A2 noun 9 Min. Lesezeit

mektup

When you want to say 'letter' in Turkish, you use the word mektup. It's pronounced 'mek-toop'.

This is a common word you'll hear and use often, especially if you're talking about writing to someone or receiving mail.

For example, if you say 'Bir mektup yazdım,' it means 'I wrote a letter.'

If someone says 'Mektup geldi,' they are saying 'The letter arrived.'

When learning a new language, starting with common nouns like 'mektup' (letter) is super practical. At the A2 level, you're building foundational vocabulary, and words like this are everyday essentials.

Understanding 'mektup' allows you to talk about receiving mail, writing to friends, or even historical documents. It's a word that opens up many conversational possibilities.

You'll find it useful in various contexts, from discussing communication to describing objects. Mastering such basic nouns quickly expands your ability to form simple sentences and understand everyday Turkish.

Focus on integrating these simple words into your active vocabulary. This helps solidify your understanding and makes speaking more natural.

When we talk about 'mektup' in Turkish, it's generally a letter, the kind you write and send. So, if you're writing to a friend or family member, you'd be writing a 'mektup'.

You might also hear 'mektup' used in a slightly more formal context, like an official letter or a formal correspondence. For instance, a letter from a government office could be referred to as a 'resmi mektup'. So, while the core meaning is 'letter', it can adapt to both personal and more formal written communications.

§ What does 'mektup' mean?

The Turkish word 'mektup' (pronounced mek-TOOP) means 'letter' in English. It's a straightforward word, and you'll find it quite useful. Think of it as a piece of written correspondence sent from one person to another, typically through the postal service. While we live in a digital age, traditional letters still have their place, and the word 'mektup' is essential for talking about them in Turkish.

DEFINITION
mektup (noun): letter

§ When do people use 'mektup'?

You'll use 'mektup' any time you're referring to a written letter. This could be a personal letter, a formal letter, or even a letter from a fictional story. Even though emails and text messages are more common now, people still send and receive physical letters for various reasons. Here are some situations where you would encounter or use the word 'mektup':

  • Personal correspondence: Sending a letter to a friend or family member who lives far away.
  • Official documents: Receiving an official letter from a government office, a bank, or a school.
  • Historical context: Talking about old letters, famous letters, or letters from a specific historical period.
  • Romantic gestures: Writing a love letter.
  • Expressing gratitude or condolences: Sending a handwritten thank you note or a condolence letter.

Think of it this way: if it's something you'd put in an envelope and send via post, it's likely a 'mektup'.

Annemden bir mektup aldım. (I received a letter from my mother.)

Önemli bir mektup bekliyorum. (I'm waiting for an important letter.)

Bu mektup kime? (Who is this letter for?)

Even if you're primarily communicating digitally, knowing 'mektup' is crucial for understanding conversations, reading Turkish texts, and generally expanding your vocabulary. You might read a news article or a book that mentions a 'mektup', and you'll want to understand what it means. It's a foundational word for discussing communication methods.

So, when you hear or see 'mektup', immediately think 'letter'. It's that simple. Mastering this word will help you describe various forms of written communication in Turkish accurately. Keep practicing it with example sentences to solidify your understanding.

§ What "Mektup" Means

The Turkish word you're learning today is mektup. It's a noun, and it simply means letter in English. No tricks here, it's pretty straightforward. You'll find this word used in many contexts, just like in English.

Turkish Word
mektup
CEFR Level
A2
Definition
letter

§ Examples of "Mektup" in Use

Let's look at some practical examples to see how mektup is used in sentences. Pay attention to the context to really grasp its meaning.

Annemden bir mektup aldım.
I received a letter from my mother.

Eski dostuma bir mektup yazıyorum.
I am writing a letter to my old friend.

Bu mektup çok önemli.
This letter is very important.

§ Where You'll Hear "Mektup"

Even in our digital age, the word mektup still comes up. Here's where you might hear or read it:

  • In daily conversations: People still talk about receiving or sending physical letters, especially for official documents or personal notes to older relatives.
  • In news reports: You might hear about historical letters, official correspondence, or letters written by public figures.
  • At school: In literature classes, students might study famous letters or practice writing their own formal or informal letters.
  • In movies or TV shows: Historical dramas often feature characters writing or receiving letters. Even modern stories might have a character discover an old, important letter.
  • When dealing with official matters: You might encounter it when talking about official correspondence from government offices, banks, or other institutions. Think 'official letter' or 'formal letter'.

The use of mektup has evolved. While emails and messages are common for quick communication, the concept of a letter, often with a more formal or significant tone, remains. So, when someone says mektup, they're referring to a written message, typically on paper, sent through a postal service or delivered by hand.

§ Related Turkish Words and Phrases

To build on your understanding of mektup, here are some related terms that you'll often encounter:

  • Mektup yazmak: To write a letter. (Literally: letter to write)
  • Mektup göndermek: To send a letter. (Literally: letter to send)
  • Mektup almak: To receive a letter. (Literally: letter to take/receive)
  • Resmi mektup: Formal letter / Official letter.
  • Aşk mektubu: Love letter.
  • Mektup arkadaşı: Pen pal.

As you can see, by knowing mektup, you can easily understand these common phrases. It's all about recognizing the core word and how it combines with verbs or adjectives to create new meanings.

