When you go to a school, there are rules everyone needs to follow. In Chinese, we call these 校规 (xiào guī). Think of them as the school's guidelines to help everyone learn and be safe. These rules tell you what you can and cannot do at school. It's important to know and follow the 校规!
When you go to a school, there are always some rules that everyone needs to follow. These are called 校规 (xiào guī). They help make sure everything runs smoothly and that everyone is safe. For example, there might be rules about what time you need to be in class or what you can and cannot do during break time. Following the 校规 helps create a good learning environment for everyone.
When we talk about the rules that govern a school, we use the word 校规 (xiào guī). This term combines 校 (xiào), meaning 'school,' with 规 (guī), which refers to 'rules' or 'regulations.' So, literally, it means 'school rules.' You'll hear this term in discussions about student conduct, attendance policies, or any guidelines set by the educational institution. It's a common and practical word to know when navigating conversations about school life in China.
When we talk about the rules that govern a school, we use the word 校规 (xiào guī). This noun is a straightforward way to refer to the official guidelines and regulations that students, teachers, and staff are expected to follow within an educational institution.
Think of it as the school's constitution, outlining everything from attendance policies and dress codes to academic integrity and behavioral expectations. Understanding 校规 is essential for anyone involved in a Chinese school environment, as it dictates daily conduct and institutional standards.
校规 30 सेकंड में
- school rules
- regulations
- discipline
§ Understanding 校规 (xiào guī)
Let's talk about 校规 (xiào guī). This word is a noun and it means 'school rules' or 'school regulations'. It's pretty straightforward. Think of all the rules your school had – that's 校规.
- DEFINITION
- Rules and regulations of a school.
You'll hear or see this word often in any context related to schools, students, and education. It's a fundamental part of school life in China, just like anywhere else.
§ How to use 校规 in sentences
校规 (xiào guī) is a noun, so you'll use it in sentences like any other noun. It can be the subject of a sentence, the object, or even part of a noun phrase.
§ As a subject
When 校规 is the subject, it's what the sentence is about. For example, if you want to say 'School rules are very strict,' you'd put 校规 at the beginning.
校规 很 严格。
Translation: School rules are very strict.
校规 规定 学生 必须 穿 校服。
Translation: School rules stipulate that students must wear uniforms.
§ As an object
校规 can also be the object of a verb. This means it's what the verb is acting upon. For example, 'obey school rules' or 'violate school rules'.
我们 应该 遵守 校规。
Translation: We should obey school rules.
他 因为 违反 校规 被 老师 批评 了。
Translation: He was criticized by the teacher for violating school rules.
§ With prepositions
While 校规 itself is a noun, you'll often see it used with prepositions like 'according to' (根据 gēnjù) or 'in accordance with' (按照 ànzhào).
根据 校规，学生 不得 在 教室 里 吃 东西。
Translation: According to school rules, students are not allowed to eat in the classroom.
学校 会 按照 校规 处理 这 件 事。
Translation: The school will handle this matter in accordance with school rules.
§ Common verbs used with 校规
Here are some verbs that frequently pair with 校规:
- 遵守 (zūnshǒu) - to obey, comply with
- 违反 (wéifǎn) - to violate, go against
- 制定 (zhìdìng) - to formulate, establish (e.g., to formulate school rules)
- 修改 (xiūgǎi) - to revise, amend (e.g., to amend school rules)
学校 正在 制定 新 的 校规。
Translation: The school is currently formulating new school rules.
他们 计划 修改 一些 旧 的 校规。
Translation: They plan to revise some old school rules.
§ Practical takeaway
When you're talking about anything related to the rules of a school, 校规 is your go-to word. It's concise and universally understood in this context. Just remember it's a noun and follow the typical Chinese sentence structures. Keep practicing with these examples, and you'll be using 校规 like a pro in no time!
§ What is 校规 (xiào guī)?
Let's get straight to it. 校规 (xiào guī) means 'school rules' or 'school regulations'. It's what you follow in a school setting, whether you're a student, teacher, or staff member. Think of it as the playbook for how a school operates and how everyone in it should behave.
- Definition
- Rules and regulations of a school.
每个学生都应该遵守校规。(Every student should obey the school rules.)
学校对违反校规的学生会进行处罚。(The school will punish students who violate school regulations.)
§ Similar words and how to use them
While 校规 (xiào guī) is straightforward, Chinese has other words for 'rules' or 'regulations' that you need to differentiate. Here's a breakdown:
- 规定 (guī dìng): This is a very general term for 'rules', 'regulations', or 'stipulations'. It can be used in almost any context – school, work, government, games, etc. It's broader than 校规 (xiào guī).
公司有严格的规定。(The company has strict regulations.)
请遵守交通规定。(Please obey traffic rules.)
You can think of 规定 (guī dìng) as the parent category, and 校规 (xiào guī) as a specific type of 规定 (guī dìng) that applies only to schools.
