麦克风 in 30 Sekunden
- 麦克风 (màikèfēng) means 'microphone', a device that converts sound to electrical signals.
- It's essential for singing, speaking, recording, and modern electronics.
- Commonly heard in performances, broadcasts, and with devices like phones.
- Remember it's a noun; use it with verbs like 'use' or 'hold'.
Understanding the Microphone: More Than Just a Gadget
The Chinese word for microphone is 麦克风 (màikèfēng). This is a loanword, adapted from the English word "microphone." It refers to a device that converts sound waves into an electrical signal, which can then be amplified, recorded, or transmitted. Think of it as the gateway for sound to enter the world of electronics.
You'll encounter 麦克风 in a multitude of everyday situations. The most obvious place is in music and performance. Singers, musicians, and public speakers all rely on microphones to project their voices or instruments clearly to an audience. In broadcasting, news anchors and radio hosts use them to ensure their voices are heard crisp and clear. For us, when we're singing karaoke, giving a speech, or even just participating in a video conference, we're likely interacting with a 麦克风.
- Key Concept
- A 麦克风 is essential for capturing and transmitting sound electronically.
Beyond the stage and studio, microphones are integrated into many devices we use daily. Smartphones have built-in microphones for phone calls, voice recordings, and video chats. Laptops and computers use them for online meetings and voice commands. Even security systems and some smart home devices utilize microphones to detect sounds or respond to voice prompts. So, while you might not always see a standalone microphone, its presence is felt in many technological interactions.
Please speak into the 麦克风.
Understanding 麦克风 is crucial for anyone learning Chinese, especially if they are interested in technology, media, or even just everyday communication. It's a common and useful word that bridges the gap between the spoken word and the digital realm.
- Usage Context
- Concerts, conferences, phone calls, voice recordings, karaoke, public speaking, broadcasting, video conferencing, voice assistants.
In essence, whenever sound needs to be captured and processed by electronic devices, a 麦克风 is involved. Its ubiquity makes it an indispensable part of our modern, connected lives.
Mastering 麦克风: Practical Sentence Examples
Using 麦克风 (màikèfēng) correctly in sentences is straightforward once you understand its function. As a noun, it typically acts as the object of a verb or the subject of a sentence. Let's explore various ways to incorporate this word into your Chinese vocabulary.
Basic Sentence Structures
The simplest way to use 麦克风 is to state its presence or action. For example, you might say that someone is using a microphone:
他正在用麦克风唱歌。
Or you might refer to the microphone itself:
这个麦克风音质很好。
Actions Involving Microphones
Verbs commonly associated with microphones include 'use' (用 yòng), 'buy' (买 mǎi), 'hold' (拿 ná), 'speak into' (对着 duìzhe), and 'adjust' (调整 tiáozhěng).
- Verb: 用 (yòng - to use)
-
Sentence: 我需要一个麦克风来录音。
Translation: Wǒ xūyào yīgè màikèfēng lái lùyīn. (I need a microphone to record.)
- Verb: 拿 (ná - to hold)
-
Sentence: 请拿好麦克风，不要掉。
Translation: Qǐng ná hǎo màikèfēng, bùyào diào. (Please hold the microphone well, don't drop it.)
- Verb: 对着 (duìzhe - to face/speak into)
-
Sentence: 说话时，请对着麦克风。
Translation: Shuōhuà shí, qǐng duìzhe màikèfēng. (When speaking, please face the microphone.)
Describing Microphones
You can use adjectives to describe the microphone's quality, type, or condition.
- Adjective: 无线 (wúxiàn - wireless)
-
Sentence: 我们需要一个无线麦克风。
Translation: Wǒmen xūyào yīgè wúxiàn màikèfēng. (We need a wireless microphone.)
- Adjective: 专业 (zhuānyè - professional)
-
Sentence: 这个专业麦克风很贵。
Translation: Zhège zhuānyè màikèfēng hěn guì. (This professional microphone is very expensive.)
In Questions and Commands
You can also ask about microphones or give commands related to them.
这个麦克风多少钱？
请把麦克风给我。
By practicing these sentence structures and common verb/adjective pairings, you'll quickly become comfortable using 麦克风 in your daily Chinese conversations.
Real-World Encounters with 麦克风
The word 麦克风 (màikèfēng) is a common fixture in many aspects of modern life, and you'll hear or see it in various contexts, both spoken and written. Understanding these common scenarios will help you recognize and use the word more effectively.
Live Performances and Events
This is perhaps the most intuitive place to encounter 麦克风. At concerts, festivals, theater performances, and public speeches, the sound engineer will often refer to setting up or adjusting the 麦克风. You might hear announcements like, "请注意麦克风测试" (Qǐng zhùyì màikèfēng cèshì - Please pay attention to the microphone test) or performers asking for a specific 麦克风.
歌手需要一个好的麦克风。
Broadcasting and Media
In television studios, radio stations, and podcasting environments, 麦克风 is a fundamental piece of equipment. News anchors, interviewers, and hosts will be speaking into 麦克风s, and technicians will be managing them. You might see signs in studios indicating "麦克风区" (màikèfēng qū - Microphone area) or hear instructions regarding microphone placement.
