구상하다 30 सेकंड में
- To form an idea or plan in your mind.
- The initial stage of creating something.
- Mental conception before action.
- Imagining and developing a concept.
- Core Meaning
- To form an idea, plan, or concept in one's mind. It implies a process of thinking, designing, or imagining something before it is realized.
- Usage Context
- This verb is frequently used in contexts related to creative work, business planning, project development, and even personal aspirations. When someone is in the early stages of developing a new product, writing a story, designing a building, or formulating a strategy, they are often engaged in '구상하다'. It signifies the mental blueprinting phase.
- Nuance
- While '계획하다' (to plan) often implies a more concrete set of steps, '구상하다' is about the initial conception. You might '구상하다' a novel, and then later '계획하다' the plot points and writing schedule. It's the germination of an idea.
새로운 사업 아이템을 구상하고 있습니다.
- Creative Process
- Artists, writers, and designers often use this verb to describe their initial creative sparks. They might '구상하다' a painting, a character, or a melody.
- Problem Solving
- When faced with a complex problem, individuals might spend time '구상하다' potential solutions or approaches before committing to a specific course of action.
- Future Vision
- Individuals planning their future, whether it's a career path, a personal project, or a life goal, are '구상하다'ing their aspirations.
그는 미래의 집을 구상하는 데 많은 시간을 보냈다.
- Basic Structure
- The verb '구상하다' typically takes an object, which is the idea, plan, or concept being formed. It's often used with the object followed by the verb. For example, '아이디어를 구상하다' (to conceive an idea).
- Common Endings
- As a verb, '구상하다' conjugates like any other Korean verb. Common conjugations include:
- 구상해요 (informal polite)
- 구상합니다 (formal polite)
- 구상했다 (past tense)
- 구상 중이다 (is in the process of conceiving/planning)
- 구상할 것이다 (will conceive/plan) - With Nouns
- It often pairs with nouns that represent abstract concepts, projects, or creations. For instance, '프로젝트를 구상하다' (to conceive a project), '이야기를 구상하다' (to conceive a story), '디자인을 구상하다' (to conceive a design).
작가들은 종종 새로운 소설의 줄거리를 구상하느라 밤을 지새운다.
- Expressing Effort
- It can be used to describe the effort involved in creating something. '심혈을 기울여 구상하다' means to conceive with great effort and care.
- Future Orientation
- It's commonly used when talking about future plans or projects that are still in the conceptual stage. '다음 프로젝트를 구상 중입니다' means 'I am conceiving the next project'.
- Describing a Person's Mindset
- You can describe someone as being good at '구상하다', meaning they are good at coming up with ideas. '그는 아이디어를 잘 구상하는 사람이다' means 'He is a person who conceives ideas well'.
이 건축가는 독창적인 건물 구조를 구상하기로 유명하다.
- Business and Entrepreneurship
- In business meetings, pitch sessions, or discussions about new ventures, you'll frequently hear people talking about '새로운 사업 아이템을 구상하다' (conceiving new business ideas), '마케팅 전략을 구상하다' (conceiving marketing strategies), or '신제품을 구상하다' (conceiving a new product). It's the starting point for innovation.
- Creative Industries
- In film, literature, game development, and design, '구상하다' is a staple. A director might discuss how they '구상했다' a particular scene, an author might talk about '구상하는' the world of their novel, or a designer might explain how they '구상한' a new logo. It refers to the conceptualization phase.
- Academic and Research Settings
- When researchers are developing a new study or a professor is designing a new course, they might use '구상하다'. For example, '새로운 연구 주제를 구상하고 있습니다' (I am conceiving a new research topic) or '강의 내용을 구상하는 중입니다' (I am in the process of conceiving the lecture content).
그 영화감독은 독특한 시각 효과를 구상하기 위해 많은 노력을 기울였다.
- Personal Projects and Hobbies
- Even in everyday conversations about personal aspirations, people might use it. Someone planning a trip might say, '여행 계획을 구상 중이에요' (I'm conceiving a travel plan), or someone starting a DIY project might say, '새로운 가구 디자인을 구상하고 있어요' (I am conceiving a new furniture design).
- Art and Music
- Musicians might talk about '구상하는' a new song, and artists might discuss '구상하는' the composition of their next artwork. It's about the initial creative concept.
- Discussions about Innovation
- When discussing technological advancements or societal changes, the word '구상하다' can be used to describe the envisioning of future possibilities or solutions.
그녀는 취미로 뜨개질을 하면서 새로운 패턴을 구상해 본다.
