When telling a story in Danish, derefter is a great word to move the action along. Think of it as meaning "after that" or "subsequently."
It helps connect events in a clear sequence, so your listener or reader knows what happened next.
You can use it to describe a series of actions, for example, if you say "Først spiste vi middag, derefter gik vi en tur." (First we ate dinner, after that we went for a walk.)
It's a straightforward way to show progression in your narrative.
When Danish speakers use 'derefter', it's usually to clearly sequence events. It's a straightforward way to say 'after that' or 'subsequently'. Think of it as a signpost telling you what happened next. You might use it to describe steps in a process or a series of actions. For example, 'Først spiste vi middag, derefter gik vi en tur.' (First we ate dinner, after that we went for a walk.) This word helps connect ideas chronologically without being overly formal.
§ What 'derefter' Means
- Word
- derefter (adverb)
- CEFR Level
- A1
- Definition
- After that or subsequently.
'Derefter' is a useful Danish word you'll hear a lot. It helps link events in time, telling you what happened next. Think of it like 'then' or 'after that' in English. It's a simple word, but important for understanding conversations and stories.
§ 'Derefter' in Daily Life
You'll hear 'derefter' in all sorts of places. Here are some common situations:
- When someone is explaining a process.
- When talking about a sequence of events.
- In news reports about what happened.
Let's look at some examples to make it clear.
§ Examples from Work
Først mødtes vi med kunden, og derefter diskuterede vi projektet.
English hint: First, we met with the client, and *after that* we discussed the project.
Jeg sendte e-mailen, og derefter ringede jeg til hende.
English hint: I sent the email, and *then* I called her.
§ Examples from School
Vi læste teksten, og derefter besvarede vi spørgsmålene.
English hint: We read the text, and *subsequently* we answered the questions.
Først havde vi matematik, og derefter gik vi til frokost.
English hint: First we had math, and *after that* we went to lunch.
§ Examples from News
Politiet ankom til stedet, og derefter startede efterforskningen.
English hint: The police arrived at the scene, and *then* the investigation started.
Præsidenten holdt en tale, og derefter besvarede han spørgsmål fra pressen.
English hint: The president gave a speech, and *subsequently* he answered questions from the press.
§ How to Use 'derefter'
'Derefter' usually comes after the first action or event, often with 'og' (and) or just placed directly to connect sentences. It's pretty flexible in sentence structure, but generally, it helps to show a clear progression.
- It can start a new clause after a comma.
- It can be used to join two sentences that describe sequential actions.
Keep an ear out for 'derefter' when you're listening to Danish. You'll quickly get a feel for how often it's used and in what contexts.
कठिनाई स्तर
short
short
short
short
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
स्तर के अनुसार उदाहरण
Jeg spiste aftensmad, derefter gik jeg en tur.
I ate dinner, after that I went for a walk.
Først arbejdede vi, derefter slappede vi af.
First we worked, then we relaxed.
Hun læste bogen, derefter skrev hun en anmeldelse.
She read the book, subsequently she wrote a review.
Vi mødtes klokken syv, derefter gik vi i biografen.
We met at seven o'clock, after that we went to the cinema.
Han tog bussen, derefter gik han det sidste stykke.
He took the bus, then he walked the last bit.
Først ryddede jeg op, derefter lavede jeg mad.
First I cleaned up, then I cooked.
De talte i telefon, derefter sendte de en e-mail.
They talked on the phone, subsequently they sent an email.
Vi så filmen, derefter diskuterede vi den.
We watched the movie, then we discussed it.
Først spiste vi aftensmad, derefter gik vi en tur.
First we ate dinner, after that we went for a walk.
Han læste bogen, og derefter skrev han en anmeldelse.
He read the book, and subsequently he wrote a review.
Vi mødtes til kaffe, derefter tog vi til koncert.
We met for coffee, after that we went to a concert.
Hun pakkede sin taske, derefter tog hun afsted.
She packed her bag, subsequently she left.
De malede stuen, derefter flyttede de møblerne ind.
They painted the living room, after that they moved the furniture in.
Han studerede i to år, derefter startede han sin egen virksomhed.
He studied for two years, subsequently he started his own business.
Først regnede det, derefter kom solen frem.
First it rained, after that the sun came out.
Vi så en film, derefter snakkede vi om den.
We watched a movie, subsequently we talked about it.