Technology and Gadgets
Many modern devices incorporate microphones. When discussing smartphones, laptops, smart speakers, or even gaming consoles, the term 麦克风 is used to refer to their audio input capabilities. Product descriptions, reviews, and user manuals will frequently mention the type and quality of the built-in 麦克风.
- Product Feature
- This smartphone has a high-quality 麦克风 for clear calls and voice recordings.
Education and Online Learning
In classrooms, lecture halls, and online learning platforms, microphones are essential for lectures, presentations, and interactive sessions. Teachers might ask students to turn on their 麦克风 for Q&A sessions, or students might inquire about the best 麦克风 for online classes.
请确保你的麦克风已连接。
Karaoke and Entertainment
Karaoke bars are synonymous with microphones! You'll hear people referring to the 麦克风 they are singing into, asking for a different one, or commenting on its sound quality. It's a word intrinsically linked to the fun of singing.
From the grandest concert stages to the most personal voice notes on your phone, 麦克风 is a word that signifies the capture and amplification of sound. Being aware of these contexts will significantly enhance your understanding and usage of this essential vocabulary.
Avoiding Pitfalls: Common Mistakes with 麦克风
While 麦克风 (màikèfēng) is a relatively straightforward loanword, learners can sometimes make errors. These mistakes often stem from pronunciation, incorrect usage in sentence structure, or confusion with similar-sounding words or concepts. Understanding these common pitfalls will help you use 麦克风 more accurately.
1. Pronunciation Errors
As a loanword, the pronunciation of 麦克风 is based on its English origin. The syllables are generally pronounced as 'mai ke feng'. A common mistake is to mispronounce the tones, particularly the third tone on 'mai' (mǎi) and 'feng' (fēng). Incorrect tones can lead to misunderstandings. For example, saying 'mài kè fēng' (fourth tone, fourth tone, first tone) might sound unnatural or confusing.
- Incorrect Pronunciation Example
- Saying 'mài kě fēng' instead of 'mǎi kè fēng'. The subtle difference in tones can affect clarity.
2. Using it as a Verb
麦克风 is strictly a noun. Learners might mistakenly try to use it as a verb, meaning 'to microphone' or 'to amplify'. In Chinese, you would use verbs like '用麦克风' (yòng màikèfēng - to use a microphone) or '通过麦克风' (tōngguò màikèfēng - through a microphone).
- Incorrect Usage
- *我需要麦克风我的声音。 (Wǒ xūyào màikèfēng wǒ de shēngyīn.) - This is grammatically incorrect.
- Correct Usage
- 我需要用麦克风来放大我的声音。 (Wǒ xūyào yòng màikèfēng lái fàngdà wǒ de shēngyīn. - I need to use a microphone to amplify my voice.)
3. Confusion with Similar-Sounding Words
While less common for 麦克风 itself, sometimes loanwords can be confused with native Chinese words that sound similar. However, 麦克风 is quite distinct. The main confusion might arise from simply not recognizing it as the word for 'microphone' and trying to interpret its characters literally, which is not how loanwords function.
4. Over-Reliance on Direct Translation
Learners might try to construct sentences by directly translating from English, which can lead to awkward phrasing. For instance, instead of saying 'turn on the microphone,' one might try a direct translation that doesn't sound natural in Chinese. The common phrasing is '打开麦克风' (dǎkāi màikèfēng).
- Awkward Phrasing
- *请开启麦克风。 (Qǐng kāiqǐ màikèfēng.) - While understandable, '打开' is more common for electronic devices.
- Natural Phrasing
- 请打开你的麦克风。 (Qǐng dǎkāi nǐ de màikèfēng. - Please turn on your microphone.)
By being mindful of these common errors, you can significantly improve your fluency and accuracy when using the word 麦克风 in your Chinese studies.
Beyond 麦克风: Synonyms and Related Terms
While 麦克风 (màikèfēng) is the most common and widely understood term for 'microphone' in modern Chinese, there are other related terms and nuances to consider. Understanding these can enrich your vocabulary and provide more precise ways to refer to sound-capturing devices.
1. 话筒 (huàtǒng)
话筒 (huàtǒng) is another common term for a microphone, often used interchangeably with 麦克风. It literally translates to 'speech tube' or 'voice tube'. While 麦克风 is a direct loanword and very prevalent, 话筒 has a more traditional Chinese origin.
- Comparison: 麦克风 vs. 话筒
-
麦克风 (màikèfēng): A direct loanword from English "microphone." It's universally understood and very common, especially in technological contexts. Often preferred for electronic microphones.
话筒 (huàtǒng): A more native Chinese term. It can refer to any device for speaking into, including microphones for singing, public address systems, or even older telephone receivers. It often carries a slightly more general or traditional connotation.
Example Sentence (话筒): 主持人用话筒宣布比赛开始。
Translation: Zhǔchírén yòng huàtǒng xuānbù bǐsài kāishǐ. (The host used the microphone to announce the start of the competition.)