- 规则 (guī zé): This also means 'rules', often referring to the rules of a game, competition, or system. It can also refer to general principles or standards of behavior. It's often used when the rules define how something should be done or how interactions should occur.
游戏规则很简单。(The game rules are simple.)
国际贸易有自己的规则。(International trade has its own rules.)
While you could technically refer to school rules as 规则 (guī zé), 校规 (xiào guī) is much more precise and common for that specific context. 规则 (guī zé) is more about how things work or should work, while 规定 (guī dìng) and 校规 (xiào guī) are more about what you must or must not do.
- 纪律 (jì lǜ): This word means 'discipline' or 'rules of discipline'. It's often associated with order, adherence to rules, and penalties for breaking them, especially in a military, organizational, or school context where order is highly valued.
学生需要遵守课堂纪律。(Students need to observe classroom discipline.)
军队有严格的纪律。(The army has strict discipline.)
While 校规 (xiào guī) refers to the written rules, 纪律 (jì lǜ) focuses on the act of maintaining order and adhering to those rules. You obey 校规 (xiào guī) to maintain 纪律 (jì lǜ).
§ Key takeaway
Use 校规 (xiào guī) when you are specifically talking about rules in a school. For more general rules, 规定 (guī dìng) is a safe bet. If you're discussing game rules or general principles, 规则 (guī zé) is better. And if you're focusing on order and adherence to rules, use 纪律 (jì lǜ).
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Mispronouncing the 'ao' diphthong as a long 'o' sound.
- Not correctly distinguishing between the first tone (shào) and the fourth tone (guī).
कठिनाई स्तर
short
short
short
short
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
ज़रूरी व्याकरण
Nouns can be modified by adjectives or other nouns to specify their meaning. Here, '校规' (school rules) combines '校' (school) and '规' (rules).
学校的校规 (The school's rules)
When discussing adherence to rules, verbs like '遵守' (to obey/abide by) or '违反' (to violate) are commonly used with '校规'.
学生必须遵守校规。(Students must obey school rules.)
To talk about the content of school rules, you can use '校规规定' (school rules stipulate/regulate).
校规规定学生不得在校内吸烟。(School rules stipulate that students are not allowed to smoke on campus.)
The phrase '校规严禁' (school rules strictly forbid) is used for prohibitions.
校规严禁作弊。(School rules strictly forbid cheating.)
You can use '关于' (about/regarding) to introduce a discussion or statement about school rules.
关于校规，你有什么问题吗？(Do you have any questions about the school rules?)
स्तर के अनुसार उदाहरण
学生应该遵守校规。
Students should follow school rules.
校规很重要。
School rules are very important.
请看校规。
Please look at the school rules.
这是我们的校规。
These are our school rules.
他知道校规。
He knows the school rules.
校规很清楚。
The school rules are clear.
我们有新的校规。
We have new school rules.
不要违反校规。
Don't break school rules.
学生们必须遵守学校的校规。
Students must obey the school's rules.
违反校规可能会导致严重的后果。
Violating school rules can lead to serious consequences.
校规规定学生不能在教室里吃东西。
The school rules state that students cannot eat in the classroom.
老师向新生们解释了主要的校规。
The teacher explained the main school rules to the new students.
为了维护良好的学习环境，学校制定了严格的校规。
To maintain a good learning environment, the school has established strict rules.
他对学校的校规并不满意，但还是选择遵守。
He was not satisfied with the school's rules, but still chose to obey them.
校长强调了遵守校规的重要性。
The principal emphasized the importance of following school rules.
请仔细阅读校规，以避免不必要的麻烦。
Please read the school rules carefully to avoid unnecessary trouble.
学生必须严格遵守校规。
Students must strictly abide by school rules.
遵守 (zūnshǒu) means to abide by/comply with.
他因为违反校规被罚了。
He was punished for violating school rules.
违反 (wéifǎn) means to violate/go against.
校规明确规定了学生的行为准则。
School rules clearly stipulate students' codes of conduct.
明确 (míngquè) means clearly/explicitly; 准则 (zhǔnzé) means norm/standard.
为了维护学校秩序，校规是必不可少的。
To maintain school order, school rules are indispensable.
维护 (wéihù) means to maintain/safeguard; 必不可少 (bìbùkěshǎo) means indispensable.
老师向新生详细解释了校规。
The teacher explained the school rules in detail to the new students.
详细 (xiángxì) means in detail; 解释 (jiěshì) means to explain.
这条校规引起了学生们的热烈讨论。
This school rule sparked a heated discussion among students.
引起 (yǐnqǐ) means to cause/arouse; 热烈 (rèliè) means enthusiastic/heated.
学校正在修订一些过时的校规。
The school is revising some outdated school rules.
修订 (xiūdìng) means to revise/amend; 过时 (guòshí) means outdated/obsolete.
家长也应该了解并支持学校的校规。
Parents should also understand and support the school's rules.
支持 (zhīchí) means to support.
