A1 Idiom خنثی

気を遣う

ki o tsukau

Be considerate/mindful

معنی

To pay attention to others' feelings and needs; to be thoughtful.

🌍

زمینه فرهنگی

Being 'ki ga tsukau' is a sign of a good adult. Being too considerate can sometimes be seen as 'trying too hard' or being insecure.

💡

Don't overthink

If someone tells you 'ki wo tsukawanai de', just say 'arigatou' and relax.

معنی

To pay attention to others' feelings and needs; to be thoughtful.

💡

Don't overthink

If someone tells you 'ki wo tsukawanai de', just say 'arigatou' and relax.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form.

そんなに_____ないでください。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 気を遣わ

The negative form is required here.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form. جای خالی A1

そんなに_____ないでください。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 気を遣わ

The negative form is required here.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is a very polite and necessary phrase.

عبارات مرتبط

🔄

気配り

synonym

Attentiveness

🔗

気疲れ

builds on

Mental fatigue

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!