2. 拾音器 (shíyīnqì)
拾音器 (shíyīnqì) literally means 'sound-picking device'. This term is more technical and less common in everyday conversation. It's often used in contexts where the primary function is to capture sound, such as in security systems, scientific equipment, or specific audio engineering applications.
- Usage Context
- You might see 拾音器 in technical specifications for surveillance equipment or specialized audio recording gear, rather than in a karaoke bar.
3. Related Concepts (Not Direct Synonyms)
While not direct synonyms for 'microphone', these terms are related to sound and its manipulation:
- 喇叭 (lǎba)
- This means 'speaker' or 'horn'. It's the opposite of a microphone, as it outputs sound rather than inputting it.
- 录音 (lùyīn)
- This means 'to record sound' or 'recording'. A microphone is a tool used for recording.
- 扩音 (kuòyīn)
- This means 'to amplify sound' or 'public address'. Microphones are often used in conjunction with amplification systems.
By understanding these distinctions, you can choose the most appropriate term for the context and expand your Chinese vocabulary related to audio technology.
How Formal Is It?
Wusstest du?
Many modern technological terms in Chinese are loanwords, either directly transliterated phonetically (like 麦克风) or semantically translated (e.g., 'computer' is 电脑 diànnǎo, meaning 'electric brain'). The choice often depends on how established the technology is and whether a suitable native term exists.
Aussprachehilfe
- Mispronouncing the tones: Ensure the tones for 麦 (mǎi), 克 (kè), and 风 (fēng) are correct.
- Not separating the syllables clearly: Treat it as three distinct syllables rather than a single flowing word.
- Confusing it with native Chinese words: Remember it's a loanword and should be pronounced similarly to the English original.
Schwierigkeitsgrad
The word 麦克风 is a loanword, making it phonetically easy to grasp. Its meaning is directly tied to the English word 'microphone', which is widely understood. Reading sentences with 麦克风 is straightforward, especially at basic levels.
Writing 麦克风 involves memorizing the characters and their pronunciation. Once learned, it's a simple noun to incorporate into sentences. The main challenge is accurate tonal pronunciation when speaking.
Pronouncing 麦克风 correctly with the proper tones (mǎi kè fēng) is the primary challenge. However, as a loanword, its sound is familiar, making it easier to approximate than many native Chinese words.
As a common loanword, 麦克风 is frequently used in spoken Chinese, especially in contexts related to technology and entertainment. Its sound is distinct and recognizable, making it relatively easy to identify.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Measure Words for Nouns
麦克风 is a countable noun. Use measure words like '个 (gè)' or '支 (zhī)'. Example: '一个麦克风' (yīgè màikèfēng - one microphone), '两支麦克风' (liǎng zhī màikèfēng - two microphones).
Verb-Object Structure
Common verbs combine with 麦克风. Example: '使用麦克风' (shǐyòng màikèfēng - to use a microphone), '打开麦克风' (dǎkāi màikèfēng - to turn on the microphone).
Adjectives Modifying Nouns
Adjectives describe 麦克风. Example: '无线麦克风' (wúxiàn màikèfēng - wireless microphone), '专业麦克风' (zhuānyè màikèfēng - professional microphone).
Prepositional Phrases (e.g., '对着')
Indicates direction or target. Example: '对着麦克风说话' (duìzhe màikèfēng shuōhuà - to speak into the microphone).
Using '了 (le)' for Completion/Change of State
Indicates an action is completed or a state has changed. Example: '麦克风坏了。' (Màikèfēng huài le. - The microphone is broken.)
Beispiele nach Niveau
这是我的麦克风。
This is my microphone.
Basic sentence structure: Subject + 是 (shì - to be) + Noun.
请用麦克风。
Please use the microphone.
Imperative sentence: Verb + Noun.
我需要一个麦克风。
I need a microphone.
Subject + 需要 (xūyào - to need) + Noun.
这个麦克风多少钱？
How much is this microphone?
Question structure: Demonstrative + Noun + 多少钱 (duōshǎo qián - how much money).
唱歌用麦克风。
Use a microphone for singing.
Purpose clause: Verb for action + Noun for tool.
他有一个麦克风。
He has a microphone.
Possession: Subject + 有 (yǒu - to have) + Noun.
麦克风在这里。
The microphone is here.
Location: Noun + 在 (zài - at/in) + Location.
谢谢你的麦克风。
Thank you for your microphone.
Expressing gratitude: 谢谢 (xièxie - thank you) + Noun.
请把麦克风给我。
Please give me the microphone.
Request using 把 (bǎ) structure: 请 (qǐng - please) + 把 + Noun + Verb + Receiver.
这个麦克风声音很大。
This microphone's sound is very loud.
Describing a noun: Demonstrative + Noun + Adjective.
我正在用麦克风说话。
I am speaking using the microphone.
Present continuous: Subject + 正在 (zhèngzài - in the process of) + Verb + Noun.
你认识这个麦克风吗？
Do you know this microphone?
Yes/No question: Subject + Verb + Noun + 吗 (ma - question particle).
我们需要一个新的麦克风。
We need a new microphone.
Using adjectives before nouns: Subject + 需要 + Adjective + Noun.