§ Mektup: What It Means

TURKISH WORD
mektup (noun)
CEFR LEVEL
A2
DEFINITION
letter (as in, a written message sent by mail)

When you're learning Turkish, some words seem simple, but they can trick you. 'Mektup' is one of them. It means 'letter' – specifically, a written message you send through the postal service. It's not a letter of the alphabet. That's 'harf'. Keep this clear in your mind.

Annem bana uzun bir mektup yazdı. (My mother wrote me a long letter.)

Bu mektubu postaya vermeliyim. (I need to mail this letter.)

§ Mistake 1: Using 'Mektup' for Alphabet Letters

This is the most common mistake. Many learners, when they first encounter 'mektup', think it means a character of the alphabet. It doesn't. In Turkish, a letter of the alphabet is 'harf'.

Türk alfabesinde 29 harf vardır. (There are 29 letters in the Turkish alphabet.)

§ Mistake 2: Confusing 'Mektup' with 'E-posta' (Email)

In the digital age, we often send emails. While an email is a written message, 'mektup' almost exclusively refers to a physical letter. For email, you use 'e-posta' (or just 'mail' in casual speech).

Öğretmenime bir e-posta gönderdim. (I sent an email to my teacher.)

Bugün hiç mektup gelmedi. (No letters arrived today.)

§ Mistake 3: Incorrect Verb Usage with 'Mektup'

When you interact with a 'mektup', there are specific verbs you should use. Knowing these makes your Turkish sound more natural.

  • Mektup yazmak (to write a letter)
  • Mektup göndermek (to send a letter)
  • Mektup almak (to receive a letter)
  • Mektup okumak (to read a letter)

Arkadaşıma bir mektup yazıyorum. (I am writing a letter to my friend.)

Dün babamdan bir mektup aldım. (Yesterday, I received a letter from my father.)

Avoid direct translations from English. For example, you wouldn't say 'mektup yapmak' (to make a letter) or 'mektup vermek' (to give a letter in the sense of sending it through post).

§ Context is Key

Always think about the context. If you're talking about putting something in an envelope and sending it, 'mektup' is probably the word. If you're spelling out a word, you'll be using 'harf'.

§ Practice Makes Perfect

The best way to avoid these mistakes is to practice. Read Turkish texts, listen to Turkish speakers, and try to use 'mektup' in your own sentences. Pay attention to how native speakers use it. You'll quickly get a feel for it.

Eski dostlarıma sık sık mektup yazarım. (I often write letters to my old friends.)

By understanding these common pitfalls, you'll use 'mektup' correctly and sound more natural in your Turkish conversations.

§ Understanding 'Mektup'

The Turkish word 'mektup' (pronounced mek-TOOP) directly translates to 'letter' in English. It's a fundamental word to know, especially if you're interested in communicating in written form in Turkish, even if digital communication is more common today.

Turkish Word
mektup
Meaning
letter
CEFR Level
A2

§ Examples of 'Mektup' in Sentences

Here are some practical examples to show you how 'mektup' is used in different contexts.

Annemden bir mektup aldım. (I received a letter from my mother.)

Öğretmenine uzun bir mektup yazdı. (He wrote a long letter to his teacher.)

Bu mektubu postaya vermeliyim. (I need to mail this letter.)

Eski bir aşk mektubu buldum. (I found an old love letter.)

§ Similar Words and When to Use 'Mektup' vs. Alternatives

While 'mektup' is straightforward, it's good to know other words that might seem similar but have different uses. Understanding these nuances will make your Turkish sound more natural.

  • 'Mesaj' (message): This is the most common alternative you'll encounter, especially in today's digital world.

Bana bir mesaj attı. (He sent me a message.)

  • 'Not' (note): 'Not' is used for short, informal written reminders or quick jottings.

Bir alışveriş listesi notu yazdım. (I wrote a shopping list note.)

  • 'Faks' (fax): While less common now, 'faks' specifically refers to a faxed document.

Önemli bir faks geldi. (An important fax arrived.)

§ When to stick with 'Mektup'

You should use 'mektup' when you are talking about a traditional, physical letter – something written on paper and sent through the postal service. It implies a more formal or personal and thoughtful communication than a quick message.

Think of 'mektup' for:

  • Formal correspondence (e.g., job application letters, official inquiries)
  • Personal letters to friends or family where you've put thought into the physical act of writing and sending
  • Historical references to written communication
  • Any instance where the physical form of the letter is important

Even if you're writing a very long email, you wouldn't typically call it a 'mektup' in modern Turkish; 'e-posta' (email) or 'uzun bir mesaj' (a long message) would be more appropriate.

By understanding these distinctions, you'll be able to communicate more precisely and naturally in Turkish. Keep practicing, and soon these words will become second nature!

How Formal Is It?

Formell

"Size resmi bir mektup göndermiştim."

Neutral

"Arkadaşıma bir mektup yazdım."

Informell

"Annemden mektup geldi."

Child friendly

"Noel Baba'ya mektup yazalım mı?"

Umgangssprache

"Bana bir mektup çaksana!"

Wusstest du?

The word 'mektup' comes from the Arabic root 'k-t-b', meaning 'to write'. Many Turkish words related to writing and books share this root, like 'kitap' (book) and 'katip' (scribe).

Wichtige Grammatik

Turkish nouns don't have grammatical gender, so 'mektup' is just 'mektup' regardless of whether it's a formal or informal letter.

Bir mektup yazıyorum. (I am writing a letter.)

To make 'mektup' plural, you add the suffix '-lar' or '-ler' based on vowel harmony. Since 'u' is a back vowel, we use '-lar'.

Mektuplar geldi. (The letters arrived.)