- Confusing with '계획하다' (to plan)
- A common mistake is to use '구상하다' when a more concrete plan is already in place. '구상하다' is about the initial idea formation, while '계획하다' involves outlining steps and actions. For instance, you '구상하다' a party, but you '계획하다' the guest list, menu, and decorations.
- Overuse in Concrete Situations
- Using '구상하다' for simple, everyday actions that don't involve conceptualization can sound unnatural. For example, you wouldn't say '점심을 구상하다' (to conceive lunch); you would '점심을 먹다' (to eat lunch) or '점심을 준비하다' (to prepare lunch).
- Incorrect Verb Conjugation
- Like any verb, '구상하다' needs to be conjugated correctly according to tense, politeness level, and sentence structure. Incorrect conjugations can lead to grammatical errors.
Incorrect: 저는 내일 점심 메뉴를 구상할 거예요. (I will conceive tomorrow's lunch menu.)
Correct: 저는 내일 점심 메뉴를 고민할 거예요. (I will think about tomorrow's lunch menu.) or 저는 내일 점심 메뉴를 정할 거예요. (I will decide tomorrow's lunch menu.)
- Using it for Simple Ideas
- Sometimes learners might use '구상하다' for very minor ideas. While technically not wrong, it might sound overly formal or grand. For instance, '오늘 저녁에 뭘 먹을지 구상했어요' (I conceived what to eat for dinner tonight) is okay, but '오늘 저녁에 뭘 먹을지 생각했어요' (I thought about what to eat for dinner tonight) is more natural for a casual decision.
- Misunderstanding the Scope
- '구상하다' implies a process of mental construction. If someone is simply recalling information or stating a known fact, it's not '구상하다'. For example, you don't '구상하다' the capital of France; you '알다' (know) it.
- Grammatical Errors with Particles
- Ensuring the correct object particle (를/을) is used with the noun being conceived is crucial. Incorrect particle usage can make sentences sound awkward.
Incorrect: 저는 그냥 아이디어를 구상했어요.
Correct: 저는 새로운 사업 아이디어를 구상했어요.
- 계획하다 (gyehwek-hada)
- Meaning: To plan, to schedule.
- Difference: '계획하다' is more about devising a concrete sequence of actions or a detailed schedule for something that has already been conceived. '구상하다' is the earlier stage of forming the idea itself. You '구상하다' an event, then '계획하다' the details of that event.
- Example: 저는 휴가를 구상했어요. (I conceived a vacation.) -> 그 후, 휴가 일정을 계획했어요. (After that, I planned the vacation schedule.)
- 생각하다 (saenggak-hada)
- Meaning: To think, to consider.
- Difference: '생각하다' is a very general term for thinking. '구상하다' is a specific type of thinking that leads to the formation of an idea or plan. You can '생각하다' about many things, but you '구상하다' something specific that you intend to create or implement.
- Example: 오늘 저녁에 뭘 먹을지 생각했어요. (I thought about what to eat for dinner tonight.) vs. 그는 새로운 앱 아이디어를 구상했어요. (He conceived a new app idea.)
- 만들다 (mandeulda)
- Meaning: To make, to create.
- Difference: '만들다' refers to the act of physically creating or producing something. '구상하다' is the mental process that precedes the creation. You '구상하다' a sculpture, and then you '만들다' it.
- Example: 디자이너는 제품의 외형을 구상했어요. (The designer conceived the product's appearance.) -> 그리고 나서 엔지니어는 그것을 만들었어요. (And then the engineer made it.)
저는 멋진 집을 구상했습니다. 그 다음에는 어떻게 지을지 계획했습니다.
- 창안하다 (chang-an-hada)
- Meaning: To invent, to create (often something new and original).
- Difference: '창안하다' is similar to '구상하다' but often implies a higher degree of originality and innovation, leading to something entirely novel. '구상하다' can be for existing concepts or new ones, while '창안하다' strongly suggests a groundbreaking creation.
- Example: 그는 새로운 기술을 창안했어요. (He invented a new technology.) vs. 저는 다음 주말에 할 일을 구상했어요. (I conceived what to do next weekend.)
- 고안하다 (go-an-hada)
- Meaning: To devise, to work out a plan or method.
- Difference: '고안하다' is very close to '구상하다' and '계획하다', often used for working out a specific method or solution to a problem. It emphasizes the ingenuity or cleverness in devising something.
- Example: 문제를 해결하기 위한 방법을 고안했어요. (I devised a method to solve the problem.)
How Formal Is It?
रोचक तथ्य
The character '構' (gu) is also used in words like '구조' (structure) and '구성' (composition), highlighting the idea of building or forming something. The character '想' (sang) appears in '생각' (thought) and '이상' (ideal), emphasizing the mental aspect.