这个麦克风是无线的。
This microphone is wireless.
Describing a characteristic: Subject + 是 (shì) + Adjective.
请检查一下麦克风。
Please check the microphone.
Command with verb complement: Verb + 一下 (yīxià - a bit) + Noun.
我喜欢这个麦克风的音质。
I like the sound quality of this microphone.
Expressing preference: Subject + 喜欢 + Noun + 的 + Noun.
为了获得更好的录音效果，我们购买了一个专业的麦克风。
In order to get better recording effects, we bought a professional microphone.
Purpose clause using '为了 (wèile - in order to)': 为了 + Purpose + Verb Phrase.
他对着麦克风大声喊道，希望引起注意。
He shouted loudly into the microphone, hoping to attract attention.
Using '对着 (duìzhe - facing/towards)' with a verb indicating action.
这个麦克风的灵敏度非常高，能够捕捉到细微的声音。
The sensitivity of this microphone is very high, able to capture subtle sounds.
Describing a characteristic using '的 (de)' and a complement clause.
在演唱会上，歌手们通常会使用无线麦克风，以便自由走动。
At concerts, singers usually use wireless microphones so that they can move freely.
Using '以便 (yǐbiàn - so that/in order to)' to express purpose.
会议期间，请确保您的麦克风已正确连接并开启。
During the meeting, please ensure your microphone is correctly connected and turned on.
Formal instruction using '确保 (quèbǎo - ensure)' and passive voice construction.
他正在调整麦克风的高度，以达到最佳的录音位置。
He is adjusting the height of the microphone to achieve the optimal recording position.
Using '以 (yǐ - in order to)' to indicate purpose or goal.
这个旧式的麦克风虽然外观朴素，但音质却非常出色。
Although this old-fashioned microphone has a simple appearance, its sound quality is excellent.
Using concessive clauses with '虽然...但...' (suīrán...dàn... - although...but...).
一旦麦克风出现故障，整个表演都可能受到影响。
Once the microphone malfunctions, the entire performance could be affected.
Using '一旦 (yīdàn - once/as soon as)' to express a condition.
为了在嘈杂的环境中清晰地捕捉人声，需要使用具有良好降噪功能的麦克风。
To clearly capture human voices in noisy environments, it is necessary to use a microphone with good noise reduction capabilities.
Complex sentence structure with purpose and descriptive clauses.
据报道，该款新型麦克风采用了先进的相位抵消技术，能够有效减少背景噪音。
According to reports, this new model of microphone utilizes advanced phase cancellation technology, which can effectively reduce background noise.
Using passive voice (implied) and technical vocabulary.
在现场采访中，记者必须熟练地操作麦克风，以确保采访对象的每一个字都能被清楚地记录下来。
In live interviews, reporters must skillfully operate the microphone to ensure that every word of the interviewee can be clearly recorded.
Emphasizing skill and purpose with adverbial phrases.
即便是在最专业的录音棚里，麦克风的摆放位置和角度也对最终的音质产生至关重要的影响。
Even in the most professional recording studios, the placement and angle of the microphone have a crucial impact on the final sound quality.
Using '即便 (jíbiàn - even if/even though)' and emphasizing importance with '至关重要 (zhìguān zhòngyào - extremely important)'.
考虑到成本效益，许多初创公司选择使用集成在设备中的麦克风，而非单独购买高端型号。
Considering cost-effectiveness, many startup companies choose to use microphones integrated into their devices, rather than purchasing high-end models separately.
Using '考虑到 (kǎolǜ dào - considering)' and contrasting options.
他通过麦克风发表了一番慷慨激昂的演讲，赢得了在场观众的热烈掌声。
He delivered an impassioned speech through the microphone, winning enthusiastic applause from the audience.
Using '通过 (tōngguò - through/by means of)' and descriptive adverbs.
随着技术的不断进步，未来麦克风可能会具备更强的环境适应性和智能识别能力。
With the continuous advancement of technology, future microphones may possess stronger environmental adaptability and intelligent recognition capabilities.
Expressing future possibilities and using nuanced vocabulary.
对于现场音乐表演而言，麦克风的选择直接关系到乐器的音色还原度和舞台的整体音效。
For live music performances, the choice of microphone directly relates to the color reproduction of the instruments and the overall stage sound effect.
Using '而言 (éryán - in terms of)' and complex noun phrases.
在声学工程领域，对麦克风的指向性、频率响应和瞬态特性的精确测量是至关重要的。
In the field of acoustic engineering, precise measurement of a microphone's directivity, frequency response, and transient characteristics is crucial.
Highly technical vocabulary and complex sentence structure.
尽管麦克风技术日新月异，但许多经典型号凭借其独特的音色和可靠性，至今仍被专业人士所青睐。
Although microphone technology is constantly evolving, many classic models are still favored by professionals today due to their unique tone and reliability.
Using concessive clauses and idiomatic expressions ('日新月异', '青睐').
为了实现近乎完美的音质，录音师们往往会根据乐器的特性和音乐风格，审慎地选择不同类型的麦克风并进行精密的调校。
To achieve near-perfect sound quality, recording engineers often prudently select different types of microphones and perform precise adjustments based on the instrument's characteristics and musical style.