व्याकरण पैटर्न
वाक्य संरचनाएँ
subject + verb + derefter + rest of sentence
Jeg spiste, derefter gik jeg i seng. (I ate, after that I went to bed.)
event 1. Derefter event 2.
Først arbejdede jeg. Derefter spiste jeg. (First I worked. After that I ate.)
verb + derefter + verb
Vi vågnede og derefter spiste vi morgenmad. (We woke up and after that we ate breakfast.)
adverbial phrase + derefter + main clause
Om morgenen spiste jeg morgenmad, derefter gik jeg i skole. (In the morning I ate breakfast, after that I went to school.)
sentence, derefter + subject + verb
Han læste bogen, derefter lukkede han den. (He read the book, after that he closed it.)
verb + object + derefter + new action
Jeg købte en kage, derefter spiste jeg den. (I bought a cake, after that I ate it.)
event 1 + og + derefter + event 2
Jeg drak kaffe og derefter læste jeg avisen. (I drank coffee and after that I read the newspaper.)
short sentence. Derefter, short sentence.
Hun vaskede op. Derefter, hun slappede af. (She washed up. After that, she relaxed.)
सुझाव
Basic use of 'derefter'
'Derefter' is a common adverb meaning 'after that' or 'subsequently'. It's used to show a sequence of events. For example, 'Først spiste vi, derefter gik vi en tur.' (First we ate, after that we went for a walk.)
Placement in a sentence
Like many Danish adverbs, 'derefter' can often be found in the middle of a sentence, especially after the verb or after the subject and verb. 'Han læste bogen, og derefter skrev han et essay.' (He read the book, and subsequently he wrote an essay.)
Synonyms for 'derefter'
While 'derefter' is very common, you might also hear or see 'efterfølgende' (subsequently) or 'så' (then) used in similar contexts. However, 'derefter' often implies a slightly more formal or direct sequence. 'Vi mødtes til kaffe, derefter gik vi til koncert.' (We met for coffee, after that we went to a concert.)
Combining with other words
You can sometimes combine 'derefter' with 'og' (and) to smoothly connect two clauses. 'Hun studerede hårdt, og derefter bestod hun eksamen.' (She studied hard, and subsequently she passed the exam.)
Emphasis with 'derefter'
Placing 'derefter' at the beginning of a clause can add emphasis to the sequence. 'Først tog vi toget. Derefter tog vi bussen.' (First we took the train. After that we took the bus.)
Common phrases with 'derefter'
A very common construction is 'først... derefter...' (first... then/after that...). 'Først arbejder vi, derefter spiser vi aftensmad.' (First we work, after that we eat dinner.)
Don't confuse with 'efter'
While 'efter' also means 'after', it's a preposition or conjunction and has a different grammatical function. 'Derefter' is an adverb. 'Efter maden gik vi en tur.' (After the food we went for a walk.) versus 'Vi spiste, derefter gik vi en tur.' (We ate, after that we went for a walk.)
Practicing 'derefter'
Try to describe your daily routine using 'derefter'. For example, 'Jeg står op, derefter spiser jeg morgenmad.' (I get up, after that I eat breakfast.)
Formal vs. informal use
'Derefter' is suitable for both formal and informal contexts. It's a very neutral and widely used word. 'Mødet sluttede, og derefter tog deltagerne hjem.' (The meeting ended, and subsequently the participants went home.)
In longer narratives
In longer stories or descriptions of events, 'derefter' helps to maintain a clear chronological flow. 'Han vågnede tidligt, drak kaffe, læste avisen, og derefter gik han på arbejde.' (He woke up early, drank coffee, read the newspaper, and after that he went to work.)
खुद को परखो 78 सवाल
Listen for 'derefter' and understand the order of actions.
What happened after the film?
What was the second action?
Read this aloud:
Jeg vågnede, derefter drak jeg kaffe.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Først arbejdede jeg, derefter slappede jeg af.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hun handlede ind, derefter lavede hun mad.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
'Derefter' comes after the verb in this simple sentence structure. (We ate dinner after that.)
'Derefter' can also start a sentence, followed by the verb and then the subject. (After that I went to bed.)
Similar to the first example, 'derefter' follows the verb here. (We read a book after that.)
Vi spiste middag, og ___ gik vi en tur.
'Derefter' betyder 'after that' og passer bedst her for at vise rækkefølgen af begivenheder. (We ate dinner, and after that we went for a walk.)
Først gjorde jeg rent, og ___ slappede jeg af.