To say 'my letter', you add the possessive suffix '-um'.

Mektubum nerede? (Where is my letter?)

To indicate 'to the letter', you use the dative case suffix '-a' or '-e'. Since 'p' becomes 'b' when followed by a vowel, it's 'mektuba'.

Mektuba cevap yazdım. (I wrote a reply to the letter.)

To say 'from the letter', you use the ablative case suffix '-dan' or '-den'.

Mektuptan öğrendim. (I learned from the letter.)

Beispiele nach Niveau

1

Bu bir mektup.

This is a letter.

2

O, bir mektup okuyor.

He/She is reading a letter.

3

Ben bir mektup yazıyorum.

I am writing a letter.

4

Mektup nerede?

Where is the letter?

5

Bu mektup kimden?

From whom is this letter?

6

Mektubu gönder.

Send the letter.

7

Bu mektup kısa.

This letter is short.

8

Bir mektup alıyorum.

I am receiving a letter.

1

Sana uzun zamandır bir mektup yazmak istiyordum ama fırsat bulamadım.

I wanted to write you a letter for a long time, but I couldn't find the opportunity.

Focus on the use of 'uzun zamandır' (for a long time) and 'fırsat bulamadım' (I couldn't find the opportunity).

2

Arkadaşım şehir dışına taşınınca birbirimize mektup yazmaya başladık.

When my friend moved out of town, we started writing letters to each other.

Note 'şehir dışına taşınınca' (when moved out of town) and 'birbirimize' (to each other).

3

Postacı her gün kapımıza mektup bırakırdı.

The postman used to leave letters at our door every day.

Observe the past habitual tense with 'bırakırdı' (used to leave).

4

Dedemden kalan eski mektupları okurken çok duygulandım.

I got very emotional while reading the old letters inherited from my grandfather.

Pay attention to 'dedemden kalan' (inherited from my grandfather) and 'duygulandım' (I got emotional).

5

Öğretmenimizden bir tavsiye mektubu almam gerekiyor.

I need to get a recommendation letter from our teacher.

Notice 'tavsiye mektubu' (recommendation letter) as a compound noun.

6

Annem bana her ay doğum günümde bir mektup yazar.

My mother writes me a letter every month on my birthday.

Focus on the dative case with 'bana' (to me) and 'doğum günümde' (on my birthday).

7

Bu mektubu gizlice okuduğunu biliyorum.

I know you read this letter secretly.

Observe the use of 'gizlice' (secretly) and the object 'bu mektubu' (this letter).

8

Mektup yazmak, e-posta atmaktan daha romantik geliyor bana.

Writing a letter feels more romantic to me than sending an email.

Note the comparison 'daha romantik geliyor' (feels more romantic) and 'e-posta atmaktan' (than sending an email).

Wird oft verwechselt mit

mektup vs Kitap

Book. 'Mektup' is a letter, 'kitap' is a book. One is a personal communication, the other is a published work.

mektup vs Not

Note/memo. 'Mektup' is a more formal or lengthy written communication, 'not' is a brief written reminder or message.

mektup vs Hikaye

Story. While a letter can tell a story, 'hikaye' specifically refers to a narrative, while 'mektup' is the format of communication.

Redewendungen & Ausdrücke

"Mektup arkadaşı"

Pen pal (literally: letter friend)

Lise yıllarımda Almanya'dan bir mektup arkadaşım vardı. (I had a pen pal from Germany during my high school years.)

neutral

"Mektup yazmak"

To write a letter

Anneme doğum günü için bir mektup yazacağım. (I will write a letter to my mother for her birthday.)

neutral

"Mektup almak"

To receive a letter

Eski bir arkadaştan uzun zaman sonra bir mektup aldım. (I received a letter from an old friend after a long time.)

neutral

"Mektup göndermek"

To send a letter

Postaneye gidip bu mektubu göndermem gerekiyor. (I need to go to the post office and send this letter.)

neutral

"Açık mektup"

Open letter (a letter addressed to a person but intended for public reading)

Yazar, önemli bir konuda bir açık mektup yayınladı. (The author published an open letter on an important issue.)

formal

"Gizli mektup"

Secret letter

Kutuda bir gizli mektup buldum. (I found a secret letter in the box.)

neutral

"Mektup kutusu"

Mailbox (for letters)

Mektup kutusunda faturalar var. (There are bills in the mailbox.)

neutral

"Mektup zarfı"

Letter envelope

Bu mektup zarfı çok güzel desenli. (This letter envelope has a very nice pattern.)

neutral

"Mektup kağıdı"

Letter paper

Antetli mektup kağıdına yazılmıştı. (It was written on letter paper with a letterhead.)

neutral

"Eski bir mektup"

An old letter

Çekmecede annemin yazdığı eski bir mektup buldum. (I found an old letter written by my mother in the drawer.)

neutral

Leicht verwechselbar

mektup vs Mektup

Often confused with 'kitap' (book) or 'not' (note) due to shared characteristics like being written or containing information.

'Mektup' specifically refers to a written communication sent to a person or organization, usually in an envelope. 'Kitap' is a bound publication, and 'not' is a brief written record or message.

Arkadaşıma bir mektup yazdım. (I wrote a letter to my friend.)

mektup vs Posta

Sometimes confused with 'mektup' because mail often contains letters. However, 'posta' is a broader term.

'Mektup' is a type of item sent through the mail. 'Posta' refers to the system for sending letters, parcels, etc., or the collection of items sent through this system.