Sophisticated vocabulary and adverbial phrases indicating careful action.
虚拟现实和增强现实技术的兴起，对麦克风的阵列和空间音频处理能力提出了新的挑战和机遇。
The rise of virtual reality and augmented reality technologies presents new challenges and opportunities for microphone arrays and spatial audio processing capabilities.
Discussing emerging technologies and their impact.
在某些特定场景下，例如现场直播体育赛事，麦克风的抗风噪和防喷效果成为了决定录音质量的关键因素。
In certain specific scenarios, such as live broadcast of sporting events, a microphone's wind noise resistance and pop filter effect become critical factors determining recording quality.
Using '例如 (lìrú - for example)' and specific technical terms.
研究表明，麦克风的振膜材料及其结构设计，对其动态范围和失真度有着深远的影响。
Research indicates that the diaphragm material and structural design of a microphone have a profound impact on its dynamic range and distortion.
Referencing research and using abstract nouns.
无论是在舞台表演还是在播客录制中，一个性能卓越的麦克风都是确保声音清晰传达不可或缺的要素。
Whether in stage performances or podcast recordings, an excellent-performing microphone is an indispensable element for ensuring clear sound transmission.
Using '无论...还是...' (wúlùn...háishì... - whether...or...) and emphasizing indispensability.
为了满足日益增长的远程协作需求，麦克风制造商正致力于开发能够模拟真实面对面对话体验的智能音频解决方案。
To meet the growing demand for remote collaboration, microphone manufacturers are committed to developing intelligent audio solutions that can simulate a true face-to-face conversation experience.
Discussing market trends and future product development.
从静电电容式到动圈式，再到压电式，不同原理的麦克风在各自的应用领域展现出无可比拟的优势，共同构筑了现代音频技术的基石。
From electrostatic condenser types to dynamic types, and then to piezoelectric types, microphones based on different principles exhibit unparalleled advantages in their respective application fields, collectively forming the cornerstone of modern audio technology.
Highly specialized terminology, complex sentence structure, and abstract concepts.
在数字信号处理的浪潮中，麦克风的模拟信号经过模数转换器（ADC）转化为数字信号，随后通过复杂的算法进行降噪、均衡和混响等处理，最终输出高保真音频。
In the wave of digital signal processing, the analog signal from the microphone is converted into a digital signal by an Analog-to-Digital Converter (ADC), and then processed through complex algorithms for noise reduction, equalization, and reverberation, ultimately outputting high-fidelity audio.
Technical jargon and detailed explanation of signal processing.
声学回声消除（AEC）等先进技术的集成，使得麦克风在全双工通信环境中能够有效抑制回声，从而确保通话的清晰流畅，极大地提升了用户体验。
The integration of advanced technologies such as Acoustic Echo Cancellation (AEC) enables microphones to effectively suppress echoes in full-duplex communication environments, thereby ensuring clear and smooth calls and greatly enhancing the user experience.
Explaining complex technological features and their benefits.
对麦克风传导特性的精细调控，不仅关乎声音的忠实还原，更在于能否在特定艺术表达中赋予声音以独特的质感和情感张力。
The fine-tuning of a microphone's transduction characteristics is not only about faithful sound reproduction but also about whether it can imbue sound with a unique texture and emotional tension in specific artistic expressions.
Philosophical and artistic interpretation of technical aspects.
在生物声学研究中，特殊设计的麦克风被用于捕捉和分析动物发出的频率范围极广、形态各异的声信号，以揭示其交流模式和行为生态。
In bioacoustic research, specially designed microphones are used to capture and analyze animal vocalizations across extremely wide frequency ranges and diverse forms, in order to reveal their communication patterns and behavioral ecology.
Interdisciplinary application and scientific methodology.
现代的全向麦克风阵列能够通过波束成形技术，精准地定位声源方向，并对特定方向的声音进行增强，为会议系统和智能语音助手提供了强大的空间感知能力。
Modern omnidirectional microphone arrays can precisely locate sound source direction through beamforming technology and enhance sounds from specific directions, providing powerful spatial awareness capabilities for conference systems and smart voice assistants.
Detailed explanation of advanced audio processing techniques.
从早期笨重的录音设备到如今微型化、集成化的麦克风，其演进历程不仅是电子技术的飞跃，更是人类对声音感知和表达方式的深刻变革。
From early cumbersome recording equipment to today's miniaturized and integrated microphones, their evolutionary journey is not only a leap in electronic technology but also a profound transformation in how humans perceive and express sound.
Historical perspective and broad societal impact.
在追求极致音频体验的虚拟现实场景中，麦克风所扮演的角色已远超简单的声音采集，而是成为构建沉浸式听觉环境的关键媒介。
In virtual reality scenarios pursuing the ultimate audio experience, the role played by microphones has far exceeded simple sound capture, becoming a key medium for constructing immersive auditory environments.
Conceptual and philosophical discussion of technological roles.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
— Please speak into the microphone.
