draps
Bedsheets.
Draps are the essential fabric coverings for a bed, ensuring cleanliness and comfort during sleep.
30초 단어
- Bedsheets used for sleeping comfort and hygiene.
- Commonly used when discussing bedding and laundry.
- Includes fitted and flat sheets for beds.
Summary
Draps are the essential fabric coverings for a bed, ensuring cleanliness and comfort during sleep.
- Bedsheets used for sleeping comfort and hygiene.
- Commonly used when discussing bedding and laundry.
- Includes fitted and flat sheets for beds.
Understand Fitted vs. Flat Sheets
A 'drap-housse' has elastic corners to fit snugly over the mattress. A 'drap plat' is a simple rectangular sheet.
Don't Confuse with Other Bedding
Remember that 'draps' are specifically the sheets, not blankets, duvets, or pillowcases.
Hygiene is Key
Changing bed sheets regularly is a common practice in French households for cleanliness and comfort.
예시
4 / 4J'ai lavé les draps ce matin.
I washed the sheets this morning.
Veuillez vous assurer que les draps sont bien repassés avant de les plier.
Please ensure the sheets are well ironed before folding them.
Fais tourner les draps, j'ai pas envie de dormir sans.
Put the sheets in the wash, I don't want to sleep without them.
L'étude porte sur la résistance des fibres textiles utilisées dans la fabrication des draps.
The study focuses on the resistance of textile fibers used in the manufacturing of sheets.
어휘 가족
암기 팁
Imagine a 'drap' (sheet) draped over your bed. The sound 'drap' is similar to the English word 'drape', which is how sheets are often placed on a bed.
Overview
Le mot 'draps' est un nom masculin pluriel en français qui désigne les linges de lit. Il fait référence spécifiquement aux pièces de tissu, généralement en coton, lin ou matières synthétiques, que l'on place sur un lit. On distingue principalement le drap-housse, qui s'adapte au matelas grâce à des élastiques, et le drap plat, qui est une simple pièce de tissu que l'on rentre sous le matelas ou que l'on rabat sur les couvertures. L'usage des draps est universel dans la plupart des cultures pour des raisons d'hygiène et de confort, protégeant à la fois le dormeur et la literie.
Le terme 'draps' est couramment utilisé dans la vie quotidienne, particulièrement dans le contexte domestique. Il apparaît souvent dans des phrases relatives au linge de maison, au nettoyage, à la chambre à coucher ou à l'achat de literie. On peut parler de 'changer les draps', 'faire le lit', 'laver les draps', ou encore 'acheter des draps'. Le pluriel est la forme la plus fréquente car on utilise généralement au moins deux draps (drap-housse et drap plat) pour un lit, ou plusieurs ensembles de draps pour pouvoir les alterner lors du lavage.
Les contextes les plus fréquents où l'on rencontre le mot 'draps' sont :
La maison
'J'ai oublié de mettre les draps propres sur le lit.'
Le linge et le nettoyage
'Il faut laver les draps tous les quinze jours.'
Le commerce
'Ce magasin vend de beaux draps en coton égyptien.'
L'hôtellerie
'Les draps sont changés tous les jours dans cet hôtel.'
La description d'une literie
'Le lit est fait avec des draps blancs et une couette.'
Le mot 'draps' est assez spécifique. Il ne faut pas le confondre avec :
- 'Couverture' : qui est une pièce de tissu épaisse servant à tenir chaud, placée par-dessus le drap plat ou la couette.
- 'Protège-matelas' : une pièce de tissu plus fine, souvent imperméable, placée directement sur le matelas sous le drap-housse pour le protéger.
- 'Taie d'oreiller' : la housse de tissu pour l'oreiller, qui est distincte des draps du lit.
- 'Housse de couette' : la grande enveloppe de tissu dans laquelle on met la couette, qui remplace souvent le drap plat dans certaines cultures.
Dans un sens plus large, 'linge de lit' est un terme générique qui englobe les draps, les taies d'oreiller et les housses de couette.
사용 참고사항
The word 'draps' is a common noun used in everyday contexts. It is generally neutral in terms of formality. When discussing bedding, it's important to distinguish between the different types of sheets (fitted vs. flat) if necessary, but 'draps' is the umbrella term.