Posta kutumu kontrol ettim. (I checked my mailbox.)

mektup vs Zarf

Confused with 'mektup' because letters are typically placed inside envelopes.

'Zarf' is the container (envelope) for a letter. 'Mektup' is the content (the written communication itself).

Mektubu zarfın içine koydum. (I put the letter inside the envelope.)

mektup vs Belge

Can be confused with 'mektup' as both are written documents.

'Belge' is a general term for a document, often official or legal. 'Mektup' is a specific type of written communication, often personal or business-related but not necessarily formal or legal.

Bu önemli bir belge. (This is an important document.)

mektup vs Kart

Some cards (like postcards or greeting cards) can contain written messages, leading to confusion with 'mektup'.

'Kart' is generally a smaller, stiffer piece of paper or plastic, often with an image, used for various purposes (greeting, identification, etc.). While it can carry a short message, it's not typically as extensive as a 'mektup'.

Doğum günü kartı gönderdim. (I sent a birthday card.)

So verwendest du es

A mektup can be a physical letter (like one you'd send in the mail) or a figurative letter (like a letter of resignation).

Häufige Fehler

People sometimes confuse 'mektup' with 'not' (note) or 'mesaj' (message). While a mektup is a type of message, it specifically refers to a written communication, often of a more formal or substantial nature than a quick note or text message.

Einprägen

Eselsbrücke

Imagine a **mektup** (letter) arriving in the **mail** with a big 'M' on the envelope. 'M' for mektup!

Visuelle Assoziation

Picture a beautifully handwritten letter, perhaps sealed with wax, being delivered. Focus on the physical object of the letter.

Word Web

göndermek (to send) almak (to receive) posta (mail) zarf (envelope) pul (stamp)

Herausforderung

Write a short sentence using 'mektup'. For example: 'Bir mektup yazdım.' (I wrote a letter.) Or, 'Ona bir mektup geldi.' (A letter came to him/her.)

Wortherkunft

Arabic

Ursprüngliche Bedeutung: written, prescribed

Semitic

Kultureller Kontext

Even in the age of email and instant messages, sending a physical 'mektup' (letter) can hold a special, romantic, or formal significance in Turkish culture. Receiving a handwritten letter from a loved one, especially from a distance, is still cherished. It's a more personal way to communicate than a quick message.

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

Writing and sending letters

  • Mektup yazmak çok güzel bir duygu. (Writing a letter is a very nice feeling.)
  • Postaneden mektup gönderebilirsin. (You can send a letter from the post office.)
  • Mektup zarfını kapatmayı unutma. (Don't forget to seal the letter envelope.)

Receiving letters

  • Bugün sana bir mektup geldi. (A letter came for you today.)
  • Mektup kutusunu kontrol ettin mi? (Did you check the mailbox?)
  • Bu mektup kimden? (Who is this letter from?)

Discussing old letters or correspondence

  • Eski mektuplarımı saklıyorum. (I keep my old letters.)
  • Babaannemden gelen mektuplar var. (There are letters from my grandmother.)
  • Mektuplar eskiden çok popülerdi. (Letters used to be very popular.)

Talking about formal letters

  • Resmi bir mektup yazmam gerekiyor. (I need to write a formal letter.)
  • İş başvurusunda mektup gerekli. (A letter is necessary for a job application.)
  • Bu mektup şirkete gönderilecek. (This letter will be sent to the company.)

Comparing letters to modern communication

  • E-posta yerine mektup yazmak daha özel. (Writing a letter instead of an email is more special.)
  • Mektup yazmak unutulan bir sanat. (Letter writing is a forgotten art.)
  • Telefon yerine mektup tercih ederim. (I prefer a letter instead of a phone call.)

Gesprächseinstiege

"En son ne zaman bir mektup yazdın? (When was the last time you wrote a letter?)"

"Hiç yurt dışından mektup aldın mı? (Have you ever received a letter from abroad?)"

"Sence mektup yazmak hala önemli mi? (Do you think letter writing is still important?)"

"Mektup okumayı sever misin? (Do you like reading letters?)"

"Mektuplarını saklar mısın? (Do you keep your letters?)"

Tagebuch-Impulse

Bir arkadaşına veya aile üyesine bir mektup yaz. İçinde ne olurdu? (Write a letter to a friend or family member. What would be in it?)

Sana yazılmış unutulmaz bir mektubu anlat. Kimden geldi? Ne hakkındaydı? (Describe a memorable letter written to you. Who was it from? What was it about?)

Gelecekteki kendine bir mektup yaz. Neler söylerdin? (Write a letter to your future self. What would you say?)

Mektup yazma sürecini düşün. Hangi adımları atarsın? (Think about the letter-writing process. What steps do you take?)

Mektup yazmak ile e-posta göndermek arasındaki farkları ve tercihleri karşılaştır. (Compare the differences and preferences between writing a letter and sending an email.)

