A1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

سبت

sabt /sa.bat/

Saturday is the final day of the week, often associated with the weekend.

واژه در 30 ثانیه

  • Saturday is the seventh and last day of the week.
  • It marks the end of the working week and start of weekend.
  • Commonly used in daily conversations and schedules.

Overview

كلمة “سبت” هي اسم مفرد مذكر تشير إلى اليوم السابع والأخير من الأسبوع في التقويم الميلادي. وهي كلمة أساسية تُستخدم بشكل يومي في اللغة العربية، وغالبًا ما ترتبط ببداية عطلة نهاية الأسبوع في العديد من البلدان العربية والغربية. أصل الكلمة يعود إلى اللغة السامية، حيث كانت تشير إلى الراحة أو التوقف.

تُستخدم كلمة “سبت” غالبًا كاسم للإشارة إلى اليوم نفسه، مثل “اليوم هو السبت”. كما تُستخدم في تراكيب تشير إلى فترات زمنية أو أحداث تقع في هذا اليوم، مثل “أذهب إلى السوق يوم السبت” أو “لدي موعد يوم السبت”. يمكن أن تأتي مسبوقة بحرف الجر “يوم” أو “في”.

تظهر كلمة “سبت” بشكل واسع في المحادثات اليومية، حيث يتبادل الناس خططهم أو يتحدثون عن أحداث نهاية الأسبوع. هي شائعة في الجداول الزمنية، والتقاويم، والإعلانات التي تحدد مواعيد الأنشطة. كما تُستخدم في سياقات دينية، حيث أن يوم السبت له أهمية خاصة في بعض الديانات كـ “يوم الراحة”.

كلمة “أحد” تشير إلى اليوم الأول في الأسبوع، وهو اليوم الذي يلي السبت. كلمة “جمعة” تشير إلى اليوم السادس، وهو اليوم الذي يسبق السبت. كلمة “عطلة نهاية الأسبوع” هي مصطلح أوسع يشمل عادةً يومي الجمعة والسبت في العديد من البلدان العربية، أو السبت والأحد في بلدان أخرى. “سبت” هي كلمة محددة تشير إلى يوم واحد فقط.

📝

نکات کاربردی

Saturday is a common noun used to refer to the specific day. It's part of the basic vocabulary for discussing time and schedules. The term 'weekend' often includes Saturday.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners might confuse the order of days, especially if they are used to a different weekly structure. Ensure you know Saturday comes after Friday and before Sunday.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Sat' in Saturday sounding like 'stop' - it's the stop day before the week restarts.

📖

ریشه کلمه

The word 'Saturday' originates from Latin 'dies Saturni', meaning 'Day of Saturn'. In Arabic, 'Sabt' shares roots with the concept of 'rest' or 'Sabbath'.

🌍

بافت فرهنگی

In many cultures, Saturday marks the end of the work week and the beginning of the weekend, a time for leisure and family. It holds religious significance in Judaism as the Sabbath.

مثال‌ها

1

اليوم هو السبت، هل لديك خطط؟

everyday

Today is Saturday, do you have plans?

2

سيتم عقد الاجتماع يوم السبت القادم.

formal

The meeting will be held next Saturday.

3

نحن نخرج مع الأصدقاء كل سبت.

informal

We go out with friends every Saturday.

4

تُظهر البيانات زيادة في النشاط التجاري يوم السبت.

academic

Data shows an increase in business activity on Saturdays.

خانواده کلمه

اسم
سبت

ترکیب‌های رایج

يوم السبت Saturday (day)
كل سبت Every Saturday
سبت مبارك Blessed Saturday

عبارات رایج

يوم السبت

Saturday

نهاية الأسبوع

Weekend

قبل يوم السبت

Before Saturday

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

سبت vs أحد

Saturday is the seventh day, while Sunday is the first day of the week.

سبت vs جمعة

Saturday is the day after Friday. Friday is the sixth day of the week.

الگوهای دستوری

يوم + السبت في + السبت السبت + [فعل]
💡

Remember Saturday as the weekend's end.

Think of Saturday as the final day of relaxation before the new week begins.

⚠️

Weekend days can vary.

While Saturday is often a weekend day, remember that Friday is also a weekend day in some Arabic-speaking countries.

🌍

Religious significance of Saturday.

In Judaism, Saturday (Shabbat) is a holy day of rest. This historical context influences the word's meaning of rest.

خودت رو بسنج

fill blank

أكمل الجملة بالكلمة المناسبة: ____ هو اليوم السابع في الأسبوع.

____ هو اليوم السابع في الأسبوع.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: السبت

السبت هو اليوم السابع والأخير في الأسبوع.

multiple choice

اختر اليوم الذي يأتي بعد يوم الجمعة:

ما هو اليوم الذي يلي يوم الجمعة؟

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: السبت

يوم السبت يأتي مباشرة بعد يوم الجمعة.

sentence building

أعد ترتيب الكلمات لتكوين جملة صحيحة:

أنا - يوم - ذاهب - السبت - إلى - الحديقة

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: أنا ذاهب يوم السبت إلى الحديقة.

هذه هي الطريقة الأكثر شيوعًا وطبيعية لقول ذلك باللغة العربية.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

يوم السبت هو اليوم السابع والأخير في الأسبوع وفقًا للتقويم الميلادي. يأتي بعد يوم الجمعة وقبل يوم الأحد.

في العديد من البلدان، يعتبر يوم السبت جزءًا من عطلة نهاية الأسبوع، مما يعني أنه يوم راحة غير عمل. لكن هذا قد يختلف حسب البلد أو طبيعة العمل.

كلمة "سبت" تعني حرفيًا الراحة أو التوقف. وهي تشير إلى اليوم الذي كان مخصصًا للراحة في بعض الثقافات القديمة.

يمكن استخدامها كـ "اليوم هو السبت" أو "سنلتقي يوم السبت" أو "أنا أعمل يوم السبت".

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!