자주 하는 실수
Learners might sometimes confuse 'draps' with blankets ('couvertures') or pillowcases ('taies d'oreiller'). Remember that 'draps' specifically refers to the fabric layers covering the mattress.
암기 팁
Imagine a 'drap' (sheet) draped over your bed. The sound 'drap' is similar to the English word 'drape', which is how sheets are often placed on a bed.
어원
The word 'drap' comes from the Old French 'drap', meaning 'cloth'. This, in turn, likely originates from a Germanic root related to weaving or fabric. The plural form 'draps' is standard for this noun.
문화적 맥락
In France, as in many cultures, clean and well-maintained bed linens are a sign of a comfortable and respectable home. The practice of changing sheets weekly or bi-weekly is common.
예시
J'ai lavé les draps ce matin.
everydayI washed the sheets this morning.
Veuillez vous assurer que les draps sont bien repassés avant de les plier.
formalPlease ensure the sheets are well ironed before folding them.
Fais tourner les draps, j'ai pas envie de dormir sans.
informalPut the sheets in the wash, I don't want to sleep without them.
L'étude porte sur la résistance des fibres textiles utilisées dans la fabrication des draps.
academicThe study focuses on the resistance of textile fibers used in the manufacturing of sheets.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
faire son lit
to make one's bed
draps froissés
creased sheets
un jeu de draps
a set of sheets
자주 혼동되는 단어
'Couverture' refers to a blanket or a cover, typically thicker and used for warmth, placed over the sheets. 'Draps' are the lighter fabric layers directly touching the body and mattress.
'Taie d'oreiller' is specifically the pillowcase, while 'draps' refers to the sheets for the mattress.
문법 패턴
Understand Fitted vs. Flat Sheets
A 'drap-housse' has elastic corners to fit snugly over the mattress. A 'drap plat' is a simple rectangular sheet.
Don't Confuse with Other Bedding
Remember that 'draps' are specifically the sheets, not blankets, duvets, or pillowcases.
Hygiene is Key
Changing bed sheets regularly is a common practice in French households for cleanliness and comfort.
셀프 테스트
Complétez la phrase avec le mot correct : draps
Il faut acheter de nouveaux ______ pour le lit de la chambre d'amis.
Le contexte parle de ce que l'on met sur le lit pour dormir, et 'nouveaux' suggère un remplacement de linge de lit.
Choisissez la meilleure traduction pour 'bedsheets'.
Comment dit-on 'bedsheets' en français dans le contexte de la literie ?
Le terme général et le plus courant pour 'bedsheets' en français est 'draps'.
Mettez les mots suivants dans le bon ordre pour former une phrase correcte.
les / draps / changer / Il / faut / propres / mettre
Cette phrase est grammaticalement correcte et a du sens dans le contexte du changement de linge de lit.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문Le drap-housse a des élastiques aux coins pour s'adapter parfaitement au matelas. Le drap plat est une simple pièce de tissu rectangulaire que l'on peut border sous le matelas ou rabattre.
Dans le langage courant, 'draps' se réfère presque exclusivement au linge de lit. Il existe des expressions plus anciennes ou techniques où 'drap' pouvait désigner une pièce de tissu plus large, mais ce n'est pas l'usage commun aujourd'hui.
Idéalement, il faut au moins deux jeux de draps (un drap-housse et un drap plat, plus les taies d'oreiller) pour pouvoir changer le lit pendant que l'autre jeu est à la machine à laver.
Le coton est la matière la plus populaire pour les draps en raison de sa douceur, de sa respirabilité et de sa facilité d'entretien. Le lin et les mélanges synthétiques sont aussi utilisés.
관련 표현
관련 어휘
home 관련 단어
abat-jour
A2Lampshade; a cover for a lamp to diffuse light.
abri
B1A place providing shelter from bad weather or danger; a shed or shelter.
abri de jardin
A2Garden shed; a small building in a garden for storage.
accessible
A2Able to be reached or entered.
accueillant
A2Friendly and hospitable; making one feel welcome.
achevé
B1Finished or completed.
actionner
A2To operate or activate a mechanism or device.
à disposition
B1Available for use; at one's disposal.
à distance de
B1At a certain distance from something.
adjacent
B1Next to or adjoining something else.
