Bedeutung
Expressing a state of happiness or contentment.
Kultureller Hintergrund
The goddess Laima is still a popular name for girls in Latvia, symbolizing the enduring connection to the concept of fate and happiness. In dainas (folk songs), happiness is often described as something that can be 'found' in the morning dew or under a stone, emphasizing its connection to nature. Latvians often use the hashtag #laimīgs when posting photos of mushrooms or berries they've gathered, as foraging is a primary source of national happiness. It is considered very sincere to tell someone 'Esmu laimīgs ar tevi'. It is often a precursor to or a substitute for 'Es tevi mīlu' (I love you).
Gender Check
Always check your ending! -s for guys, -a for girls. It's the most common mistake for beginners.
Don't Overuse
If you say 'Esmu laimīgs' ten times a day, Latvians might think you're being insincere. Keep it for the real stuff!
Bedeutung
Expressing a state of happiness or contentment.
Gender Check
Always check your ending! -s for guys, -a for girls. It's the most common mistake for beginners.
Don't Overuse
If you say 'Esmu laimīgs' ten times a day, Latvians might think you're being insincere. Keep it for the real stuff!
The 'Lucky' Nuance
If you narrowly miss a car crash, say 'Esmu laimīgs!'. It sounds more natural than saying 'I am lucky' in English.
Teste dich selbst
Choose the correct form for a woman speaking.
Kā sieviete saka 'I am happy'?
Women use the feminine ending '-a'.
Fill in the missing verb.
Es ___ laimīgs par tavu dāvanu.
'Esmu' is the 1st person singular form of 'būt' (to be).
Match the phrase to the situation.
Which phrase fits a wedding day best?
'Laimīgs' is used for deep, significant life events.
Complete the dialogue.
A: Vai tu esi laimīgs jaunajā darbā? B: Jā, ___.
The answer should match the gender of the question if the speaker is male.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
4 AufgabenKā sieviete saka 'I am happy'?
Women use the feminine ending '-a'.
Es ___ laimīgs par tavu dāvanu.
'Esmu' is the 1st person singular form of 'būt' (to be).
Which phrase fits a wedding day best?
'Laimīgs' is used for deep, significant life events.
A: Vai tu esi laimīgs jaunajā darbā? B: Jā, ___.
The answer should match the gender of the question if the speaker is male.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
5 FragenIt's better to use 'priecīgs' or 'apmierināts'. 'Laimīgs' is quite strong.
Add 'ļoti' before the adjective: 'Esmu ļoti laimīgs'.
It is neutral. You can use it with friends or in a formal speech.
'Laimīgs' is about happiness/fate; 'veiksmīgs' is about success/luck in a specific task.
Yes! 'Mēs esam laimīgi' (masc/mixed) or 'Mēs esam laimīgas' (all female).
Verwandte Redewendungen
Esmu priecīgs
similarI am glad/joyful
Man veicas
similarI am having luck
Esmu apmierināts
similarI am satisfied
Laimīgu ceļu
specialized formSafe travels
Būt septītajās debesīs
idiomTo be in seventh heaven
