A1 Idiom خنثی

눈치가 빠르다.

1734

To be quick-witted.

معنی

To be quick to notice and understand situations or other people's feelings.

🌍

زمینه فرهنگی

Nunchi is essential for workplace success. Similar to 'Kuuki wo yomu'. Uses '眼力' (eye power). Focuses on individual 'street smarts'.

🎯

Use it as a compliment

Saying '눈치가 빠르시네요' is a great way to compliment someone's social skills.

معنی

To be quick to notice and understand situations or other people's feelings.

🎯

Use it as a compliment

Saying '눈치가 빠르시네요' is a great way to compliment someone's social skills.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form.

그는 _____ 눈치가 빨라서 인기가 많아요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 정말

All are grammatically possible, but '정말' is the most natural intensifier here.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form. جای خالی A1

그는 _____ 눈치가 빨라서 인기가 많아요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 정말

All are grammatically possible, but '정말' is the most natural intensifier here.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is a highly valued social skill in Korea.

عبارات مرتبط

🔗

눈치가 없다

contrast

To be clueless

🔗

눈치를 보다

similar

To be cautious of others

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!