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Mispronouncing the 'ng' sound.
- Not aspirating the 'h' in '하다'.
- Incorrect stress placement.
कठिनाई स्तर
The word itself is relatively straightforward, but understanding its nuances and distinguishing it from similar words like '계획하다' requires careful attention. Advanced usage in complex sentences can increase difficulty.
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
ज़रूरी व्याकरण
Using the -는 중이다/-는 중 (in the middle of) suffix to indicate an ongoing action of conceiving.
저는 지금 새로운 소설을 구상하는 중입니다. (I am in the middle of conceiving a new novel.)
Using the passive form -되다 with 구상하다 to indicate that something was conceived by someone else.
이 건물은 유명한 건축가에 의해 구상되었습니다. (This building was conceived by a famous architect.)
Using the structure '-기 위해' (in order to) with 구상하다 to express the purpose of conceiving something.
혁신적인 제품을 구상하기 위해 많은 연구를 했습니다. (We did a lot of research in order to conceive an innovative product.)
Using '-ㄹ/을 수 있다' (can, to be able to) with 구상하다 to express the ability to conceive.
그는 복잡한 문제에 대한 해결책을 구상할 수 있습니다. (He can conceive solutions to complex problems.)
Using '-아/어 보다' (to try doing) to express the attempt at conceiving something.
새로운 사업 아이디어를 구상해 봤어요. (I tried conceiving a new business idea.)
स्तर के अनुसार उदाहरण
저는 새로운 사업 아이디어를 구상하고 있어요.
I am conceiving a new business idea.
Present progressive form (-고 있다) indicating an ongoing action.
그 작가는 다음 소설의 줄거리를 구상 중입니다.
That writer is in the process of conceiving the plot of their next novel.
The phrase '구상 중입니다' indicates that the action is currently in progress.
우리는 이번 프로젝트를 어떻게 시작할지 구상해 봤어요.
We thought about how we would start this project.
Past tense of '구상하다' (-아/어 봤어요) implies trying something or experiencing doing it.
그녀는 독창적인 디자인을 구상하는 데 재능이 있습니다.
She has a talent for conceiving original designs.
The structure 'A하는 데 재능이 있다' means 'to have a talent for doing A'.
이 건물의 디자인은 매우 혁신적으로 구상되었습니다.
The design of this building was conceived very innovatively.
Passive voice using '-되다' to indicate the design was conceived by someone else.
선생님께서 새로운 수업 방식을 구상하고 계십니다.
The teacher is conceiving a new teaching method.
Honorific form '계시다' is used for the subject '선생님' (teacher).
미래의 도시 모습을 구상해 보세요.
Try to conceive the appearance of a future city.
Imperative form '-아/어 보세요' is used to encourage someone to try something.
그는 항상 새로운 아이디어를 구상할 준비가 되어 있습니다.
He is always ready to conceive new ideas.
The structure '준비가 되어 있다' means 'to be ready'.
이 프로젝트는 초기 단계에서 매우 신중하게 구상되어야 합니다.
This project must be conceived very carefully in its initial stages.
The passive form '-되어야 합니다' indicates necessity or obligation.
그녀는 복잡한 문제를 해결하기 위한 창의적인 방법을 구상했습니다.
She conceived a creative method to solve a complex problem.
Past tense '구상했습니다' indicates a completed action.
우리는 다음 분기에 신제품 출시를 구상하고 있습니다.
We are conceiving the launch of a new product next quarter.
'다음 분기' refers to the next fiscal quarter.
그 예술가는 자신의 작품 세계를 깊이 구상했습니다.
That artist conceived their artistic world deeply.
Adverb '깊이' (deeply) modifies the verb '구상하다'.
그는 수년 동안 이 혁신적인 기술을 구상해 왔습니다.
He has been conceiving this innovative technology for many years.
The structure '-아/어 왔습니다' indicates an action that started in the past and continues to the present.
아이디어를 구상하는 것만큼이나 중요한 것은 그것을 실행하는 것입니다.
As important as conceiving ideas is executing them.
The structure 'A하는 것만큼이나 중요한 것은 B하는 것입니다' means 'As important as A is B'.
그는 자신의 경험을 바탕으로 새로운 이야기를 구상할 수 있었습니다.
He was able to conceive a new story based on his experiences.
The structure '-ㄹ 수 있었다' means 'was able to do'.
이런 종류의 실험은 사전에 철저히 구상되어야 합니다.
This type of experiment must be thoroughly conceived beforehand.
Passive voice '-되어야 합니다' for necessity, with adverb '철저히' (thoroughly).