'Derefter' viser, at afslapning kom efter rengøringen. (First I cleaned, and after that I relaxed.)
Han læste bogen, og ___ skrev han et referat.
'Derefter' indikerer den kronologiske rækkefølge af handlinger. (He read the book, and after that he wrote a summary.)
Vi drak kaffe, og ___ tog vi bussen hjem.
'Derefter' bruges til at forbinde to handlinger, der sker i rækkefølge. (We drank coffee, and after that we took the bus home.)
De besøgte museet, og ___ spiste de frokost.
'Derefter' er passende, da det betyder 'subsequently' og beskriver, hvad der skete efter museumsbesøget. (They visited the museum, and after that they had lunch.)
Hun lavede mad, og ___ så hun fjernsyn.
'Derefter' viser den sekventielle handling. (She cooked, and after that she watched television.)
This sentence describes a sequence of events: eating lunch, and then taking a walk.
This sentence shows a change in weather, from rain to sunshine, using 'derefter' to indicate the sequence.
This sentence describes meeting at a cafe, followed by going home.
Listen for what he did after taking off his jacket.
What did they do after dinner?
Listen for the result of her diligent studies.
Read this aloud:
Jeg skal først skrive en e-mail, derefter kan vi mødes.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi pakkede vores tasker, og derefter kørte vi til lufthavnen.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Læs instruktionerne grundigt, og derefter kan du begynde at samle møblerne.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The sentence describes a sequence of events: first eating lunch, then taking a walk. 'Derefter' connects these two actions.
This sentence shows that discussing the plot happened 'after that' (derefter) they watched the film.
The passing of the exam was a consequence or subsequent event to her studying hard.
Han studerede jura i København, og ___ flyttede han til Aarhus for at arbejde som advokat.
Contextually, 'derefter' (after that/subsequently) is the correct word to indicate the sequence of events. He studied law, and *after that* he moved.
Først spiste vi middag, og ___ gik vi en tur langs havnen.
'Derefter' establishes the correct chronological order of actions: first dinner, *then* a walk.
Hun afsluttede sin præsentation, og ___ tog hun imod spørgsmål fra publikum.
The sentence describes a sequence of actions. 'Derefter' (after that) correctly links the completion of the presentation to taking questions.
De vandt kampen, og ___ fejrede de sejren hele natten.
'Derefter' logically connects winning the game with the subsequent celebration.
Vi besøgte museet om formiddagen, og ___ tog vi bussen til stranden.
This sentence requires a word to show the progression from visiting the museum to going to the beach. 'Derefter' is the appropriate choice.
Han pakkede sine tasker, og ___ kørte han til lufthavnen for at nå sit fly.
'Derefter' (subsequently) correctly indicates the action that followed packing the bags.
Listen for when the decision was made.
What happened immediately after the report was prepared?
Listen for what he did after studying abroad.
Read this aloud:
Efter middagen vil vi derefter se en film.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi mødtes til kaffe, og derefter gik vi en tur i parken.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Først løste vi de tekniske problemer, og derefter kunne vi fortsætte med projektet.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Skriv en kort fortælling på cirka 100 ord om en begivenhed, der fandt sted i fortiden, og brug 'derefter' mindst to gange til at forbinde handlinger kronologisk.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg vågnede tidligt i morges, fordi solen skinnede ind ad vinduet. Jeg stod op og lavede kaffe. Derefter tjekkede jeg mine e-mails. Senere gik jeg en tur i parken. Derefter spiste jeg frokost med en ven. Det var en dejlig dag.
Beskriv en kompleks proces, du er bekendt med (f.eks. madlavning, softwareudvikling eller en hobby), og forklar trinene. Brug 'derefter' for at vise rækkefølgen af handlinger. Skriv mindst 80 ord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
For at bage et brød starter man med at blande gær og vand. Derefter tilsættes mel og salt, og dejen æltes grundigt. Derefter skal dejen hæve et par timer. Efter hævningen formes brødet, og det bages i ovnen. Derefter lader man det køle af på en rist.
Forestil dig, at du har modtaget en uventet gave. Skriv et takkebrev til giveren, hvor du beskriver din reaktion og dine planer for gaven. Brug 'derefter' til at angive, hvad du vil gøre med gaven efter din første reaktion. Minimum 70 ord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kære Onkel Peter, tusind tak for den vidunderlige bog! Jeg blev så overrasket og glad, da jeg åbnede pakken. Derefter begyndte jeg straks at læse de første par kapitler. Jeg planlægger at læse den færdig i weekenden, og derefter vil jeg gerne låne den ud til en ven, der også er interesseret i emnet.