学生们必须严格遵守校规。
Students must strictly adhere to the school rules.
遵守 (zūnshǒu) means to observe or abide by.
新的校规旨在提升学生的纪律性。
The new school regulations aim to improve student discipline.
旨在 (zhǐzài) means to be aimed at or to be for the purpose of.
违反校规可能会导致严重的后果。
Violating school rules may lead to serious consequences.
导致 (dǎozhì) means to lead to or result in.
每所学校都有其独特的校规。
Every school has its unique school rules.
独特的 (dútè de) means unique or distinctive.
老师向新生们详细解释了校规。
The teacher explained the school rules in detail to the new students.
详细 (xiángxì) means in detail or detailed.
校规禁止在校园内吸烟。
School rules prohibit smoking on campus.
禁止 (jìnzhǐ) means to prohibit or forbid.
我们应该了解并尊重学校的校规。
We should understand and respect the school's rules.
尊重 (zūnzhòng) means to respect.
修改校规需要经过全体师生的讨论。
Amending school rules requires discussion by all teachers and students.
修改 (xiūgǎi) means to amend or modify. 经过 (jīngguò) means to pass through or undergo.
अक्सर इससे भ्रम होता है
While 校规 are a type of 规定, 规定 is much broader and can refer to any rule.
校规 are the rules, while 纪律 is the adherence to those rules (discipline).
规则 is a general term for rules, often for games or general principles, whereas 校规 is specific to schools.
व्याकरण पैटर्न
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both 校规 and 规定 refer to rules. However, 规定 is a much broader term.
规定 can refer to any rule, regulation, or stipulation in general, whether it's from a school, a company, a government, or even an unwritten social rule. 校规 specifically refers to school rules.
学校有严格的作息规定。(The school has strict rules for daily routines.)
校规 sets the boundaries for student behavior, and violating them often leads to disciplinary action, so people might confuse it with discipline itself.
校规 are the written rules. 纪律 refers to discipline, which is adherence to rules and good conduct. You follow school rules to maintain discipline.
遵守校规是学生应该做到的纪律。(Abiding by school rules is the discipline students should achieve.)
规则 also means 'rules,' just like 校规.
规则 is a general term for rules, often used for games, sports, or general principles. 校规 is specific to a school's regulations.
这个游戏的规则很简单。(The rules of this game are very simple.)
Both are systems of rules, but they operate at very different levels.
法律 are national or governmental laws, enforced by the state. 校规 are internal rules for a specific school, enforced by the school administration.
我们必须遵守国家的法律。(We must obey the laws of the country.)
Both refer to established systems or norms.
制度 refers to a system, institution, or established custom. 校规 are specific rules within the school system (制度). Think of 校规 as a part of the school's overall 制度.
我们学校有很好的教育制度。(Our school has a very good education system.)
वाक्य संरचनाएँ
Subj. + 遵守 (zūnshǒu) + 校规 (xiàoguī).
他遵守校规。 (Tā zūnshǒu xiàoguī. - He follows school rules.)
这是 (zhè shì) + (possessive) + 校规 (xiàoguī).
这是学校的校规。 (Zhè shì xuéxiào de xiàoguī. - These are the school's rules.)
请 (qǐng) + Verb Phrase + 校规 (xiàoguī).
请记住校规。 (Qǐng jìzhù xiàoguī. - Please remember the school rules.)
如果 (rúguǒ) + Subj. + 违反 (wéifǎn) + 校规 (xiàoguī), ...
如果你违反校规，会受到警告。 (Rúguǒ nǐ wéifǎn xiàoguī, huì shòudào jǐnggào. - If you break school rules, you will receive a warning.)
सुझाव
Breakdown: 校规 (xiào guī)
Break down the characters: 校 (xiào) means school, and 规 (guī) means rules or regulations. Together, it literally means 'school rules'.
Listen for 校规 (xiào guī)
Listen for 校规 when talking about school. It's common to hear things like '违反校规' (wéifǎn xiàoguī - to violate school rules) or '遵守校规' (zūnshǒu xiàoguī - to abide by school rules).
Contextual Use of 校规 (xiào guī)
Use 校规 when specifically referring to the rules within an educational institution. You wouldn't use it for laws of a country or rules of a game.
Related vocabulary: 规矩 (guīju)
While 校规 is specific to school, 规矩 (guīju) is a more general term for rules or customs. For example, '家里的规矩' (jiāli de guīju - household rules).
Pronunciation practice: 校规 (xiào guī)
Practice the tones: xiào (4th tone) and guī (1st tone). Pay attention to the falling then high-flat intonation.
Example sentence 1: 校规 (xiào guī)
所有学生都必须遵守校规。(Suǒyǒu xuéshēng dōu bìxū zūnshǒu xiàoguī.) - All students must obey school rules.
Example sentence 2: 校规 (xiào guī)
学校会定期更新校规。(Xuéxiào huì dìngqī gēngxīn xiàoguī.) - The school regularly updates its school rules.