Teste dich selbst 60 Fragen

fill blank A1

Ben bir ___ yazıyorum.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The sentence means 'I am writing a ___'. 'Mektup' (letter) is the correct word for writing.

fill blank A1

Bu ___ senin için.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The sentence means 'This ___ is for you.' 'Mektup' (letter) fits the context of being for someone.

fill blank A1

Postacı ___ verdi.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektubu

The sentence means 'The postman gave the ___.' 'Mektubu' (the letter) is the direct object here.

fill blank A1

Uzun bir ___ yazdım.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The sentence means 'I wrote a long ___.' 'Mektup' (letter) is something one writes.

fill blank A1

Anneme bir ___ gönderdim.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The sentence means 'I sent a ___ to my mother.' 'Mektup' (letter) is a common item to send.

fill blank A1

Eski ___ okudum.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektupları

The sentence means 'I read the old ___.' 'Mektupları' (the letters) is the plural and definite form, fitting the context.

multiple choice A2

Which of these means 'letter'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

'Mektup' is the Turkish word for 'letter'.

multiple choice A2

Choose the correct Turkish word to complete the sentence: 'Arkadaşıma bir ______ yazdım.' (I wrote a ______ to my friend.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The sentence needs the word for 'letter'.

multiple choice A2

Which word is a synonym for 'letter'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

'Mektup' itself means 'letter'. 'Posta' is mail, 'zarf' is envelope, and 'not' is a note.

true false A2

The word 'mektup' means 'book'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Mektup' means 'letter', not 'book'. The word for 'book' is 'kitap'.

true false A2

You can send a 'mektup' through the mail.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

A 'mektup' is a letter, and letters are commonly sent through the mail.

true false A2

If someone says 'Bir mektup okudum,' it means 'I read a newspaper.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Bir mektup okudum' means 'I read a letter.' The word for 'newspaper' is 'gazete'.

writing A2

Hayatınızdaki önemli bir kişiye kısa bir mektup yazın. (Write a short letter to an important person in your life.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Merhaba Anne, Nasılsın? Seni çok özledim. Yakında ziyaret edeceğim. Sevgiler, [Adınız]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Bir arkadaşınıza doğum günü dileklerinizi içeren kısa bir mektup yazın. (Write a short letter to a friend with your birthday wishes.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Canım Ayşe, Doğum günün kutlu olsun! Sana mutlu bir yıl dilerim. En kısa zamanda görüşmek üzere. Öpücükler, [Adınız]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Sevdiğiniz bir sanatçıya veya yazara hayranlığınızı ifade eden kısa bir mektup taslağı oluşturun. (Draft a short letter expressing your admiration for a favorite artist or writer.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Sayın [Sanatçı/Yazar Adı], Eserlerinize hayranım. Bana çok ilham veriyorsunuz. Teşekkür ederim. Saygılarımla, [Adınız]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A2

Can'ın yeni mektup arkadaşının adı ne?

Read this passage:

Sevgili Mert, Nasılsın? Ben iyiyim. Okulda her şey yolunda. Yeni bir mektup arkadaşım var. Adı Ayşe. O da mektup yazmayı seviyor. Sana bir dahaki sefere onun mektuplarından bahsedeceğim. Görüşmek üzere, Can

Can'ın yeni mektup arkadaşının adı ne?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ayşe

Parçada 'Adı Ayşe.' ifadesi geçmektedir.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ayşe

Parçada 'Adı Ayşe.' ifadesi geçmektedir.

reading A2

Zeynep, Esra'dan ne yapmasını istiyor?

Read this passage:

Merhaba Esra, Hafta sonu ne yapıyorsun? Ben parkta yürüyüşe çıkacağım. Belki sonra kahve içeriz. Bana bir mektup yazıp planlarını anlatabilir misin? Görüşmek üzere, Zeynep

Zeynep, Esra'dan ne yapmasını istiyor?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Mektup yazmasını

Zeynep, 'Bana bir mektup yazıp planlarını anlatabilir misin?' diye soruyor.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Mektup yazmasını

Zeynep, 'Bana bir mektup yazıp planlarını anlatabilir misin?' diye soruyor.

reading A2

Bu mektup kimden gelmiş olabilir?

Read this passage:

Değerli müşterimiz, Size yeni ürünlerimiz hakkında bilgi vermek istiyoruz. Mektubumuzu okuduğunuz için teşekkür ederiz. Herhangi bir sorunuz olursa lütfen bizimle iletişime geçin. Saygılarımızla, [Şirket Adı]

Bu mektup kimden gelmiş olabilir?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bir şirketten

'Değerli müşterimiz' ve '[Şirket Adı]' ifadeleri bunun bir şirket mektubu olduğunu gösterir.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bir şirketten

'Değerli müşterimiz' ve '[Şirket Adı]' ifadeleri bunun bir şirket mektubu olduğunu gösterir.

multiple choice B1

Arkadaşıma bir ___ yazdım.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The sentence means 'I wrote a ___ to my friend.' 'Mektup' (letter) fits best here.

multiple choice B1

Eski sevgilisinden gelen ___ onu şaşırttı.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The sentence means 'The ___ from his ex-girlfriend surprised him.' 'Mektup' (letter) is the most appropriate word.

multiple choice B1

Postacı her gün mahalleye ___ getiriyor.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The sentence means 'The postman brings ___ to the neighborhood every day.' 'Mektup' (letter) is what a postman typically delivers.

true false B1

Elektronik posta, mektup kelimesinin modern karşılığıdır.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

This statement is true because electronic mail (email) serves a similar purpose to a traditional letter in modern communication.

true false B1

Mektup sadece resmi yazışmalarda kullanılır.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

This statement is false. Letters can be used for both formal and informal communication.

true false B1

Eski zamanlarda insanlar birbirleriyle iletişim kurmak için mektup yazarlardı.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

This statement is true. Historically, letters were a primary means of long-distance communication.