Hvilken af følgende udsagn understøttes bedst af teksten?
Read this passage:
Klimaforandringerne er en af vor tids største udfordringer. Først og fremmest er der et presserende behov for at reducere vores CO2-udledning. Derefter er det essentielt at investere i grønne energikilder og fremme bæredygtige løsninger på tværs af alle sektorer. Hvis vi ikke handler nu, vil konsekvenserne være uoverskuelige for fremtidige generationer, og derefter vil det være for sent at vende udviklingen.
Hvilken af følgende udsagn understøttes bedst af teksten?
Teksten nævner først behovet for CO2-reduktion, 'derefter' vigtigheden af grønne energikilder. Den understreger 'uoverskuelige' konsekvenser ved manglende handling.
Teksten nævner først behovet for CO2-reduktion, 'derefter' vigtigheden af grønne energikilder. Den understreger 'uoverskuelige' konsekvenser ved manglende handling.
Ifølge teksten, hvad er det næste skridt efter at have dannet sig et overblik over teksten?
Read this passage:
En effektiv læseproces indebærer ofte flere trin. Først bør man danne sig et overblik over teksten ved at læse overskrifter og indledninger. Derefter kan man gennemlæse teksten mere grundigt for at forstå hovedbudskabet. Derefter kan det være gavnligt at markere vigtige passager og skrive noter. Endelig bør man reflektere over indholdet og eventuelt opsummere det med egne ord.
Ifølge teksten, hvad er det næste skridt efter at have dannet sig et overblik over teksten?
Teksten angiver: 'Først bør man danne sig et overblik... Derefter kan man gennemlæse teksten mere grundigt.'
Teksten angiver: 'Først bør man danne sig et overblik... Derefter kan man gennemlæse teksten mere grundigt.'
Hvornår evalueres projektets resultater ifølge teksten?
Read this passage:
Projektledelse kræver en struktureret tilgang. Til at begynde med defineres projektets mål og omfang klart. Derefter udvikles en detaljeret projektplan, som inkluderer tidsfrister og ressourceallokering. Derefter overvåges projektets fremdrift løbende, og der foretages justeringer efter behov. Endelig, efter projektets afslutning, evalueres resultaterne for at lære af erfaringerne til fremtidige projekter.
Hvornår evalueres projektets resultater ifølge teksten?
Teksten siger: 'Endelig, efter projektets afslutning, evalueres resultaterne.'
Teksten siger: 'Endelig, efter projektets afslutning, evalueres resultaterne.'
Efter den vellykkede forhandling om våbenhvile, håbede alle parter på en varig fred. ___, begyndte genopbygningen af de krigshærgede områder, et massivt foretagende der ville kræve internationalt samarbejde og milliarder af dollars.
Contextually, 'Derefter' (after that) logically follows the successful negotiation and the hope for peace, indicating the next step in the sequence of events: the start of reconstruction. The other options express contrast or concession, which does not fit the flow of the sentence.
Den gamle videnskabsmand havde dedikeret sit liv til at studere sjældne sommerfuglearter i Amazonas regnskov. Han opdagede flere nye arter og publicerede banebrydende forskning. ___, trak han sig tilbage til et lille hus ved havet, hvor han skrev sine erindringer.
'Derefter' (after that) clearly indicates a sequential action following his scientific career, signifying his retirement and subsequent writing of memoirs. The other options imply a different temporal relationship.
Kunstneren arbejdede febrilsk på sit mesterværk i månedsvis, ofte uden at sove. Han var besat af detaljer og perfektion. Da det endelig var færdigt, faldt han udmattet om. ___, fulgte en periode med dyb depression, da han følte en tomhed efter at have afsluttet sit livsværk.
'Derefter' (subsequently) correctly establishes the chronological order of events: the completion of the masterpiece, followed by the artist's depression. The other options do not fit the temporal sequence.
Regeringen implementerede en række strenge økonomiske reformer for at stabilisere landets valuta. Disse reformer var upopulære, men nødvendige. ___, begyndte inflationen gradvist at falde, og investortilliden vendte langsomt tilbage, omend med stor social modstand.
'Derefter' (after that/subsequently) accurately conveys the sequence of events: the implementation of reforms, followed by the positive (though socially resisted) economic changes. The other options imply a contrast or concession.