Example sentence 3: 校规 (xiào guī)
请仔细阅读校规。(Qǐng zǐxì yuèdú xiàoguī.) - Please read the school rules carefully.
Don't confuse with 规定 (guīdìng)
规定 (guīdìng) is a general term for regulations or provisions, which can be for anything. 校规 specifically refers to school regulations.
Formal vs. informal usage
校规 is a fairly formal term. In very casual conversation, you might just say '学校的规定' (xuéxiào de guīdìng - school's regulations), but 校规 is more concise and common in official contexts.
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine a **school principal (校长 xiàozhǎng)** who is very **strict with rules (规定 guīdìng)**. The first character of 校规 (xiàoguī) is 校 (xiào), which means school. The second character 规 (guī) is short for 规定 (guīdìng), which means rules or regulations. So, 校规 (xiàoguī) literally means 'school rules'.
दृश्य संबंध
Picture a school hallway with signs everywhere detailing the '校规'. Maybe there's a big, red '禁止 (jìnzhǐ) - Forbidden' sign next to a student trying to run in the halls, clearly breaking a 校规.
Word Web
चैलेंज
Translate the following sentences into Chinese, using 校规: 1. Students must obey the school rules. (学生必须遵守校规。) (Xuéshēng bìxū zūnshǒu xiàoguī.) 2. What are the school rules for using mobile phones? (使用手机的校规是什么？) (Shǐyòng shǒujī de xiàoguī shì shénme?) 3. Breaking school rules will result in punishment. (违反校规会受到惩罚。) (Wéifǎn xiàoguī huì shòudào chéngfá.)
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालThe most common and direct way to say 'school rules' in Chinese is 校规 (xiào guī). It's a widely understood term.
While 校规 (xiào guī) is standard, you might also hear things like 学校规定 (xué xiào guī dìng), which means 'school regulations'. However, 校规 is more concise and frequently used.
You can use it like this: 学生应该遵守校规。 (Xuéshēng yīnggāi zūnshǒu xiào guī.) This means 'Students should obey school rules.' Another example: 校规很严格。 (Xiào guī hěn yán gé.) meaning 'The school rules are very strict.'
You would still use 校规 as the general term. If you want to specify a rule, you'd add it after. For example, 我们学校的校规是不能穿拖鞋。 (Wǒmen xuéxiào de xiào guī shì bù néng chuān tuōxié.) which means 'Our school rule is that you cannot wear slippers.'
Primarily, 校规 (xiào guī) refers to rules for students. While there are rules for teachers and staff, they might be referred to as 学校规定 (xué xiào guī dìng) or simply 规定 (guī dìng) (regulations) rather than specifically 校规.
Yes, absolutely! 校规 (xiào guī) encompasses all aspects of school life, including dress code, attendance, behavior, academic honesty, and more. It's the comprehensive set of rules governing the school environment.
校规 (xiào guī) are rules specific to a school, while 法律 (fǎlǜ) are laws that apply to everyone in a country or region. Breaking 校规 might lead to school disciplinary action, but breaking 法律 can lead to legal consequences.
You can say 违反校规 (wéi fǎn xiào guī), which means 'violate school rules.' For instance: 他因为违反校规被处罚了。 (Tā yīnwèi wéifǎn xiào guī bèi chǔfá le.) meaning 'He was punished for violating school rules.'
校规 (xiào guī) is a standard and quite formal term. It's what you would see written in a school's official handbook.
Break it down: 校 (xiào) means 'school', and 规 (guī) means 'rules' or 'regulations'. So, literally, 'school rules'. Thinking of 规 as in '규칙' (gyuchik) in Korean or 'きまり' (kimari) in Japanese if you know those languages might help, as they share similar concepts of rules.
खुद को परखो 96 सवाल
学校有___。
学校 (xuéxiào) means school. 有 (yǒu) means has/have. 校规 (xiào guī) means school rules. So the sentence means 'The school has school rules.'
我们应该遵守___。
我们 (wǒmen) means we. 应该 (yīnggāi) means should. 遵守 (zūnshǒu) means obey/follow. 校规 (xiào guī) means school rules. So the sentence means 'We should obey the school rules.'
请看___。
请 (qǐng) means please. 看 (kàn) means look. 校规 (xiào guī) means school rules. So the sentence means 'Please look at the school rules.'
这是学校的___。
这 (zhè) means this. 是 (shì) means is. 学校 (xuéxiào) means school. 的 (de) is a possessive particle. 校规 (xiào guī) means school rules. So the sentence means 'These are the school's rules.'
你知道学校的___吗？
你 (nǐ) means you. 知道 (zhīdào) means know. 学校 (xuéxiào) means school. 的 (de) is a possessive particle. 校规 (xiào guī) means school rules. 吗 (ma) is a question particle. So the sentence means 'Do you know the school rules?'
