A pilot is a skilled professional trained to operate aircraft safely.
Wort in 30 Sekunden
- Refers to someone who operates an aircraft.
- Commonly associated with commercial airlines.
- Requires specialized training and licenses.
Overview
- 1概述：飞行员（Pilot）是现代航空交通中的核心角色，负责操控飞行器。这个词由“飞行”和“人员”组成，直观地描述了职业身份。2) 用法模式：通常作为职业名词使用，常与“一名”、“资深”、“民航”等词搭配。例如：“他是一名优秀的飞行员”。3) 常见语境：主要出现在民航、军事、航空训练等领域。在日常交流中，多用于描述职业规划、旅行经历或对航空业的敬佩。4) 同义词辨析：与“机长”（Captain）相比，“飞行员”是一个统称，涵盖了机长、副驾驶等所有驾驶人员；而“机长”特指负责指挥飞机的最高职位飞行员。
Beispiele
我哥哥是一名民航飞行员。
everydayMy brother is a commercial airline pilot.
飞行员必须保持良好的身体素质。
formalPilots must maintain good physical health.
看，那是飞行员的制服！
informalLook, that is the pilot's uniform!
飞行员的决策直接影响航班安全。
academicThe pilot's decision directly affects flight safety.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
成为飞行员
To become a pilot
飞行员执照
Pilot license
飞行员制服
Pilot uniform
Wird oft verwechselt mit
A '机长' is the captain in charge, whereas a '飞行员' is a general term for anyone who flies the plane.
Grammatikmuster
So verwendest du es
The term is neutral and professional. It is used in both formal reports and casual conversations. Always use it with appropriate classifiers like '一名'.
Learners sometimes confuse it with '飞机' (airplane). Remember that '员' indicates a person. It is not used for the vehicle itself.
Tipps
Use with classifiers
Always use '一名' (yī míng) as the classifier for professional roles like pilot. It sounds much more natural than '一个'.
Distinguish from cabin crew
Do not confuse '飞行员' with '空乘' (flight attendant). Pilots stay in the cockpit, while attendants serve passengers in the cabin.
High social status
In Chinese culture, being a pilot is often viewed as a highly respected, stable, and well-paid career.
Wortherkunft
The word is a modern compound. '飞行' comes from the action of flying, and '员' is a suffix used for personnel or staff.
Kultureller Kontext
Pilots in China enjoy high social prestige, often associated with rigorous selection processes and technical expertise. It is a highly competitive career path.
Merkhilfe
Think of '飞行' (flying) + '员' (person). A person who does flying is a pilot.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen飞行员是职业的总称，而机长是飞行员中的特定职位。机长负责整架飞机的安全和指挥，地位高于副驾驶。
通常需要通过严格的身体检查、航空理论学习以及长期的飞行模拟和实操训练。之后需考取相应的飞行执照才能上岗。
他们负责监控仪表盘、与空中交通管制保持联络、规划航线以及处理突发状况。在起飞和降落等关键阶段，他们需要高度集中注意力。
非常常用。当谈论到职业梦想或航空旅行时，人们经常会提到这个词。
Teste dich selbst
他从小就梦想成为一名___。
句子需要一个职业名词。
下列哪个职位负责驾驶飞机？
飞行员的定义就是驾驶飞机的人。
是 / 飞行员 / 一名 / 他 / 优秀的
标准的主谓宾结构。
Ergebnis: /3
Summary
A pilot is a skilled professional trained to operate aircraft safely.
- Refers to someone who operates an aircraft.
- Commonly associated with commercial airlines.
- Requires specialized training and licenses.
Use with classifiers
Always use '一名' (yī míng) as the classifier for professional roles like pilot. It sounds much more natural than '一个'.
Distinguish from cabin crew
Do not confuse '飞行员' with '空乘' (flight attendant). Pilots stay in the cockpit, while attendants serve passengers in the cabin.
High social status
In Chinese culture, being a pilot is often viewed as a highly respected, stable, and well-paid career.
Beispiele
4 von 4我哥哥是一名民航飞行员。
My brother is a commercial airline pilot.
飞行员必须保持良好的身体素质。
Pilots must maintain good physical health.
看，那是飞行员的制服！
Look, that is the pilot's uniform!
飞行员的决策直接影响航班安全。
The pilot's decision directly affects flight safety.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandtes Vokabular
Mehr work Wörter
充裕的
B2Abundant, ample, or sufficient in quantity.
事故
A2accident; mishap
依照
A2According to; in accordance with.
准确地
A2accurately, precisely
做到
A2to achieve; to accomplish
积极地
A2actively; enthusiastically
应变
B2Adaptive; capable of dealing with emergencies.
行政
A2Administration; the management of affairs.
过后
A2Afterwards; at a later or subsequent time.
赞同
A2To approve of, to endorse; to agree with or support.