그의 연설은 청중의 마음을 사로잡는 통찰력을 구상하는 데 중점을 두었습니다.
His speech focused on conceiving insights that would capture the audience's hearts.
The structure 'A하는 데 중점을 두다' means 'to focus on doing A'.
이 복잡한 도시 계획은 수십 년에 걸쳐 구상된 것입니다.
This complex urban plan was conceived over decades.
Passive voice '-된 것입니다' indicates the plan was conceived over a long period.
그는 혁신적인 사업 모델을 구상하기 위해 다양한 분야의 지식을 융합했습니다.
He integrated knowledge from various fields to conceive an innovative business model.
The verb '융합하다' means 'to integrate' or 'to fuse'.
작가들은 종종 꿈이나 무의식의 영역에서 영감을 얻어 이야기를 구상합니다.
Writers often conceive stories by drawing inspiration from dreams or the subconscious.
'영감을 얻다' means 'to gain inspiration'.
이 건축물의 독특한 구조는 자연의 형태를 모방하여 구상된 것입니다.
The unique structure of this architecture was conceived by imitating natural forms.
Passive voice '-된 것입니다' with a modifying phrase '자연의 형태를 모방하여' (by imitating natural forms).
그는 사회 문제를 해결하기 위한 근본적인 접근 방식을 구상하는 데 몰두했습니다.
He was absorbed in conceiving a fundamental approach to solve social problems.
The structure '-는 데 몰두하다' means 'to be absorbed in doing'.
이 공연은 시각과 청각을 모두 만족시키는 경험을 구상하고자 했습니다.
This performance aimed to conceive an experience that satisfies both sight and hearing.
The structure 'A하고자 하다' indicates an intention or aim.
그의 연구는 인류의 미래를 위한 지속 가능한 해결책을 구상하는 데 기여했습니다.
His research contributed to conceiving sustainable solutions for humanity's future.
The structure 'A하는 데 기여하다' means 'to contribute to doing A'.
그의 철학적 사유는 인간 존재의 근본적인 질문에 대한 답을 구상하는 데 집중되었습니다.
His philosophical thought was concentrated on conceiving answers to fundamental questions of human existence.
Passive voice '-되었습니다' with a broad, abstract object.
이 예술 작품은 관람객으로 하여금 기존의 인식 체계를 재고하도록 구상되었습니다.
This artwork was conceived to make viewers reconsider their existing systems of perception.
Complex passive construction '-게 -구상되었습니다' to indicate the purpose of the conception.
그의 문학 작품은 시대를 초월하는 보편적 가치를 담아 구상되었습니다.
His literary works were conceived to contain universal values that transcend time.
Passive voice '-되었습니다' with a complex modifying clause '시대를 초월하는 보편적 가치를 담아'.
이 사회 운동은 기존의 권력 구조에 도전하는 새로운 패러다임을 구상하는 것을 목표로 했습니다.
This social movement aimed at conceiving a new paradigm that challenges existing power structures.
The structure '-는 것을 목표로 하다' means 'to aim at doing'.
그의 정치적 비전은 모든 시민이 평등하고 존엄하게 살아갈 수 있는 사회를 구상하는 데 있었습니다.
His political vision lay in conceiving a society where all citizens could live equally and with dignity.
The structure 'A하는 데 있었습니다' indicates the core of his vision.
이 과학적 발견은 우주의 기원에 대한 우리의 이해를 근본적으로 재편할 수 있는 가능성을 구상합니다.
This scientific discovery conceives the possibility of fundamentally reshaping our understanding of the origin of the universe.
Present tense '구상합니다' to describe the potential of the discovery.
그의 전략은 경쟁 우위를 확보하기 위한 다층적인 접근 방식을 구상하는 데 있었습니다.
His strategy lay in conceiving a multi-layered approach to secure a competitive advantage.
Similar to other C2 examples, '-는 데 있었습니다' highlights the essence of the strategy.
이 교육 혁신은 미래 세대가 복잡한 사회 문제에 효과적으로 대처할 수 있도록 역량을 길러주는 교육 시스템을 구상하는 데 초점을 맞춥니다.
This educational innovation focuses on conceiving an education system that cultivates the capabilities for future generations to effectively cope with complex societal problems.
A very long and complex sentence, typical of C2, with multiple modifying clauses and a broad scope.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
— To conceive a new idea.
그는 사업을 시작하기 위해 새로운 아이디어를 구상하고 있습니다.
— To conceive or plan for the future.
젊은이들은 종종 자신의 미래를 구상하며 꿈을 키웁니다.
— Conception of a work (artistic, literary, etc.).
이 화가는 작품 구상에만 몇 달을 보낸다.