老师说要遵守___。
老师 (lǎoshī) means teacher. 说 (shuō) means say. 要 (yào) means want/need to. 遵守 (zūnshǒu) means obey/follow. 校规 (xiào guī) means school rules. So the sentence means 'The teacher said to obey the school rules.'
Which of these means 'school rules'?
校规 (xiào guī) specifically refers to school rules or regulations. 学校 (xué xiào) means school, 老师 (lǎo shī) means teacher, and 学生 (xué shēng) means student.
My school has many _____. I need to follow them.
The sentence indicates things that need to be followed at school, which points to 'school rules'.
If you break the _____, you might get in trouble.
Breaking something that causes 'trouble' in a school context refers to school rules.
You should always follow the school rules (校规).
Yes, it's generally expected that students follow school rules.
校规 (xiào guī) means 'school food'.
校规 (xiào guī) means 'school rules', not 'school food'.
The teacher (老师) knows the school rules (校规) very well.
Teachers are usually familiar with and enforce school rules.
Students should follow the school rules.
These school rules are very important.
The teacher explained the school rules.
Read this aloud:
请说：我了解校规。
Focus: xiào guī (school rules)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
请说：校规是什么？
Focus: shén me (what)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
请说：遵守校规。
Focus: zūn shǒu (obey/follow)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Your school is introducing a new rule about mobile phones. Write a short sentence in Chinese about it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
学校有新校规，不让在教室里用手机。
You broke a school rule by being late. Write a short sentence in Chinese explaining what happened.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我今天迟到了，违反了校规。
What do you think is a good school rule? Write a short sentence in Chinese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我觉得不准在学校里打架是一个好校规。
学生们应该做什么？
Read this passage:
我们学校有很多校规。学生们应该遵守校规。如果违反校规，会有惩罚。
学生们应该做什么？
文章中提到“学生们应该遵守校规”。
文章中提到“学生们应该遵守校规”。
小明为什么违反了校规？
Read this passage:
小明因为没有穿校服而违反了校规。老师告诉他下次要注意。
小明为什么违反了校规？
文章中提到“小明因为没有穿校服而违反了校规”。
文章中提到“小明因为没有穿校服而违反了校规”。
校规的作用是什么？
Read this passage:
每个学校都有自己的校规。校规帮助学生们更好地学习和生活。
校规的作用是什么？
文章中提到“校规帮助学生们更好地学习和生活”。
文章中提到“校规帮助学生们更好地学习和生活”。
This sentence means 'Our school has many school rules.' The order is 'Subject + Verb + Object'.
This sentence means 'Please obey the school rules.' '请' (qǐng) means 'please', '遵守' (zūnshǒu) means 'to obey'.
This sentence means 'These school rules are for the good of the students.' '为了' (wèile) means 'for the sake of' or 'in order to'.
Students should obey what?
What starts tomorrow?
What should you read carefully?
Read this aloud:
学校的校规是什么？
Focus: xiào guī
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
遵守校规很重要。
Focus: zūn shǒu xiào guī
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们必须了解校规。
Focus: liǎo jiě xiào guī
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence describing a common school rule in China using '校规'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我们学校有很多校规，学生必须遵守。 (Our school has many school rules, students must obey them.)
Imagine you are a teacher. Write a short notice reminding students about an important '校规'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
请大家注意，上课时不能玩手机，这是校规。谢谢合作！ (Everyone please note, no playing with phones during class, this is a school rule. Thank you for your cooperation!)
Describe a school rule you think is fair or unfair, and why, using '校规'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我觉得不准在学校吃零食的校规不太公平，因为有时候我们很饿。 (I think the school rule against eating snacks at school is not very fair, because sometimes we are very hungry.)
小明为什么被老师批评了？ (Why was Xiao Ming criticized by the teacher?)
Read this passage:
小明因为违反了校规，所以被老师批评了。他以后会更注意遵守校规。
小明为什么被老师批评了？ (Why was Xiao Ming criticized by the teacher?)
文章中明确提到小明因为违反了校规所以被批评。
文章中明确提到小明因为违反了校规所以被批评。
校规的主要目的是什么？ (What is the main purpose of school rules?)
Read this passage:
学校的校规是为了维护校园秩序和学生安全。所有学生都应该认真学习并遵守这些规定。
校规的主要目的是什么？ (What is the main purpose of school rules?)
文章中明确指出校规是为了维护校园秩序和学生安全。
文章中明确指出校规是为了维护校园秩序和学生安全。
根据文章，新学期有什么新的校规？ (According to the passage, what new school rule is there for the new semester?)
Read this passage:
新学期开始了，学校制定了一些新的校规，其中一条是学生不能带宠物来学校。很多同学都觉得这条校规很好。
根据文章，新学期有什么新的校规？ (According to the passage, what new school rule is there for the new semester?)
文章中明确提到“其中一条是学生不能带宠物来学校”。
文章中明确提到“其中一条是学生不能带宠物来学校”。
作为一名学生，我们应该遵守学校的____。
校规 (xiàoguī) refers to the rules and regulations of a school, which students are expected to follow. 法律 (fǎlǜ) means law, 习俗 (xísú) means custom, and 传统 (chuántǒng) means tradition.