writing B1

Imagine you are writing a formal letter of complaint to a company in Turkey. What key phrases and polite expressions would you use to start and end your letter, and to express your dissatisfaction clearly but respectfully? Your letter should be about a faulty product or service.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Sayın yetkili, Geçtiğimiz hafta satın almış olduğum [ürün adı/hizmet] ile ilgili yaşadığım sorunu bildirmek amacıyla yazıyorum. Ürününüzün/hizmetinizin beklediğim kalitede olmadığını ve beni hayal kırıklığına uğrattığını belirtmek isterim. Bu durumun en kısa sürede çözülmesini rica ediyorum. Saygılarımla, [Adınız Soyadınız]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You are writing an informal email to a Turkish friend inviting them to a special event. What details would you include, and how would you convey your excitement and make it sound appealing? Mention the date, time, and what the event is.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Merhaba canım arkadaşım, Sana harika bir haberim var! [Etkinlik adı] için bilet aldım ve seni de yanımda görmek istiyorum! [Tarih] tarihinde, saat [saat]'te başlayacak. Çok eğlenceli olacağına eminim. Lütfen gelebilir misin, çok sevinirim! Sevgilerimle, [Adınız]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

Write a short, polite email to a Turkish colleague asking for some information or a document you need for a project. How would you structure your request to be clear and respectful?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Merhaba [İsim Bey/Hanım], Umarım iyisinizdir. Projemiz için [ihtiyaç duyulan bilgi/belge] hakkında bilginize ihtiyacım var. Bana bu konuda yardımcı olabilirseniz çok sevinirim. En kısa zamanda göndermeniz mümkün müdür? Şimdiden teşekkür ederim. Saygılarımla, [Adınız]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B1

Elif, Kapadokya'da en çok neden etkilendi?

Read this passage:

Sevgili Ayşe, Nasılsın? Ben iyiyim. Geçen hafta sonu Kapadokya'ya gittim ve harika zaman geçirdim. Balon turu inanılmazdı! Sana birkaç fotoğraf göndereceğim. Orada kaldığım otel de çok güzeldi, kahvaltısı özellikle muhteşemdi. Umarım sen de yakında bir tatile çıkarsın. Çok özledim seni. En kısa zamanda görüşmek üzere. Sevgiler, Elif

Elif, Kapadokya'da en çok neden etkilendi?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Balon turundan

Elif, balon turunun inanılmaz olduğunu belirtiyor.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Balon turundan

Elif, balon turunun inanılmaz olduğunu belirtiyor.

reading B1

Müşteri, siparişinin durumunu nereden takip edebilir?

Read this passage:

Değerli Müşterimiz, Siparişiniz başarıyla alınmıştır. Ürününüz [ürün adı] en kısa sürede kargoya verilecektir. Tahmini teslimat süresi 3-5 iş günüdür. Siparişinizin durumunu web sitemizdeki 'Hesabım' bölümünden takip edebilirsiniz. Herhangi bir sorunuz olursa lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Bizi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Saygılarımızla, [Şirket Adı] Ekibi

Müşteri, siparişinin durumunu nereden takip edebilir?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Web sitesindeki 'Hesabım' bölümünden

Metinde 'Siparişinizin durumunu web sitemizdeki 'Hesabım' bölümünden takip edebilirsiniz' ifadesi yer almaktadır.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Web sitesindeki 'Hesabım' bölümünden

Metinde 'Siparişinizin durumunu web sitemizdeki 'Hesabım' bölümünden takip edebilirsiniz' ifadesi yer almaktadır.

reading B1

Zeynep, Mehmet'e neden bir toplantı ayarlamak istiyor?

Read this passage:

Merhaba Mehmet, Nasıl gidiyor işler? Geçenlerde konuştuğumuz proje hakkında bazı yeni fikirlerim var. Önümüzdeki hafta bir toplantı ayarlayıp bu fikirleri seninle paylaşmak istiyorum. Sen ne dersin? Salı veya Çarşamba günleri uygun musun? Lütfen bana geri dönüş yap. Görüşmek üzere. Sevgiler, Zeynep

Zeynep, Mehmet'e neden bir toplantı ayarlamak istiyor?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Geçenlerde konuştukları proje hakkında fikirlerini paylaşmak için

Zeynep, 'Geçenlerde konuştuğumuz proje hakkında bazı yeni fikirlerim var. Önümüzdeki hafta bir toplantı ayarlayıp bu fikirleri seninle paylaşmak istiyorum' diye belirtiyor.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Geçenlerde konuştukları proje hakkında fikirlerini paylaşmak için

Zeynep, 'Geçenlerde konuştuğumuz proje hakkında bazı yeni fikirlerim var. Önümüzdeki hafta bir toplantı ayarlayıp bu fikirleri seninle paylaşmak istiyorum' diye belirtiyor.

fill blank B2

Uzun zaman önce, insanlar birbirlerine haberleşmek için ___ yazarlardı.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

Historically, people wrote 'mektup' (letters) to communicate. The other options are modern forms of communication.

fill blank B2

Dedemden gelen ___ beni çok duygulandırdı.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

A 'mektup' (letter) from a grandparent often carries emotional weight, making it a fitting word to cause strong emotion.

fill blank B2

Gizli bilgileri içeren ___ çok dikkatli bir şekilde saklanmalıdır.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

A 'mektup' (letter) can contain secret information, requiring careful storage.

fill blank B2

Romantik bir ___ yazmak için ilham arıyorum.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

A 'mektup' (letter) is a traditional and fitting format for romantic expression.

fill blank B2

Aradığım adresi ___ zarfının üzerine not ettim.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The address for a 'mektup' (letter) is typically written on its envelope.

