B1 noun तटस्थ 2 मिनट पढ़ने का समय

elde

/el.de/

Elde signifies that something is currently within one's reach, control, or has been successfully acquired.

30 सेकंड में शब्द

  • Refers to something currently available or in one's possession.
  • Used to describe results that have been acquired or achieved.
  • Often functions as a state of being in control of resources.

Genel Bakış

'Elde' kelimesi, 'el' (hand) isminin bulunma durumu (-de) eki almış halidir. Ancak günlük kullanımda sadece fiziksel bir tutuşu değil, soyut bir sahiplik veya erişilebilirlik durumunu da ifade eder. Bir verinin, bilginin veya nesnenin kişinin kontrolünde olması durumunda kullanılır.

Kullanım Kalıpları

En yaygın kullanımı 'elde etmek' (to obtain/acquire) fiiliyle birleşmesidir. Ayrıca 'elde var bir' gibi deyimlerde birikimi veya mevcut durumu belirtmek için kullanılır. Cümle içinde genellikle yüklemin veya nesnenin durumunu belirten bir zarf işlevi görür.

Yaygın Bağlamlar

İş dünyasında 'eldeki veriler' (available data), 'eldeki imkanlar' (available resources) gibi ifadelerde sıkça karşımıza çıkar. Sosyal hayatta ise bir hedefe ulaşıldığında 'elde edilen başarı' şeklinde kullanılır. Bir şeyin mevcut olup olmadığını sorgularken 'Elimizde ne var?' sorusu çok yaygındır.

Benzer Kelimelerle Karşılaştırma

'Mevcut' kelimesi ile benzerdir ancak 'elde' kelimesi daha çok kişisel veya kurumsal bir tasarruf vurgusu taşır. 'Elde' kelimesi, bir şeyin kazanılmış olma sürecini de içinde barındırır. 'Var' kelimesi daha genel bir mevcudiyeti ifade ederken, 'elde' daha spesifik bir erişilebilirlik belirtir.

उदाहरण

1

Eldeki imkanları en iyi şekilde değerlendirmeliyiz.

everyday

We must evaluate the available resources in the best way.

2

Elde edilen sonuçlar raporla sunuldu.

formal

The obtained results were presented with a report.

3

Elde var bir, şimdi sıra ikincide.

informal

One is down, now it's time for the second.

4

Elde edilen veriler istatistiksel olarak anlamlıdır.

academic

The data obtained is statistically significant.

सामान्य शब्द संयोजन

elde etmek to obtain
elde kalmak to remain on hand
elde var is available/on hand

सामान्य वाक्यांश

elde etmek

to acquire

elde kalmak

to be left over

elde var bir

one is already in hand

अक्सर इससे भ्रम होता है

elde vs elinde

Elinde refers to something physically in someone's hand. Elde refers to availability or general possession.

व्याकरण पैटर्न

Elde + [isim] Elde + [fiil (etmek)] Elde + var

How to Use It

इस्तेमाल की जानकारी

Use 'elde' when discussing resources or results. It is more formal than simply saying 'var'. Always ensure the context implies accessibility or possession.


सामान्य गलतियाँ

Learners often use 'elinde' when they mean 'elde'. Remember that 'elde' is for concepts and 'elinde' is for physical objects held by a person. Avoid using 'elde' as a standalone adjective without context.

Tips

💡

Use with availability verbs

Pair 'elde' with verbs like 'bulunmak' or 'olmak'. This makes your sentences sound more natural and precise.

⚠️

Do not confuse with physical hand

Ensure the context isn't literally about a physical hand. If you mean 'in the hand', use 'elinde'.

🌍

Cultural usage in calculations

In Turkish culture, 'elde var bir' is commonly used in mental math or planning to denote a carried-over value.

शब्द की उत्पत्ति

The word comes from the root 'el' (hand) combined with the locative suffix '-de'. It evolved to mean 'in the hand' and metaphorically 'in one's control'.

सांस्कृतिक संदर्भ

The phrase 'elde var bir' is deeply rooted in Turkish educational and social contexts. It signifies a starting point or a guaranteed success in a process.

याद रखने का तरीका

Think of 'elde' as 'held' (elde-held). If it's held in your resources, it's 'elde'.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

Hayır, genellikle soyut anlamda kullanılır. Bir verinin, bilginin veya bir sonucun kişinin kontrolünde olması durumunu ifade eder.

Elde etmek bir fiildir ve bir şeyi kazanmak anlamına gelir. Elde ise bu kazancın veya varlığın mevcut durumunu belirten bir haldir.

Mevcut kaynaklardan bahsederken veya bir hedefe ulaştıktan sonraki durumu açıklarken kullanılır.

Bir işe başlarken veya bir şeyi sayarken, kesinleşmiş ve sahip olunan ilk parçayı ifade eden bir deyimdir.

खुद को परखो

fill blank

Şu an ___ verilerle bu projeyi tamamlamamız imkansız.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: eldeki

Mevcut olan verileri nitelemek için sıfat görevinde 'eldeki' kullanılır.

multiple choice

Elde etmek fiili ne anlama gelir?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Kazanmak/Ulaşmak

Elde etmek, bir şeyi çaba sonucu kazanmak demektir.

sentence building

elde / var / imkanlar / bizim / sınırlı

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Elde var olan imkanlarımız sınırlı

Cümle yapısı 'Elde var olan' tamlaması ile doğru kurulmuştur.

स्कोर: /3

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!