— Conceiving or planning a strategy.
그 정치인은 선거 승리를 위한 전략 구상에 몰두했다.
— Conceiving a story.
작가들은 종종 흥미로운 이야기 구상을 위해 다양한 경험을 한다.
— Conceiving a design.
그 디자이너는 혁신적인 제품 디자인 구상으로 유명하다.
— Conceiving a project.
우리는 다음 학기에 진행할 프로젝트 구상 회의를 할 것입니다.
— To conceive of something.
그는 평범하지 않은 무언가를 구상했습니다.
— To conceive in one's mind.
아직 구체적인 계획은 없지만, 머릿속으로 좋은 아이디어를 구상하고 있다.
— To conceive with great effort and care.
그는 심혈을 기울여 이 기념비를 구상했습니다.
अक्सर इससे भ्रम होता है
'계획하다' is about making a concrete plan with steps, while '구상하다' is about forming the initial idea. You conceive an idea first, then plan how to execute it.
'생각하다' is a general term for thinking. '구상하다' is a specific type of thinking that leads to the formation of a concept or plan.
'만들다' is about the physical act of making or creating something, whereas '구상하다' is the mental process that precedes it.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
— To visualize or imagine something in one's mind; to conceive a mental picture.
그는 아직 완성되지 않은 건물의 모습을 머릿속으로 그림을 그리듯 구상하고 있었다.
neutral— To open up new horizons; to bring about groundbreaking ideas or innovations. This often involves conceiving something that was previously unimagined.
그의 연구는 과학계에 새로운 지평을 열 수 있는 가능성을 구상했다.
neutral— A shift in thinking; a new way of conceiving or approaching something.
그는 기존의 방식을 벗어나 발상의 전환을 통해 새로운 사업 모델을 구상했다.
neutral— To break the mold of thinking; to conceive ideas outside conventional boundaries.
이 예술가는 사고의 틀을 깨는 작품들을 구상하는 것으로 유명하다.
neutral— To think about the overall plan or strategy; to conceive the bigger picture.
그 지도자는 국가의 미래를 위한 큰 그림을 구상하고 있습니다.
neutral— To lay the foundation for something. This implies conceiving the initial structure or basis for future development.
그는 미래 사회를 위한 교육 시스템의 기틀을 마련하는 것을 구상했다.
neutral— To plant the seed of an idea; to initiate the process of conceiving an idea.
그의 한 마디 말이 새로운 프로젝트의 아이디어 씨앗을 뿌리는 계기가 되었다.
neutral— To get inspiration. This often leads to conceiving new ideas or concepts.
그 작가는 자연에서 영감을 얻어 아름다운 시를 구상한다.
neutral— To be absorbed in conceiving or planning.
그는 새로운 소설의 플롯을 구상에 몰두하느라 며칠 밤을 샜다.
neutral— To have an idea; to conceive an idea.
갑자기 좋은 발상을 하게 되어 바로 메모했다.
neutralआसानी से भ्रमित होने वाले
Both involve future-oriented actions and mental processes.
'구상하다' is the conceptualization stage, forming the idea or vision. '계획하다' is the detailed outlining of steps, actions, and schedules to bring that conceived idea to fruition. You conceive a party (구상하다), then plan the guest list and menu (계획하다).
저는 휴가를 구상했어요. (I conceived a vacation.) -> 그리고 휴가 일정을 계획했어요. (And I planned the vacation schedule.)
Both are mental activities.
'생각하다' is a broad term for thinking about anything. '구상하다' is a specific type of thinking that involves generating and developing a new idea, plan, or concept, often with an aim towards creation or implementation. You can '생각하다' about the weather, but you '구상하다' a new invention.
그는 많은 것을 생각했습니다. (He thought of many things.) -> 그는 새로운 발명품을 구상했습니다. (He conceived a new invention.)
Both can relate to bringing something into existence.
'구상하다' is the mental blueprinting phase – forming the idea in your mind. '만들다' is the physical act of creation or construction. You '구상하다' a sculpture, and then you '만들다' it.
예술가는 작품을 구상합니다. (The artist conceives the artwork.) -> 그리고 나서 조각가가 그것을 만듭니다. (And then the sculptor makes it.)
Both involve devising something.
'고안하다' often implies devising a specific method or solution, frequently with an element of ingenuity or cleverness, especially for problems. '구상하다' is broader and can be for any idea or plan, not necessarily a solution to a problem.
문제를 해결하기 위한 방법을 고안했어요. (I devised a method to solve the problem.) vs. 저는 새로운 사업 아이디어를 구상했어요. (I conceived a new business idea.)
