A2 Expression तटस्थ 4 मिनट पढ़ने का समय

कैंसल कर दो

cancel kar do

Cancel it

शाब्दिक अर्थ: {"\u0915\u0948\u0902\u0938\u0932":"Cancel","\u0915\u0930":"Do","\u0926\u094b":"Give (used here as an imperative marker for informal requests)"}

15 सेकंड में

  • Directly tells someone to cancel something.
  • Common in everyday chats and texts.
  • Mixes English 'cancel' with Hindi 'do'.
  • Avoid in formal business or respectful situations.

मतलब

यह आपकी पसंदीदा वाक्यांश है जब आपको किसी चीज़ को रद्द करने की आवश्यकता होती है, जैसे कि बैठक, आदेश, या दोस्तों के साथ कोई योजना। यह अंग्रेजी और हिंदी का एक बहुत ही व्यावहारिक मिश्रण है, जो इसे याद रखने और रोजमर्रा की स्थितियों में उपयोग करने में आसान बनाता है। इसे 'अब और ऐसा नहीं करेंगे' कहने के मैत्रीपूर्ण, प्रत्यक्ष तरीके के रूप में सोचें।

मुख्य उदाहरण

3 / 12
1

Texting a friend about plans

यार, कल की पार्टी `कैंसल कर दो`। मेरा मूड नहीं है।

Dude, cancel tomorrow's party. I'm not in the mood.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

Ordering food via an app

मैंने गलती से दो बर्गर ऑर्डर कर दिए, एक `कैंसल कर दो` प्लीज़।

I accidentally ordered two burgers, cancel one please.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

Canceling a meeting via email (informal work context)

मीटिंग के लिए माफ़ी चाहता हूँ, क्या हम इसे `कैंसल कर दो` सकते हैं?

Sorry about the meeting, can we cancel it?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

सांस्कृतिक पृष्ठभूमि

In cities like Mumbai, Delhi, and Bangalore, Hinglish is the primary mode of communication. Using 'cancel kar do' marks you as a modern, urban dweller. The 'Cancel' button is a symbol of the new Indian middle class's power over services. Cancelling an order is a common point of friction and negotiation between customers and delivery partners. Cancelling plans is often done last minute in India. While it can be annoying, the phrase 'cancel kar do' is usually accepted without too much offense if followed by a small excuse. In Indian offices, English is the language of authority. Using 'cancel' instead of 'radd' sounds more 'business-like' and efficient.

🎯

The Blame Shifter

If you want to sound less guilty about canceling, say 'Plan cancel ho gaya' (The plan got cancelled) instead of 'Maine cancel kiya' (I cancelled it).

⚠️

Politeness Matters

Always add 'Bhaiya' (Brother) or 'Sir/Ma'am' when asking a service worker to cancel something to avoid sounding rude.

15 सेकंड में

  • Directly tells someone to cancel something.
  • Common in everyday chats and texts.
  • Mixes English 'cancel' with Hindi 'do'.
  • Avoid in formal business or respectful situations.

What It Means

This phrase is your express ticket to ditching plans or stopping something in its tracks. It's a direct command to cancel an event, an order, or any arrangement. It's super common and gets the job done without much fuss. You'll hear it everywhere, from friends making plans to people ordering food. It's like saying, 'Nope, not happening!' with a bit of Hindi flair.

How To Use It

Use कैंसल कर दो when you need to stop something that's planned or in progress. You can use it for appointments, reservations, orders, or even social gatherings. Just remember to say it clearly and with the right tone. It’s versatile, so you can apply it to many different scenarios. Think about telling a friend you can't make it to their party or telling a restaurant you don't need that table anymore. It’s all about stopping an action.

Formality & Register

This phrase leans heavily informal. It's great for texting friends, talking to family, or casual conversations. You wouldn't typically use it in a super formal business meeting or when speaking to someone much older or in a position of authority, unless you have a very close relationship. Using it in the wrong setting might sound a bit blunt. It’s the linguistic equivalent of a casual shrug.

Real-Life Examples

Imagine you ordered a pizza but then realized you already have food. You'd text the restaurant: 'Pizza order कैंसल कर दो, please.' Or perhaps your friend planned a movie night, but you're feeling tired. You might send a message: 'Hey, can we कैंसल कर दो tonight? I'm exhausted.' It's also useful if you booked a train ticket and can no longer travel. You'd tell the booking agent, 'My ticket कैंसल कर दो.' It’s a lifesaver for changing plans on the fly.

When To Use It

Use कैंसल कर दो when you want to be direct and clear about stopping something. This includes canceling an appointment, an order you just placed, a reservation, or a planned event. It’s perfect for everyday situations where you need to change plans quickly. If you're a traveler, it's great for canceling hotel bookings or tours. It’s also useful if you're organizing something and need to inform participants about a change. Think of it as your 'undo' button for real life.