Ekspeditionen nåede endelig toppen af det ubestigelige bjerg efter ugers strabadser i isnende kulde og tynd luft. Følelsen af triumf var overvældende. ___, måtte de dog straks begynde den farlige nedstigning, da en snestorm var under opsejling.
'Derefter' (after that) correctly indicates the next logical step in the expedition's journey: the descent after reaching the summit. The other options do not express this sequential relationship.
Teaterselskabet øvede intenst i flere måneder for at perfektionere hvert enkelt sceneskift og replik. Premieren var en bragende succes, og kritikerne roste forestillingen til skyerne. ___, drog ensemblet på en international turné, der varede i mere end et år.
'Derefter' (subsequently) clearly indicates the chronological progression from the successful premiere to the international tour. The other options express different temporal or frequency meanings.
Vælg den sætning, hvor 'derefter' er brugt korrekt.
'Derefter' indikerer en sekvens af handlinger, hvor den anden handling sker efter den første. De andre sætninger er grammatisk ukorrekte eller semantisk ulogiske.
Hvilket ord kan bedst erstatte 'derefter' i sætningen: 'Først malede vi væggene, derefter satte vi møblerne på plads.'
'Efterfølgende' er et synonym for 'derefter' og betyder 'efter det' eller 'subsequently', hvilket passer perfekt ind i sætningens kontekst.
Vælg den sætning, der bedst udtrykker en korrekt brug af 'derefter'.
Her indikerer 'derefter' en direkte følge af handlinger, hvor det at bestå eksamen var resultatet af at studere. De andre sætninger er enten årsag/virkning eller simple konstateringer, hvor 'derefter' ikke passer optimalt.
Sætningen 'Han tog sin jakke på, derefter gik han ud.' er korrekt.
Ja, sætningen er korrekt, da 'derefter' angiver en logisk rækkefølge af handlinger.
Man kan altid erstatte 'derefter' med 'først' uden at ændre sætningens mening.
Nej, 'derefter' betyder 'efter det', mens 'først' betyder 'initially' eller 'first', så de har modsatte betydninger i en sekvens.
I sætningen 'Hun læste brevet og derefter græd hun.' bruges 'derefter' til at angive en konsekvens.
Ja, 'derefter' indikerer her, at gråden var en konsekvens eller en efterfølgende handling til læsningen af brevet.
Listen for 'derefter' and understand its role in the sequence of events.
Pay attention to the order of actions indicated by 'først' and 'derefter'.
Identify the two actions and how 'derefter' connects them sequentially.
Read this aloud:
Vi mødtes til frokost, og derefter gik vi en tur i parken.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Han læste bogen, og derefter skrev han en anmeldelse.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Først bagte jeg en kage, og derefter pyntede jeg den med glasur.
Focus: derefter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing a complex historical event, detailing a sequence of actions and their consequences. Use 'derefter' to link events naturally. Your description should be at least 100 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Efter den første revolutionære bølge faldt regeringen, og et nyt politisk klima opstod. Derefter fulgte en periode med stor usikkerhed, hvor forskellige fraktioner kæmpede om magten. Befolkningen var splittet, og økonomien led under den politiske ustabilitet. Derefter, efter flere års stridigheder, lykkedes det en karismatisk leder at samle landet under et nyt flag. Dog var arrene efter konflikten dybe, og genopbygningen ville tage årtier. Derefter måtte man også håndtere de internationale reaktioner på regimetskiftet.
You are writing a detailed instruction manual for a highly technical process. Explain the steps involved in assembling a complex device, ensuring you use 'derefter' to clearly indicate sequential actions. Focus on precision and clarity.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Først skal du sikre dig, at alle komponenter er til stede og intakte. Derefter monterer du hovedenheden på basen med de medfølgende skruer. Det er vigtigt at stramme dem jævnt for at undgå skævheder. Derefter tilslutter du ledningsnettet til de markerede porte; sørg for at farvekoderne stemmer overens. Derefter installeres softwaren fra den medfølgende disk. Afslutningsvis testes enheden for fuld funktionalitet.