新的____规定学生不能在教室里吃东西。
In the context of school, 校规 (xiàoguī) is the most appropriate term for rules governing student behavior. 政策 (zhèngcè) means policy, 指示 (zhǐshì) means instruction, and 办法 (bànfǎ) means method.
学校对违反____的学生会进行相应的处罚。
The sentence indicates that students who break the rules will be punished, which directly relates to school regulations, hence 校规 (xiàoguī). 班规 (bānguī) refers to class rules, 道德 (dàodé) means morality, and 纪律 (jìlǜ) means discipline.
为了维护学校秩序，每所学校都有自己的____。
To maintain order in school, every school has its own set of rules and regulations, which is best described by 校规 (xiàoguī). While 准则 (zhǔnzé) means guideline, 制度 (zhìdù) means system, and 规则 (guīzé) means rule, 校规 is specific to schools.
校长强调所有学生都必须严格遵守____。
The principal emphasizing strict adherence points to official school rules, i.e., 校规 (xiàoguī). 习惯 (xíguàn) means habit, 命令 (mìnglìng) means command, and 协议 (xiéyì) means agreement.
请仔细阅读学生手册中的____，了解你在学校的权利和义务。
The student handbook typically contains the school's rules and regulations, which are referred to as 校规 (xiàoguī). 声明 (shēngmíng) means statement, 指示 (zhǐshì) means instruction, and 公告 (gōnggào) means announcement.
Students must obey the school's rules.
The teacher emphasized the importance of the new school rules.
Violating school rules may lead to punishment.
Read this aloud:
你觉得学校的校规合理吗？
Focus: 校规 (xiào guī)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
如果校规太严格，会怎么样？
Focus: 严格 (yán gé)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你认为校规对学生有什么帮助？
Focus: 帮助 (bāng zhù)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'Students should obey school rules'. The structure is Subject + Aux.Verb + Verb + Object.
This sentence means 'The school has already announced new school rules'. '已经' (already) typically comes before the verb.
This sentence means 'This set of school rules has detailed explanations'. '关于' (about) is used to specify the topic.
每个学校都有自己的___，学生必须遵守。
Contextually, 'rules and regulations' (校规) is the only suitable option that students must obey. 校风 refers to school spirit, 校训 is the school motto, and 校歌 is the school anthem.
违反___可能会受到纪律处分。
Breaking 'rules and regulations' (校规) leads to disciplinary action. The other options (课程 - curriculum, 考试 - exam, 活动 - activity) do not fit the context of 'disciplinary action'.
学校张贴了最新的___，提醒学生注意。
The most logical item to be posted by the school for students to pay attention to, especially concerning conduct, is the 'school rules' (校规). The other options (通知 - notice, 名单 - list, 海报 - poster) are too general.
为了维护良好的学习环境，学校制定了严格的___。
To maintain a good learning environment, the school establishes strict 'rules and regulations' (校规). The other options (教材 - teaching materials, 计划 - plan, 目标 - goal) don't align with maintaining discipline.
新生入学时，老师会详细讲解学校的___。
When new students enroll, teachers would explain the 'school rules' (校规) in detail to ensure compliance. The other options (历史 - history, 建筑 - architecture, 老师 - teachers) are less critical for immediate understanding upon enrollment.
学校管理委员会正在讨论修订当前的___。
The school management committee would discuss revising the 'school rules' (校规), not physical locations like the cafeteria, library, or gymnasium.
学生应该严格遵守学校的____。
“校规”是指学校的规章制度，学生理应遵守。
如果学生违反了____，可能会受到学校的处罚。
违反“校规”会导致相应的纪律处分。
学校会定期向学生和家长公布最新的____。
学校通常会更新并公布“校规”，确保所有成员知晓。
所有的学生都必须遵守学校的校规。
校规是学校为了维护秩序而制定的，所有学生都必须遵守。
校规只对老师有约束力，对学生没有。
校规对所有在校学生都有约束力，旨在规范学生的行为。
违反校规只会影响学生的学习成绩，不会有其他后果。
违反校规可能会导致多种后果，包括但不限于纪律处分，甚至影响学业记录。
The sentence is about students following school rules.
The sentence discusses the consequences of breaking school rules.
The sentence mentions when new school rules will be implemented.