Both involve creation.
'창안하다' strongly implies inventing something entirely new and original, often groundbreaking. '구상하다' can be for new ideas but also for developing existing concepts or plans. '창안하다' has a higher degree of originality.
그는 인류를 위한 혁신적인 기술을 창안했습니다. (He invented an innovative technology for humanity.) vs. 저는 내일 할 일을 구상했습니다. (I conceived what to do tomorrow.)
वाक्य संरचनाएँ
Noun + 를/을 + 구상하다.
저는 새로운 게임을 구상해요. (I conceive a new game.)
Noun + 에서 + 구상하다.
머릿속에서 구상하고 있어요. (I am conceiving it in my mind.)
Noun + 를/을 + 구상 중이다.
그는 다음 프로젝트를 구상 중입니다. (He is in the process of conceiving the next project.)
Noun + 를/을 + 구상해 봤다.
새로운 사업 아이디어를 구상해 봤어요. (I tried conceiving a new business idea.)
Noun + 는/은 + 구상력.
그녀는 뛰어난 구상력을 가지고 있습니다. (She has excellent conceptualization ability.)
Noun + 를/을 + 구상하기 위해 + Verb.
성공적인 결과를 구상하기 위해 노력했습니다. (We worked hard in order to conceive a successful outcome.)
Noun + 는/은 + 구상 + 입니다/습니다.
그것은 저의 새로운 구상입니다. (That is my new conception.)
Noun + 에서 + 구상되다.
이 작품은 꿈에서 구상되었습니다. (This artwork was conceived in a dream.)
शब्द परिवार
संज्ञा
क्रिया
संबंधित
इसे कैसे इस्तेमाल करें
High, especially in contexts related to planning, creativity, and innovation.
-
Using '구상하다' for simple decisions.
→
Using '생각하다', '고르다', or '정하다'.
Saying '점심 메뉴를 구상하다' sounds overly formal and grand for a simple decision. For everyday choices, more common verbs are appropriate. '구상하다' is for forming a more complex idea or plan.
-
Confusing '구상하다' with '계획하다'.
→
Using '구상하다' for the idea stage and '계획하다' for the action/step stage.
'구상하다' is about the initial concept or vision. '계획하다' is about the detailed steps and timeline. You conceive a party first, then plan its details.
-
Incorrect conjugation.
→
Using the correct verb endings based on tense and politeness level.
Like any Korean verb, '구상하다' needs proper conjugation. Forgetting to conjugate or using the wrong ending can lead to grammatical errors.
-
Using '구상하다' for recalling information.
→
Using '기억하다' or '알다'.
'구상하다' is about forming something new in the mind, not recalling something that already exists. You don't '구상하다' the capital of Korea; you know it.
-
Overusing '구상하다' when a simpler verb would suffice.
→
Choosing the most appropriate verb for the context.
While '구상하다' is useful, sometimes simpler verbs like '아이디어를 내다' (to come up with an idea) or '생각하다' (to think) are more natural and less emphatic.
सुझाव
Mastering the Nuance with '계획하다'
Remember that '구상하다' is about the idea, the vision, the mental blueprint. '계획하다' is about the steps, the execution, the schedule. You conceive the destination first, then plan the route. Using them together, like '아이디어를 구상하고, 실행 계획을 세우다' (conceive an idea and make an execution plan), clearly shows the progression.
Building Your 'Conception' Lexicon
Beyond '구상하다', learn related nouns like '구상력' (conceptualization ability) and '구상' (conception/plan). Also, explore synonyms like '고안하다' (devise) and '창안하다' (invent) to express finer shades of meaning when conceiving new things.
Visualizing the 'Construction' of Thought
Picture the Hanja characters: '構' (gu - construct) and '想' (sang - think). Imagine building an idea brick by brick in your mind. This visual can help reinforce the meaning of '구상하다' as constructing thoughts.
Journaling Your Ideas
Keep a journal where you write down ideas you '구상하다'. Describe the concept, why it's interesting, and what the first steps might be. This active practice will solidify your understanding and usage of the verb.
Getting the Stress Right
Pay attention to the stress pattern: gu-SAANG-ha-DA. The main stress is on the second syllable of '구상' (sa). Practicing saying it aloud will help you pronounce it naturally.
The Value of Foresight
In Korean culture, planning and foresight are highly valued. '구상하다' is the essential first step in this process. Understanding this cultural appreciation for preparation can help you grasp the importance and nuance of the word.
Distinguishing from '생각하다'
While '생각하다' is general thinking, '구상하다' implies a more directed and constructive mental effort towards forming a specific idea or plan. It's thinking with a purpose to create.