在录音棚里，导演总是这样说：‘请对着麦克风说话。’
— How much is this microphone?
我在商店里看到一个很漂亮的麦克风，就问：‘这个麦克风多少钱？’
— Need a microphone.
我正在准备一个演讲，我需要一个麦克风。
— The microphone has no sound.
我的电脑麦克风没声音，我得检查一下设置。
— Turn on the microphone.
主持人说：‘现在请大家打开麦克风。’
— Turn off the microphone.
在课堂上，老师要求学生在听讲时关闭麦克风。
— Microphone test.
在演出开始前，技术人员会进行麦克风测试。
— Use a microphone.
唱歌的时候，我喜欢使用麦克风。
— Connect the microphone.
请将麦克风连接到电脑的音频接口。
— The quality of the microphone.
这个麦克风的质量非常好，声音很清晰。
Wird oft verwechselt mit
喇叭 means 'speaker', which is the opposite of a microphone. A microphone captures sound, while a speaker outputs sound. They are functionally distinct.
传声筒 is a 'speaking tube' or 'megaphone', a simpler device for directing sound, not an electronic transducer like a microphone (麦克风).
扩音器 is an 'amplifier'. While microphones are often used with amplifiers, the amplifier itself does not capture sound; it increases the volume of an existing electrical signal.
Leicht verwechselbar
Both 麦克风 and 话筒 refer to microphones and are often used interchangeably.
麦克风 is a direct loanword from English and is very common in modern technological contexts. 话筒 is a more native Chinese term, literally meaning 'speech tube', and can sometimes have a broader or slightly more traditional connotation. For everyday use, especially with electronic devices, 麦克风 is generally preferred and more universally understood.
我需要一个<strong>麦克风</strong>来唱歌。(Wǒ xūyào yīgè <strong>màikèfēng</strong> lái chànggē.) vs. 那个歌手拿着<strong>话筒</strong>。(Nàge gēshǒu názhe <strong>huàtǒng</strong>. - That singer is holding the microphone.)
Recording (录音) is an action that often involves a microphone (麦克风). Learners might conflate the tool with the action.
麦克风 is the physical device used to capture sound. 录音 is the process of capturing and storing sound. You use a 麦克风 to do 录音.
我用<strong>麦克风</strong>录音。(Wǒ yòng <strong>màikèfēng</strong> lùyīn. - I use a microphone to record.)
声音 (sound/voice) is what a microphone captures. The close association can lead to confusion.
声音 is the audible phenomenon itself. 麦克风 is the device that converts these sound waves into electrical signals. The microphone makes it possible to record, amplify, or transmit 声音.
这个<strong>麦克风</strong>能捕捉到很小的声音。(Zhège <strong>màikèfēng</strong> néng bǔzhuō dào hěn xiǎo de shēngyīn. - This microphone can capture very faint sounds.)
Both are audio-related terms, and 喇叭 is also a common word.
喇叭 is a 'speaker' that outputs sound, while 麦克风 is a 'microphone' that captures sound. They perform opposite functions in the audio chain.
请把<strong>麦克风</strong>的声音调大，把<strong>喇叭</strong>的声音调小。(Qǐng bǎ <strong>màikèfēng</strong> de shēngyīn tiáo dà, bǎ <strong>lǎba</strong> de shēngyīn tiáo xiǎo. - Please turn up the microphone volume and turn down the speaker volume.)
麦克风 is a type of 'equipment' (设备).
设备 is a general term for 'equipment' or 'device'. 麦克风 is a specific type of audio input equipment. It's like the difference between 'vehicle' and 'car'.
这是一个<strong>音频输入设备</strong>，叫做<strong>麦克风</strong>。(Zhè shì yīgè <strong>yīnpín shūrù shèbèi</strong>, jiàozuò <strong>màikèfēng</strong>. - This is an audio input device, called a microphone.)
Satzmuster
这是 + 麦克风。
这是<strong>麦克风</strong>。
Subject + 用 + 麦克风。
我用<strong>麦克风</strong>唱歌。
请 + Verb + 麦克风。
请打开<strong>麦克风</strong>。
Adjective + 麦克风。
一个好<strong>麦克风</strong>。
Subject + 正在 + Verb + 麦克风。
他正在使用<strong>麦克风</strong>。
Subject + 喜欢 + 麦克风 + 的 + Noun。
我喜欢这个<strong>麦克风</strong>的音质。
为了 + Purpose + Verb + 麦克风。
为了录音，我需要一个<strong>麦克风</strong>。
Subject + 发现 + 麦克风 + Adjective。
我发现这个<strong>麦克风</strong>很好用。
Wortfamilie
Substantive
Verwandt
So verwendest du es
Very High, especially in contexts related to technology, entertainment, and communication.
-
Using 麦克风 as a verb.
→
Use phrases like '用麦克风' (yòng màikèfēng - to use a microphone) or '对着麦克风' (duìzhe màikèfēng - to speak into the microphone).
麦克风 is a noun, not a verb. You cannot say 'I microphone my voice'. Instead, you'd say 'I use a microphone to record my voice.'
-
Mispronouncing the tones.