Read this aloud:
请问，学校对使用手机有什么校规？
Focus: xiào guī
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我认为有些校规太严格了，不符合现代学生的实际情况。
Focus: yán gé
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
为了维护良好的学习环境，制定并执行校规是必要的。
Focus: wéi hù
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a student ambassador explaining your school's rules to new international students. Write a short paragraph (around 80-100 characters) introducing some key school regulations and their purpose. Make sure to use the word “校规” at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
大家好！作为学校的学生大使，我来为大家介绍一下我们学校的一些重要校规。这些规定旨在维护良好的学习环境和校园秩序。例如，我们要求学生准时上课，不迟到早退，并且在图书馆保持安静。遵守校规对我们每个人都有益，能确保大家都能享受到公平且优质的教育资源。
Imagine you are a parent discussing your child's recent disciplinary issue with a teacher. Write a short email (around 80-100 characters) to the teacher, acknowledging the importance of school rules and expressing your commitment to help your child understand and follow them. Make sure to use the word “校规” at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
尊敬的老师：您好！得知我的孩子在学校的一些行为，我深感抱歉。我理解学校校规的重要性，它们是为了保障所有学生的学习环境。作为家长，我一定会加强对孩子的教育，帮助他理解并遵守学校的各项规定。感谢您的耐心和指导，我们会积极配合学校的工作。
You are a journalist writing an opinion piece about the impact of strict school rules on student development. Write a paragraph (around 80-100 characters) discussing both the potential benefits and drawbacks of stringent school regulations. Make sure to use the word “校规” at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
关于严格的校规，社会上一直存在争议。支持者认为，严格的校规有助于培养学生的纪律性、责任感，并维护校园的良好秩序。然而，批评者则指出，过于死板的校规可能会扼杀学生的个性和创造力，限制他们的自由发展。如何在纪律与自由之间找到平衡点，是教育界需要深思的问题。
根据这段文字，大学修订校规的主要目的是什么？
Read this passage:
某大学最近修订了其校规，旨在提升学生的学术诚信和校园安全。新校规对学术作弊行为设立了更严厉的惩罚措施，并增加了对网络安全和个人信息保护的条款。学校表示，这些调整是为了更好地适应现代社会对学生素质的要求，同时保障所有在校师生的合法权益。
根据这段文字，大学修订校规的主要目的是什么？
文章明确提到“旨在提升学生的学术诚信和校园安全”。
文章明确提到“旨在提升学生的学术诚信和校园安全”。
这段文字主要说明了关于校规的什么观点？
Read this passage:
在一个偏远的山区小学，由于资源有限，学校的校规相对简单，主要强调学生之间的互相帮助和对自然环境的保护。虽然没有城市学校那样繁复的规定，但这里的学生普遍表现出较高的集体荣誉感和环保意识。这说明校规的设计应结合学校的实际情况和育人目标。
这段文字主要说明了关于校规的什么观点？
文章结尾总结道“这说明校规的设计应结合学校的实际情况和育人目标。”
文章结尾总结道“这说明校规的设计应结合学校的实际情况和育人目标。”
老师向小明解释校规存在的主要目的是什么？
Read this passage:
小明因为违反校规被老师批评了。他感到非常沮丧，认为校规过于严格，限制了他的自由。然而，老师耐心向他解释说，校规的存在是为了维护所有学生的公平竞争环境，并培养他们的规则意识和责任感。经过一番沟通，小明开始理解并认识到遵守校规的重要性。
老师向小明解释校规存在的主要目的是什么？
文章中老师解释说“校规的存在是为了维护所有学生的公平竞争环境，并培养他们的规则意识和责任感。”
文章中老师解释说“校规的存在是为了维护所有学生的公平竞争环境，并培养他们的规则意识和责任感。”
为了维护校园秩序，每位学生都应该遵守学校的___。
The sentence talks about maintaining campus order, which requires students to follow school rules and regulations. '校规' (school regulations) is the most appropriate choice. '校风' (school spirit), '校歌' (school anthem), and '校训' (school motto) do not fit the context.
新入学的学生需要仔细阅读学生手册，了解各项___，确保自己的行为符合学校要求。
The sentence emphasizes the importance of new students understanding school requirements for their behavior. '校规' (school regulations) is the only option that directly relates to behavioral requirements. '课程' (courses), '活动' (activities), and '通知' (notices) are not primarily about regulating student behavior.
违反___可能会受到学校的纪律处分，因此学生们都应该认真对待。
The sentence mentions disciplinary actions from the school, which are typically a consequence of violating '校规' (school regulations). '教学' (teaching), '考试' (exams), and '体育' (physical education) are not things that are 'violated' in this context.
学校对学生有严格的着装___，以保持校园的整洁和统一。
While '要求' (requirements), '标准' (standards), and '规定' (stipulations) could broadly relate to dress codes, '校规' (school regulations) is the most encompassing term for official rules set by the school, including those about dress. The question implies a set of official rules.
家长和学生在入学前都会收到一份详细的___手册，其中包含了所有重要的信息。
An '校规' (school regulations) manual would contain all important information related to school conduct and expectations for both parents and students. The other options are irrelevant to a comprehensive school manual for new entrants.
为了保障所有学生的权益，学校定期修订和完善各项___。
The continuous revision and improvement of '校规' (school regulations) directly serves to protect the rights of all students, as these rules govern behavior and expectations within the school environment. The other options do not primarily serve this purpose.
