suplemento
Something that completes or enhances something else when added to it.
A supplement is an addition that completes, enhances, or improves something else.
Wort in 30 Sekunden
- Something added to complete or enhance.
- Used in nutrition, finance, and editorial contexts.
- Fills a gap or improves existing.
Summary
A supplement is an addition that completes, enhances, or improves something else.
- Something added to complete or enhance.
- Used in nutrition, finance, and editorial contexts.
- Fills a gap or improves existing.
Think of adding extra value
Remember 'suplemento' implies adding something to make something else better or more complete.
Not a meal replacement
In nutrition, supplements add to your diet; they don't replace healthy meals.
Health and wellness trend
The concept of supplements is very popular globally in discussions about health, fitness, and well-being.
Beispiele
4 von 4Preciso comprar um suplemento de proteína para a academia.
I need to buy a protein supplement for the gym.
O artigo científico incluía um suplemento com dados brutos.
The scientific paper included a supplement with raw data.
O governo anunciou um suplemento de renda para famílias de baixa renda.
The government announced an income supplement for low-income families.
Adicionei um pouco de manjericão como suplemento à receita.
I added some basil as a supplement to the recipe.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'supplement' as 'supra' (above/extra) + 'plement' (fill), meaning an extra fill-in to make something better.
Overview
A palavra 'suplemento' em português refere-se a algo que é adicionado para complementar, completar ou melhorar algo que já existe. Essa adição tem a função de tornar o conjunto mais completo, mais forte ou mais eficaz. Pode ser aplicado em diversos contextos, desde o culinário até o nutricional e o financeiro.
O uso de 'suplemento' é bastante versátil. Frequentemente, é empregado para descrever produtos que adicionam nutrientes ou substâncias benéficas ao corpo, como vitaminas e minerais. Também pode ser usado para indicar algo que adiciona valor ou melhora uma situação, como um artigo complementar a um texto principal ou um pagamento adicional.
Contextos comuns incluem a área da saúde e nutrição (suplementos alimentares, suplementos vitamínicos), finanças (pagamento de suplemento, suplemento salarial) e editorial (artigo suplementar, edição suplementar). Em casa, pode-se falar de um suplemento para uma receita. O termo é geralmente neutro em termos de formalidade, mas o contexto ditará o registro.
Palavras como 'complemento', 'adição' e 'acréscimo' são semelhantes. 'Complemento' tem uma conotação de algo que completa ou harmoniza. 'Adição' é mais geral, indicando o ato de acrescentar algo. 'Acréscimo' refere-se a um aumento ou algo que se junta. 'Suplemento' foca na ideia de preencher uma falta ou melhorar o que já existe, especialmente em termos de valor ou função.
Nutzungshinweise
The word 'suplemento' is widely used in Portuguese across various domains. Its register can vary from informal (e.g., in recipes) to formal (e.g., in financial or academic contexts). Be mindful of the specific context to ensure appropriate usage.
Häufige Fehler
A common confusion is between 'suplemento' and 'complemento'. While related, 'suplemento' often implies filling a gap or enhancing, whereas 'complemento' suggests completing or harmonizing. Ensure the context fits the nuance of 'suplemento' as an addition for improvement or completion.
Merkhilfe
Think of 'supplement' as 'supra' (above/extra) + 'plement' (fill), meaning an extra fill-in to make something better.
Wortherkunft
The word 'suplemento' comes from the Latin 'supplementum', meaning 'a filling up, supply'. It derives from 'supplere', meaning 'to fill up'.
Kultureller Kontext
In Brazil and Portugal, supplements are a significant part of the health and wellness industry, with a wide variety available. Discussions around diet, exercise, and aging often involve supplements.
Beispiele
Preciso comprar um suplemento de proteína para a academia.
everydayI need to buy a protein supplement for the gym.
O artigo científico incluía um suplemento com dados brutos.
academicThe scientific paper included a supplement with raw data.
O governo anunciou um suplemento de renda para famílias de baixa renda.
formalThe government announced an income supplement for low-income families.
Adicionei um pouco de manjericão como suplemento à receita.
informalI added some basil as a supplement to the recipe.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
tomar um suplemento
to take a supplement
suplemento de treino
workout supplement
suplemento de leitura
reading supplement
Wird oft verwechselt mit
'Complemento' often implies something that completes or perfects, bringing something to fullness or harmony. 'Suplemento' focuses more on adding something to fill a need or enhance.
'Adição' is a more general term for the act or result of adding something. 'Suplemento' specifically implies that the addition serves to complete or improve.
Grammatikmuster
Think of adding extra value
Remember 'suplemento' implies adding something to make something else better or more complete.
Not a meal replacement
In nutrition, supplements add to your diet; they don't replace healthy meals.
Health and wellness trend
The concept of supplements is very popular globally in discussions about health, fitness, and well-being.
Teste dich selbst
Complete a frase com a palavra correta.
Para manter a energia, ele toma um ___ de vitaminas pela manhã.
A palavra 'suplemento' é usada aqui para indicar algo que adiciona nutrientes à dieta.
Escolha a opção que melhor completa o sentido da frase.
O jornal lançou um ___ especial sobre a história da cidade.
Neste contexto, 'suplemento' refere-se a uma edição adicional ou especial que complementa o conteúdo regular do jornal.
Ordene as palavras para formar uma frase coerente.
Qual frase está correta?
A frase 'O aumento salarial foi um suplemento de 10%' é gramaticalmente correta e faz sentido, indicando um valor adicional ao salário.
Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
4 FragenUm suplemento alimentar é um produto que contém nutrientes concentrados, como vitaminas, minerais, ervas ou aminoácidos. Ele é destinado a complementar a dieta de uma pessoa e não deve substituir refeições.
A palavra pode ser usada em contextos financeiros, como um suplemento salarial, ou em publicações, como um suplemento de jornal ou revista. Também pode se referir a algo que adiciona valor, como um comentário que serve de suplemento a uma explicação.
Embora próximos, 'suplemento' foca em adicionar algo para preencher uma falta ou melhorar, enquanto 'complemento' sugere algo que completa ou torna perfeito o que já existe, muitas vezes em harmonia.
Não necessariamente. Embora muitos suplementos sejam físicos (como pílulas ou ingredientes), o termo também pode ser usado abstratamente para descrever algo que adiciona valor ou melhora uma ideia, um texto ou uma situação.
Verwandtes Vokabular
Mehr health Wörter
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
