Significado
Determination finds a way to succeed.
Contexto cultural
This proverb is often taught to children through the story of the 'Thirsty Crow' from Aesop's Fables, which is ubiquitous in Bengali schoolbooks. In rural areas, this phrase is used to praise farmers who innovate with limited tools, reflecting the 'Jugaad' mindset. In the bustling city of Kolkata, it's often used in the context of navigating traffic or finding a small shop in a maze-like alley. Bengali culture deeply respects 'Shadhona' (dedication), and this proverb is the secular way of expressing that spiritual commitment.
Use it for encouragement
This is the best phrase to use when a friend is doubting themselves.
Don't sound dismissive
Be careful not to use it when someone is facing a serious tragedy.
Significado
Determination finds a way to succeed.
Use it for encouragement
This is the best phrase to use when a friend is doubting themselves.
Don't sound dismissive
Be careful not to use it when someone is facing a serious tragedy.
Ponte a prueba
Fill in the missing word to complete the proverb.
ইচ্ছা থাকলে ______ হয়।
'উপায়' (Upay) is the standard word used in this proverb.
Which situation best fits the proverb 'ইচ্ছা থাকলে উপায় হয়'?
রহিম খুব গরিব, কিন্তু সে অনেক কষ্ট করে পড়াশোনা করে ডাক্তার হয়েছে।
Rahim's success despite poverty is a classic example of determination finding a way.
Complete the dialogue with the correct phrase.
সীমা: 'আমি এই অংকটা কিছুতেই বুঝতে পারছি না।' রিনা: 'আবার চেষ্টা করো, ______।'
Rina is encouraging Seema to keep trying, making this the perfect context.
🎉 Puntuación: /3
Ayudas visuales
Banco de ejercicios
3 ejerciciosইচ্ছা থাকলে ______ হয়।
'উপায়' (Upay) is the standard word used in this proverb.
রহিম খুব গরিব, কিন্তু সে অনেক কষ্ট করে পড়াশোনা করে ডাক্তার হয়েছে।
Rahim's success despite poverty is a classic example of determination finding a way.
সীমা: 'আমি এই অংকটা কিছুতেই বুঝতে পারছি না।' রিনা: 'আবার চেষ্টা করো, ______।'
Rina is encouraging Seema to keep trying, making this the perfect context.
🎉 Puntuación: /3
Preguntas frecuentes
2 preguntasNo, it's very common among friends, though you might say 'icche' instead of 'iccha'.
Yes, it's appropriate for motivational or visionary contexts in business.
Frases relacionadas
চেষ্টা করলে সব হয়
similarEverything is possible if you try.
পরিশ্রম সৌভাগ্যের প্রসূতি
builds onHard work is the mother of good luck.
নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা
contrastA bad workman blames his tools.
বিন্দু বিন্দু জলে সিন্ধু হয়
similarMany drops of water make an ocean.