When NOT To Use It

Avoid कैंसल कर दो in very formal settings. This means formal job interviews, official government communications, or when speaking to someone you don't know well and who is in a position of respect. It can sound rude or demanding. Also, don't use it if you're trying to be extremely polite or apologetic. For those situations, a softer approach is better. It's not the phrase for delicate diplomatic negotiations!

Common Mistakes

A common slip-up is using it when a more polite or formal phrase is needed. For instance, saying कैंसल कर दो to your boss for a meeting you scheduled might not go over well. Another mistake is forgetting the कर दो part, just saying कैंसल which sounds incomplete or like you're asking a question. It's like trying to drive a car without the engine – it just won't work!

Common Variations

In some regions or among older generations, you might hear रद्द कर दीजिए (radd kar dijiye) which is more formal. Younger people or those heavily influenced by Hinglish might just say 'Cancel it' directly in English, especially in urban settings. Sometimes, people might add 'प्लीज़' (please) at the end to soften the command. You might also hear कैंसल कर देना (cancel kar dena), which is a slightly softer imperative.

Real Conversations

Friend 1: 'Hey, are we still on for the movie tonight?'

Friend 2: 'Ugh, I'm so swamped with work. Can we कैंसल कर दो for tonight?'

Friend 1: 'Yeah, no worries. Let's reschedule for next week.'

Restaurant Staff: 'Your table for two is ready, sir.'

C

Customer

'Actually, I need to कैंसल कर दो. Something came up unexpectedly.'

Restaurant Staff: 'Understood. Thank you for letting us know.'

Quick FAQ

Q. Is this phrase polite?

A. It's generally informal and direct. Use with friends or in casual settings.

Q. Can I use it for online orders?

A. Absolutely! It's very common for canceling online purchases or food deliveries.

Q. What if I need to be more formal?

A. Use रद्द कर दीजिए (radd kar dijiye) or a more elaborate polite request.

Q. Does 'do' have a special meaning here?

A. Yes, कर (kar) is the verb 'to do', and दो (do) makes it an informal command, like 'do it'.

इस्तेमाल की जानकारी

This phrase is a very common informal expression, blending English and Hindi. It's best used in casual conversations with friends, family, or in relaxed service interactions. Avoid using it in formal business settings or when addressing someone significantly older or in a position of authority, as it can sound abrupt. For politeness, consider adding 'प्लीज़' or using the more formal 'रद्द कर दीजिए'.

🎯

The Blame Shifter

If you want to sound less guilty about canceling, say 'Plan cancel ho gaya' (The plan got cancelled) instead of 'Maine cancel kiya' (I cancelled it).

⚠️

Politeness Matters

Always add 'Bhaiya' (Brother) or 'Sir/Ma'am' when asking a service worker to cancel something to avoid sounding rude.

💬

Hinglish is King

Don't be afraid to use English verbs. In modern India, using 'radd karna' in a coffee shop might actually make you sound like you're from a 1950s movie!

उदाहरण

12
#1 Texting a friend about plans
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

यार, कल की पार्टी `कैंसल कर दो`। मेरा मूड नहीं है।

Dude, cancel tomorrow's party. I'm not in the mood.

Here, it's a casual cancellation of social plans between close friends.

#2 Ordering food via an app
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

मैंने गलती से दो बर्गर ऑर्डर कर दिए, एक `कैंसल कर दो` प्लीज़।

I accidentally ordered two burgers, cancel one please.

Used to correct an online order, adding 'please' softens the command.

#3 Canceling a meeting via email (informal work context)
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

मीटिंग के लिए माफ़ी चाहता हूँ, क्या हम इसे `कैंसल कर दो` सकते हैं?

Sorry about the meeting, can we cancel it?

Slightly less direct than a pure command, using 'सकते हैं' (can we) makes it a polite request.

#4 A vlogger canceling a live stream
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

दोस्तों, आज का लाइव स्ट्रीम `कैंसल कर दो`। मेरी तबीयत ठीक नहीं है।

Friends, cancel today's live stream. I'm not feeling well.

A direct announcement to followers about canceling an event.

#5 Instagram caption for a canceled event

दुर्भाग्यवश, इवेंट `कैंसल कर दो` गया है। विवरण जल्द ही साझा किए जाएंगे।

Unfortunately, the event has been canceled. Details will be shared soon.

Passive voice construction, common in public announcements.

Correcting a common mistake (formal context) आम गलती
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

✗ सर, मेरा अपॉइंटमेंट कैंसल कर दो। → ✓ सर, क्या मैं अपना अपॉइंटमेंट रद्द कर सकता हूँ?

✗ Sir, cancel my appointment. → ✓ Sir, may I cancel my appointment?

Shows how the informal phrase is inappropriate for a formal request.