fill blank B2

Tarihi araştırmacılar genellikle eski ___ okuyarak geçmiş hakkında bilgi edinirler.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektuplar

Historical researchers often gain insights into the past by reading old 'mektuplar' (letters), which provide direct accounts and personal perspectives.

multiple choice B2

Arkadaşım bana doğum günüm için uzun bir ______ yazdı.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The sentence is about someone writing something for a birthday. 'Mektup' (letter) is the most appropriate choice in this context.

multiple choice B2

Eski sevgilisinden gelen _______, onu hem şaşırttı hem de duygulandırdı.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

The context implies a communication that can evoke strong emotions, and 'mektup' (letter) fits this description well, especially in a nostalgic sense.

multiple choice B2

Postacı her gün ofise birçok ______ getirir.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: mektup

A postman delivers 'mektup' (letters) to an office. Other options are less common or less specific to a postman's typical delivery.

true false B2

E-posta, günümüzde mektup kadar yaygın bir iletişim aracı değildir.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

E-posta is significantly more common than traditional letters ('mektup') as a communication tool today.

true false B2

Resmi bir kuruma genellikle dilekçe veya resmi mektup gönderilir.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

When communicating with official institutions, it's customary to send petitions ('dilekçe') or formal letters ('resmi mektup').

true false B2

Bir mektup yazmak için her zaman özel bir kağıt ve kalem kullanmak zorunludur.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

While traditionally letters were written with paper and pen, the definition of a letter is broader and can include typed or digital forms as well. It's not 'zorunlu' (mandatory) to use specific materials.

writing B2

Hayatınızda önemli bir yeri olan birine bir mektup yazın. Bu mektupta o kişiye olan duygularınızı, anılarınızı ve geleceğe dair dileklerinizi ifade edin. En az 100 kelime.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Sevgili Canım Annem, Nasılsın? Umarım her şey yolundadır. Sana bu mektubu yazarken içimdeki tüm sevgi ve minnetle doluyum. Birlikte geçirdiğimiz çocukluk anılarımız gözümün önünden bir film şeridi gibi geçiyor. Özellikle o yaz tatilinde sahildeki oyunlarımız, akşamları okuduğun masallar hiç aklımdan çıkmıyor. Her zaman yanımda oldun, bana destek verdin ve beni koşulsuz sevdin. Senin sayende güçlü bir insan oldum. Gelecekte de seninle daha nice güzel anılar biriktirmeyi, sana bol bol sarılmayı ve hep mutlu olmanı diliyorum. Seni çok seviyorum. Kızın Elif.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Bir arkadaşınıza uzun zamandır görüşemediğiniz için duyduğunuz özlemi ve onu ne kadar çok düşündüğünüzü anlatan bir mektup yazın. Onu en kısa zamanda görmek istediğinizi belirtin. En az 80 kelime.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Merhaba sevgili dostum, Nasılsın? Uzun zamandır görüşemiyoruz ve seni çok özledim. Aklıma sık sık geliyorsun, eski anılarımızı hatırlayıp gülümsüyorum. Birlikte yaptığımız o komik şeyler, paylaştığımız sırlar... Keşke şimdi yanında olsaydım da biraz dertleşseydik. Umarım en kısa zamanda görüşebiliriz. Belki bir kahve içmeye, ya da eskisi gibi bir yürüyüş yapmaya. Seni görmek için sabırsızlanıyorum. Kendine iyi bak. Sevgilerle, Ayşe.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Bir dilekçe formatında, bir kurumdan belirli bir konuda bilgi talep eden bir mektup yazın. Talebinizi açıkça belirtin ve gerekli detayları ekleyin. En az 70 kelime.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Sayın [Kurum Adı] Yetkilileri, [Tarih]. Ben, [Adınız Soyadınız], [Kimlik Numaranız] kimlik numaralı vatandaşıyım. [Konu] hakkında bilgi almak amacıyla bu dilekçeyi yazmaktayım. Özellikle [spesifik soru] konusunda detaylı açıklama talep etmekteyim. Konuyla ilgili belgelerin tarafıma [e-posta/adres] yoluyla iletilmesini rica ederim. Gereğinin yapılmasını arz ederim. Saygılarımla, [Adınız Soyadınız] [İmza].

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B2

Ahmet, İtalya seyahatinde hangi şehri özellikle unutulmaz bulduğunu belirtiyor?

Read this passage:

Sevgili dostum, Umarım bu mektup sana iyi ulaşır. Biliyorsun, uzun zamandır bir seyahat planı yapıyordum ve sonunda gerçekleştirdim. Geçen hafta İtalya'ya gittim. Roma'nın tarihi atmosferi, Floransa'nın sanatsal güzellikleri beni büyüledi. Özellikle Venedik'teki gondol gezintisi unutulmazdı. Her köşede farklı bir hikaye, her sokakta yeni bir keşif vardı. Yemekler de harikaydı tabii ki! Bol bol fotoğraf çektim, sana göstereceğim. Sen de en kısa zamanda bir seyahat planı yapmalısın. Görüşmek üzere, Ahmet.

Ahmet, İtalya seyahatinde hangi şehri özellikle unutulmaz bulduğunu belirtiyor?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Venedik

Metinde 'Özellikle Venedik'teki gondol gezintisi unutulmazdı' ifadesi yer almaktadır.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Venedik

Metinde 'Özellikle Venedik'teki gondol gezintisi unutulmazdı' ifadesi yer almaktadır.

reading B2

Çalışanların en çok talep ettiği iki konu nedir?

