive item a farmer owned. The TV show 'Dviračio žinios' uses the bicycle in its logo to represent the 'cycle' of news and the common man's journey.
Drop the 'su'
Never say 'su dviračiu'. The '-iu' ending already means 'by means of'.
Safety First
In Lithuania, helmets are mandatory for those under 18 and highly recommended for adults on roads.
Bedeutung
Cycling for transport or fun.
Drop the 'su'
Never say 'su dviračiu'. The '-iu' ending already means 'by means of'.
Safety First
In Lithuania, helmets are mandatory for those under 18 and highly recommended for adults on roads.
Use 'Minti'
If you want to sound like a local cycling enthusiast, use the verb 'minti' instead of 'važiuoti'.
The Orange Bike
Mentioning 'oranžiniai dviračiai' is a great way to start a conversation about Vilnius history.
Teste dich selbst
Fill in the correct form of the noun 'dviratis'.
Aš mėgstu važiuoti ______.
After 'važiuoti', we use the instrumental case to show the means of transport.
Which verb is correct for riding a bike?
Mano brolis ______ dviračiu kiekvieną dieną.
'Važiuoti' is the correct verb for vehicles. 'Eina' is for walking, and 'vairuoja' is for driving/steering a car.
Complete the dialogue.
- Kaip tu keliauji į darbą? - Aš ______ dviračiu.
The question is in the present tense, so the answer should be 'važiuoju' (I ride).
Match the phrase to the situation.
You want to invite a friend for a casual bike ride.
'Minti' is a friendly, informal way to suggest cycling.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Važiuoti vs. Vairuoti
Aufgabensammlung
4 AufgabenAš mėgstu važiuoti ______.
After 'važiuoti', we use the instrumental case to show the means of transport.
Mano brolis ______ dviračiu kiekvieną dieną.
'Važiuoti' is the correct verb for vehicles. 'Eina' is for walking, and 'vairuoja' is for driving/steering a car.
- Kaip tu keliauji į darbą? - Aš ______ dviračiu.
The question is in the present tense, so the answer should be 'važiuoju' (I ride).
You want to invite a friend for a casual bike ride.
'Minti' is a friendly, informal way to suggest cycling.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
14 FragenUsually, people say 'minti dviratį-treniruoklį' or just 'sportuoti ant dviračio'. 'Važiuoti' implies you are actually going somewhere.
It is neutral. It's perfectly fine for a news report or a chat with a friend.
The phrase remains the same unless you are literally riding two at once (which is impossible!).
Nukritau nuo dviračio.
No, but you should know the 'Kelių eismo taisyklės' (Road traffic rules).
Kalnų dviratis.
Yes, 'važiuoti paspirtuku'.
Always 'važiuoti dviračiu'. Using 'su' is a common error.
Užrakinti dviratį.
Dviračio pompa or gertuvė (if you mean bottle). Pompa is for air.
It's becoming more common, but most people stop when it snows due to ice.
Nuleido padangą.
Yes, in Lithuania you can 'vežtis dviratį traukiniu'.
Pedalas.
Verwandte Redewendungen
Minti dviratį
similarTo pedal a bike
Dviračių takas
builds onBicycle path
Važinėtis dviračiu
specialized formTo ride a bike around/for fun
Dviratininkas
specialized formCyclist
Elektrinis dviratis
specialized formElectric bike