Compose a narrative describing a personal journey or transformation. Focus on the emotional and psychological shifts over time, using 'derefter' to connect significant life stages or realizations. Aim for a reflective and introspective tone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min ungdom var præget af en konstant søgen efter identitet, en følelse af at være en fremmed i mit eget liv. Derefter, efter et ophold i udlandet, begyndte jeg at se verden med nye øjne og finde en dybere mening med tilværelsen. Det var en langsom proces, fyldt med selvopdagelse og til tider smertefulde erkendelser. Derefter, med årene, udviklede jeg en stærkere følelse af selvværd og formål. Hver erfaring, god som dårlig, har bidraget til den person, jeg er i dag. Derefter har jeg fundet fred i accepten af livets uforudsigelighed.
Hvad var den umiddelbare konsekvens af klimatopmødet i Glasgow, som beskrevet i passagen?
Read this passage:
Klimatopmødet i Glasgow forpligtede nationerne til ambitiøse mål for CO2-reduktion. Derefter fulgte en periode med intense forhandlinger på nationalt plan om implementeringen af disse mål. Mange lande stod over for betydelige udfordringer med at balancere økonomisk vækst med miljøbeskyttelse. Derefter, efter mange diskussioner, fremlagde flere lande detaljerede handlingsplaner, mens andre stadig kæmpede med at finde en farbar vej.
Hvad var den umiddelbare konsekvens af klimatopmødet i Glasgow, som beskrevet i passagen?
Passagen angiver klart: 'Derefter fulgte en periode med intense forhandlinger på nationalt plan om implementeringen af disse mål.'
Passagen angiver klart: 'Derefter fulgte en periode med intense forhandlinger på nationalt plan om implementeringen af disse mål.'
Hvilken begivenhed fandt sted umiddelbart efter beslutningen om at erstatte den gamle bro?
Read this passage:
Den gamle bro havde tjent byen trofast i over et århundrede, men tidens tand havde sat sine spor. Efter en grundig inspektion blev det besluttet, at den skulle rives ned og erstattes af en ny, moderne konstruktion. Derefter begyndte en langvarig planlægningsfase, som involverede ingeniører, arkitekter og byens embedsmænd. Man måtte overveje både æstetik og funktionalitet for den nye bro. Derefter, da alle tilladelser var på plads, kunne byggeriet endelig påbegyndes.
Hvilken begivenhed fandt sted umiddelbart efter beslutningen om at erstatte den gamle bro?
Teksten siger: 'Derefter begyndte en langvarig planlægningsfase, som involverede ingeniører, arkitekter og byens embedsmænd.'
Teksten siger: 'Derefter begyndte en langvarig planlægningsfase, som involverede ingeniører, arkitekter og byens embedsmænd.'
Hvad var det første, der skete efter præsentationen af forskningsdataene for ekspertpanelet?
Read this passage:
Forskningen viste et klart mønster af stigende temperaturer over de seneste årtier. Disse data blev præsenteret for et internationalt panel af eksperter. Derefter fulgte en intens debat om de potentielle årsager og konsekvenser af denne opvarmning, og hvilke foranstaltninger der skulle træffes. Konsensus var svær at opnå, men presset for handling voksede. Derefter, efter måneder af diskussioner, blev der formuleret et udkast til en global klimastrategi.
Hvad var det første, der skete efter præsentationen af forskningsdataene for ekspertpanelet?
Passagen nævner: 'Derefter fulgte en intens debat om de potentielle årsager og konsekvenser af denne opvarmning.'
Passagen nævner: 'Derefter fulgte en intens debat om de potentielle årsager og konsekvenser af denne opvarmning.'
/ 78 correct
Perfect score!
Basic use of 'derefter'
'Derefter' is a common adverb meaning 'after that' or 'subsequently'. It's used to show a sequence of events. For example, 'Først spiste vi, derefter gik vi en tur.' (First we ate, after that we went for a walk.)
Placement in a sentence
Like many Danish adverbs, 'derefter' can often be found in the middle of a sentence, especially after the verb or after the subject and verb. 'Han læste bogen, og derefter skrev han et essay.' (He read the book, and subsequently he wrote an essay.)
Synonyms for 'derefter'
While 'derefter' is very common, you might also hear or see 'efterfølgende' (subsequently) or 'så' (then) used in similar contexts. However, 'derefter' often implies a slightly more formal or direct sequence. 'Vi mødtes til kaffe, derefter gik vi til koncert.' (We met for coffee, after that we went to a concert.)
Combining with other words
You can sometimes combine 'derefter' with 'og' (and) to smoothly connect two clauses. 'Hun studerede hårdt, og derefter bestod hun eksamen.' (She studied hard, and subsequently she passed the exam.)
