범사에 감사하라.

The phrase '범사에 감사하라' (be thankful in all circumstances) is a direct translation and reflection of a biblical injunction, specifically from 1 Thessalonians 5:18: 'In everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.' The Korean term '범사' (beomsa) means 'every matter,' 'all things,' or 'every circumstance.' '감사하다' (gamsahada) means 'to be thankful' or 'to give thanks,' and '-하라' (-hara) is an imperative ending, commanding or advising one to do something. Therefore, the phrase is a concise and common rendering of the biblical instruction to maintain a grateful attitude regardless of the situation. Its prevalence in Korean society, particularly within Christian communities, has led to its widespread recognition as a proverb or a guiding principle for life.