Brainstorming Your Own Projects
Next time you have a new project, whether it's a personal goal or a work task, consciously use '구상하다' to describe the initial phase. 'I am conceiving a new plan for my garden.' '저는 제 정원을 위한 새로운 계획을 구상하고 있습니다.'
Deconstructing the Hanja
Knowing the Hanja '構' (construct) and '想' (think) provides a strong foundation. It literally means 'to construct through thinking', highlighting the active, building nature of forming an idea.
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine someone 'googling' for ideas ('구' sounds like 'goo' in Google) and then 'singing' a song about their new plan ('상' sounds like 'sing'). So, 'googling and singing' to conceive a plan.
दृश्य संबंध
Picture a sculptor carefully 'carving' an idea out of a block of 'thought' (구상). The carving represents the construction, and the thought represents the mental process.
Word Web
चैलेंज
Try to '구상하다' a story with three main characters and a simple plot, then write down the core elements of your '구상'.
शब्द की उत्पत्ति
The word '구상하다' is a Sino-Korean word, composed of the Hanja characters '構' (gu) meaning 'to construct, to build, to form' and '想' (sang) meaning 'to think, to imagine, to conceive'. The verb ending '하다' (hada) is a common Korean verb suffix indicating action.
मूल अर्थ: The core meaning is 'to construct through thinking' or 'to form through imagination'. It implies building an idea or a plan in one's mind.
Sino-Korean (derived from Chinese characters)सांस्कृतिक संदर्भ
The word itself is neutral and does not carry any inherent sensitivities. Its usage is context-dependent.
In English, we might use terms like 'conceptualize', 'envision', 'formulate an idea', or 'brainstorm'. The Korean word '구상하다' encapsulates these ideas within a single verb.
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Business and Startup Planning
- 신사업 아이템을 구상하다
- 시장 전략을 구상하다
- 제품 콘셉트를 구상하다
- 사업 계획을 구상하다
Creative Arts and Writing
- 소설의 줄거리를 구상하다
- 새로운 작품을 구상하다
- 캐릭터를 구상하다
- 무대 연출을 구상하다
Design and Architecture
- 건축 디자인을 구상하다
- 제품 디자인을 구상하다
- 인테리어를 구상하다
- 도시 계획을 구상하다
Personal Aspirations and Future Planning
- 미래를 구상하다
- 은퇴 후 삶을 구상하다
- 여행 계획을 구상하다
- 인생의 목표를 구상하다
Problem Solving and Research
- 해결책을 구상하다
- 연구 방법을 구상하다
- 새로운 접근 방식을 구상하다
- 실험 설계를 구상하다
Education and Teaching
- 수업 방식을 구상하다
- 교육 과정을 구상하다
- 강의 내용을 구상하다
बातचीत की शुरुआत
"What kind of new project are you conceiving these days?"
"How do you usually start conceiving an idea for something?"
"Can you share an instance where you had to conceive a complex plan?"
"What's your process for conceiving a story or artwork?"
"When you're conceiving a new business, what's the first thing you focus on?"
डायरी विषय
Describe a time you conceived an idea that was particularly challenging to develop.
What is your personal process for conceiving new projects or goals?
Reflect on a concept you are currently conceiving. What are the main elements?
How do you distinguish between 'conceiving' an idea and 'planning' it?
Write about a dream or a moment of inspiration that led you to conceive something significant.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवाल'구상하다' refers to the mental process of forming an idea, concept, or vision. It's the initial stage of conception. '계획하다' refers to the more concrete process of making a detailed plan, outlining steps, and scheduling actions to execute that idea. Think of it as: you '구상하다' a party, and then you '계획하다' the guest list, venue, and activities.
Yes, but it often sounds a bit formal for very simple, everyday ideas. For instance, '점심을 구상하다' (to conceive lunch) is grammatically possible but sounds overly grand. For deciding what to eat, '생각하다' (to think) or '정하다' (to decide) is more natural. However, if you are conceiving a unique menu for a special occasion, '구상하다' would be appropriate.
Common objects include abstract concepts and creations like '아이디어' (idea), '계획' (plan), '디자인' (design), '이야기' (story), '작품' (artwork), '전략' (strategy), '사업' (business), '프로젝트' (project), and '미래' (future).
Not necessarily. While often associated with positive creation and innovation, one can '구상하다' negative plans or strategies as well, depending on the context. For example, a villain might '구상하다' a nefarious plot.
Try to '구상하다' your own plan for a weekend trip, a story for a short film, or a new feature for your favorite app. Then, try to explain your '구상' to a friend or write it down using the verb '구상하다'.