→
Pronounce it as mǎi (3rd tone), kè (4th tone), fēng (1st tone).
Incorrect tones can lead to misunderstanding. The tones are crucial for clarity in Chinese. Practice the specific tones for each character.
-
Confusing it with 喇叭 (lǎba - speaker).
→
麦克风 captures sound; 喇叭 produces sound.
These are functionally opposite. It's important to distinguish between the input device (microphone) and the output device (speaker).
-
Directly translating English phrases.
→
Learn common Chinese collocations and sentence structures.
For example, instead of a literal translation for 'turn on the microphone', use the common phrase '打开麦克风' (dǎkāi màikèfēng).
-
Overlooking the loanword nature.
→
Recognize it's a phonetic adaptation of 'microphone'.
While the characters have their own meanings, the word functions as a single unit representing 'microphone'. Trying to interpret the individual characters literally can be misleading.
Tipps
Mastering the Tones
The word 麦克风 (màikèfēng) has specific tones: mǎi (3rd tone), kè (4th tone), fēng (1st tone). Practice saying these tones clearly: mǎi-kè-fēng. Listening to native speakers and repeating them is key to accurate pronunciation.
Contextual Learning
Don't just memorize the word. Learn it in sentences. Try to use 麦克风 in contexts like singing, talking on the phone, or using a computer. This will help you remember its meaning and usage better.
Noun, Not a Verb!
Remember that 麦克风 is a noun. Avoid using it as a verb. Instead of saying 'I microphone my voice', say 'I use a microphone to amplify my voice' (我用麦克风来放大我的声音).
麦克风 vs. 话筒
While both are common, 麦克风 is the more prevalent loanword for electronic microphones. 话筒 is also correct and widely understood, sometimes carrying a slightly more traditional feel. For modern gadgets, 麦克风 is often the go-to term.
Karaoke and Beyond
Think of karaoke (卡拉OK) where the microphone is essential. This connection can help you remember the word and its function in a fun, social context.
In Your Devices
Your smartphone, laptop, and smart speakers all have microphones. Recognizing 麦克风 in product descriptions or settings will make it more relevant to your daily tech use.
Sentence Creation
Write your own sentences using 麦克风. Try to describe its features (e.g., '这个麦克风很好', '这是无线麦克风') or its use (e.g., '请用麦克风', '对着麦克风说话').
Active Listening
When watching Chinese videos or listening to Chinese music, actively listen for the word 麦克风. Try to guess its meaning from the context before checking.
Ubiquity in Modern Life
The widespread use of 麦克风 reflects its importance in modern communication, entertainment, and technology. Understanding its role helps you understand the world around you.
Not a Speaker!
Remember that 麦克风 is for capturing sound, not producing it. The device that produces sound is called 喇叭 (lǎba - speaker). Keep these two distinct.
Einprägen
Eselsbrücke
Think of 'My Key Phone'. Imagine you have a special phone that needs a 'microphone' to work. Or, 'Make a phone' call with this device! The 'feng' sound can remind you of 'phone'.
Visuelle Assoziation
Picture a singer holding a microphone on a stage. The characters 麦 (wheat), 克 (gram/overcome), and 风 (wind) don't directly relate, so focus on the sound: 'My-Ke-Feng' sounds like 'My Key Phone'. Imagine a microphone that is key to your phone calls.
Word Web
Herausforderung
Try to use 麦克风 in three different sentences today: one describing its use, one asking about it, and one describing its quality. For example: 'I need a 麦克风.', 'Is this 麦克风 wireless?', 'This 麦克风 sounds great.'
Wortherkunft
The word 麦克风 (màikèfēng) is a phonetic transliteration, or loanword, from the English word 'microphone'. The characters were chosen to approximate the sound of the English word.
Ursprüngliche Bedeutung: The English word 'microphone' itself is derived from Greek: 'mikros' meaning 'small' and 'phone' meaning 'sound'. Thus, 'microphone' literally means 'small sound'.
Indo-European (English) -> Sino-Tibetan (Chinese)Kultureller Kontext
There are no particular sensitivities associated with the word 麦克风 itself. It is a neutral term referring to a piece of equipment.
The term 麦克风 is a direct transliteration of the English word 'microphone', making it easily recognizable for English speakers. Its prevalence highlights the influence of Western technology and culture on modern Chinese vocabulary.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Performance/Stage
- 歌手用麦克风唱歌。
- 请拿好麦克风。
- 麦克风测试。
Technology/Devices
- 手机的麦克风。
- 笔记本电脑的麦克风。
- 连接麦克风。
Online Communication/Meetings
- 打开你的麦克风。
- 我的麦克风没声音。
- 请检查麦克风。
Recording/Broadcasting
- 用麦克风录音。
- 专业录音麦克风。
- 直播需要麦克风。
Everyday Situations (Karaoke, Public Speaking)
- 卡拉OK的麦克风。
- 对着麦克风说话。
- 这个麦克风多少钱？
Gesprächseinstiege
"你喜欢唱歌吗？你用麦克风吗？"
"你最近买新科技产品了吗？手机的麦克风怎么样？"
"你参加过在线会议吗？你的麦克风工作正常吗？"
"你觉得什么样的麦克风音质最好？"
"如果你要录制一个播客，你会选择什么样的麦克风？"
Tagebuch-Impulse
描述一次你使用麦克风的经历，比如唱歌、演讲或开会。
你认为现代科技中，麦克风扮演着怎样的角色？
比较一下你用手机麦克风和专门录音麦克风录制的声音有什么不同。
想象一下未来麦克风会有什么新功能？
你有没有遇到过麦克风出问题的情况？当时是怎么解决的？
Häufig gestellte Fragen
10 Fragen麦克风 (màikèfēng) is generally considered a neutral term. It's widely used in both formal and informal contexts, from technical discussions about audio equipment to casual conversations about singing karaoke. Its loanword nature makes it universally understood across different registers.