Correcting a common mistake (incomplete phrase) आम गलती
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ मैंने कहा कैंसल। → ✓ मैंने कहा कैंसल कर दो।

✗ I said cancel. → ✓ I said cancel it.

Highlights that just saying 'cancel' is incomplete and sounds odd.

#8 Humorous cancellation of a difficult task
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

यह होमवर्क बहुत मुश्किल है, इसे `कैंसल कर दो`! चलो, कुछ और करते हैं।

This homework is too hard, cancel it! Come on, let's do something else.

A lighthearted, exaggerated use of the phrase for a relatable struggle.

#9 Emotional cancellation due to unforeseen circumstances
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

मुझे बहुत अफ़सोस है, पर हमें अपनी शादी `कैंसल कर दो` पड़ी।

I am very sorry, but we had to cancel our wedding.

Expresses regret while stating the unavoidable cancellation.

#10 Canceling a subscription via chat support

नमस्ते, मुझे अपनी मासिक सदस्यता `कैंसल कर दो` है।

Hello, I need to cancel my monthly subscription.

Used in a customer service context, though slightly informal.

#11 Canceling a reservation at a restaurant

मैं 8 बजे की अपनी टेबल `कैंसल कर दो` चाहता हूँ।

I want to cancel my table at 8 o'clock.

A straightforward request to cancel a booking.

#12 Asking a sibling to cancel a chore
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

आज बर्तन तुम धो लेना, मेरा वाला काम `कैंसल कर दो`।

You do the dishes today, cancel my chore.

A very casual request between siblings.

खुद को परखो

Fill in the blank to tell your friend to cancel the movie plan.

यार, मूवी का प्लान ______ ______।

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: कैंसल कर दो

'Kar do' is the correct imperative for a friend.

Which of these is the most polite way to ask a professional to cancel an order?

Select the correct option:

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: कैंसल कर दीजिए

'Dijiye' is the formal/polite imperative.

Match the Hindi phrase to the situation.

1. 'राइड कैंसल कर दो' | 2. 'मीटिंग कैंसल कर दो'

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: A. Talking to a driver | B. Talking to a boss

Ride refers to transport; meeting refers to work.

Complete the dialogue.

A: क्या हम कल मिल रहे हैं? B: नहीं, मैं बीमार हूँ। कल का प्रोग्राम ______ ______।

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: कैंसल कर दो

B is suggesting to cancel the plan now.

🎉 स्कोर: /4

विज़ुअल लर्निंग टूल्स

अभ्यास बैंक

4 अभ्यास
Fill in the blank to tell your friend to cancel the movie plan. Fill Blank A2

यार, मूवी का प्लान ______ ______।

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: कैंसल कर दो

'Kar do' is the correct imperative for a friend.

Which of these is the most polite way to ask a professional to cancel an order? Choose A2

Select the correct option:

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: कैंसल कर दीजिए

'Dijiye' is the formal/polite imperative.

Match the Hindi phrase to the situation. situation_matching A2

1. 'राइड कैंसल कर दो' | 2. 'मीटिंग कैंसल कर दो'

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: A. Talking to a driver | B. Talking to a boss

Ride refers to transport; meeting refers to work.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: क्या हम कल मिल रहे हैं? B: नहीं, मैं बीमार हूँ। कल का प्रोग्राम ______ ______।

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: कैंसल कर दो

B is suggesting to cancel the plan now.

🎉 स्कोर: /4

वीडियो ट्यूटोरियल

इस मुहावरे के लिए YouTube पर वीडियो ट्यूटोरियल खोजें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

10 सवाल

It is grammatically correct 'Hinglish'. While 'Cancel' is English, 'kar do' follows perfect Hindi grammar for compound verbs.

Yes! You can say 'Check kar do', 'Confirm kar do', or 'Book kar do'. This is a very powerful pattern in Hindi.

'Kar do' is neutral/polite, while 'kar de' is very informal and used only with very close friends or younger siblings.

Yes, but it sounds very formal. It's like saying 'Nullify this' instead of 'Cancel this' in English.

You say 'Main cancel karna chahta hoon' (for males) or 'chahti hoon' (for females).

It's common, but it's polite to give a reason (even a vague one like 'kuch kaam aa gaya' - some work came up).

Only in the context of 'Cancel Culture' (slang). Otherwise, it's only for plans, objects, or events.

Point to it and say 'Ye wala cancel kar do' (Cancel this one).

Yes: 'Cancel kar diya' (Cancelled).

No, English loanwords in this position are treated as masculine nouns, but the verb 'karna' usually agrees with the object (e.g., 'Meeting (fem) cancel kar di').

संबंधित मुहावरे

🔄

रद्द कर दो

synonym

Cancel it (Formal)

🔗

रहने दो

similar

Let it be / Never mind

🔗

वापस कर दो

builds on

Return it

🔗

खत्म कर दो

similar

Finish it / End it

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!