'구상력' (gusangnyeok) means the ability to conceive ideas, to be good at imagining and developing concepts. Someone with strong '구상력' is often creative and innovative.
Yes, the passive form is '구상되다' (gusangdoeda), meaning 'to be conceived' or 'to be planned'. For example, '이 프로젝트는 신중하게 구상되었습니다.' (This project was carefully conceived.)
'구상하다' itself is neutral. Its formality depends on the conjugation used. '-ㅂ니다/-습니다' endings are formal, while '-아요/-어요' endings are informal polite. The base form or '-어' form can be used in informal speech.
This phrase emphasizes that the conception is happening purely in one's mind, without any external manifestation or concrete steps yet. It highlights the internal, imaginative aspect of forming an idea.
You would use '고안하다' when you are devising a specific method or a clever solution to a problem. It often carries a sense of ingenuity. '구상하다' is more general for forming any idea or plan.
खुद को परखो 1 सवाल
/ 1 correct
Perfect score!
Summary
구상하다 refers to the mental process of forming an idea, concept, or plan before it is put into action. It's the conceptualization phase, distinct from concrete planning or execution.
- To form an idea or plan in your mind.
- The initial stage of creating something.
- Mental conception before action.
- Imagining and developing a concept.
Mastering the Nuance with '계획하다'
Remember that '구상하다' is about the idea, the vision, the mental blueprint. '계획하다' is about the steps, the execution, the schedule. You conceive the destination first, then plan the route. Using them together, like '아이디어를 구상하고, 실행 계획을 세우다' (conceive an idea and make an execution plan), clearly shows the progression.
Building Your 'Conception' Lexicon
Beyond '구상하다', learn related nouns like '구상력' (conceptualization ability) and '구상' (conception/plan). Also, explore synonyms like '고안하다' (devise) and '창안하다' (invent) to express finer shades of meaning when conceiving new things.
Context is Key
The word '구상하다' is most naturally used when discussing innovation, creativity, business strategy, or personal aspirations that involve significant mental effort and foresight. Avoid using it for trivial, everyday decisions.
Visualizing the 'Construction' of Thought
Picture the Hanja characters: '構' (gu - construct) and '想' (sang - think). Imagine building an idea brick by brick in your mind. This visual can help reinforce the meaning of '구상하다' as constructing thoughts.
उदाहरण
그는 새로운 사업 아이디어를 구상 중이다.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
work के और शब्द
주 5일제
A2"जू ओ-इल जे" (ju o-il je) कोरिया में मानक कार्य प्रणाली है जहाँ लोग सप्ताह में पांच दिन काम करते हैं, आमतौर पर सोमवार से शुक्रवार तक, और सप्ताहांत (शनिवार और रविवार) को छुट्टी होती है।
결근
A2काम से अनुपस्थिति; काम पर मौजूद न होना। '결근' शब्द का अर्थ है काम से अनुपस्थिति। इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई कर्मचारी अपने काम पर नहीं आता है।
결근하다
A2काम से अनुपस्थित रहना। उदाहरण: 'बीमारी के कारण वह आज काम पर नहीं आया।'
추상적이다
A2अमूर्त होना। यह उन विचारों या अवधारणाओं को संदर्भित करता है जिनका कोई भौतिक रूप नहीं होता।
출입증
A2आईडी कार्ड, एक्सेस कार्ड। एक पहचान पत्र या एक्सेस कार्ड जो किसी विशिष्ट स्थान तक पहुँच की अनुमति देता है। यह एक विशेष कार्ड है, जैसे कि आईडी कार्ड, जिसे आपको किसी इमारत या क्षेत्र में प्रवेश करने या बाहर निकलने के लिए दिखाना होगा।
회계
B1लेखांकन (Accounting) वित्तीय लेनदेन का व्यवस्थित रिकॉर्डिंग और रिपोर्टिंग है।
경리
A2आय और व्यय जैसी कंपनी की वित्तीय जानकारी का प्रबंधन और रिकॉर्डिंग। यह शब्द लेखा या बहीखाता पद्धति को संदर्भित करता है।
업적
B1एक महत्वपूर्ण उपलब्धि या कार्य, जिसे अक्सर इतिहास, विज्ञान या करियर के क्षेत्र में महत्वपूर्ण योगदान के लिए उपयोग किया जाता है।
적극적이다
A2सक्रिय या सक्रिय होना। इसका अर्थ है पहल करना और उत्साहपूर्वक भाग लेना।
적극적으로
B1सक्रिय, सक्रिय या उत्साही तरीके से। उदाहरण के लिए: 'वह चर्चा में सक्रिय रूप से भाग लेता है।'