Yes, 话筒 (huàtǒng) is another common word for microphone and is often used interchangeably with 麦克风. While 麦克风 is a direct transliteration and very prevalent, 话筒 is a native Chinese term. In most everyday situations, either word will be understood perfectly.
The most common way to say 'turn on the microphone' is '打开麦克风' (dǎkāi màikèfēng). You can also use '开启麦克风' (kāiqǐ màikèfēng), which is slightly more formal.
A microphone captures sound and is called 麦克风 (màikèfēng) or 话筒 (huàtǒng). A speaker outputs sound and is called 喇叭 (lǎba).
As a loanword, its pronunciation is based on English. The main challenge is mastering the correct tones: 麦 (mǎi - 3rd tone), 克 (kè - 4th tone), 风 (fēng - 1st tone). Once you get the tones right, the pronunciation is quite manageable.
You might hear terms like 无线麦克风 (wúxiàn màikèfēng - wireless microphone), 专业麦克风 (zhuānyè màikèfēng - professional microphone), and 领夹麦克风 (lǐngjiá màikèfēng - lapel microphone).
A wireless microphone is called 无线麦克风 (wúxiàn màikèfēng). '无线' means wireless.
In a computer context, 麦克风 refers to the built-in microphone of the computer or an external microphone connected to it, used for voice input, online calls, or recording.
Yes, the most common measure word is 个 (gè), so you would say 一个麦克风 (yīgè màikèfēng - one microphone). For handheld microphones, 支 (zhī) can also be used: 一支麦克风 (yī zhī màikèfēng).
麦克风 is the general, everyday term for microphone. 拾音器 (shíyīnqì) is a more technical term, meaning 'sound-picking device', often used in specific technical or security applications rather than general conversation.
Teste dich selbst 10 Fragen
/ 10 correct
Perfect score!
Summary
麦克风 (màikèfēng) is the standard Chinese word for 'microphone', a crucial device for capturing and transmitting sound electronically, prevalent in both professional settings and everyday technology.
- 麦克风 (màikèfēng) means 'microphone', a device that converts sound to electrical signals.
- It's essential for singing, speaking, recording, and modern electronics.
- Commonly heard in performances, broadcasts, and with devices like phones.
- Remember it's a noun; use it with verbs like 'use' or 'hold'.
Mastering the Tones
The word 麦克风 (màikèfēng) has specific tones: mǎi (3rd tone), kè (4th tone), fēng (1st tone). Practice saying these tones clearly: mǎi-kè-fēng. Listening to native speakers and repeating them is key to accurate pronunciation.
Contextual Learning
Don't just memorize the word. Learn it in sentences. Try to use 麦克风 in contexts like singing, talking on the phone, or using a computer. This will help you remember its meaning and usage better.
Noun, Not a Verb!
Remember that 麦克风 is a noun. Avoid using it as a verb. Instead of saying 'I microphone my voice', say 'I use a microphone to amplify my voice' (我用麦克风来放大我的声音).
麦克风 vs. 话筒
While both are common, 麦克风 is the more prevalent loanword for electronic microphones. 话筒 is also correct and widely understood, sometimes carrying a slightly more traditional feel. For modern gadgets, 麦克风 is often the go-to term.
Verwandte Inhalte
Mehr music Wörter
专辑
B1Ein Musikalbum ist eine Sammlung von Liedern, die zusammen veröffentlicht werden.
艺术家
A1artist
乐队
A1Die Band ist sehr talentiert. (The band is very talented.)
节拍
B1Das Wort '节拍' bedeutet 'Takt' oder 'Tempo' in der Musik.
优美
A1Anmutig, schön. Wird für Landschaften und Musik verwendet.
CD
A1Eine CD ist eine Kompaktkette, die zur Speicherung von Musik oder Daten verwendet wird.
光盘
A1Eine CD oder DVD, die zur Speicherung digitaler Daten verwendet wird.
古典
A1Klassische Musik entspannt mich. (Classical music relaxes me.)
演唱会
A1Ein Konzert ist eine Live-Musikaufführung, die normalerweise von Sängern oder Bands gegeben wird und bei der ein Publikum anwesend ist, um die Musik zu genießen.
指挥
A1Ein Orchester oder einen Chor bei der Aufführung eines Musikstücks leiten.