Imagine you are a new exchange student at a Chinese university. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a hypothetical scenario where you inadvertently broke a school rule (校规) and how you learned about it and plan to avoid similar situations in the future. Focus on using 校规 naturally in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我刚到中国大学时，不小心在宿舍里用了高功率电器，违反了校规。宿管阿姨很耐心地向我解释了学校的这项校规，并告诉我这是为了安全考虑。我立刻认识到了自己的错误，并向她保证以后会严格遵守所有校规，避免再犯类似的错误。
Write a formal email (in Chinese) to a university administration, respectfully suggesting a revision to a specific school rule (校规). Clearly state the current rule, your proposed change, and a brief justification for why the change would benefit students. Ensure you use 校规 correctly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
尊敬的校领导： 您好！我是本校的学生张华。我写这封邮件是为了就我校现行的一项校规提出一些修订建议。目前，关于图书馆闭馆时间的校规规定为晚上九点。我建议将此校规修订为晚上十点，以便学生有更多时间进行学习和研究。我相信，延长图书馆开放时间将极大地促进学生的学术发展，并能更好地满足我们的学习需求。期待您的回复。 此致 敬礼 张华
Compose a short reflective piece (2-3 sentences) discussing the importance of school rules (校规) in fostering a positive learning environment. Consider both the individual and collective benefits of adhering to these rules.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
学校的校规对于创造一个积极且高效的学习环境至关重要。它们不仅规范了学生的行为，确保了校园秩序，也培养了学生的自律意识和集体责任感。严格遵守校规能让每个学生都在一个公平、安全的环境中茁壮成长。
根据这段文字，关于新修订的校规，以下哪项是正确的？
Read this passage:
某大学最近修订了其校规，其中包括对学生使用智能手机的规定。新校规明确指出，在上课期间，学生应将手机调至静音模式，并禁止在课堂上使用手机进行与学习无关的活动。对于违反校规的学生，将根据情况给予警告或更严重的处罚。
根据这段文字，关于新修订的校规，以下哪项是正确的？
文章明确提到“新校规明确指出，在上课期间，学生应将手机调至静音模式”。
文章明确提到“新校规明确指出，在上课期间，学生应将手机调至静音模式”。
根据这段文字，李明为什么会受到警告？
Read this passage:
李明因为经常迟到而受到了学校的警告。他意识到自己必须认真对待学校的校规，否则可能会影响他的学业。他决定从明天开始早睡早起，以确保准时上课。
根据这段文字，李明为什么会受到警告？
文章提到“李明因为经常迟到而受到了学校的警告”，表明他违反了关于迟到的校规。
文章提到“李明因为经常迟到而受到了学校的警告”，表明他违反了关于迟到的校规。
学生们对于学校的校规普遍持有什么态度？
Read this passage:
为了维护校园的整洁和秩序，学校制定了一系列严格的校规。这些校规涵盖了垃圾分类、公共区域卫生以及宿舍管理等多个方面。学生们普遍认为，虽然有些校规看起来比较严格，但它们对于营造良好的学习生活环境是必不可少的。
学生们对于学校的校规普遍持有什么态度？
文章提到“学生们普遍认为，虽然有些校规看起来比较严格，但它们对于营造良好的学习生活环境是必不可少的。”
文章提到“学生们普遍认为，虽然有些校规看起来比较严格，但它们对于营造良好的学习生活环境是必不可少的。”
/ 96 correct
Perfect score!
Summary
校规 are the formal rules that maintain order and expectations within a school.
- school rules
- regulations
- discipline
Breakdown: 校规 (xiào guī)
Break down the characters: 校 (xiào) means school, and 规 (guī) means rules or regulations. Together, it literally means 'school rules'.
Listen for 校规 (xiào guī)
Listen for 校规 when talking about school. It's common to hear things like '违反校规' (wéifǎn xiàoguī - to violate school rules) or '遵守校规' (zūnshǒu xiàoguī - to abide by school rules).
Contextual Use of 校规 (xiào guī)
Use 校规 when specifically referring to the rules within an educational institution. You wouldn't use it for laws of a country or rules of a game.
Related vocabulary: 规矩 (guīju)
While 校规 is specific to school, 规矩 (guīju) is a more general term for rules or customs. For example, '家里的规矩' (jiāli de guīju - household rules).
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
academic के और शब्द
缺席
B1The state of being absent from a place or event where one is expected to be, such as a class, meeting, or ceremony.
抽象的
A2Abstract.
抽象地
B1In an abstract manner; conceptually.
艰深
B1Profound; abstruse; recondite.
学术性
A2Academic; scholarly; relating to education and scholarship.
学术化
B1Academic; characterized by formal study or research.
学术会议
A2Academic conference; a formal meeting for academic discussions.
学术交流
B1Exchange of ideas, information, and research among scholars.
学术期刊
B1A periodical publication containing scholarly articles.
教务处
A2Academic affairs office; department handling educational administration.