Read this passage:

Değerli şirket yöneticileri, Çalışan memnuniyeti anket sonuçlarına göre, personelimizin en çok talep ettiği konular arasında esnek çalışma saatleri ve daha fazla eğitim fırsatı öne çıkmaktadır. Bu talepleri değerlendirerek, çalışanlarımızın iş-yaşam dengesini iyileştirecek ve profesyonel gelişimlerine katkı sağlayacak yeni düzenlemeler üzerinde çalışmaktayız. Amacımız, hem şirket verimliliğini artırmak hem de çalışanlarımızın motivasyonunu en üst seviyede tutmaktır. Konuyla ilgili detaylı planlamalar önümüzdeki ay duyurulacaktır.

Çalışanların en çok talep ettiği iki konu nedir?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Esnek çalışma saatleri ve daha fazla eğitim fırsatı

Metinde 'personelimizin en çok talep ettiği konular arasında esnek çalışma saatleri ve daha fazla eğitim fırsatı öne çıkmaktadır' ifadesi açıkça belirtilmiştir.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Esnek çalışma saatleri ve daha fazla eğitim fırsatı

Metinde 'personelimizin en çok talep ettiği konular arasında esnek çalışma saatleri ve daha fazla eğitim fırsatı öne çıkmaktadır' ifadesi açıkça belirtilmiştir.

reading B2

Yazarın aldığı mektup kimden gelmiş ve yazarın tepkisi ne olmuş?

Read this passage:

Sevgili Günlük, Bugün çok ilginç bir mektup aldım. Eski bir arkadaşımdan gelmiş. Yıllardır haberleşmemiştik, bu yüzden çok şaşırdım. Mektupta hayatındaki değişikliklerden, yeni işinden ve yakında ziyarete geleceğinden bahsediyordu. Onu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum. Bu mektup bana eski güzel günleri hatırlattı ve içimde tatlı bir nostalji uyandırdı. Bazen eski dostlukların ne kadar değerli olduğunu unutuyoruz.

Yazarın aldığı mektup kimden gelmiş ve yazarın tepkisi ne olmuş?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Eski bir arkadaşından gelmiş, yazar şaşırmış ve mutlu olmuş.

Metinde 'Eski bir arkadaşımdan gelmiş. Yıllardır haberleşmemiştik, bu yüzden çok şaşırdım' ve 'Onu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum. Bu mektup bana eski güzel günleri hatırlattı ve içimde tatlı bir nostalji uyandırdı' ifadeleri bu cevabı desteklemektedir.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Eski bir arkadaşından gelmiş, yazar şaşırmış ve mutlu olmuş.

Metinde 'Eski bir arkadaşımdan gelmiş. Yıllardır haberleşmemiştik, bu yüzden çok şaşırdım' ve 'Onu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum. Bu mektup bana eski güzel günleri hatırlattı ve içimde tatlı bir nostalji uyandırdı' ifadeleri bu cevabı desteklemektedir.

listening C1

I wrote a long letter to my friend for their birthday.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Arkadaşıma doğum günü için uzun bir mektup yazdım.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

In old times, people communicated by letter.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Eski zamanlarda insanlar mektupla haberleşirdi.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

I receive a letter from my grandmother every week.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Büyükannemden her hafta bir mektup alırım.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Önemli bir mektubu postaya vermeyi unutmayın.

Focus: mektubu

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Bu mektup, şirketin yeni politikalarını açıklıyor.

Focus: açıklıyor

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Mektubu okuduktan sonra düşüncelerini benimle paylaşır mısın?

Focus: paylaşır mısın

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
multiple choice C2

Aşağıdaki cümlelerden hangisi 'mektup' kelimesini en doğru şekilde kullanmaktadır?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O, her gün uzun bir mektup okur.

'Mektup' bir kağıt parçasıdır ve 'okumak' fiili ile en uygun şekilde kullanılır. Diğer seçenekler anlamsızdır.

multiple choice C2

Aşağıdaki kelimelerden hangisi 'mektup' ile en sıkı ilişkilidir?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Pul

'Pul' genellikle 'mektup' göndermek için kullanılır ve bu nedenle en sıkı ilişkilidir. Diğer kelimeler bu bağlamda alakasızdır.

multiple choice C2

Bir 'mektup' genellikle ne amaçla yazılır?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bir kişiye bilgi iletmek veya duyguları ifade etmek.

'Mektup' yazılı iletişim aracıdır. Bilgi iletmek veya duyguları ifade etmek amacıyla kullanılır. Diğer seçenekler yanlıştır.

true false C2

Bir mektup her zaman dijital bir ortamda gönderilir.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Hayır, bir mektup hem dijital hem de fiziksel ortamda (örneğin posta ile) gönderilebilir. Özellikle 'mektup' kelimesi daha çok fiziksel mektupları çağrıştırır.

true false C2

'Mektup' kelimesi genellikle yazılı bir belgeyi ifade eder.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'Mektup', genellikle bir kağıda veya dijital ortama yazılmış, bir kişiden diğerine gönderilen yazılı bir iletişim biçimini ifade eder.

true false C2

Eski zamanlarda mektuplar genellikle mesajlaşma uygulamaları aracılığıyla gönderilirdi.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Eski zamanlarda mesajlaşma uygulamaları yoktu. Mektuplar elle yazılır ve genellikle posta yoluyla gönderilirdi.

/ 60 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!